Япония на самом деле
2.47K subscribers
511 photos
15 videos
1 file
246 links
Канал подкаста "Япония на самом деле"

Сайт: japanexplained.com/ru/
Слушать шоу: https://pc.st/1512952457
Написать автору: @straytoki (рекламу не размещаю)
Поддержать работу: https://boosty.to/japanexplained
Фото Японии: @japanoncamera
Download Telegram
Ну и чтобы напомнить вам, кто же такой Сяраку, вот два сделанных им портрета. Слева - Отани Онидзи III в роли Эдобэя, ставший обложкой моего эпизода об укиё-э.
Справа - Накаяма Томисабуро I в роли Миягино - главная гравюра фильма.
Обе работы выполнены в 1794 году в те короткие 10 месяцев, за которые Сяраку успел шокировать, разозлить, а затем и покорить жителей Эдо. А потом, кажется, ещё и порядочно им надоесть.

#укиёэ
Рубрика: вспоминаем старые выпуски. Помните, в эпизоде про набэ я рассказывала вам про тянко - классический обед сумоиста.
Так вот он, к слову, не совсем обед, он просто довольно поздний завтрак. Поэтому кому ж было про него писать как не Нико с канала Японский завтрак. Тянко-набэ его тоже накормили, но вы посмотрите и на остальное разнообразие! Чай обед не за горами, едой дразниться уже можно 😉

#набэ #сумо
#ЯпониявЕвропе (#Дания)

Приехали в Копенгаген и неожиданно почувствовали себя в Хакодате. Сакура вокруг крепости в форме звезды неспешно отцветает, серые цапли наблюдают за прохожими из травы. Тишина, красота, и даже разнообразие дизайнов на люках имеется 🥰
Добралась вчера до дома только ночью и не успела вам сообщить, но вторая часть выпуска про харакири вышла в эфир по расписанию 😉

Я в этом выпуске особо сильно страдала муками выбора: что включить, что оставить за бортом. Выбрала, кажется, самое интересное, но если ваши любимые истории о харакири остались без внимания, добро пожаловать в комментарии - всё обсудим 😁

🎧 Слушайте в любимом приложении

🤗 Поддержите автора словом/делом/чаем

🗳 Голосуйте за темы следующих выпусков или предложите свою

📚
Список литературы и видео по теме

#подкаст #харакири
А вот и тема следующего эпизода определилась. Мне тоже сейчас срочно нужна эта волшебная конфета для гиперпродуктивности 😂

Кто узнал героя по фото?

UPD: это #рамунэ
Зачем я делаю выпуск о рамунэ, когда всё уже сказано? 🤣

Вот так выглядит история этого напитка по версии аниме Дагаси-Каси.
В общем, как всегда благодарить нужно коммодора Перри.

#иностранцывяпонии #аниме #открытиеяпонии #рамунэ
Вычитала сегодня, что этим летом (как и почти каждым летом) в моде будет клетка виши, и решила вам напомнить про её японский аналог - бэнкейдзима. Узор этот в эпоху Эдо был популярен, и Куниёси нарисовал про него целую мини-серию гравюр. На одну из них мы с вами уже смотрели ранее.

Вот перед нами девушка в таком кимоно и в поясе оби с изображением колеса дхармы - напоминании о том, что Бэнкей, которому узор обязан своим названием, был монахом.
К нему же, а точнее к истории о том, как в юности Бэнкей мстил огромному карпу за смерть матери, отсылает и изображённый на “карманном” зеркальце карп.

Чуть больше деталей для подписчиков на Бусти и Патреоне.

#укиёэ #Бэнкей
Есть у меня дурацкая привычка придумать себе дедлайн, а потом всеми силами в него уложиться. Поэтому на прошлой неделе вы меня не видели и не слышали, 5-го числа дедлайн был. Должен был быть, но тут конфуз вышел, и дедлайн 17 мая. С одной стороны, хорошо - всё уже готово, и мне прям не терпится вам всё показать. С другой - на осмысленный просмотр кино в выходные меня уже не хватило. И всё же делюсь тем, что успела посмотреть и почитать.

Во-первых, продолжаю смотреть передачу Kabuki Kool, отсмотрела уже больше половины из имеющихся 80 выпусков, и мне ещё ни разу не было скучно. Поэтому если вы любите театр кабуки, хотите его полюбить или просто любопытствуете, крайне рекомендую.

Во-вторых, начала смотреть аниме Дагаси Каси, эпизод из которого показывала вам недавно. Это, конечно, не Мисс Хокусай, и до статуса шедевра Дагаси Каси далеко, да и бессмысленный и беспощадный фансервис то и дело режет глаз, но истории разных дагаси (дешёвых детских сладостей) продолжают держать меня у экрана. С другой стороны, такой дурашливый, слегка тяп-ляп и, что говорится, all over the place стиль, пожалуй, лучше всего отражает суть самих дагаси.

В-третьих, не бегом и только нужное, а неспеша и залипая на картинках полистала первую из книжек Мэтью Мэйера о ёкаях - “The Night Parade of One Hundred Demons”. Ничего революционно нового я там, понятное дело, не нашла, всё уже есть на yokai.com и matthewmeyer.net, но там не так удобно листать 😅

Напоследок успела даже добраться до ютуба. Подписок у меня там немного, но следить за ними я всё равно не успеваю. С опозданием добралась до с опозданием выпущенного (так что тут всё правильно) видео @japanbreakfast про ночную сакуру в Токио. А оно оказалось не только про сакуру, но ещё внезапно про альтернативные источники энергии, новинки японского автопрома и мир. Ну и проспойлерю вам, что там интервью с Бьякуей в конце - не пропустите 😉

Если же вы любите японский ютуб, то не могу не поделиться ещё и каналом ほーりーとお江戸、いいね! Хори - историк, ведущая японского ТВ и косплеер, а в своих видео делится любопытными деталями о жизни простых японцев периода Эдо. И могу честно признаться, что я смотрела все (кроме новейших трёх) видео на её канале.

#рекомендации #аниме #подкасты_и_видео #кабуки #ёкаи #Эдо #книги
Несу вам расслабляющую игрушку на вечер. Знакомьтесь, Би-дама асоби (ビー玉遊び) - одна из популярных детских игр Японии 20го века. Правила предельно просты: вы с оппонентом по очереди выкатываете на поле шарики. Задача заключается в том, чтобы в очерченном кругом поле осталось как можно больше ваших шариков, и как можно меньше шариков оппонента.

Я вам предлагаю поиграть с компьютером, хотя в оригинальном варианте предполагается битва вполне реальными стеклянными шариками. Купленными, или самостоятельно добытыми из бутылки #рамунэ.
Мы с вами как-то уже говорили о том, почему тигры на уровне ДНК боятся военачальника Като Киёмаса и всего, что с ним связано. А сегодня эта тема получила для меня неожиданное продолжение.

Перед вами укиё-э с отпечатком руки Като Киёмасы. На отпечатке сидит и Като собственной персоной, с копьём и знаменем, в общем, при полной боевой готовности. Сражаться же он на этот раз готовится со страшным ёкаем Корори, вызывающим холеру. Корори по мнению японцев имел голову и передние лапы тигра, туловище волка и задние лапы тануки. И тигриная его часть, логично полагали они, тоже должна была бояться знаменитого вояку. А потому в 1858 году эта работа продавалась как оберег от завезённой иностранным кораблём эпидемии холеры.

#укиёэ #КатоКиёмаса #ёкаи #корори
Хотела выпустить этот эпизод сегодня рано утром, но случились технические проблемы 😅 Поэтому снова делаю всё на ночь глядя.

Рамунэ совершенно внезапно оказалось драматическим героем. То ему прочат суперспособности, то вот уже оберегают маленького и слабенького всем миром.
То оно безумно желанно, то безвестно забыто и страдает от зависимости к сахарозаменителям.
А ещё в этой истории на удивление много юриспруденции 😅

🎧 Слушайте в любимом приложении

🤗 Поддержите автора словом/делом/чаем

🗳 Голосуйте за темы следующих выпусков или предложите свою

📚 Список литературы и видео по теме

P.S. Подкаст переехал на новый хостинг. Я проверила везде, где могла, и, кажется, переезд прошёл успешно. Но если вы не нашли новый эпизод на платформе, которой обычно пользуетесь, напишите мне, и я со всем разберусь 😉

#подкаст #рамунэ
Торжественно объявляю, что подкасту сегодня исполняется три года!

