ا صِدْقُ الِاعْتِذَارِ ، فَأْجُرْنَا عَلَی مَا أَصَابَنَا فِیهِ مِنَ التَّفْرِیطِ أَجْراً نَسْتَدْرِکُ بِهِ الْفَضْلَ الْمَرْغُوبَ فِیهِ ، وَ نَعْتَاضُ بِهِ مِنْ أَنْوَاعِ الذُّخْرِ الْمَحْرُوصِ عَلَیْهِ . وَ أَوْجِبْ لَنَا عُذْرَکَ عَلَی مَا قَصَّرْنَا فِیهِ مِنْ حَقِّکَ ، وَ ابْلُغْ بِأَعْمَارِنَا مَا بَیْنَ أَیْدِینَا مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ الْمُقْبِلِ ، فَإِذَا بَلَّغْتَنَاهُ فَأَعِنِّا عَلَی تَنَاوُلِ مَا أَنْتَ أَهْلُهُ مِنَ الْعِبَادَةِ ، وَ أَدِّنَا إِلَی الْقِیَامِ بِمَا یَسْتَحِقُّهُ مِنَ الطَّاعَةِ ، وَ أَجْرِ لَنَا مِنْ صَالِحِ الْعَمَلِ مَا یَکُونُ دَرَکاً لِحَقِّکَ فِی الشَّهْرَیْنِ مِنْ شُهُورِ الدَّهْرِ . اللَّهُمَّ وَ مَا أَلْمَمْنَا بِهِ فِی شَهْرِنَا هَذَا مِنْ لَمَمٍ أَوْ إِثْمٍ ، أَوْ وَاقَعْنَا فِیهِ مِنْ ذَنْبٍ ، وَ اکْتَسَبْنَا فِیهِ مِنْ خَطِیئَةٍ عَلَی تَعَمُّدٍ مِنَّا ، أَوْ عَلَی نِسْیَانٍ ظَلَمْنَا فِیهِ أَنْفُسَنَا ، أَوِ انْتَهَکْنَا بِهِ حُرْمَةً مِنْ غَیْرِنَا ، فَصَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اسْتُرْنَا بِسِتْرِکَ ، وَ اعْفُ عَنَّا بِعَفْوِکَ ، وَ لَا تَنْصِبْنَا فِیهِ لِأَعْیُنِ الشَّامِتِینَ ، وَ لَا تَبْسُطْ عَلَیْنَا فِیهِ أَلْسُنَ الطَّاعِنِینَ ، وَ اسْتَعْمِلْنَا بِمَا یَکُونُ حِطَّةً وَ کَفَّارَةً لِمَا أَنْکَرْتَ مِنَّا فِیهِ بِرَأْفَتِکَ الَّتِی لَا تَنْفَدُ ، وَ فَضْلِکَ الَّذِی لَا یَنْقُصُ . اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اجْبُرْ مُصِیبَتَنَا بِشَهْرِنَا ، وَ بَارِکْ لَنَا فِی یَوْمِ عِیدِنَا وَ فِطْرِنَا ، وَ اجْعَلْهُ مِنْ خَیْرِ یَوْمٍ مَرَّ عَلَیْنَا أَجْلَبِهِ لِعَفْوٍ ، وَ أَمْحَاهُ لِذَنْبٍ ، وَ اغْفِرْ لَنَا مَا خَفِیَ مِنْ ذُنُوبِنَا وَ مَا عَلَنَ . اللَّهُمَّ اسْلَخْنَا بِانْسِلَاخِ هَذَا الشَّهْرِ مِنْ خَطَایَانَا ، وَ أَخْرِجْنَا بِخُرُوجِهِ مِنْ سَیِّئَاتِنَا ، وَ اجْعَلْنَا مِنْ أَسْعَدِ أَهْلِهِ بِهِ ، وَ أَجْزَلِهِمْ قِسْماً فِیهِ ، وَ أَوْفَرِهِمْ حَظّاً مِنْهُ . اللَّهُمَّ وَ مَنْ رَعَی هَذَا الشَّهْرَ حَقَّ رِعَایَتِهِ ، وَ حَفِظَ حُرْمَتَهُ حَقَّ حِفْظِهَا ، وَ قَامَ بِحُدُودِهِ حَقَّ قِیَامِهَا ، وَ اتَّقَی ذُنُوبَهُ حَقَّ تُقَاتِهَا ، أَوْ تَقَرَّبَ إِلَیْکَ بِقُرْبَةٍ أَوْجَبَتْ رِضَاکَ لَهُ ، وَ عَطَفَتْ رَحْمَتَکَ عَلَیْهِ ، فَهَبْ لَنَا مِثْلَهُ مِنْ وُجْدِکَ ، وَ أَعْطِنَا أَضْعَافَهُ مِنْ فَضْلِکَ ، فَإِنَّ فَضْلَکَ لَا یَغِیضُ ، وَ إِنَّ خَزَائِنَکَ لَا تَنْقُصُ بَلْ تَفِیضُ ، وَ إِنَّ مَعَادِنَ إِحْسَانِکَ لَا تَفْنَی ، وَ إِنَّ عَطَاءَکَ لَلْعَطَاءُ الْمُهَنَّا . اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اکْتُبْ لَنَا مِثْلَ أُجُورِ مَنْ صَامَهُ ، أَوْ تَعَبَّدَ لَکَ فِیهِ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ . اللَّهُمَّ إِنَّا نَتُوبُ إِلَیْکَ فِی یَوْمِ فِطْرِنَا الَّذِی جَعَلْتَهُ لِلْمُؤْمِنِینَ عِیداً وَ سُرُوراً ، وَ لِأَهْلِ مِلَّتِکَ مَجْمَعاً وَ مُحْتَشَداً مِنْ کُلِّ ذَنْبٍ أَذْنَبْنَاهُ ، أَوْ سُوءٍ أَسْلَفْنَاهُ ، أَوْ خَاطِرِ شَرٍّ أَضْمَرْنَاهُ ، تَوْبَةَ مَنْ لَا یَنْطَوِی عَلَی رُجُوعٍ إِلَی ذَنْبٍ ، وَ لَا یَعُودُ بَعْدَهَا فِی خَطِیئَةٍ ، تَوْبَةً نَصُوحاً خَلَصَتْ مِنَ الشَّکِّ وَ الِارْتِیَابِ ، فَتَقَبَّلْهَا مِنَّا ، وَ ارْضَ عَنَّا ، وَ ثَبِّتْنَا عَلَیْهَا . اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا خَوْفَ عِقَابِ الْوَعِیدِ ، وَ شَوْقَ ثَوَابِ الْمَوْعُودِ حَتَّی نَجِدَ لَذَّةَ مَا نَدْعُوکَ بِهِ ، وَ کَأْبَةَ مَا نَسْتَجِیرُکَ مِنْهُ . وَ اجْعَلْنَا عِنْدَکَ مِنَ التَّوَّابِینَ الَّذِینَ أَوْجَبْتَ لَهُمْ مَحَبَّتَکَ ، وَ قَبِلْتَ مِنْهُمْ مُرَاجَعَةَ طَاعَتِکَ ، یَا أَعْدَلَ الْعَادِلِینَ . اللَّهُمَّ تَجَاوَزْ عَنْ آبَائِنَا وَ أُمَّهَاتِنَا وَ أَهْلِ دِینِنَا جَمِیعاً مَنْ سَلَفَ مِنْهُمْ وَ مَنْ غَبَرَ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ . اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ نَبِیِّنَا وَ آلِهِ کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی مَلَائِکَتِکَ الْمُقَرَّبِینَ ، وَ صَلِّ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی أَنْبِیَائِکَ الْمُرْسَلِینَ ، وَ صَلِّ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَمَا صَلَّیْتَ عَلَی عِبَادِکَ الصَّالِحِینَ ، وَ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِکَ یَا رَبَّ الْعَالَمِینَ ، صَلَاةً تَبْلُغُنَا بَرَکَتُهَا ، وَ یَنَالُنَا نَفْعُهَا ، وَ یُسْتَجَابُ لَهَا دُعَاؤُنَا ، إِنَّکَ أَکْرَمُ مَنْ رُغِبَ إِلَیْهِ ، وَ أَکْفَی مَنْ تُوُکِّلَ عَلَیْهِ ، وَ أَعْطَی مَنْ سُئِلَ مِنْ فَضْلِهِ ، وَ أَنْتَ عَلَی کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ .
📗صحیفه سجادیه، دعای45
#ادعیه #نیایش #ماه_رمضان
#وداع_ماه_رمضان #امام_سجاد
📗صحیفه سجادیه، دعای45
#ادعیه #نیایش #ماه_رمضان
#وداع_ماه_رمضان #امام_سجاد
Forwarded from عکس نگار
▪️دعای حفظ از بلایا به برکت تربت مقدس سیدالشهدا علیه السلام
✔️از امام صادق علیه السلام روایت شده که فرمودند: هرکس که میخواهد از هر خطری در امان باشد، تسبیحی را که از #تربت سیدالشهدا (علیه السلام) ساخته شده به دست بگیرد و سه مرتبه این دعا را بخواند🔻
«اَصْبَحْتُ اللَّهُمَّ مُعْتَصِماً بِذِمَامِكَ وَ جِوَارِكَ الْمَنِيعِ الَّذِي لا يُطَاوَلُ وَ لا يُحَاوَلُ مِنْ شَرِّ كُلِّ غَاشِمٍ وَ طَارِقٍ مِنْ سَائِرِ مَنْ خَلَقْتَ وَ مَا خَلَقْتَ مِنْ خَلْقِكَ الصَّامِتِ وَ النَّاطِقِ فی جُـنَّۀٍ مِنْ كُلِّ مَخُوفٍ بِلِبَاسٍ سَابِغَةٍ حَصِينَةٍ و هی وَلاءُ اَهْلِ بَيْتِ نَبِيِّكَ صلی الله علیه وآله مُحْتَجِزاً مِنْ كُلِّ قَاصِدٍ لِي إِلَى اَذِيَّةٍ بِجِدَارٍ حَصِينٍ الْإِخْلَاصِ فِي الِاعْتِرَافِ بِحَقِّهِمْ وَ التَّمَسُّكِ بِحَبْلِهِمْ جَمیعاً مُوقِناً اَنَّ الْحَقَّ لَهُمْ وَ مَعَهُمْ وَ مِنهُم وَ فِيهِمْ وَ بِهِمْ اُوَالِي مَنْ وَالَوْا وَ اُعَادِي مَنْ عَادَوْا وَ اُجَانِبُ مَنْ جَانَبُوا فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ اَعِذْنِي اللَّهُمَّ بِهِمْ مِنْ شَرِّ كُلِّ مَا اَتَّقِيهِ يَا عَظِيمُ حَجَزْتُ الْاَعَادِيَ عَنِّي بِبَدِيعِ السَّمَاوَاتِ وَ الْاَرْضِ إِنَّا جَعَلْنا مِنْ بَيْنِ اَيْدِيهِمْ سَدًّا وَ مِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَاَغْشَيْناهُمْ فَهُمْ لا يُبْصِرُونَ»
سپس تسبیح را ببوسد و بر دو چشم بگذارد و بگوید:
«اللَّهُمَّ إِنِّي اَسْأَلُكَ بِحَقِّ هَذِهِ التُّرْبَةِ المُبارَکَۀِ وَ بِحَقِّ صَاحِبِهَا وَ بِحَقِّ جَدِّهِ وَ بِحَقِّ اَبِيهِ وَ بِحَقِّ اُمِّهِ وَ بِحَقِّ اَخِيهِ وَ بِحَقِّ وُلْدِهِ الطَّاهِرِينَ اجْعَلْهَا شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ وَ اَمَاناً مِنْ كُلِّ خَوْفٍ وَ حِفْظاً مِنْ كُلِّ سُوءٍ»
آنگاه تسبیح را بر پیشانی بگذارد.
اگر این کار را در صبح انجام دهد، همواره تا شب در پناه و امان خداوند خواهد بود، و اگر در شب انجام دهد، همواره تا صبح در پناه و امان خداوند خواهد بود.
