На работе несколько коллег сообщили, что в их кругу общения были найдены товарищи с ковидом. Соответственно, они сегодня сообщили, что сами не могут прийти на работу в офис т.к. самоизолируются. Один из них зачем-то даже скинул фотографию экспресс-теста, показывающего, что он положительный.
У меня последние несколько дней кашель и болит горло, поэтому я решил сегодня вместе со всеми в офис не ходить. Сомнений, что это не ковид, у меня не было, однако в голову пришла мысль пойти купить тест и проверить. Даже не «на всякий случай», а, скорее, для развлечения, просто потому, что выдался такой повод.
На обеденном перерыве быстро выехал в аптеку, которой я всегда пользуюсь. На витрине не было, спросил на кассе. Оказалось, что все разобрали – внезапно, учитывая текущую нормализацию ситуации, но возможно. Не проблема – зашёл в другую, благо аптек в том районе хоть отбавляй.
И тут начался новый опыт. Я не смотрел и никогда не задумывался, к какой категории лекарственных средств может относиться экспресс-тест, но по субъективной логике, скорее всего, ко второй: для использования надо прочитать инструкцию и следовать предостережениям – типичная ситуация для лекарств этой категории. Оказалось, что почему-то тестовый набор для определения антител на ковид по слюне относится к первой категории лекарственных средств – самой зарегулированной, для приобретения которых обычно нужен рецепт. В данном случае, как написано на упаковке, это не только «Лекарственное средство 1 категории», но ещё и «Обычное лекарство для анализов» (здесь, имеется в виду, скорее, «медицинская субстанция», но в отсутствие лучшего перевода кандзи 楽…). Видимо, поэтому тест можно купить без рецепта, однако дальше обнаружилось, что при покупке показывают специальный информационный лист и просят подтвердить, что ты понял его содержание и согласен с тем, что там написано, а не просто «не имеешь вопросов по использованию» как в случае с лекарствами 2 категории.
А написано там, с одной стороны, интересное, но с другой – ничего нового. Общий смысл можно описать примерно как «Результаты теста не являются диагнозом, то, что у вас будет отрицательный результат не говорит об отсутствии вируса в организме, равно как и положительный результат не является 100% гарантией того, что вы больны. За настоящим диагнозом в любом случае обращайтесь к врачу». Иными словами, они пытаются сказать, что тест не годится на что-то большее чем удовлетворение праздного интереса в домашних условиях.
Цена за возможность развлечься дома меня тоже удивила. Когда узнаёшь, что один комплект стоит 1300 йен, задумываешься, как люди затаривались ими на месяцы вперёд…
И при внимательном изучении упаковки оказывается, что затариваться едва ли имеет смысл. Хранить эти тесты в домашних условиях необходимо в холодильнике: разрешённый диапазон температуры хранения 2-30 градусов выдержать иначе не удастся, лето в Японии гораздо жарче, как мы знаем… Здесь, конечно, не тот случай, когда от неправильно хранившегося лекарства может стать только хуже, но учитывая и без того сравнительно низкую точность этих тестов портить реактивы температурой едва ли хочется…
Ну и последним выясненным фактом оказалось то, что тестовый комплект от японской компании Kowa имеет 100% аналогию с вакциной от ковида японской компании Takeda: всё, что делают в Японии – сертифицируют, продают под местным брэндом и обеспечивают поддержку. На деле внутри оказалась продукция китайской компании Watmind, которая, впрочем, сумела завоевать доверие за время пандемии.
Тест, как я и ожидал, оказался отрицательным, но зато теперь буду знать, с чем иметь дело.
У меня последние несколько дней кашель и болит горло, поэтому я решил сегодня вместе со всеми в офис не ходить. Сомнений, что это не ковид, у меня не было, однако в голову пришла мысль пойти купить тест и проверить. Даже не «на всякий случай», а, скорее, для развлечения, просто потому, что выдался такой повод.
На обеденном перерыве быстро выехал в аптеку, которой я всегда пользуюсь. На витрине не было, спросил на кассе. Оказалось, что все разобрали – внезапно, учитывая текущую нормализацию ситуации, но возможно. Не проблема – зашёл в другую, благо аптек в том районе хоть отбавляй.