К дню рождения он основательно подготовился:
✔️ Я перезаписала первые 14 эпизодов, чтобы вы слушали меня, а не мой старый холодильник
✔️ Причесала сайт. Он всё ещё страшненький, но зато содержательный 😁
✔️ У подкаста появилась крутейшая новая обложка. Хотя прошлая тоже была огонь)

🎉🎉🎉 А ещё у нас наконец-то появился стикерпак 🎉🎉🎉

Что же до планов на будущее, то они у меня всегда одни и те же - попытаюсь захватить мир 😉

А если серьёзно, то:
🔜 Подкаст теперь будет выходить раз в три недели по вторникам. Так у меня будет время браться за более сложные темы
🔜 Больше всего интересного будет появляться на Бусти и Патреоне. Но прежде всего я планирую закрыть имеющиеся долги по скриптам и бонусным постам
🔜 Запишу давно обещанный Q&A, так что присылайте ваши вопросы 😉

А ещё подкасту давно пора на ютуб, и всё вышеперечисленное - лишь малая часть моих глобальных планов. Но буквы кончаются 😅
В общем, с Днём Рождения, подкаст!

#подкаст
Вспоминаем многострадальную рубрику Укиё-э недели. И сегодня я хочу обратить ваше внимание на такую вот "картину в картине" - довольно частый для укиё-э приём.
На часах час змеи, 9-11 утра. Но в то время как на первом плане девушка прихорашивается у туалетного столика, торговец в верхнем углу уже вовсю занят делом и наполняет свой переносной магазин товарами. ”Соления, Киндзандзи хисихо” сообщает нам надпись на его ящике. А из эпизода о соевом соусе вы, вероятно, помните, что Киндзандзи хисихо, оно же Киндзандзи мисо — это закуска, приготовленная из соевых бобов, ячменя и овощей, из-за ошибки в приготовлении которой получилась жидкость, ставшая впоследствии соевым соусом.

К слову, то самое хисихо сегодня куда чаще называют намэмисо, но по-прежнему активно продают и употребляют. Так что попробуйте, если выдастся случай 😉

Больше деталей на Бусти и Патреоне.

#укиёэ #японскаякухня #мисо
Пора познакомить вас с героем следующего выпуска. Встречайте, комбини! Повседневная жизнь в Японии сегодня практически не представляется без присутствия в ней круглосуточного магазина у дома, и как признание народной любви про комбини есть даже песня (и довольно смешное видео к ней).
А дуэт ブリーフ&トランクス (или просто Buritora) сочинил помимо прочих также песни про печёный сладкий картофель, водоросли нори и патинко.

#комбини #музыка
Укиё-э этой недели - “Сёдзин-агэ” Такэути Эйкю.
Перед нами лавочка, продающая обжаренные в масле овощи сёдзин-агэ (精進揚げ) или вегетарианскую темпуру. Повар, вокруг которого разложены нарезанные овощи и стоит миска с тестом, увлечённо жарит очередную партию, помощник упаковывает готовые кусочки в бамбуковый лист, покупательница ждёт своего заказа. А бестолковый мальчик помощник уронил на землю коробку с приготовленными для доставки темпура (это я предполагаю исходя из герба лавочки на коробке).

Но на самом деле тут изображено нечто совсем другое.
Гравюра озаглавлена 極征 勝陣揚, то есть тоже сёдзин-агэ, но записанное кандзи “победа” и “боевой лагерь”. Дата выхода гравюры - март 1877 года, на юге страны идёт война Сэйнан, о которой мы говорили в третьей части выпуска про Сайго Такамори. И белая рамка, которая, казалось бы, представляет нам разнообразие ассортимента лавочки, на самом деле пересказывает читателю последние события с юга.

Больше деталей на Бусти и Патреоне.

#укиёэ #войнасэйнан #японскаякухня #темпура