Если зайти в отдел снэков любого японского супермаркета, можно обнаружить десятки видов сэмбеев - традиционных рисовых крекеров.
Они бывают абсолютно на любой вкус: сладкие, солёные, острые, с добавлением каких угодно овощей, фруктов, рыбы, водорослей и т.д.
Я много разных перепробовал, но в итоге отстановился на вот этих двух видах.
Первый интересен тем, что сделан из зёрен дикого риса. Мне просто понравилось, что использованы цельные зёрна, ну и вкус благодаря этому более оригинальный, чем в обычных жареных сэмбеях из рисовой муки.
Вторые - с добавлением цельной сои. На упаковке написано «моти», но по факту это сэмбеи. Соя придаёт интересную текстуру, в то время, как сами сэмбеи лёгкие, хрустящие и рассыпчатые.
Никакого пересолёного вкуса, никаких лишних добавок, просто интересные и вкусные сами по себе.
Они бывают абсолютно на любой вкус: сладкие, солёные, острые, с добавлением каких угодно овощей, фруктов, рыбы, водорослей и т.д.
Я много разных перепробовал, но в итоге отстановился на вот этих двух видах.
Первый интересен тем, что сделан из зёрен дикого риса. Мне просто понравилось, что использованы цельные зёрна, ну и вкус благодаря этому более оригинальный, чем в обычных жареных сэмбеях из рисовой муки.
Вторые - с добавлением цельной сои. На упаковке написано «моти», но по факту это сэмбеи. Соя придаёт интересную текстуру, в то время, как сами сэмбеи лёгкие, хрустящие и рассыпчатые.
Никакого пересолёного вкуса, никаких лишних добавок, просто интересные и вкусные сами по себе.
👍1
А сегодня - ваша любимая рубрика "Странные планировки японских квартир". Нашёл всё это листая сайты с недвижимостью.
Первым делом - наиболее весёлая категория "Мы выжимали из участка всё, что было и в итоге не смогли в прямые углы". Если с маленькой трапецеидальной комнатой (которая почему-то Office, но это отдельная история) и розовой квартирой всё понятно, то что произошло с длинной горизонтальной комнатой - вопрос. Неужели всё было прямо настолько плохо, что обязательно нужно было скривить балкон? Даже если да, то зачем при этом было трогать комнату? От такого увеличения размеров на пару сантиметров больше она не станет...
Планировка же большой квартиры просто на картинке выглядит странно. В реальности должно быть более-менее прилично т.к. большая часть квартиры всё же "квадратная".
Первым делом - наиболее весёлая категория "Мы выжимали из участка всё, что было и в итоге не смогли в прямые углы". Если с маленькой трапецеидальной комнатой (которая почему-то Office, но это отдельная история) и розовой квартирой всё понятно, то что произошло с длинной горизонтальной комнатой - вопрос. Неужели всё было прямо настолько плохо, что обязательно нужно было скривить балкон? Даже если да, то зачем при этом было трогать комнату? От такого увеличения размеров на пару сантиметров больше она не станет...
Планировка же большой квартиры просто на картинке выглядит странно. В реальности должно быть более-менее прилично т.к. большая часть квартиры всё же "квадратная".
👍1
Вторая по интересности категория - "Странные балконы".
Ну ей-богу, что это за длинный аппендикс на первой картинке? Зачем он там вообще, что с ним делать?
На второй планировке возникает вопрос "А нельзя было по-нормальному сделать, чтобы углы были прямые?" Ну и факт наличия двух выходов на один и тот же балкон добавляет непонятности.
На третьей же картинке вообще смех: площадь балконов (один из которых обозначен как roof balcony - очевидно потому, что служит крышей квартиры ниже) едва ли не больше площади самой квартиры, к которой они прилагаются.
Ну ей-богу, что это за длинный аппендикс на первой картинке? Зачем он там вообще, что с ним делать?
На второй планировке возникает вопрос "А нельзя было по-нормальному сделать, чтобы углы были прямые?" Ну и факт наличия двух выходов на один и тот же балкон добавляет непонятности.
На третьей же картинке вообще смех: площадь балконов (один из которых обозначен как roof balcony - очевидно потому, что служит крышей квартиры ниже) едва ли не больше площади самой квартиры, к которой они прилагаются.
