мне опять не спится, а вставать завтра рано.
беда, конечно, у меня со сном.
хочется сказать, что «и ничего не помогает», но на самом деле это я сама себе не помогаю))
ну или не достаточно хорошо помогаю.

звенящая тишина комнаты не в состоянии заглушить громкий гул мыслей в голове. а голова, хоть и устала их слушать, бороться с ними не в силах, и всё слушает, слушает.

идёт по пути наименьшего сопротивления, можно сказать. но рано или поздно кто-то из них устанет и сдастся, и я всё-таки усну.

и проснусь легко. надеюсь.

Утры

поддержу, мой понедельник вышел такой же

Понедельник

вообще, в последнее время когда меня спрашивают, как у меня дела, мне хочется отвечать только одно: я заебалась.

иногда так и отвечаю, иногда ухожу от ответа, иногда говорю чуть более расплывчато, типа «устала».

но понимаю, что ситуация на самом деле серьезнее, и все звоночки, которые могут звенеть в этой ситуации, звучат все громче.

переживательно мне из-за этого.

чувствую подступающее вдохновение и желание снова начать писать.

в голове уже сочиняю тексты и смакую интересные обороты, но чтобы не спугнуть, пока что тихонько наблюдаю за ними со стороны, выжидаю.

мысленно радуюсь, но не слишком. чтобы не слишком расстроиться, если все же потороплюсь и упущу этот проблеск.

верю в весну, и что с приходом солнца творческая моя сторона окрепнет и вновь возьмется за своё, и будут и тексты, и танцы, и книги, и языки, и может наконец рисование – и все в удовольствие 😌

обычно я тут про книги рассказываю, а сегодня хочу про сериалы поговорить 😏

мы не то чтобы смотрим много, но достаточно, скажем так. и найти новый брильянт, который захватил бы нас с первой серии оказывается всё сложнее и сложнее. так что я поделюсь тем, что очень зашло мне, а вы поделитесь вашими рекомендациями, пожалуйста 🙂

и сразу сделаю пометочку, что мы смотрим в оригинале, так что о легкости восприятия языка тоже напишу.

1. Ozark - история о том, как фин.консультант по воле судьбы вынужден отмывать деньги мексикансокого наркобарона, чтобы спасти свою семью.

абсолютный лидер моего рейтинга последних 3х лет. затягивает моментально, держит в напряжении буквально каждую серию на протяжении всех сезонов.
съёмка, картинка, актерская игра - великолепны. прекрасный английский, который легко воспринимать на слух.

2. Severance (Разделение) - рассказывает об эксперименте с разделением сознания людей на жизнь "обычную" и "рабочую". тело одно, а жизни - две. и твоя обычная часть ничего не знает о том, чем ты занимаешься на работе, и наоборот.

сюжет не слишком динамичный, особенно по началу, но в процессе затягивает и по финалу у меня осталось вау-впечатление. очень жду второй сезон.
английский - тоже очень понятный.

3. Good Omens (Благие знамения) - мое долгожданное знакомство с сэром Тэрри Пратчетом и Нилом Гейманом. сериал основан на одноименной книге и рассказывает о появлении Антихриста на Земле, приближающимся конце света, противостоянии ангелов и демонов и попытках двух представителей сих "рас", живущих на Земле с момента её основания и привыкших к благам людской жизни, всех спасти и всё остановить. а еще немного про ведьм.

иронично (на английский манер), красиво, абсурдно, чрезмерно фантазийно и постановочно, но от этого и хорошо. актёрская игра - превосходна, особенно Дэвида Теннанта в роли демона.
английский - чуть сложнее мне привычного, из-за особенностей построения фраз и странных словечек.

4. You (Ты) - один из лучших сериалов нетфликса на мой взгляд. в центре сюжета - социопат с тяжелым детством в анамнезе, который, влюбившись, превращается... в маньяка-убийцу. все грани сталкерства, психологическая драма, ух!
игру актера, с детства знакомого по "Сплетнице" я считаю отличной, а роль - очень ему подходящей.

больше всего мне нравится, что угадать развитие сюжета у меня не получается никогда, хоть местами и кажется, что "это мы уже видели", но нет.

и еще немного хорошего, но без подробностей:

- Dark (Тьма) - про путешествия во времени и некий эффект бабочки, параллельных и пересекающихся вселенных и тайнах прошлого и будущего.

- The Truth About the Harry Quebert Affair (Правда о деле Гарри Квеберта) - история о писателях, втянутых в дело об убийстве, совершенное много лет назад. один оказывается обвиняемым, второй - расследует тайны прошлого, чтобы спасти первого.

- 11.22.63 - вновь о путешествии во времени, но о более "приземленном" - главный герой возвращается в прошлое, чтобы предотвратить убийство Кэннеди. экранизация Кинга.

приятного просмотра! 😎

решили посмотреть фильм.
как всегда долго выбирали, смотрели списки, рейтинги…

а потом увидели бойцовский клуб и решили пересмотреть его.

по впечатлению – я как будто в первый раз посмотрела.
гениальный фильм.

пожалуй, я прочитаю и книгу.
написано должно быть не менее гениально.

третья часть – самая любимая!
её и читать было интереснее, и тут уже много новых деталей появилось, и слов классных.

видимо, за год я все же больше четырех книг на английском прочитаю 🤓

с книгами, которые очень нравятся, есть проблема – невозможно остановиться их читать!!

если это книга в одной части – это еще ничего. читаю запойно несколько дней, потом обдумываю её пару дней, отхожу и берусь за новую историю.

а вот если частей несколько – тут всё, пиши пропало 🙈
вот дочитала я только третью часть ГП, хотела пока почитать другие книги, переключиться…
но мысленно моя рука уже тянется к четвертой части 😅

и что вот мне делать с собой?!

смотрите что ко мне приехало 🌚

чем больше непрочитанных книг собирается на полке, тем сложнее мне каждый раз решить, что же читать дальше.

вообще в этом году хочется вернуть знания испанского, и оглядываясь на опыт с английским, я понимаю, что мне пора снова начать что-нибудь регулярно на испе смотреть, и конечно же начать читать.

к сожалению, за все те 9 лет, что я испанский знаю, я не прочитала ни одной книги на нём.
точнее, одну мы читали в академии, но я тогда много читтерила и половину прочитала на русском, чтобы просто знать, о чем пересказывать на паре 🤡 а теперь эта же книга стоит на полке и смотрит на меня выжидающе…

хочется следующей взять её, но вокруг столько других 🙈

я смогла!
начала читать «Марину», пошло очень хорошо, уже 80 страниц прочитано 🤓

первые пару глав было тяжело и я переводила почти через слово, а потом стало получше, тк слова новые повторяются.

с сюжет - ух! очень захватывающий.

нравится, в общем)