В Японии прошла золотая неделя

Это японский родственник наших с вами майских праздников, когда японцы, которые привыкли не отдыхать вообще, отдыхают целую неделю, а это даже больше, чем новогодние выходные!

Начинается золотая неделя 29 апреля с Дня Сёва - дня рождения бывшего Императора Сёва, скончавшегося в 1989 году.

После него, 3 мая, следует День Конституции - день, когда в 1947 году вступила в силу новая конституция Японии.

4 мая - День Зелени, тоже государственный праздник, связанный с любовью того же Императора Сёва к природе.

И 5 мая - День Детей, или День мальчиков. Очень красивый праздник, во время которого мальчиков в каждой японской семье наряжают в воинские одеяния, выставляют самурайские доспехи и развешивают тканевых карпов кои над водой.

Золотая неделя - долгожданное время для всех японцев. У многих из них к этому времени накапливаются выходные, которые они не брали в течение рабочего года, и эти выходные они прибавляют к выходным на Золотой неделе. Это отличное время для выезда за город на пикники и кемпинги, а также для того, чтобы навестить 古里 furusato [фурусато] - город/село/деревню, в которых человек родился. Собраться всей семьей в доме в родной деревне - вот любимое занятие всех японцев в Золотую неделю!

Мы очень любим лето и наслаждаемся им во всю, а особенно мы любим японское лето. Но какое же оно и с чем принято его ассоциировать?
Давайте составим наш список того, что приходит на ум, когда мы думаем о японском лете!

Я начну, а вы - продолжайте в комментариях!

Для меня японское лето - это:
1. Мороженое かき氷kakigouri [какиго:ри]! Очень мелко натёртая стружка льда, политая сиропом, как ничто другое освежает в жаркий летний день. Сидя здесь, в России, так и хочется нашкрябать льда из морозилки и полить его малиновым вареньем, коли уж до Японии пока нет возможности добраться 😄

2. Сезон дождей 梅雨 tsuyu [цую] - для кого-то ад, а для кого-то сезон наслаждения дождливой погодой. Начиная с июня и по середину июля всю Японию заливает продолжительными и нескончаемыми дождями. От этого, правда, порой стоит ужасная духота, но какова красота! Не зря даже Макото Синкай целое короткометражное аниме этому времени посвятил! ⛈🌦☔️

3. Дожди, может, и не все любят, а вот знаменитые японские гортензии, которые начинают цвести как раз в сезон дождей, никого не оставят равнодушными. Разноцветные, пушистые, похожие на цветочные облачка, они радуют всех жителей страны целый месяц с середины июня по середину июля.

4. Кто о чем, а я - опять о еде. И какое же японское лето без 流しそうめん nagashi soumen [нагаси со:мэн] - пшеничной лапшички, которую запускают в ледяной воде по желобу бамбука. Это блюдо - самое то, когда кушать хочется, но жарко так, что ни о какой горячей еде и речи быть не может. Желающий отведать лапшички должен поймать её палочками. Иногда устраивают даже целые соревнования - кто больше лапши поймает! 🥢

Это был мой список летних фаворитов Японии, жду ваш в комментариях!🤭

#Японские_интересности