На самом деле, прямо в сторону Саппоро там есть немного деревьев, но в целом особо виду они не мешают.
👍1
Высота горы Мойва - 531 и её близость к Саппоро делают её популярной целью восхождений. Разумеется, если идти по специальному "альпинисткому" маршруту, желательно иметь специальную обувь.
Видимо, администрация обзорной площадки устала чинить помещения после таких альпинистов и повесила вот такое объявление.
Всё бы хорошо, вот только в данный момент по английскому смыслу люди должны каким-то образом выкрутить шипы со своей обуви. Потому что то слово, которое гугл-транслейт перевёл как "spikes" в японском так же обозначает "шипованная обувь".
Видимо, администрация обзорной площадки устала чинить помещения после таких альпинистов и повесила вот такое объявление.
Всё бы хорошо, вот только в данный момент по английскому смыслу люди должны каким-то образом выкрутить шипы со своей обуви. Потому что то слово, которое гугл-транслейт перевёл как "spikes" в японском так же обозначает "шипованная обувь".
👍1
Вообще, канатная дорога на гору на самом деле состоит из двух сегментов: длинной собствено канатной дороги и небольшого фуникулёра. Мы решили, что в целях ознакомления с природой вполне можно пройти до верхней станции канатной дороги пешком, минуя фуникулёр.
Прогулка вполне стоила того: приятная природа вокруг, благоустроенная тропинка. Единственное разочарование - оказалось не очень далеко идти, изначально рассчитывали на большее...
Прогулка вполне стоила того: приятная природа вокруг, благоустроенная тропинка. Единственное разочарование - оказалось не очень далеко идти, изначально рассчитывали на большее...
👍1
По дороге к следующему месту была обнаружена вот эта табличка. Проблема, которую она пытается решить, весьма специфическая: "Не кормите лис, прекратим оставлять съедобный мусор.
Выносите мусор в отведённое место, в отведённые часы."
Наверное, некоторым отказать лисе действительно может быть сложно, особенно такой хитрой, как нарисована на картинке...
Выносите мусор в отведённое место, в отведённые часы."
Наверное, некоторым отказать лисе действительно может быть сложно, особенно такой хитрой, как нарисована на картинке...
👍1
Ну и чтобы завершить день комплексно, надо было посетить пару храмов. Первым из них стал местный филиал знаменитого храма Фусими Инари. Этот вид дороги из ворот никогда не устаревает, где на него не смотри...
👍1
Парк Маруяма абсолютно оправдывает гордое звание "парк". Его можно было бы даже назвать "лесным парком", потому что всю его территорию покрывают хорошие, высокие деревья, под сенью которых гулять летом одно удовольствие... Если вы устали от того, что часто называется "парком" в Японии, - этих непонятных клочков земли, где растёт три сакуры, кусты и трава, - то вам однозначно сюда. Это то, что называется "парком" в, например, питерском значении слова.
👍1
Хоккайдо Дзингу - храм сравнительно высокого уровня в японской иерархии синтоистских храмов, поэтому "обычным" посетителям нельзя пройти дальше гостевых ворот. Молиться предлагается прямо у них же. Это весьма распространённая практика: если вы хотите помолиться как можно ближе к духам - надо "сделать пожертвование".
👍1