👍1
Я как увидел эту упаковку, сразу понял, что без неё сегодня из магазина не уйду. Было даже без разницы, что это. С таким крутейшим оформлением-то! Даже шрифт в надписи тот же самый, не говоря обо всей пиксельности!
Оказалось, что это снэк по типу кукурузных палочек, только звёздочки и в шоколаде. Очень вкусные, вполне можно было бы купить даже без такой упаковки.
Приурочено к сорокалетию выхода оригинальной игры, хоть и было оно ещё в прошлом году.
Оказалось, что это снэк по типу кукурузных палочек, только звёздочки и в шоколаде. Очень вкусные, вполне можно было бы купить даже без такой упаковки.
Приурочено к сорокалетию выхода оригинальной игры, хоть и было оно ещё в прошлом году.
👍1
После введения запрета на бесплатную раздачу пластиковых пакетов в магазинах, в обиход достаточно быстро вошли сумки для покупок (то, что в русском называется «шоппер» («шопер»?)). Это вполне ожидаемый эффект, которого правительство и добивалось, но мне куда интереснее было присутствовать при фактически рождении и эволюции нового слова в японском.
Видимо из-за мотивации экологичностью, за этими многоразовыми сумками весьма быстро закрепилось слово エコバッグ (экобаггу, что, очевидно, является калькой с английского eco bag). Именно так, в виде адаптации английского слова. Обязательно нужно было заимствовать, своих слов в японском, видимо, на этот случай не оказалось. Ирония, но ладно. В русском тоже не лучше получилось.
Однако после этого слово достаточно быстро отделилось от изначального контекста и стало использоваться для обозначения вообще любых многоразовых сумок для шопинга. В начале ценники с надписью «экобаггу» были только в продуктовых магазинах и комбини, на тех самых сумках, которые предлагалось покупать для долговременного использования. Теперь же все такие сумки стали так называться, даже за пределами магазинов, в местах типа Юникло или различных сувенирных магазинах.
Часто стало можно видеть и слышать объявления типа «Спасибо, что приходите со своей экобаггу». Не с сумкой (для которой есть нормальное японское слово), не с пакетом (для которого слово тоже существовало), ни с чем-то иным. Как мне кажется, на данном этапе уже можно считать, что изначальный смысл «экологичная сумка» потерялся и исказился до просто «сумка для покупок». Однако важный момент: обязательно тканевая, пластиковых экобаггу я, к счастью, пока ещё не видел. Но думаю, что круг рано или поздно всё же замкнётся... Будет только лишним свидетельством того, что слово живёт своей жизнью.
Вместе с тем, бесплатная раздача пластиковых пакетов никуда не делась. В изначальном законе была норма о том, что если пакеты сделаны на 25% и более из биоразлагаемого сырья, то их можно продолжать бесплатно раздавать как и прежде, и очень многие этим пользуются. На мой взгляд, идти в этом вопросе надо всё-таки до конца…
Видимо из-за мотивации экологичностью, за этими многоразовыми сумками весьма быстро закрепилось слово エコバッグ (экобаггу, что, очевидно, является калькой с английского eco bag). Именно так, в виде адаптации английского слова. Обязательно нужно было заимствовать, своих слов в японском, видимо, на этот случай не оказалось. Ирония, но ладно. В русском тоже не лучше получилось.
Однако после этого слово достаточно быстро отделилось от изначального контекста и стало использоваться для обозначения вообще любых многоразовых сумок для шопинга. В начале ценники с надписью «экобаггу» были только в продуктовых магазинах и комбини, на тех самых сумках, которые предлагалось покупать для долговременного использования. Теперь же все такие сумки стали так называться, даже за пределами магазинов, в местах типа Юникло или различных сувенирных магазинах.
Часто стало можно видеть и слышать объявления типа «Спасибо, что приходите со своей экобаггу». Не с сумкой (для которой есть нормальное японское слово), не с пакетом (для которого слово тоже существовало), ни с чем-то иным. Как мне кажется, на данном этапе уже можно считать, что изначальный смысл «экологичная сумка» потерялся и исказился до просто «сумка для покупок». Однако важный момент: обязательно тканевая, пластиковых экобаггу я, к счастью, пока ещё не видел. Но думаю, что круг рано или поздно всё же замкнётся... Будет только лишним свидетельством того, что слово живёт своей жизнью.