И тут начался новый опыт. Я не смотрел и никогда не задумывался, к какой категории лекарственных средств может относиться экспресс-тест, но по субъективной логике, скорее всего, ко второй: для использования надо прочитать инструкцию и следовать предостережениям – типичная ситуация для лекарств этой категории. Оказалось, что почему-то тестовый набор для определения антител на ковид по слюне относится к первой категории лекарственных средств – самой зарегулированной, для приобретения которых обычно нужен рецепт. В данном случае, как написано на упаковке, это не только «Лекарственное средство 1 категории», но ещё и «Обычное лекарство для анализов» (здесь, имеется в виду, скорее, «медицинская субстанция», но в отсутствие лучшего перевода кандзи 楽…). Видимо, поэтому тест можно купить без рецепта, однако дальше обнаружилось, что при покупке показывают специальный информационный лист и просят подтвердить, что ты понял его содержание и согласен с тем, что там написано, а не просто «не имеешь вопросов по использованию» как в случае с лекарствами 2 категории.
А написано там, с одной стороны, интересное, но с другой – ничего нового. Общий смысл можно описать примерно как «Результаты теста не являются диагнозом, то, что у вас будет отрицательный результат не говорит об отсутствии вируса в организме, равно как и положительный результат не является 100% гарантией того, что вы больны. За настоящим диагнозом в любом случае обращайтесь к врачу». Иными словами, они пытаются сказать, что тест не годится на что-то большее чем удовлетворение праздного интереса в домашних условиях.
Цена за возможность развлечься дома меня тоже удивила. Когда узнаёшь, что один комплект стоит 1300 йен, задумываешься, как люди затаривались ими на месяцы вперёд…
И при внимательном изучении упаковки оказывается, что затариваться едва ли имеет смысл. Хранить эти тесты в домашних условиях необходимо в холодильнике: разрешённый диапазон температуры хранения 2-30 градусов выдержать иначе не удастся, лето в Японии гораздо жарче, как мы знаем… Здесь, конечно, не тот случай, когда от неправильно хранившегося лекарства может стать только хуже, но учитывая и без того сравнительно низкую точность этих тестов портить реактивы температурой едва ли хочется…
Ну и последним выясненным фактом оказалось то, что тестовый комплект от японской компании Kowa имеет 100% аналогию с вакциной от ковида японской компании Takeda: всё, что делают в Японии – сертифицируют, продают под местным брэндом и обеспечивают поддержку. На деле внутри оказалась продукция китайской компании Watmind, которая, впрочем, сумела завоевать доверие за время пандемии.
Тест, как я и ожидал, оказался отрицательным, но зато теперь буду знать, с чем иметь дело.
👍49
Поначалу я вообще не планировал выкладывать эту Фанту т.к. не понимал, в чём здесь новизна и о чём можно рассказать.
Только попробовав я осознал: чёрт возьми, а ведь это же Фанта со вкусом Фанты! В том смысле, что внезапно это напиток с апельсиновым вкусом, с которым обычно и ассоциируется название напитка в других странах. Подкрепляется это в том числе и изображением похожего на апельсин цитруса. Это просто так вышло, что в Японии Фанта это постоянная череда новых и непонятных вкусов...
По вкусу очень сильно совпадает с российской Фантой, особенно после того, как она стала «с добавлением натурального апельсинового сока» и появилась какая-то глубина вкуса. Разве что здесь чуть более выражены как кислинка, так и сладость.
От местной Фанты здесь - традиционная "ограниченность предложения".
Только попробовав я осознал: чёрт возьми, а ведь это же Фанта со вкусом Фанты! В том смысле, что внезапно это напиток с апельсиновым вкусом, с которым обычно и ассоциируется название напитка в других странах. Подкрепляется это в том числе и изображением похожего на апельсин цитруса. Это просто так вышло, что в Японии Фанта это постоянная череда новых и непонятных вкусов...
По вкусу очень сильно совпадает с российской Фантой, особенно после того, как она стала «с добавлением натурального апельсинового сока» и появилась какая-то глубина вкуса. Разве что здесь чуть более выражены как кислинка, так и сладость.
От местной Фанты здесь - традиционная "ограниченность предложения".
👍50
Липтон триумфально возвращает специальные летние вкусы вот этим чаем со вкусом хьюганацу.
Хьюганацу - один из сортов японских цитрусов наряду с сикувасой, кабосу и юдзу. От остальных отличается повышенной кислостью, поэтому используется в малых количествах - 0.3% сока в данном случае не надо рассматривать как шутку (а вот то, что у них на картинке в чашке чая лежат две дольки цитруса - надо, они точно перебьют весь вкус, ничего кроме кислоты там не останется). Лучший способ попробовать - найти один из многочисленных напитков с его вкусом.
Должен признать, что в контексте чая это пока что лучший сезонный вкус. С одной стороны, всем знаком и понятен концепт чая с лимоном, а с другой стороны, хьюганацу как раз обладает той глубиной вкуса, которая необходима чтобы дополнять вкус чёрного чая.