📗مفاتیح الجنان: باب فوائد تربت سیدالشهداء علیه السلام (همچنین رجوع شود به: بحار الأنوار ج86 ص276)
🔸ترجمۀ دعا:
خداوندا؛ من شب را به روز رساندم در حالی که به رشتۀ حمایت تو چنگ زده ام و به حفاظِ نفوذناپذیرِ همجواریِ تو ـ که مورد تعدّی و دسترسی قرار نمیگیرد ـ پناه آورده ام از گزند هر ستمگر و هر فرود آیندۀ ناگهانی، از هر چیز و هر کسی، و هر خاموش و گویایی که آفریده ای، در حالی که سپری با خود دارم که در برابر هر واقعۀ خوفناکی نگهدارندۀ من است، و پوششی فراگیر و نفوذناپذیر در بر دارم، و آن (پوشش)، ولایتِ خاندان پیامبر توست. و از آسیبِ هر کسی که قصد آزار مرا دارد، در پای دیوار مستحکمی پناه گرفته ام، و آن (دیوار مستحکم)، اعترافِ خالص و بی آلایش به حقِّ ایشان، و درآویختن به ریسمانِ (ولایت و سرپرستیِ) ایشان است. و باور قلبی دارم که حق، برای ایشان و با ایشان و از ایشان و در میان ایشان و به واسطۀِ ایشان است. و دوست دارم هرکه را ایشان دوست دارند و دشمن دارم هرکه را ایشان دشمن دارند و کناره می گیرم از هرکه ایشان کناره گیرند. پروردگارا، پس بر محمد و آل محمد درود فرست و به برکت ایشان مرا از هرآنچه بیم دارم ایمن بدار، ای بزرگوار و بلند مرتبه. دشمنان را از خود می رانم به یاریِ پدید آورندۀ آسمانها و زمین! ما در مقابلشان و از پشت سرشان دژی قرار دادیم و گرداگردِ ایشان را پوشاندیم چنانکه نمیتوانند ببینند.
پروردگارا، به حق این تربتِ با برکت و به حق صاحبش و به حق جد و پدر و مادر و برادر و فرزندان پاک او تو را سوگند میدهم، این تربت را برای من شفای هر بیماری و ایمنی از هر ترس و نگهدارنده از هر بدی قرار ده.
📌نکته: چنانچه این دعا در شب خوانده شود، ظاهراً به جای «اصبحتُ» کلمۀ «امسیتُ» (وارد شب شدم) صحیحتر است. (و شاید اینکه در بعضی از نسخه ها «امسیت» وارد شده، به همین جهت باشد.)
#ادعیه
http://Telegram.me/jamalekhial
✔️از امام صادق علیه السلام روایت شده که فرمودند: هرکس که میخواهد از هر خطری در امان باشد، تسبیحی را که از #تربت سیدالشهدا (علیه السلام) ساخته شده به دست بگیرد و سه مرتبه این دعا را بخواند🔻
«اَصْبَحْتُ اللَّهُمَّ مُعْتَصِماً بِذِمَامِكَ وَ جِوَارِكَ الْمَنِيعِ الَّذِي لا يُطَاوَلُ وَ لا يُحَاوَلُ مِنْ شَرِّ كُلِّ غَاشِمٍ وَ طَارِقٍ مِنْ سَائِرِ مَنْ خَلَقْتَ وَ مَا خَلَقْتَ مِنْ خَلْقِكَ الصَّامِتِ وَ النَّاطِقِ فی جُـنَّۀٍ مِنْ كُلِّ مَخُوفٍ بِلِبَاسٍ سَابِغَةٍ حَصِينَةٍ و هی وَلاءُ اَهْلِ بَيْتِ نَبِيِّكَ صلی الله علیه وآله مُحْتَجِزاً مِنْ كُلِّ قَاصِدٍ لِي إِلَى اَذِيَّةٍ بِجِدَارٍ حَصِينٍ الْإِخْلَاصِ فِي الِاعْتِرَافِ بِحَقِّهِمْ وَ التَّمَسُّكِ بِحَبْلِهِمْ جَمیعاً مُوقِناً اَنَّ الْحَقَّ لَهُمْ وَ مَعَهُمْ وَ مِنهُم وَ فِيهِمْ وَ بِهِمْ اُوَالِي مَنْ وَالَوْا وَ اُعَادِي مَنْ عَادَوْا وَ اُجَانِبُ مَنْ جَانَبُوا فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ اَعِذْنِي اللَّهُمَّ بِهِمْ مِنْ شَرِّ كُلِّ مَا اَتَّقِيهِ يَا عَظِيمُ حَجَزْتُ الْاَعَادِيَ عَنِّي بِبَدِيعِ السَّمَاوَاتِ وَ الْاَرْضِ إِنَّا جَعَلْنا مِنْ بَيْنِ اَيْدِيهِمْ سَدًّا وَ مِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَاَغْشَيْناهُمْ فَهُمْ لا يُبْصِرُونَ»