Вместе с тем, бесплатная раздача пластиковых пакетов никуда не делась. В изначальном законе была норма о том, что если пакеты сделаны на 25% и более из биоразлагаемого сырья, то их можно продолжать бесплатно раздавать как и прежде, и очень многие этим пользуются. На мой взгляд, идти в этом вопросе надо всё-таки до конца…
👍1
Серия #47вкусов наконец-то возвращается! Хотя, судя по всему, Калби просто каждый год выпускает её примерно в одно и то же время - уж слишком странный тайминг что летом эти продукты видно, а зимой - нет...
Это - чипсы со вкусом стейка из говядины Оми, которая является одной из наиболее известных и высококачественных среди прочих «брэндов» говядины вагю. Разумеется, что префектура Сига ничем иным и не могла быть представлена.
Конечно, делать чипсы с таким вкусом - глупость в том плане, что полноценно вкус всё равно не передать. Так и тут: это чипсы с просто каким-то вкусом говядины.
Это - чипсы со вкусом стейка из говядины Оми, которая является одной из наиболее известных и высококачественных среди прочих «брэндов» говядины вагю. Разумеется, что префектура Сига ничем иным и не могла быть представлена.
Конечно, делать чипсы с таким вкусом - глупость в том плане, что полноценно вкус всё равно не передать. Так и тут: это чипсы с просто каким-то вкусом говядины.
👍1
Уже больше месяца прошло с того момента, как я летал Джетстаром в Саппоро, но лучше поздно, чем никогда. Думаю, что «для общего развития» надо всё же рассказать эпопею с посадочными талонами на рейс Нарита - Саппоро – уж больно много интересных моментов вскрылось.
Я когда покупал билет, полностью отдавал себе отчёт в том, что Джетстар – лоукостер и сокращать расходы с созданием неудобств для пассажиров – их миссия. Но что всё будет настолько глупо я даже не мог предположить!
За несколько дней до рейса на почту пришло уведомление, как это обычно бывает, что вот, мол, открыта онлайн регистрация – зарегистрируйтесь. Конечно же, подумал я, сейчас без проблем зарегистрируюсь и получу посадочный на телефон и буду сканировать баркод с экрана – в прошлый раз на Пиче всё именно так и получилось и всё было просто замечательно, без единой проблемы.
Хорошо, зарегистрировался. В конца выскочил выбор вариантов: вам отправить ссылку с посадочным на телефон или распечатать PDF? С моей стороны ошибкой было выбрать первый вариант, но сделал я только потому, что подумал: ну наверняка же просто пришлют или сразу картинку с посадочным, или ссылку, по которой можно будет сразу открыть его. Однако всё оказалось совсем не так. Вместо этого на почту пришло письмо, где никакого посадочного не было, зато был текст «Please download your boarding pass into your iOS or Android Wallet. Your mobile boarding pass will then be saved and ready to be scanned at the Airport. Please tap the ADD TO YOUR MOBILE WALLET + PASSBOOK link to the right of this text to open and save your pass - it's that easy!» и кнопка (видимо, на сохранение посадочного в эти приложения), которая на компьютере не открывалась. It's easy, right... Ну т.е. как: она открывалась, но вместо посадочного там выскакивало сообщение типа «Эта страница предназначена для открытия с телефона». Это уже само по себе является глупостью: зачем вообще ограничивать по такому критерию? Да, я мог поменять User-Agent и в конечном счёте открыть эту ссылку, но первоначально не придал этому значения – ну подумаешь, не смог… На телефоне в тот момент открыть это я не пробовал. Это было ошибкой.
