У одного из коллег стиль написания емэйлов, мягко говоря, выдающийся. Если не знать японского, достаточно сложно объяснить всю присутствующую здесь боль, но самое простейшее, как я могу дать представление о происходящем - каждое предложение начинается с вводного/связующего слова.
И здесь, наверное, не было бы даже ничего плохого если бы это до боли не напоминало одно из заданий на JLPT, где надо определить подходящие по контексту вводные слова. Это одно из самых дебильных заданий во всём тесте т.к. практически всегда как по смыслу, так и грамматически там подходит больше одного ответа (с соответствующим изменением смысла текста и отношения автора) и надо угадать даже не столько то, что и в каких выражениях хотел сказать автор, сколько то, какой ответ хотят авторы задания. Собственно, я завтра именно этим и буду заниматься, а то зимний JLPT я пропустил из-за того, что банально забыл подать заявку.

Премиум-чокопай со вкусом мускатного винограда сорта Muscat of Alexandria. Попытка придать элитности путём добавления слова Premium себя совершенно оправдывает: мускатное здесь всё, что только можно. Мускатный бисквит покрыт мускатным шоколадом, а внутри - мускатный джем. Очень яркий и выразительный вкус! Хотелось бы видеть больше подобных вещей.

Я уже как-то раз рассказывал и показывал уютность центральной токийской станции Итигая, но этим местом сложно взять и закончить наслаждаться, поэтому показываю ещё.

На станции метро Итигая есть некий «Исторический променад» с «откопанными предметами эпохи Эдо». Предметов кроме фрагмента стены замка Эдо, здесь больше нет, но по соседству есть карта и объяснения относительно прошлого этого места. Собственно, река на пейзаже выше на самом деле совершенно не река (хотя сейчас формально и является частью реки Канда), а часть рва, окружавшего замок Эдо. В принципе, я даже немного готов поверить, что при строительстве станции метро могли обнаружить что-то подобное, другое дело, что это не могло находиться на той глубине, на какой сейчас это находится.

В магазинах появилась Фанта со вкусом вопросительного знака и неплохим хэштэгом #whatthefanta.
На деле выяснилось, что вкус у неё клубнично-малиновый и в целом для "загадочного" вкуса весьма неплохой, в отличие от некоторых других товаров.
Ещё примечательно отсутствие в составе сахара - нетипичное для газировок. Как бы там ни было, это скорее хорошо: если уж пить химию, то то полной программе, нечего размениваться на мелочи, а тем, у кого проблемы с сахаром и/или калориями - приятно.

Когда год назад я сообщал о покупке Nintendo Switch, я сказал, что мне на тот момент было нечего добавить к дискуссии относительно Nintendo, Свитча и вообще. Прошёл год, и я готов сообщить, что у меня есть пара мыслей, на мой взгляд, стоящих высказывания.
Как я и говорил изначально, консоль я купил исключительно ради возможности поиграть в Metroid Dread. С тех пор я купил ещё 3 игры: Astral Chain, Bayonetta 2 и Bayonetta 3. Каждая из этих четырёх игр по одиночке, на мой взгляд, является достаточно весомым поводом чтобы купить Свитч, однако именно в этом и состоит проблема: кроме них играть больше не во что. Сейчас я объясню, что имею в виду.
Логика моих размышлений состоит примерно в следующем. Из-за всем известной технической отсталости Свитча никто, будучи в здравом уме, не должен играть на нём во что-то, во что можно поиграть на другой платформе. ПК, Playstation, Xbox – что угодно, но только не Свитч. С моей точки зрения существование нинтендовской платформы имеет смысл только для того, чтобы играть на ней в то, что является на ней эксклюзивом. Все 4 вышеупомянутые игры подходят в эту категорию (кроме Bayonetta 2, которая была изначально издана на Wii U, но для целей данного повествования можно считать, что это одно и то же), однако кроме них лично мне играть больше не во что. Да, разумеется, на Свитч есть огромная куча другого эксклюзива: все эти Зельды, Марио и иже с ними, но лично у меня они не вызывают ровным счётом никакого интереса.
Когда я узнал, что релиз Bayonetta 3 будет также сопровождаться выпуском первой части на картридже, существовавшей до этого исключительно в виде коллекционной ценности, я ничуть не расстроился от того, что пару месяцев назад до этого купил её на летней распродаже в Стиме. Это снова о том, что если можно не играть на Свитче – я не буду этого делать. Экспириенс игры на ПК совершенно несравним с тем, что предлагает нинтендовское железо. В Bayonetta 3 откровенно чувствуется, что разработчики используют прям все существующие трюки чтобы обеспечить приемлемую производительность, да и то в некоторых сценах плавность оставляет желать лучшего (хотя ниже границы играбельности всё же не падает).
И говоря об игре в первую Байонетту на ПК, разумеется, для игры я пользовался купленным контроллером, благо что его можно подключить по блютусу – за это Nintendo надо высказать благодарность и уважение. Через стимовскую интеграцию всё работает идеально.
Даже слишком идеально. Используя Pro Controller с ПК я обнаружил вещь, которая мне показалась мне невероятной. Настолько, что я даже перепроверил: а это не с головой ли у меня проблемы, потому что ситуация выглядит глупо, комично и стыдно одновременно.
Время работы Pro Controller на полном заряде со Свитчём – максимум 15 часов, как я выяснил опытным путём. С ПК же он работает совершенно спокойно 24 часа. Как я уже сказал выше, я не мог поверить, что Nintendo смогло сотворить такое, что внутри собственной экосистемы их продукция работает хуже, чем при использовании со внешними устройствами, но факт. Абсурд ситуации с трудом поддаётся описанию.
Мне не жалко потраченных на эту платформу денег – в конце концов, пара сотен часов первоклассного развлечения отбили их по полной. Всё, что я хочу сказать - экспириенс владения всем этим лично меня не впечатляет и не вызывает того восторга, который я бы хотел испытывать. Частично из-за недостаточной отточенности технической составляющей, частично – из-за того отношения к себе, которое я наблюдаю.

В вагоне несколько сидений прикрыты пледом и снабжены наклейкой «Это сидение покрыто загрязнениями, просим быть осторожными». Желания проверять суть "загрязнений" у меня не было, но можно легко представить, что там может быть.
Решение может и не самое изящное, но точно лучше, чем вообще никакого. Я бы назвал его взаимно приемлемым и для пассажиров, и для оператора состава.

Поляна с руинами (даже не смотря на то, что из здесь на самом деле нет) замка Акацука в одноимённом парке, конечно, вызывает предельно нетокийские и даже частично вообще не японские ассоциации - уж больно большая и безлюдная. Вместе с тем, очень уютное место, в самый раз для уединения.

Сегодня со мной в Японии (наконец-то) случилось первый раз то, что случалось в России многократно: из крана перестала идти холодная вода.
Для Японии ситуация из ряда вон выходящая, потому что никаких уведомлений об этом не было. Воды не было где-то часов 6 и если бы я сегодня работал в офисе, то никогда бы даже не узнал об этом.
Если бы не это объявление, которое управляющая компания успела разложить всем в почтовые ящики. Они настолько оперативно разобрались с проблемой что даже фразу «В данный момент мы устанавливаем причины произошедшего» пришлось исправлять на «Причина была установлена».

Мицуя «Рубиновый лимонад» со вкусом лимона и красного грейпфрута.
Лимона я особнно не почувствовал, но вот грейпфрутовый вкус неплохой, хорошо выраженный. Проблема есть только одна, но серьёзная - очень стойкое и приторное послевкусие. Немного спасает ситуацию мягкое газирование, но в общем снова покупать это я бы не стал.