This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Вітаємо, наші улюблені людини! 😇
Ми обіцяли прийти до вас із цікавими новинами, так ось і вони - озвучка гри Надурисвіт повністю готова 🤩 Ба більше, це дубляж усієї гри, навіть із піснею у титрах. Усе це завдяки нашому актору озвучки Оресту (який, до речі, озвучуєДиктора у Portal 2 😱 )
Обов'язково спробуйте пограти разом із друзями! Гра доступна у складі Jackbox Party Pack 3, а сам українізатор можна завантажити тут: https://jackbox.in.ua/releases
Ми обіцяли прийти до вас із цікавими новинами, так ось і вони - озвучка гри Надурисвіт повністю готова 🤩 Ба більше, це дубляж усієї гри, навіть із піснею у титрах. Усе це завдяки нашому актору озвучки Оресту (який, до речі, озвучує
Обов'язково спробуйте пограти разом із друзями! Гра доступна у складі Jackbox Party Pack 3, а сам українізатор можна завантажити тут: https://jackbox.in.ua/releases
🥰30❤2⚡2🔥1
Звіт за липень!
Липень не був багатий на релізи, та проте ми встигли закрити гру Надурисвіт із повним дубляжем на 100% 🔥
А також зробили колабу із ботом donate1024, який агрегує перевірені волонтерські збори на ЗСУ. Тому відтепер ви можете на нашому сайті не тільки грати у Jackbox, але й донатити на потреби військовим - достатньо клацнути на перший банер на головній сторінці. А також скоро додамо нагадування про донати наприкінці гри 🤗
І також за цей місяць ви переклали 1800 рядків - отже 1800 гривень полетіли вже на Повернись Живим 💸
Працюємо 💪
P.S.
До речі, навантаження на сайт у липні збільшилося удвічі 😱
Любите пограти, правда ж?
Липень не був багатий на релізи, та проте ми встигли закрити гру Надурисвіт із повним дубляжем на 100% 🔥
А також зробили колабу із ботом donate1024, який агрегує перевірені волонтерські збори на ЗСУ. Тому відтепер ви можете на нашому сайті не тільки грати у Jackbox, але й донатити на потреби військовим - достатньо клацнути на перший банер на головній сторінці. А також скоро додамо нагадування про донати наприкінці гри 🤗
І також за цей місяць ви переклали 1800 рядків - отже 1800 гривень полетіли вже на Повернись Живим 💸
Працюємо 💪
P.S.
До речі, навантаження на сайт у липні збільшилося удвічі 😱
Любите пограти, правда ж?
🔥16❤2
Доброго раночку👋
Звітуємо щодо коштів, отриманих з Patreon і Buy Me a Coffee: загалом за ці декілька місяців ми назбирали 150$
З цих коштів ми витратили 30$ на хостинг сайту - цього вистачить близько ще на рік стабільної роботи.
А решту 4300 грн ми задонатили на нашу перемогу, а саме у фонд "Повернись Живим" 🇺🇦
Дякуємо, що підтримуєте нас! 🥰
P.S.
Нагадуємо, що підтримати нас можна на Patreon, Buy Me a Coffee та Donatello.
Звітуємо щодо коштів, отриманих з Patreon і Buy Me a Coffee: загалом за ці декілька місяців ми назбирали 150$
З цих коштів ми витратили 30$ на хостинг сайту - цього вистачить близько ще на рік стабільної роботи.
А решту 4300 грн ми задонатили на нашу перемогу, а саме у фонд "Повернись Живим" 🇺🇦
Дякуємо, що підтримуєте нас! 🥰
P.S.
Нагадуємо, що підтримати нас можна на Patreon, Buy Me a Coffee та Donatello.