Приехав в аэропорт в день вылета, я попробовал открыть это же письмо с телефона. Началась вторая часть приключения. Дело в том, что, если помните, телефон у меня китайский, и никаких Android Wallet'ов там нет и не было. Кроме того, сами службы Google на аппарате присутствуют в очень усечённом и крайне интересном виде, да и то в основном только потому, что я сам сайдлоаднул туда Play Store. Поскольку необходимого приложения у меня не было, ссылка открывалась с перенаправлением на страницу логина в Google Account. Там после логина выскакивало сообщение, что логин необходимо подтвердить кодом подтверждения из приложения Google на самом телефона. Правильно, из того самого, которого у меня было. Там была ссылка типа «войти другим способом», но единственное, что она предлагала, по сути – зайти в приложение Google и поменять настройки там. Никакой посадочный нигде не открывался. Спасибо, ага. В чём сакральность использования этого глупого приложения, я так и не понял. Возможно, удобно, когда оно у тебя есть, но вот что делать когда его нет они явно не задумывались. Ну да, это не их работа.
Хорошо, подумал я, я же в аэропорту – тут рядом киоски саморегистрации. Просто распечатаю посадочный там. И началась третья часть приключения, возможно – самая глупая из всех. На стойке я смог вбить свои данные и перейти к пункту «Распечатать посадочный». И бумажка посадочного даже вылезла, но вот только вместо талона там была надпись о том, что «Вы зарегистрировались онлайн, поэтому распечатать посадочный невозможно – откройте его на экране телефона». Ещё раз, я хочу акцентировать внимание на этом: на бланке посадочного талона вместо собственно талона они распечатали сообщение об ошибке. Логика всей модели лоукостера совершила суицид где-то в этом месте, а я пошёл с этим к стоящей рядом со стойками девочке-агенту. Но разговора не получилось.
Я когда покупал билет, полностью отдавал себе отчёт в том, что Джетстар – лоукостер и сокращать расходы с созданием неудобств для пассажиров – их миссия. Но что всё будет настолько глупо я даже не мог предположить!
За несколько дней до рейса на почту пришло уведомление, как это обычно бывает, что вот, мол, открыта онлайн регистрация – зарегистрируйтесь. Конечно же, подумал я, сейчас без проблем зарегистрируюсь и получу посадочный на телефон и буду сканировать баркод с экрана – в прошлый раз на Пиче всё именно так и получилось и всё было просто замечательно, без единой проблемы.
Хорошо, зарегистрировался. В конца выскочил выбор вариантов: вам отправить ссылку с посадочным на телефон или распечатать PDF? С моей стороны ошибкой было выбрать первый вариант, но сделал я только потому, что подумал: ну наверняка же просто пришлют или сразу картинку с посадочным, или ссылку, по которой можно будет сразу открыть его. Однако всё оказалось совсем не так. Вместо этого на почту пришло письмо, где никакого посадочного не было, зато был текст «Please download your boarding pass into your iOS or Android Wallet. Your mobile boarding pass will then be saved and ready to be scanned at the Airport. Please tap the ADD TO YOUR MOBILE WALLET + PASSBOOK link to the right of this text to open and save your pass - it's that easy!» и кнопка (видимо, на сохранение посадочного в эти приложения), которая на компьютере не открывалась. It's easy, right... Ну т.е. как: она открывалась, но вместо посадочного там выскакивало сообщение типа «Эта страница предназначена для открытия с телефона». Это уже само по себе является глупостью: зачем вообще ограничивать по такому критерию? Да, я мог поменять User-Agent и в конечном счёте открыть эту ссылку, но первоначально не придал этому значения – ну подумаешь, не смог… На телефоне в тот момент открыть это я не пробовал. Это было ошибкой.
Приехав в аэропорт в день вылета, я попробовал открыть это же письмо с телефона. Началась вторая часть приключения. Дело в том, что, если помните, телефон у меня китайский, и никаких Android Wallet'ов там нет и не было. Кроме того, сами службы Google на аппарате присутствуют в очень усечённом и крайне интересном виде, да и то в основном только потому, что я сам сайдлоаднул туда Play Store. Поскольку необходимого приложения у меня не было, ссылка открывалась с перенаправлением на страницу логина в Google Account. Там после логина выскакивало сообщение, что логин необходимо подтвердить кодом подтверждения из приложения Google на самом телефона. Правильно, из того самого, которого у меня было. Там была ссылка типа «войти другим способом», но единственное, что она предлагала, по сути – зайти в приложение Google и поменять настройки там. Никакой посадочный нигде не открывался. Спасибо, ага. В чём сакральность использования этого глупого приложения, я так и не понял. Возможно, удобно, когда оно у тебя есть, но вот что делать когда его нет они явно не задумывались. Ну да, это не их работа.
