В парке Хикаригаока есть птичий пруд с обустроенным местом для наблюдения за птицами. Вход бесплатный и, в отличии от других подобных мест, пользоваться подзорными трубами тоже можно бесплатно.
👍56
Если кто-то в своё время собрал компьютер из ева-комплектующих, то просто не могу не поделиться обнаруженным сейчас на Амазоне радиатором для M.2 SSD, который явно был сделан с намёком на эту же эстетику. С точки зрения функциональности эта штука едва ли имеет хотя бы какой-то эффект (как было многократно продемонстрировано множество раз самыми разными медиа), но вот эстетически, особенно на соответствующей матплате...
👍38👎2
Если "хочется странного", а именно - лапши, но так, чтобы на упаковке были J-pop артисты, то на рынке уже давно существует лапша быстрого приготовления CupStar, единственный смысл существования которой - перманентный коллаб со звёздами (оттуда и название).
Тем более странно появление лапши Super Cup с упоминанием стремительно набирающей популярность группы YOASOBI, да ещё и сразу в двух разных вкусах.
Впрочем, это ровно тот маркетинг, которой продаёт в Японии, поэтому удивляться не приходится.
Тем более странно появление лапши Super Cup с упоминанием стремительно набирающей популярность группы YOASOBI, да ещё и сразу в двух разных вкусах.
Впрочем, это ровно тот маркетинг, которой продаёт в Японии, поэтому удивляться не приходится.
👍29👎1
Я не знаю почему, но меня всегда завораживал концепт усиления смысла путём дублирования, имеющий место в кандзях и существующий в японском словообразовании.
Если объяснять очень грубо и чтобы было понятно, о чём речь, то все кандзи состоят из составных частей, называемых радикалами. У всех них есть смысл и несмотря на то, что некоторые составные части никогда не применяются в качестве отдельных кандзи, большинство всё же могут. В таких случаях они образуют кандзи, состоящую из одного базового радикала. Однако можно составить кандзи, включающую один и тот же базовый радикал несколько раз (до трёх). Они выглядят достаточно интересно если смотреть последовательность, а отслеживать как меняется смысл ещё интереснее.
Собственно, тут я хочу продемонстрировать несколько примеров этого явления и погиковать на этот счёт. Поскольку чтение в данном случае не имеет никакого значения, я не буду его приводить.
Самый базовый пример, для демонстрации того, как это работает, пожалуй, вот этот:
火 – «огонь».
炎 – «пламя». Ну логично же ведь: «пламя» — это когда огня много.
Или вот ещё:
人 – «человек».
从 – совершенно внезапно, «два человека». Эта кандзи, правда, никогда не используется в реальном языке, но тем не менее существует.
Однако не всегда смысл, получаемый при дублировании, следует принципу, продемонстрированному выше.
日 – «солнце», «день».
昌 – по какой-то причине «яркий» или «процветание». Если логику первого ещё как-то можно проследить («ярко» это когда солнца много) то для второго придётся выдумывать какую-то историю.
晶 – «кристалл». Единственное, как я могу это объяснить, - кандзи представляет собой графическое изображение того, как выглядит кристалл в лучах солнца: будучи видимым на нескольких гранях одновременно, «солнце» появляется много раз в одном и том же месте (а в случае с кандзи трёхкратное использование одного и того же, по сути, означает «очень-очень много»).
Самый интересный случай, впрочем, это когда не просто используют один и тот же радикал многократно в одной кандзи, а образовывают слова, состоящие из кандзи, состоящих из множественных повторений одного и того же радикала.
石 – «камень».
磊 – «много камней».
磊磊 – «большая груда камней».
Но причиной, по которой я всегда хотел написать этот пост, безусловно, является вот этот ряд, который должен быть знаком любому человеку, изучавшему японский, потому что эти кандзи, в отличии от упомянутых выше, предельно общеупотребительные.
木 – «дерево».
林 – «лес».
森 – «лес».
森林 – всё ещё «лес».
После такой гениальной последовательности так и хочется сказать «японский – это просто», но, к сожалению, это далеко не всегда настолько просто.