❤14🔥1🥰1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Як часто ви відвідуєте чи організовуєте якесь свято, але не знаєте, як розважити одночасно бабу Ганю і малого сестри похресниці швагра? День народження собаки, ювілей проходження Сталкера, зустріч випускників дитсадка - для усього підійде СМІХРЯСЬ 2! 😎
Тим паче, коли тепер вже є озвучення від Lost Human, який озвучив доречні і не дуже фрази ведучого Шмітті Шміттіштайна. (Наразі готові лише основні репліки, але це тимчасово 👀)
Завантажити переклад, як завжди, можна звідси:
👉 https://jackbox.in.ua/releases
Тим паче, коли тепер вже є озвучення від Lost Human, який озвучив доречні і не дуже фрази ведучого Шмітті Шміттіштайна. (Наразі готові лише основні репліки, але це тимчасово 👀)
Завантажити переклад, як завжди, можна звідси:
👉 https://jackbox.in.ua/releases
❤14👍3🔥3🥰1
Доброго раночку. Вчора, виявляється, сам OLDboi згадав нашу локалізацію у своєму відео: https://youtu.be/oZnl_H28kpU?t=308
І це дуже круто, що так багато українців дізналися про існування нашого проєкту🥰
Тому, якщо є змога, можете подякувати йому у коментарях. А якщо у вас навіть є друзі-ютубери - можете написати їм з ідеєю розказати про український Джекбокс, щоб якомога більше людей дізналися та грали саме українською 🤗
І це дуже круто, що так багато українців дізналися про існування нашого проєкту🥰
Тому, якщо є змога, можете подякувати йому у коментарях. А якщо у вас навіть є друзі-ютубери - можете написати їм з ідеєю розказати про український Джекбокс, щоб якомога більше людей дізналися та грали саме українською 🤗
YouTube
METRO 4 в москві? Дата STALKER 2, NaVi Оштрафували, Здобутки GTA, Перезапуск Silent Hills | OLDboi
Ігровий ноутбук, що створений трансформуватися – https://ua.rog.gg/Flow_X13_OLDboi
Підтримати канал:
BuyMeACoffee- https://www.buymeacoffee.com/oldboiua
Спонсорство YOUTUBE - https://www.youtube.com/c/OLDboiUA/join
Patreon: https://www.patreon.com/oldboiua…
Підтримати канал:
BuyMeACoffee- https://www.buymeacoffee.com/oldboiua
Спонсорство YOUTUBE - https://www.youtube.com/c/OLDboiUA/join
Patreon: https://www.patreon.com/oldboiua…
👏24👍3👎1🥰1💘1
Маємо для вас дві новини.
Погана новина в тому, що вже майже кінець літа. Але є і хороша новина - вже вийшов текстовий переклад до гри Сміхрясь 3 у Starter паку. 🤩
Тож, маєте нагоду провести останні літні вечори із друзями граючи у найдотепнішу гру людства 😅
Завантажити можна, як зазвичай, або з сайту https://jackbox.in.ua/releases або автоматично через лаунчер
Погана новина в тому, що вже майже кінець літа. Але є і хороша новина - вже вийшов текстовий переклад до гри Сміхрясь 3 у Starter паку. 🤩
Тож, маєте нагоду провести останні літні вечори із друзями граючи у найдотепнішу гру людства 😅
Завантажити можна, як зазвичай, або з сайту https://jackbox.in.ua/releases або автоматично через лаунчер
❤24
Ось і літо скінчилося, та ми не сумуємо! Час нам згадати, який був наш серпень та чого ми досягли ❤️
За цей місяць ми:
- випустили озвучення до Сміхрясь 2 від Lost Human
- зробили перший реліз Сміхрясь 3
- покращили поточні переклади і оновили графіку
І звісно, ми продовжуємо джекбонатити на ЗСУ стільки гривень, скільки було перекладено рядків за цей місяць, а саме 1053+2248=3301. Їх ми відправляє на збір FPV-дронів від пана Стерненка. Долучайтеся і ви до цього збору!
Всіх обнімаємо 🤗
За цей місяць ми:
- випустили озвучення до Сміхрясь 2 від Lost Human
- зробили перший реліз Сміхрясь 3
- покращили поточні переклади і оновили графіку
І звісно, ми продовжуємо джекбонатити на ЗСУ стільки гривень, скільки було перекладено рядків за цей місяць, а саме 1053+2248=3301. Їх ми відправляє на збір FPV-дронів від пана Стерненка. Долучайтеся і ви до цього збору!
Всіх обнімаємо 🤗
🔥21❤2👍2🥰1