Хорошо, подумал я, я же в аэропорту – тут рядом киоски саморегистрации. Просто распечатаю посадочный там. И началась третья часть приключения, возможно – самая глупая из всех. На стойке я смог вбить свои данные и перейти к пункту «Распечатать посадочный». И бумажка посадочного даже вылезла, но вот только вместо талона там была надпись о том, что «Вы зарегистрировались онлайн, поэтому распечатать посадочный невозможно – откройте его на экране телефона». Ещё раз, я хочу акцентировать внимание на этом: на бланке посадочного талона вместо собственно талона они распечатали сообщение об ошибке. Логика всей модели лоукостера совершила суицид где-то в этом месте, а я пошёл с этим к стоящей рядом со стойками девочке-агенту. Но разговора не получилось.
👍1
Я объяснил ей, что хочу распечатать посадочный и то, что вылезло сейчас, явно им не является. Она сказала, что я регистрировался онлайн и мне надо смотреть посадочный в своих емэйлах. Я ей объяснил, что у меня этот емэйл есть, но я не могу его открыть – мой телефон просто не поддерживает то, что вы от него хотите. Спросил есть ли возможность «разрегистрировать» (я хорошо знаю, что технически в системе регистрации такая возможность у них есть) меня чтобы я мог зарегистрироваться здесь на стойке с распечаткой талона. Она сказала, что они здесь такого не могут сделать и что я должен открыть посадочный на телефоне. В общем, ничем помочь она мне не может.
В конечном счёте меня осенило, что у меня же есть с собой рабочий айфон – открою письмо там. Необходимого приложения Wallet у меня так и не было (устройство корпоративное и возможности управлять, какие приложения там стоят, у меня нет), но на этот раз посадочный хотя бы отображался на экране в браузере. Так и прошёл.
Совершенно не представляю, что бы я делал если бы у меня не было с собой айфона. Скорее всего, пришлось бы как-то ругаться с более старшими представителями авиакомпании или что-то в этом роде, потому что возможности просто показать PDF с посадочным, как можно было сделать сразу после регистрации, даже в личном кабинете на сайте Джетстара больше не было.
На обратном пути я уже поступил умно и нигде предварительно не регистрировался – просто пришёл в аэропорт и воспользовался киоском саморегистрации. Так, чтобы мне выдали нормальную, неэкологичную бумажку. С Джетстаром лучше быть старомодным.
В конечном счёте меня осенило, что у меня же есть с собой рабочий айфон – открою письмо там. Необходимого приложения Wallet у меня так и не было (устройство корпоративное и возможности управлять, какие приложения там стоят, у меня нет), но на этот раз посадочный хотя бы отображался на экране в браузере. Так и прошёл.
Совершенно не представляю, что бы я делал если бы у меня не было с собой айфона. Скорее всего, пришлось бы как-то ругаться с более старшими представителями авиакомпании или что-то в этом роде, потому что возможности просто показать PDF с посадочным, как можно было сделать сразу после регистрации, даже в личном кабинете на сайте Джетстара больше не было.
На обратном пути я уже поступил умно и нигде предварительно не регистрировался – просто пришёл в аэропорт и воспользовался киоском саморегистрации. Так, чтобы мне выдали нормальную, неэкологичную бумажку. С Джетстаром лучше быть старомодным.
👍1
ТАСС выпустило 25 минут назад вот такую новость со ссылкой на Kyodo.
Это фэйк. Ни на их англоязычном сайте, куда ссылается ТАСС, ни на японской версии такой новости нет. Более того, её нет вообще нигде, ни в англоязычном, ни в японоязычном интернете. Ссылка "на СМИ" в данном случае не имеет под собой никаких оснований. Если не верите мне - проверьте сами.
В русскоязычном интернете единственным источником этой информации является именно ТАСС.
Я не знаю, в чём состоит цель создания и распространения этого фэйка, просто будьте осторожны и уважайте других: не распространяйте эту дезинформацию.