Безусловно, этот список далеко не исчерпывающий, да и показал я только самые базовые примеры. Китайская иероглифика вообще содержит гораздо больше примеров этого явления, однако далеко не все из них используются в японском. В частности, я был бы рад добавить к последнему примеру монстра следующего уровня - 𣡕 (да, шесть деревьев; если не отображается - вините кривоту Телеграма), который выглядит просто невероятно с графической точки зрения, однако там и смысл уже не «лес», и это исключительно китайский символ.
Если объяснять очень грубо и чтобы было понятно, о чём речь, то все кандзи состоят из составных частей, называемых радикалами. У всех них есть смысл и несмотря на то, что некоторые составные части никогда не применяются в качестве отдельных кандзи, большинство всё же могут. В таких случаях они образуют кандзи, состоящую из одного базового радикала. Однако можно составить кандзи, включающую один и тот же базовый радикал несколько раз (до трёх). Они выглядят достаточно интересно если смотреть последовательность, а отслеживать как меняется смысл ещё интереснее.
Собственно, тут я хочу продемонстрировать несколько примеров этого явления и погиковать на этот счёт. Поскольку чтение в данном случае не имеет никакого значения, я не буду его приводить.
Самый базовый пример, для демонстрации того, как это работает, пожалуй, вот этот:
火 – «огонь».
炎 – «пламя». Ну логично же ведь: «пламя» — это когда огня много.
Или вот ещё:
人 – «человек».
从 – совершенно внезапно, «два человека». Эта кандзи, правда, никогда не используется в реальном языке, но тем не менее существует.
Однако не всегда смысл, получаемый при дублировании, следует принципу, продемонстрированному выше.
日 – «солнце», «день».
昌 – по какой-то причине «яркий» или «процветание». Если логику первого ещё как-то можно проследить («ярко» это когда солнца много) то для второго придётся выдумывать какую-то историю.
晶 – «кристалл». Единственное, как я могу это объяснить, - кандзи представляет собой графическое изображение того, как выглядит кристалл в лучах солнца: будучи видимым на нескольких гранях одновременно, «солнце» появляется много раз в одном и том же месте (а в случае с кандзи трёхкратное использование одного и того же, по сути, означает «очень-очень много»).
Самый интересный случай, впрочем, это когда не просто используют один и тот же радикал многократно в одной кандзи, а образовывают слова, состоящие из кандзи, состоящих из множественных повторений одного и того же радикала.
石 – «камень».
磊 – «много камней».
磊磊 – «большая груда камней».
Но причиной, по которой я всегда хотел написать этот пост, безусловно, является вот этот ряд, который должен быть знаком любому человеку, изучавшему японский, потому что эти кандзи, в отличии от упомянутых выше, предельно общеупотребительные.
木 – «дерево».
林 – «лес».
森 – «лес».
森林 – всё ещё «лес».
После такой гениальной последовательности так и хочется сказать «японский – это просто», но, к сожалению, это далеко не всегда настолько просто.
Безусловно, этот список далеко не исчерпывающий, да и показал я только самые базовые примеры. Китайская иероглифика вообще содержит гораздо больше примеров этого явления, однако далеко не все из них используются в японском. В частности, я был бы рад добавить к последнему примеру монстра следующего уровня - 𣡕 (да, шесть деревьев; если не отображается - вините кривоту Телеграма), который выглядит просто невероятно с графической точки зрения, однако там и смысл уже не «лес», и это исключительно китайский символ.
👍68
Бывший коллега пригласил поужинать вместе в очень японский ресторан.
Я в такие места не хожу (из-за того что там кухня тоже очень японская, с большим количеством блюд, которые я не буду есть вроде различных морепродуктов, вроде этой рыбы), поэтому и вижу такие вещи не часто.
Должен признать, что нельзя не оценить презентацию блюда. Абсолютно картинка из какого-нибудь журнала о высокой кухне.
Поскольку это белая рыба (аю), я её разве что поковырял, но вот глазами насладился сполна. Бывший коллега же съел её целиком, только одна голова осталась. Так и не понял, как он сумел это сделать...
Я в такие места не хожу (из-за того что там кухня тоже очень японская, с большим количеством блюд, которые я не буду есть вроде различных морепродуктов, вроде этой рыбы), поэтому и вижу такие вещи не часто.
