Похоже, что у рамэнной в Акихабаре появился очень серьёзный конкурент за мой кошелёк в случае, если хочется поесть...
Каррийная Alba, где подают Канадзава-карри как-то раньше не попадала в сферу моего внимания, но сейчас зашёл и это был просто праздник!
Находится напротив Мандараке, поэтому пропустить нельзя. Было, но я столько лет именно это и делал...
Каррийная Alba, где подают Канадзава-карри как-то раньше не попадала в сферу моего внимания, но сейчас зашёл и это был просто праздник!
Находится напротив Мандараке, поэтому пропустить нельзя. Было, но я столько лет именно это и делал...
👍40
Правительство района Тиёда продолжает бороться с ветряными мельницами зазыванием посетителей на улицах Акихабары и теперь по всему району на асфальте нанесены вот эти надписи. Впрочем, эффекта это не имеет до настолько комичной степени, что девочки-зазывальщицы в мэйд-кафе стоят в трёх метрах от надписи и продолжают заниматься всё тем же.
👍35
Я уже как-то раз давно показывал якисобу быстрого приготовления Gigamax, которая предназначена для тех, кто питается исключительно калориями. С тех пор прошло много времени и, как оказалось, товар пользуется спросом, поэтому они продолжают это выпускать.
На этот раз в супермаркет завезли два варианта.
Один - на 1917 ккал. Супер-супер-супер-большая (также известная как "обычная" для этого товара) порция "половинка с половинкой" отличается от простой тем, что одна часть лапши - с обычным для них соусом, а вторая - с "ужасно острым". Также на упаковке заявлено, что "если перемешать, будет в 3 раза вкуснее". Каким образом это было вычислено - неизвестно, но ок.
Второй же вариант на почти 4000 ккал они назвали «Петамакс». Эта порция в 2 раза больше первой (на которой уже написано «Используйте как единственный приём пищи на целый день») и имеет на себе предупреждение «Ни в коем случае не ешьте в одиночку».
Впрочем, я не сомневаюсь в наличии желающих съесть это целиком самостоятельно.
На этот раз в супермаркет завезли два варианта.
Один - на 1917 ккал. Супер-супер-супер-большая (также известная как "обычная" для этого товара) порция "половинка с половинкой" отличается от простой тем, что одна часть лапши - с обычным для них соусом, а вторая - с "ужасно острым". Также на упаковке заявлено, что "если перемешать, будет в 3 раза вкуснее". Каким образом это было вычислено - неизвестно, но ок.
Второй же вариант на почти 4000 ккал они назвали «Петамакс». Эта порция в 2 раза больше первой (на которой уже написано «Используйте как единственный приём пищи на целый день») и имеет на себе предупреждение «Ни в коем случае не ешьте в одиночку».
Впрочем, я не сомневаюсь в наличии желающих съесть это целиком самостоятельно.
👍33
Многократно видел эту вещь при посещении почтовых отделений и никак не удавалось сфотать: сотрудники слишком быстро убирали её обратно, и вот сегодня успел!
Это специальный шаблон, с помощью которого они проверяют размеры (прежде всего толщину) корреспонденции при приёме и определении применительности различных тарифов на доставку. Самая левая щель соответствует щели стандартного почтового ящика и используется для проверки пролезаемости некоторых типов бандеролей, доставляемых прямо в почтовый ящик, а остальные, настолько я могу судить, нужны для проверки максимальной толщины письменной корреспонденции.
Очень простой метод, который экономит кучу времени как во время приёма, так и во время доставки: таким образом можно почти полностью исключить случаи "не пролазит в ящик, поэтому не смогли досиавить".
Это специальный шаблон, с помощью которого они проверяют размеры (прежде всего толщину) корреспонденции при приёме и определении применительности различных тарифов на доставку. Самая левая щель соответствует щели стандартного почтового ящика и используется для проверки пролезаемости некоторых типов бандеролей, доставляемых прямо в почтовый ящик, а остальные, настолько я могу судить, нужны для проверки максимальной толщины письменной корреспонденции.
Очень простой метод, который экономит кучу времени как во время приёма, так и во время доставки: таким образом можно почти полностью исключить случаи "не пролазит в ящик, поэтому не смогли досиавить".
👍53
Продолжаю находить вендинг машины, продающие странное.
Если не читать по-японски, можно подумать, что здесь продают тортики, и в таком случае это не было бы чем-то особенным: кондитерский вендинг я уже видел.
Но есть один момент: продающиеся здесь "тортики" (и не только они) предназначены для собак.
Мне сложно представить ситуацию, в которой собачьи вкусняшки нужны были бы 24/7, но я не собаковод, поэтому мне сложно ответить даже на вопрос зачем они в принципе нужны, не говоря уже дальше.
Как можно видеть, удовольствие не из дешёвых и смех в том, что стоит это в полтора-два раза дороже вкусняшек для людей.
А в левом верхнем углу находится хайлайт ассортимента: специальная собачья пицца, ко-брэндированная с реально существующим японским брэндом работающих только на доставку пиццерий Pizza-La (логотип с красной P).
Если не читать по-японски, можно подумать, что здесь продают тортики, и в таком случае это не было бы чем-то особенным: кондитерский вендинг я уже видел.