Обычно после того, как попробовал один раз, я больше не покупаю все эти напитки с особенными вкусами, но в данном случае сделаю исключение - уж очень хорошо у них получилось!
Хьюганацу - один из сортов японских цитрусов наряду с сикувасой, кабосу и юдзу. От остальных отличается повышенной кислостью, поэтому используется в малых количествах - 0.3% сока в данном случае не надо рассматривать как шутку (а вот то, что у них на картинке в чашке чая лежат две дольки цитруса - надо, они точно перебьют весь вкус, ничего кроме кислоты там не останется). Лучший способ попробовать - найти один из многочисленных напитков с его вкусом.
Должен признать, что в контексте чая это пока что лучший сезонный вкус. С одной стороны, всем знаком и понятен концепт чая с лимоном, а с другой стороны, хьюганацу как раз обладает той глубиной вкуса, которая необходима чтобы дополнять вкус чёрного чая.
Обычно после того, как попробовал один раз, я больше не покупаю все эти напитки с особенными вкусами, но в данном случае сделаю исключение - уж очень хорошо у них получилось!
👍53
Неожиданно, серия чипсов в упаковках, украшенных творениями Хокусая.
На обратной стороне они, конечно, признают, что это в сотрудничестве с Музеем Хокусая Сумида рекламируют, но причин, по которым так решили сделать, нет.
Да я и не думаю, что они нужны, «в конце концов это просто красиво».
Сами чипсы на вкус самые обычные, даже те, которые со вкусом юдзу - они просто немного кисленькие.
На обратной стороне они, конечно, признают, что это в сотрудничестве с Музеем Хокусая Сумида рекламируют, но причин, по которым так решили сделать, нет.
Да я и не думаю, что они нужны, «в конце концов это просто красиво».
Сами чипсы на вкус самые обычные, даже те, которые со вкусом юдзу - они просто немного кисленькие.
👍44
Кто смотрел мой обзор квартиры может быть помнит, как я восхищался японским удобством управления вытяжкой в ванной. Решение с механическим таймером я раньше никогда не видел, но оно было невероятно удобным: можно (сравнительно непрерывно) выбирать любое время работы в диапазоне между 0 и 90 минут, плюс включать вытяжку на непрерывную работу.
К сожалению, недавно это удобство вышло из строя: таймер перестал заводиться. Иными словами, при повороте ручки вытяжка включается, но сама потом не выключается. Подумал, что не беда, простой модуль же, тем более местный Панасоник - закажу новую. Не тут тут-то было.
Оказалось, что прямого аналога таймера с ручкой больше не выпускается, а в качестве замены официально предлагается заметно менее функциональный вариант с кнопкой, где время можно устанавливать только на фиксированные интервалы (в моём случае - 15/30/90 минут, но есть также другая версия, где выбор между 2/4 часа/постоянно).
К сожалению, недавно это удобство вышло из строя: таймер перестал заводиться. Иными словами, при повороте ручки вытяжка включается, но сама потом не выключается. Подумал, что не беда, простой модуль же, тем более местный Панасоник - закажу новую. Не тут тут-то было.
Оказалось, что прямого аналога таймера с ручкой больше не выпускается, а в качестве замены официально предлагается заметно менее функциональный вариант с кнопкой, где время можно устанавливать только на фиксированные интервалы (в моём случае - 15/30/90 минут, но есть также другая версия, где выбор между 2/4 часа/постоянно).
👍39
Делать было нечего, взял что было и сегодня заменил.
До этого ни разу не смотрел как выполнен монтаж проводки, но когда разобрал панель, был приятно удивлён аккуратностью и грамотностью монтажа. Используются зажимные клеммы.
Оказалось, что Панасоник немного лукавит, когда говорит что новый таймер - прямая замена старого. На старом клеммы с обоих сторон, причём по две (вторая - проходная), на новом же обе с одной стороны и проходного соединения нет. Хорошо, что в моём случае оказалось достаточно всего двух клемм, иначе пришлось бы что-то придумывать.
Надо отдать должное Панасонику: новый таймер действительно выглядит как будто был там изначально, однако возможность непрерывного времени работы вытяжки теперь можно записать в список утерянных технологий 20-го века, наряду с возможностью полётов человека на Луну. Не то, чтобы у меня была потребность выставлять точно 42 минуты и ни секундой меньше, просто обидно видеть подобный технический регресс.