سپس تسبیح را ببوسد و بر دو چشم بگذارد و بگوید:
«اللَّهُمَّ إِنِّي اَسْأَلُكَ بِحَقِّ هَذِهِ التُّرْبَةِ المُبارَکَۀِ وَ بِحَقِّ صَاحِبِهَا وَ بِحَقِّ جَدِّهِ وَ بِحَقِّ اَبِيهِ وَ بِحَقِّ اُمِّهِ وَ بِحَقِّ اَخِيهِ وَ بِحَقِّ وُلْدِهِ الطَّاهِرِينَ اجْعَلْهَا شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ وَ اَمَاناً مِنْ كُلِّ خَوْفٍ وَ حِفْظاً مِنْ كُلِّ سُوءٍ»
آنگاه تسبیح را بر پیشانی بگذارد.
اگر این کار را در صبح انجام دهد، همواره تا شب در پناه و امان خداوند خواهد بود، و اگر در شب انجام دهد، همواره تا صبح در پناه و امان خداوند خواهد بود.
📗مفاتیح الجنان: باب فوائد تربت سیدالشهداء علیه السلام (همچنین رجوع شود به: بحار الأنوار ج86 ص276)
🔸ترجمۀ دعا:
خداوندا؛ من شب را به روز رساندم در حالی که به رشتۀ حمایت تو چنگ زده ام و به حفاظِ نفوذناپذیرِ همجواریِ تو ـ که مورد تعدّی و دسترسی قرار نمیگیرد ـ پناه آورده ام از گزند هر ستمگر و هر فرود آیندۀ ناگهانی، از هر چیز و هر کسی، و هر خاموش و گویایی که آفریده ای، در حالی که سپری با خود دارم که در برابر هر واقعۀ خوفناکی نگهدارندۀ من است، و پوششی فراگیر و نفوذناپذیر در بر دارم، و آن (پوشش)، ولایتِ خاندان پیامبر توست. و از آسیبِ هر کسی که قصد آزار مرا دارد، در پای دیوار مستحکمی پناه گرفته ام، و آن (دیوار مستحکم)، اعترافِ خالص و بی آلایش به حقِّ ایشان، و درآویختن به ریسمانِ (ولایت و سرپرستیِ) ایشان است. و باور قلبی دارم که حق، برای ایشان و با ایشان و از ایشان و در میان ایشان و به واسطۀِ ایشان است. و دوست دارم هرکه را ایشان دوست دارند و دشمن دارم هرکه را ایشان دشمن دارند و کناره می گیرم از هرکه ایشان کناره گیرند. پروردگارا، پس بر محمد و آل محمد درود فرست و به برکت ایشان مرا از هرآنچه بیم دارم ایمن بدار، ای بزرگوار و بلند مرتبه. دشمنان را از خود می رانم به یاریِ پدید آورندۀ آسمانها و زمین! ما در مقابلشان و از پشت سرشان دژی قرار دادیم و گرداگردِ ایشان را پوشاندیم چنانکه نمیتوانند ببینند.
پروردگارا، به حق این تربتِ با برکت و به حق صاحبش و به حق جد و پدر و مادر و برادر و فرزندان پاک او تو را سوگند میدهم، این تربت را برای من شفای هر بیماری و ایمنی از هر ترس و نگهدارنده از هر بدی قرار ده.
📌نکته: چنانچه این دعا در شب خوانده شود، ظاهراً به جای «اصبحتُ» کلمۀ «امسیتُ» (وارد شب شدم) صحیحتر است. (و شاید اینکه در بعضی از نسخه ها «امسیت» وارد شده، به همین جهت باشد.)
#ادعیه
http://Telegram.me/jamalekhial
