Вообще, 熱い означает «горячий», а ぞ используется в окончании предложений грубой мужской разговорной речи для придания веса высказыванию. По стилистике это примерно как «Горячо, ёпта!».

Ну-у-у-э... Вы поняли...

Офигенное место нашёл. Даже морем пахнет, как положено.

Хотя на самом деле, я ехал вот в это широко известное в узких кругах место. Думал, что без Member's card можно хотя бы зайти посмотреть, но нет.

Приятно быть предупреждённым. (Хотя по-японски говорится о кражах из машин.)

Сходил в бассейн. В раздевалке есть совершенно офигенная мини-центрифуга для отжима купальных костюмов чтобы не возвращаться с мокрой одеждой. (По понятным причинам показать фотку не могу.)

Любое место, где есть огромные непонятные штуки - крутое, по определению.

Бамбуковые леса в Камакуре это, конечно, круто, но...

Похоже, что это болезнь...

Не смотря на наличие змей (см. выше) люди не боятся отпускать куриц свободно гулять.

Вы только не думайте, что в Японии всё идеально. Здесь тоже есть идиоты, которые пользуются колючей проволокой для ограждения. Причём там, где прохожие могут схватиться за неё как за поручень.

JACING ep17: https://www.youtube.com/watch?v=Vl0hG3ECNq8

«Доступная среда» на пляже стала недоступной. Ну и изначальная идея вызывает вопросы сама по себе.

Смысл данного буклета в том, что четвёрка японских мобильных операторов-владельцев сетей проводит кампанию по повышению осведомлённости о внедрении диапазона 700 МГц для использования мобильными телефонами. И поскольку это канал про в т.ч. Computer IT Nerd, будет уместно рассказать, в чём проблема.
В Японии, как и в России сейчас, диапазон 700 МГц раньше был выделен для нужд цифрового телевещания. Однако позже, с развитием сетей мобильной связи, взрывным ростом мобильного траффика и исчерпанием свободных частот под внедрение LTE к операторам и правительствам пришла идея о том, что было бы неплохо что-то поменять. И в итоге, собравшись на совещание под назанием Asia-Pacific Telecommunity они придумали, что надо высвобождать диапазон 700 МГц под внедрение LTE, а заодно и гармонизировать используемые в разных странах частоты, чтобы не надо было выпускать разные версии телефонов для разных стран с отличающимися радиомодулями.
И вот данная рассылка ("спамом" это как-то даже не очень поднимается рука назвать) сообщает, что скоро будут проводиться работы по внедрению этих частот в мобильные сети, и что если ваш телевизор вдруг стал плохо показывать - звоните по номеру, к вам бесплатно приедет мастер и устранит проблемы, которые заключаются в том, что у многих в антенных трактах телеприёмников стоят усилители на этот диапазон и их нужно удалить.
Вот так в Японии расчищают место под оперативное внедрение восстребованых сервисов. Тем временем, по плану аналоговое телевещание в России должно было быть полностью свёрнуто в 2015 году, однако оно до сих пор продолжает занимать крайне дефицитный и очень восстребованный частотный ресурс...

Собственно, вот.

К сожалению, моя хреновая камера не может передать, но сегодня прямо офигенный вечер...

Мне офигенно нравится джингл Yokosuka Line на станции Yokohama в сторону из Токио. Я вот прям специально дожидаюсь его на платформе когда с работы приезжаю.

Синдзи использует суффикс 匹 для счёта огромных монстров («Ещё один?»). Вообще, он обычно применяется для счёта маленьких животных вроде кошек и собак.

(Википедия говорит, что 匹 также может использоваться для счёта демонов/монстров, так что тревога ложная.)

Горыныч, ты? О_о

Японская культура досмотра фильмов до конца титров особенно полезна в случае второго Дэдпула.