В супермаркете ТЦ неподалёку впервые в Японии наконец-то увидел тележку с возможностью полного самообслуживания: сканирования и последующей оплаты товаров на специальной стойке. Это, на мой взгляд, самая удачная система, когда товары сканируются по мере помещения из в корзину, а не в конце шоппинга.
Да, я знаю, что это не новость, и что в российских супермаркетах такое уже много лет было внедрено, и я именно поэтому и отмечаю данный факт. В Японии, находящейся, по мнению обывателя, на острие прогресса это только появляется.
Сама фича в конкретно этом месте называется «Пик-пик тележка».
Да, я знаю, что это не новость, и что в российских супермаркетах такое уже много лет было внедрено, и я именно поэтому и отмечаю данный факт. В Японии, находящейся, по мнению обывателя, на острие прогресса это только появляется.
Сама фича в конкретно этом месте называется «Пик-пик тележка».
👍12
В этом же магазине одновременно внедрили и шоппинг с использованием приложения. Идея в том, что надо установить приложение, зарегистрироваться, отсканировать код магазина и можно шоппить. При этом штрих-коды товаров надо будет сканировать тем же приложением. В конце оплата там же, где и при использовании «Пик-пик тележек». Можно привязать кучу способов оплаты, но можно и наличными, как ни странно.
👍10
Вот теперь я точно видел всё по части японской упаковки.
Да, это продажа клубники поштучно в индивидуальных упаковках.
Не, всем известна продажа, например, варёных яиц в комбини, но с ними как-то понятно, в какую сторону и зачем так сделано. Здесь же... Сложно.
Опять же не, я понимаю, что это клубника сорта Амао и кому-то может прийти в голову взять «чисто на пробу», но с такой ценой проще взять сразу упаковку из явно более чем одной клубнички. Да, она будет стоить 900 йен, но хотя бы можно будет распробовать.
Я могу представить и согласиться, что это может пригодиться если готовить какой-нибудь торт с ограниченным бюджетом, но круги японского упаковочного ада в данном товаре извергаются со всей силой.
Короче говоря, могу и не могу понять одновременно.
Да, это продажа клубники поштучно в индивидуальных упаковках.
Не, всем известна продажа, например, варёных яиц в комбини, но с ними как-то понятно, в какую сторону и зачем так сделано. Здесь же... Сложно.
Опять же не, я понимаю, что это клубника сорта Амао и кому-то может прийти в голову взять «чисто на пробу», но с такой ценой проще взять сразу упаковку из явно более чем одной клубнички. Да, она будет стоить 900 йен, но хотя бы можно будет распробовать.
Я могу представить и согласиться, что это может пригодиться если готовить какой-нибудь торт с ограниченным бюджетом, но круги японского упаковочного ада в данном товаре извергаются со всей силой.
Короче говоря, могу и не могу понять одновременно.
👍12
В последнее время на станциях ЖД и метро самых разных линий стало можно видеть вот такой плакат. Это - кампания 28-ми операторов железных дорог по всему региону Канто, направленная на привлечение внимания к достаточно деликатной проблеме: падающим на пути пьяницам.
Главное сообщение - примерно 50% упавших на рельсы людей были пьяны. Если применить логику, это будет означать, что примерно 50% не были, но кампания всё равно почему-то нацелена на первых.
Потенциальный попаданец на рельсы изображён в форме кандзи 危, со значением «опасность» (примечательно, что он маску всё же не забыл надеть).
По-японски написано нормально, но вот по-английски звучит так, как будто речь идёт о падающих с вершины горы валунах.
Что реально полезно, так это явный призыв нажимать кнопку аварийной остановки поезда в случае, если заметили падение человека на рельсы и ни в коем случае самим не пытаться его выручить.
Внизу - цель: «Движение поездов с нулём инцидентов на платформах».
Главное сообщение - примерно 50% упавших на рельсы людей были пьяны. Если применить логику, это будет означать, что примерно 50% не были, но кампания всё равно почему-то нацелена на первых.
Потенциальный попаданец на рельсы изображён в форме кандзи 危, со значением «опасность» (примечательно, что он маску всё же не забыл надеть).
По-японски написано нормально, но вот по-английски звучит так, как будто речь идёт о падающих с вершины горы валунах.
Что реально полезно, так это явный призыв нажимать кнопку аварийной остановки поезда в случае, если заметили падение человека на рельсы и ни в коем случае самим не пытаться его выручить.
Внизу - цель: «Движение поездов с нулём инцидентов на платформах».
👍6
Я уверен, что ваша лента уже до краёв завалена такими картинками, но всё же не могу не добавить от себя.
Да, погода запоздало, но подарила нам по-настоящему новогоднее настроение.
Старожилы были бы рады не припомнить такого сильного снегопада, но на самом деле подобное (и даже хуже) я уже заставал почти 4 года назад. С тех пор зимы снегом нас почти не радовали.
Да, погода запоздало, но подарила нам по-настоящему новогоднее настроение.
Старожилы были бы рады не припомнить такого сильного снегопада, но на самом деле подобное (и даже хуже) я уже заставал почти 4 года назад. С тех пор зимы снегом нас почти не радовали.
👍23
Недавно выполнил мечту идиота и собрал все вышедшие на данный момент блюрэи Евангелиона: от сериала (с кучей бонусов и всеми делами; там вообще дикое издание на 10 дисках) слева до 3.33. Цели собрать самые последние не стояло, поэтому не 3.333, например.