До этого ни разу не смотрел как выполнен монтаж проводки, но когда разобрал панель, был приятно удивлён аккуратностью и грамотностью монтажа. Используются зажимные клеммы.
Оказалось, что Панасоник немного лукавит, когда говорит что новый таймер - прямая замена старого. На старом клеммы с обоих сторон, причём по две (вторая - проходная), на новом же обе с одной стороны и проходного соединения нет. Хорошо, что в моём случае оказалось достаточно всего двух клемм, иначе пришлось бы что-то придумывать.
Надо отдать должное Панасонику: новый таймер действительно выглядит как будто был там изначально, однако возможность непрерывного времени работы вытяжки теперь можно записать в список утерянных технологий 20-го века, наряду с возможностью полётов человека на Луну. Не то, чтобы у меня была потребность выставлять точно 42 минуты и ни секундой меньше, просто обидно видеть подобный технический регресс.
👍57
Построенный в 1927 году Большой мост Сэндзю (изначально называвшийся просто «Большой мост», если судить по табличке на первой опоре).
Несмотря на возраст, сооружение активно используется и поддерживается в очень приличном состоянии. Форма и конструкция - безошибочно начала прошлого века. Вроде бы ничего особенного нет, но всё равно как-то очень душевно выглядит... Наверное, потому, что сейчас мостов с подобными верхними пролетами не строят, хотя они придают уютности.
Несмотря на возраст, сооружение активно используется и поддерживается в очень приличном состоянии. Форма и конструкция - безошибочно начала прошлого века. Вроде бы ничего особенного нет, но всё равно как-то очень душевно выглядит... Наверное, потому, что сейчас мостов с подобными верхними пролетами не строят, хотя они придают уютности.
👍57
Я уже однажды высказывал свою любовь к видам и пейзажам вдоль Сумиды, поэтому сейчас просто продолжу.
👍69
Когда два месяца назад я писал про самодурство, которым занимается мой банк, я даже не мог себе представить его настоящие размеры, потому что у истории есть продолжение, причём оно гораздо глупее оригинала.
Анкету эту я заполнил, отправил и забыл. Где-то через месяц звонок из банка. После приветственных «бла-бла-бла» состоялся разговор примерно в таком ключе:
- Мы получили вашу анкету, но я не могу найти копию карты резидента…
- Всё верно, потому что в вашей анкете написано, что если нет никаких изменений, то надо просто отметить «Нет изменений» и отправить, ничего не прикрепляя.
- Да, но нам надо удостовериться, что у вас нет никаких изменений…
- Я подтвердил отсутствие изменений отправив вам анкету без копии. Копия карты, которую я отправлял вам 3 месяца назад сразу после замены, действительна, никаких изменений там нет.
- Да, но нам надо удостовериться, что у вас на самом деле нет никаких изменений…
Какие именно изменения могли у меня возникнуть я так и не понял. Действительная 5 лет карта из-за искривления пространства-времени закончилась за 3 месяца?
В итоге после нескольких раундов звонившая девочка в самых вежливых выражениях, какие только можно подобрать, дико извиняясь, сообщила, что они отправят мне снова такой же запрос и попросила на этот раз прикрепить копию карты резидента не смотря ни на что. Я сказал, что так и сделаю, на этом и распрощались.
Иными словами, похоже, что их с самого начала интересовала исключительно копия карты резидента, без которой они прям вот совсем никак не могут, а запрос такой отправили потому, что это просто их стандартный запрос информации от клиента.
Сегодня эта анкета пришла снова. Снова без каких-либо уточнений, что нужно во что бы то ни стало прикрепить копию карты резидента, всё так же: «если нет изменений, ничего прикреплять не нужно».
Заполнил снова всё то же самое, приклеил давно заготовленную на этот случай копию, отправил. Надеюсь, на этот раз успокоятся.
Анкету эту я заполнил, отправил и забыл. Где-то через месяц звонок из банка. После приветственных «бла-бла-бла» состоялся разговор примерно в таком ключе:
- Мы получили вашу анкету, но я не могу найти копию карты резидента…
- Всё верно, потому что в вашей анкете написано, что если нет никаких изменений, то надо просто отметить «Нет изменений» и отправить, ничего не прикрепляя.
- Да, но нам надо удостовериться, что у вас нет никаких изменений…
- Я подтвердил отсутствие изменений отправив вам анкету без копии. Копия карты, которую я отправлял вам 3 месяца назад сразу после замены, действительна, никаких изменений там нет.
- Да, но нам надо удостовериться, что у вас на самом деле нет никаких изменений…
Какие именно изменения могли у меня возникнуть я так и не понял. Действительная 5 лет карта из-за искривления пространства-времени закончилась за 3 месяца?