Должен признать, что нельзя не оценить презентацию блюда. Абсолютно картинка из какого-нибудь журнала о высокой кухне.
Поскольку это белая рыба (аю), я её разве что поковырял, но вот глазами насладился сполна. Бывший коллега же съел её целиком, только одна голова осталась. Так и не понял, как он сумел это сделать...
👍48
Первый раз сходил в каррийную Hinoya Curry в Акихабаре.
Должен признать, что оформление для расположенного в Акихабаре ресторана просто идеальное. У них и соответствующий маскот есть (присутствующий даже на тарелке), и внутри развешаны различные плакаты/постеры известных вещей с автографами причастных.
Само карри достаточно острое, на пределе того, что я посчитал бы приемлемым, но очень вкусно. Цены несколько выше среднего, однако нельзя сказать, что они неоправданы.
Должен признать, что оформление для расположенного в Акихабаре ресторана просто идеальное. У них и соответствующий маскот есть (присутствующий даже на тарелке), и внутри развешаны различные плакаты/постеры известных вещей с автографами причастных.
Само карри достаточно острое, на пределе того, что я посчитал бы приемлемым, но очень вкусно. Цены несколько выше среднего, однако нельзя сказать, что они неоправданы.
👍41
Рамэнная Butayaro проводит какую-то промо-кампанию с мангой Seishun Butayaro. Думаю, по названиям легко понять почему лучшей синергии им было просто не найти. Как это стандартно бывает, смысл в выдаче промо-товаров при заказе специально приуроченного к кампании лимитированного рамэна, однако я хочу отметить прежде всего тщательный подход к внешнему оформлению: здесь и баннер, и штендер, и флаги поставили и даже норэн сделали. Возможно, так и задумано, но выглядит так, как будто это совершенно стандартное, "нормальное" оформление заведения.
👍43
Идея украшения (иначе это невозможно описать) меню с использованием кандзи 肉 в большом количестве для передачи идеи большого количества мяса в блюдах оказалась более распространенной, чем я думал.
Язык прям так и просит придумать кандзи или слово для передачи смысла «мясо-мясное мясо», но с отсутствие иных выразительных средств приходится делать вот так.
Язык прям так и просит придумать кандзи или слово для передачи смысла «мясо-мясное мясо», но с отсутствие иных выразительных средств приходится делать вот так.
👍39
Гуляя можно наткнуться на очень интересные места... Архитектура, будем так говорить, весьма выдающаяся для Японии. Кому-то прям ну очень хочется жить во дворце, ну или как минимум в особняке вроде европейских.
👍38
В спаме сегодня - «Вестник городского собрания Кавасаки» (читай: «городской думы»). Его присылают регулярно, как и новости от депутатов, но обычно там прям очень-очень скучно. В этот раз же достаточно интересная информация о новом составе собрания, образованного по результатам прошедших недавно выборов. На развороте - полный список депутатов, с именами, фотографиями и партийной принадлежностью, на обороте - списки кто в каких постоянных комитетах участвует.
Однако выложить это меня сподвигнула не прозрачность, а депутат по фамилии Кавано и очередное «оказывается, так было можно». Дело в том, что его фамилия записывается хираганой в то время, как имя - кандзями, что исключительно нетипично для японских имён. Разумеется, для иностранных фамилий написание катаканой - нормально, но тут не этот случай. Написание имён хираганой весьма распространено (и то, что оно в этом списке встречается только один раз не является репрезентативным), но вот чтобы видеть написанную так фамилию, это для меня, наверное, впервые.
Однако выложить это меня сподвигнула не прозрачность, а депутат по фамилии Кавано и очередное «оказывается, так было можно». Дело в том, что его фамилия записывается хираганой в то время, как имя - кандзями, что исключительно нетипично для японских имён. Разумеется, для иностранных фамилий написание катаканой - нормально, но тут не этот случай. Написание имён хираганой весьма распространено (и то, что оно в этом списке встречается только один раз не является репрезентативным), но вот чтобы видеть написанную так фамилию, это для меня, наверное, впервые.
👍34
Я уже как-то раз показывал продукты с габой в составе. Тогда это выглядело как минимум логично: товары, в состав которых она была включена, хотя бы отдаленно ассоциировались со здоровьем и здоровым питанием.