Разумеется, это всё для того, чтобы положить на полку и получать удовольствие от радости обладания.
Не силён в терминах, но если бы это был покер, то, наверное, можно было бы сказать, что у меня ева-флэш. Флэш-рояль будет когда приобрету последний, ещё не вышедший фильм, но надо, во-первых, дождаться его выхода, а, во-вторых, дождаться его появления в Букофе.
Разумеется, это всё для того, чтобы положить на полку и получать удовольствие от радости обладания.
Не силён в терминах, но если бы это был покер, то, наверное, можно было бы сказать, что у меня ева-флэш. Флэш-рояль будет когда приобрету последний, ещё не вышедший фильм, но надо, во-первых, дождаться его выхода, а, во-вторых, дождаться его появления в Букофе.
👍17👎1
Сегодня с утра по пути на работу.
Давненько я по гололёду не ходил. Приятно было узнать, что ещё не разучился.
И нельзя не признать, что такие листья как нельзя лучше подходят для снеговиков!
Давненько я по гололёду не ходил. Приятно было узнать, что ещё не разучился.
И нельзя не признать, что такие листья как нельзя лучше подходят для снеговиков!
👍24
Даже как-то самому не верится, что раньше никогда не встречал, но КитКат со вкусом дыни!
Странно, учитывая достаточно большую популярность дыни как вкуса.
Из серии «Сакура обязательно зацветёт», хотя и до сакуры, и до экзаменов ещё достаточно долго ждать.
Про вкус можно сказать только одно: yes.
Странно, учитывая достаточно большую популярность дыни как вкуса.
Из серии «Сакура обязательно зацветёт», хотя и до сакуры, и до экзаменов ещё достаточно долго ждать.
Про вкус можно сказать только одно: yes.
👍9
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Водопад Сираива.
Невероятно тихое и красивое место. Единственное что посещать лучше всего летом, наверное, когда зелени больше.
Невероятно тихое и красивое место. Единственное что посещать лучше всего летом, наверное, когда зелени больше.
👍20
На самом деле, я пошёл гулять потому, что мне на неделе ну просто дико захотелось сходить в онсэн. Лучше всего в них ходить, разумеется, зимой. Последний раз в онсене я был года 3.5 назад.
А ещё я подумал, что для полноценного экспириенса лучше прибыть туда уставшим, чтобы отдыхать было вдвойне приятно.
Именно по этой логике я и прошёл порядка 12 км в гору и в итоге пришёл в Цуруцуру-онсэн.
Я об этом никогда не писал, но моё первое посещение онсэна было именно здесь. С тех пор хотелось посетить ещё, и вот сегодня наши желания совпали... с нашими желаниями, в общем то.
Онсэн естественный, в том плане, что вода на самом деле естественная и добывается прямо на месте из скважины.
Не помню, когда последний раз так хорошо отдыхал...
А ещё я подумал, что для полноценного экспириенса лучше прибыть туда уставшим, чтобы отдыхать было вдвойне приятно.
Именно по этой логике я и прошёл порядка 12 км в гору и в итоге пришёл в Цуруцуру-онсэн.
Я об этом никогда не писал, но моё первое посещение онсэна было именно здесь. С тех пор хотелось посетить ещё, и вот сегодня наши желания совпали... с нашими желаниями, в общем то.
Онсэн естественный, в том плане, что вода на самом деле естественная и добывается прямо на месте из скважины.
Не помню, когда последний раз так хорошо отдыхал...
👍28
Шёл в онсэн я не прямой дорогой, а с заходом в местные достопримечательности (в основном храмы), и на этих местных улочках со мной обязательно решали заговорить местные жители (видимо не каждый день гайдзины там ходят просто так, так что их можно понять).
Список достижений, которые японцы разлочили в этих разговорах:
✓ «Нихонго джёзу»
✓ Попытка заговорить со мной на английском
✓ Спросить у меня, откуда я и многозначительно протянуть слово «Россия» на японском после ответа
Это были стандартные достижения, а теперь те, к которым я менее привык.
✓ Пригласить меня домой на чай (2 раза)
✓ Предложить довезти меня до онсэна после того, как я рассказал, что иду туда пешком
✓ Предложить довезти меня в совершенно другую сторону потому, что в онсэне сегодня много народу из-за выходного, а в другом месте «интереснее, никого нет и вид хороший»
✓ Показать мне фотографии других гайдзинов, с которыми они знакомы
✓ Спросить мой Лайн
Не смотря на то, что это было несколько кринжово, открытость души и желание помочь меня очень сильно трогали. Еле отделывался...
Список достижений, которые японцы разлочили в этих разговорах:
✓ «Нихонго джёзу»
✓ Попытка заговорить со мной на английском
✓ Спросить у меня, откуда я и многозначительно протянуть слово «Россия» на японском после ответа
Это были стандартные достижения, а теперь те, к которым я менее привык.
✓ Пригласить меня домой на чай (2 раза)
✓ Предложить довезти меня до онсэна после того, как я рассказал, что иду туда пешком
✓ Предложить довезти меня в совершенно другую сторону потому, что в онсэне сегодня много народу из-за выходного, а в другом месте «интереснее, никого нет и вид хороший»
✓ Показать мне фотографии других гайдзинов, с которыми они знакомы
✓ Спросить мой Лайн
Не смотря на то, что это было несколько кринжово, открытость души и желание помочь меня очень сильно трогали. Еле отделывался...
👍55