В итоге после нескольких раундов звонившая девочка в самых вежливых выражениях, какие только можно подобрать, дико извиняясь, сообщила, что они отправят мне снова такой же запрос и попросила на этот раз прикрепить копию карты резидента не смотря ни на что. Я сказал, что так и сделаю, на этом и распрощались.
Иными словами, похоже, что их с самого начала интересовала исключительно копия карты резидента, без которой они прям вот совсем никак не могут, а запрос такой отправили потому, что это просто их стандартный запрос информации от клиента.
Сегодня эта анкета пришла снова. Снова без каких-либо уточнений, что нужно во что бы то ни стало прикрепить копию карты резидента, всё так же: «если нет изменений, ничего прикреплять не нужно».
Заполнил снова всё то же самое, приклеил давно заготовленную на этот случай копию, отправил. Надеюсь, на этот раз успокоятся.
👍52
Рядом со станцией Кита-Сэндзю есть храм Торафуинари. Он был бы абсолютно ничем не примечателен и я бы прошёл мимо если бы его ворота не были обёрнуты колючей проволокой, которая, судя по ржавчине, находится там достаточно давно.
Разумеется, я сначала подумал, что у этого есть какое-то символическое значение, может быть связанное с историей храма или что-то подобное, но нет. Кропотливые поиски не дали ничего кроме упоминания этого явления просто как факта, без попыток объясненить смысл. Безотносительно этого храма, подобное тоже, судя по всему, не является обычной практикой, т.к. найти другие подобные ворота не удалось.
Похоже, что единственным оставшимся объяснением остаётся самое банальное: защита от птиц, но какой смысл делать это только на нижнем уровне - всё равно вопрос.
Остаётся только записать это просто как пример того случая, когда надо смотреть на вещи ровно в том виде, в каком они существуют, выключив синдром поиска глубинного смысла.
Разумеется, я сначала подумал, что у этого есть какое-то символическое значение, может быть связанное с историей храма или что-то подобное, но нет. Кропотливые поиски не дали ничего кроме упоминания этого явления просто как факта, без попыток объясненить смысл. Безотносительно этого храма, подобное тоже, судя по всему, не является обычной практикой, т.к. найти другие подобные ворота не удалось.
Похоже, что единственным оставшимся объяснением остаётся самое банальное: защита от птиц, но какой смысл делать это только на нижнем уровне - всё равно вопрос.
Остаётся только записать это просто как пример того случая, когда надо смотреть на вещи ровно в том виде, в каком они существуют, выключив синдром поиска глубинного смысла.
👍47
Пепси-кола со вкусом вишни.
Во-первых, странно уже само по себе то, что в названии употребили слово "кола", от которого, как мы знаем, Пепси более-менее отказалась уже давно чтобы не ассоциироваться с той другой компанией. Однако здесь для создания ретро-эффекта всё же употребили, впрочем, оставив новое лого.
Во-вторых, неожиданно, но это действительно Пепси с действительно вкусом вишни. Оба вкуса ясно выражены и не теряются. Самая лучшая аналогия, которая приходит в голову - «смешали Пепси и Доктор Пеппер».
В целом - очень приятный и освежающий вкус. Из разряда тех, которые жалко, что лимитированные.
Во-первых, странно уже само по себе то, что в названии употребили слово "кола", от которого, как мы знаем, Пепси более-менее отказалась уже давно чтобы не ассоциироваться с той другой компанией. Однако здесь для создания ретро-эффекта всё же употребили, впрочем, оставив новое лого.
Во-вторых, неожиданно, но это действительно Пепси с действительно вкусом вишни. Оба вкуса ясно выражены и не теряются. Самая лучшая аналогия, которая приходит в голову - «смешали Пепси и Доктор Пеппер».
В целом - очень приятный и освежающий вкус. Из разряда тех, которые жалко, что лимитированные.
👍42
В центре выдачи водительских прав плакат на тему обязательности ношения шлема при езде не велосипеде о которой я рассказывал. Мотивация - «Защита правил = защита жизни» (перевести приходится именно так оз-за того, что апелляция именно к равенству, вообще же глагол 守る применительно к правилам имеет смысл "соблюдать").
👍32
Девочки из транслируемого в данный момент по ТВ аниме "Шпионский класс" не стесняются коллабиться со всеми подряд, причём одновременно. С одной стороны они зазывают доноров крови, а с другой - помогают "Дон Кихоту" продавать коллекцию пляжной одежды.
👍33