Однако сегодня а супермаркете я увидел, наверное, самую неоднозначную вещь года: пиво с габой. Да, безалкогольное, но всё равно же явно не то, что можно представить при упоминании фразы «биологически активные добавки к пище». Маркетинг на стойке прям изо всех сил апеллирует всё к тому же - улучшению памяти.
В общем, это может быть даже и не вредно и габа при употреблении этого пива на самом деле может иметь тот же эффект, что и в случае других товаров, но я всё равно не могу отделаться от чувства, что здесь имеется фундаментальная проблема. Это однозначно победа пивного маркетинга над здравым смыслом и тем, кто это придумал, надо выписать премию, но проблема имеется.
Однако сегодня а супермаркете я увидел, наверное, самую неоднозначную вещь года: пиво с габой. Да, безалкогольное, но всё равно же явно не то, что можно представить при упоминании фразы «биологически активные добавки к пище». Маркетинг на стойке прям изо всех сил апеллирует всё к тому же - улучшению памяти.
В общем, это может быть даже и не вредно и габа при употреблении этого пива на самом деле может иметь тот же эффект, что и в случае других товаров, но я всё равно не могу отделаться от чувства, что здесь имеется фундаментальная проблема. Это однозначно победа пивного маркетинга над здравым смыслом и тем, кто это придумал, надо выписать премию, но проблема имеется.
👍37
Поставщик электричества снова прислал уведомление о повышении тарифов. Если сравнивать с предыдущим разом, то сейчас повышение выглядит очень значительным, однако, если разобраться, на самом деле ничего особо не меняется.
Ответ кроется в среднем столбце таблицы. Дело в том, что, как я рассказывал ранее, базовая цена "по счётчику", указанная в левом столбце, это далеко не вся стоимость. Каждый месяц к ней, помимо всего прочего, добавляется "цена топлива" и в последнее время из-за повышения цен на энергоносители эта компенсация была достаточно высокой, что и отражено в среднем столбце: указан базовый тариф + эта компенсация.
Теперь же они решили просто включить эти расходы в базовый тариф и продолжать как раньше: в случае, если истинные расходы на топливо будут ниже, ставка компенсации будет отрицательной, как это многократно было до 2022 года. Новый тариф в правом столбце, как видно, не сильно превосходит нынешний "эффективный" тариф, так что это не повышение, а просто признание реального положения дел.
Ответ кроется в среднем столбце таблицы. Дело в том, что, как я рассказывал ранее, базовая цена "по счётчику", указанная в левом столбце, это далеко не вся стоимость. Каждый месяц к ней, помимо всего прочего, добавляется "цена топлива" и в последнее время из-за повышения цен на энергоносители эта компенсация была достаточно высокой, что и отражено в среднем столбце: указан базовый тариф + эта компенсация.
Теперь же они решили просто включить эти расходы в базовый тариф и продолжать как раньше: в случае, если истинные расходы на топливо будут ниже, ставка компенсации будет отрицательной, как это многократно было до 2022 года. Новый тариф в правом столбце, как видно, не сильно превосходит нынешний "эффективный" тариф, так что это не повышение, а просто признание реального положения дел.
👍28👎1
И коль скоро речь идёт об электричестве, так уж удачно вышло, что сегодня же пришло уведомление о начале летней кампании по экономии электроэнергии, аналогичной по своей сути той, что проводилась зимой.
Разумеется, я буду принимать в ней участие и на этот раз рассчитываю сэкономить куда больше, чем удалось зимой, просто по той причине, что, как у привыкшего обходиться без кондиционера, в этот раз у меня будут гораздо большие возможности для экономии по сравнению со "средними" показателями.
Отмечаю здесь это просто для того, чтобы потом было на что ссылаться при подведении итогов после того, как кампания завершится в конце сентября.
Разумеется, я буду принимать в ней участие и на этот раз рассчитываю сэкономить куда больше, чем удалось зимой, просто по той причине, что, как у привыкшего обходиться без кондиционера, в этот раз у меня будут гораздо большие возможности для экономии по сравнению со "средними" показателями.
Отмечаю здесь это просто для того, чтобы потом было на что ссылаться при подведении итогов после того, как кампания завершится в конце сентября.
👍27