Но есть один момент: продающиеся здесь "тортики" (и не только они) предназначены для собак.
Мне сложно представить ситуацию, в которой собачьи вкусняшки нужны были бы 24/7, но я не собаковод, поэтому мне сложно ответить даже на вопрос зачем они в принципе нужны, не говоря уже дальше.
Как можно видеть, удовольствие не из дешёвых и смех в том, что стоит это в полтора-два раза дороже вкусняшек для людей.
А в левом верхнем углу находится хайлайт ассортимента: специальная собачья пицца, ко-брэндированная с реально существующим японским брэндом работающих только на доставку пиццерий Pizza-La (логотип с красной P).
👍40
На вендинг машине в офисе появилось вот такое объявление о "пересмотре цен". Понятно, в какую сторону.
Мотивация всё та же: увеличившиеся расходы на обслуживание и материалы ложатся тяжёлым грузом на наш бизнес, поэтому неизбежность.
Написано, что повышение цен будет с середины октября, но объявление появились только на этой неделе, а цены на напитки повысились на 10 йен.
Мотивация всё та же: увеличившиеся расходы на обслуживание и материалы ложатся тяжёлым грузом на наш бизнес, поэтому неизбежность.
Написано, что повышение цен будет с середины октября, но объявление появились только на этой неделе, а цены на напитки повысились на 10 йен.
👍25
В японском словообразовании есть, на мой взгляд, достаточно чёткая граница между максимальным применением японских корней и началом активного использования заимствованных слов применением. Где она проходит – вопрос открытый, но по моим оценкам – где-то в конце эпохи Мэйдзи.
Это обуславливает то, что смыслы базовых научных и технических понятий эпохи расцвета науки конца 19-го – начала 20-го в основном описываются японскими корнями. В частности, понятие относящиеся к электричеству.
Эту длинную подводку пришлось написать потому, что я недавно обратил внимание на то, как точно японские понятия, связанные с электричеством, (которое в Японии появилось как раз в эпоху Мэйдзи) описывают суть происходящего.
Начнём с 変電 (хэндэн) – «преобразование электрической энергии» (например, с использованием трансформатора). Здесь всё достаточно просто: 電 – «электричество», а 変 – «изменение». Два корня предельно точно описывают то, что происходит.
Далее можно отметить 感電 (кандэн). 感 имеет значение «чувство» или «чувствовать». Всё слово же имеет значение, которое в русском описывается фразой «поражение электрическим током». Спорить тут сложно: электричество в таком случае человек на самом деле чувствует предельно явно, иначе это ощущение вряд ли можно описать.
Но больше всего мне нравится слово 漏電 (ро:дэн). 漏 здесь имеет смысл «утечка» и с физической точки зрения просто поразительно, насколько правильно всё слово передаёт смысл явления «короткое замыкание»! Ну на самом деле же, ведь это именно то, что происходит при нём: электричество просто «утекает» мимо цепи.
Там есть ещё много других терминов (например, напряжение – 電圧 (дэнъацу), где 圧 – «давление», что тоже корректно передаёт физический смысл явления), но они уже более банальные.
Заимствовать слово из иностранного языка очень просто и именно поэтому всегда приятно видеть слова с родными для языка корнями: очень занимательно изучать логику, по которой они построены и почему передают тот смысл, который, передают.
Это обуславливает то, что смыслы базовых научных и технических понятий эпохи расцвета науки конца 19-го – начала 20-го в основном описываются японскими корнями. В частности, понятие относящиеся к электричеству.
Эту длинную подводку пришлось написать потому, что я недавно обратил внимание на то, как точно японские понятия, связанные с электричеством, (которое в Японии появилось как раз в эпоху Мэйдзи) описывают суть происходящего.
Начнём с 変電 (хэндэн) – «преобразование электрической энергии» (например, с использованием трансформатора). Здесь всё достаточно просто: 電 – «электричество», а 変 – «изменение». Два корня предельно точно описывают то, что происходит.
Далее можно отметить 感電 (кандэн). 感 имеет значение «чувство» или «чувствовать». Всё слово же имеет значение, которое в русском описывается фразой «поражение электрическим током». Спорить тут сложно: электричество в таком случае человек на самом деле чувствует предельно явно, иначе это ощущение вряд ли можно описать.
Но больше всего мне нравится слово 漏電 (ро:дэн). 漏 здесь имеет смысл «утечка» и с физической точки зрения просто поразительно, насколько правильно всё слово передаёт смысл явления «короткое замыкание»! Ну на самом деле же, ведь это именно то, что происходит при нём: электричество просто «утекает» мимо цепи.
Там есть ещё много других терминов (например, напряжение – 電圧 (дэнъацу), где 圧 – «давление», что тоже корректно передаёт физический смысл явления), но они уже более банальные.
Заимствовать слово из иностранного языка очень просто и именно поэтому всегда приятно видеть слова с родными для языка корнями: очень занимательно изучать логику, по которой они построены и почему передают тот смысл, который, передают.
👍74
На выходных всё хотел съездить в онсэн и поскольку сегодня последний день череды новогодних выходных, выдвинулся до станции Мусаси-Ицукаити, как в прошлом году.
Просто понравился вид из кабины машиниста, горы офигенно выглядят.
Просто понравился вид из кабины машиниста, горы офигенно выглядят.
👍62