Во всяком случае до тех пор, пока хотя бы Kyodo со своей стороны не подтвердит.
Это фэйк. Ни на их англоязычном сайте, куда ссылается ТАСС, ни на японской версии такой новости нет. Более того, её нет вообще нигде, ни в англоязычном, ни в японоязычном интернете. Ссылка "на СМИ" в данном случае не имеет под собой никаких оснований. Если не верите мне - проверьте сами.
В русскоязычном интернете единственным источником этой информации является именно ТАСС.
Я не знаю, в чём состоит цель создания и распространения этого фэйка, просто будьте осторожны и уважайте других: не распространяйте эту дезинформацию.
Во всяком случае до тех пор, пока хотя бы Kyodo со своей стороны не подтвердит.
👍1
Киодо опубликовало новость про кунаширского пловца. (Я знаю, что домен странный, но это просто их официальный японский сайт так работает.) ТАСС был прав, я - неправ, это не фэйк. Приношу извинения ТАСС.
Хотя вот ссылки ТАСС мог бы и аккуратнее ставить: на английской версии, куда они до сих пор ссылаются, этой новости до сих пор нет. В этом плане я сохраняю свою позицию о том, что если они на что-то ссылаются установкой ссылки - то эта информация там должна как минимум быть, чего в данный момент всё ещё не наблюдается. Если бы ссылка была "просто на Киодо" - я был бы готов согласиться.
В качестве компенсации поставлю ссылку на NHK, который приводит некоторые детали: российский гражданин был задержан в Накасибецу (там как раз есть весьма длинная коса, выступающая в сторону Кунашира), который в ходе допроса дал объяснение о том, что намерен искать убежище в третьей стране, Япония не была его целью.
Хотя вот ссылки ТАСС мог бы и аккуратнее ставить: на английской версии, куда они до сих пор ссылаются, этой новости до сих пор нет. В этом плане я сохраняю свою позицию о том, что если они на что-то ссылаются установкой ссылки - то эта информация там должна как минимум быть, чего в данный момент всё ещё не наблюдается. Если бы ссылка была "просто на Киодо" - я был бы готов согласиться.
В качестве компенсации поставлю ссылку на NHK, который приводит некоторые детали: российский гражданин был задержан в Накасибецу (там как раз есть весьма длинная коса, выступающая в сторону Кунашира), который в ходе допроса дал объяснение о том, что намерен искать убежище в третьей стране, Япония не была его целью.
👍1
Ну хорошо, я обещаю: последнее на эту тему.
ТАСС продолжает утверждать, что " Сведений о том, как именно он смог добраться до территории Японии, не приводится."
Между тем, в обоих новостях по ссылкам выше приводятся одни и те же слова: "泳いできました", что означает "добрался вплавь". Здесь имеется ввиду не "доплыл как-то на чём-то", а в буквальном смысле "приплыл". Самостоятельное передвижение живого существа в воде при помощи собственных конечностей. То, по которому соревнования на Олимпийских играх проводят. Других смыслов у глагола 泳ぐ просто нет.
ТАСС продолжает утверждать, что " Сведений о том, как именно он смог добраться до территории Японии, не приводится."
Между тем, в обоих новостях по ссылкам выше приводятся одни и те же слова: "泳いできました", что означает "добрался вплавь". Здесь имеется ввиду не "доплыл как-то на чём-то", а в буквальном смысле "приплыл". Самостоятельное передвижение живого существа в воде при помощи собственных конечностей. То, по которому соревнования на Олимпийских играх проводят. Других смыслов у глагола 泳ぐ просто нет.
👍1
Ладно, поиграли в журналистов, хватит. Восстановлю обычное обслуживание.
КитКат со вкусом «летнего мороженого». Не уточняется какого, но на вкус оказалось обычным пломбиром. Причём интересно, что такой вкус уже был в прошлом году (тоже летний, но «с печеньем»).
Почему-то выпущен в сотрудничестве с Национальным музеем передовой науки и технологий, также известным как Мирайкан. И офигенная картинка!
КитКат со вкусом «летнего мороженого». Не уточняется какого, но на вкус оказалось обычным пломбиром. Причём интересно, что такой вкус уже был в прошлом году (тоже летний, но «с печеньем»).
Почему-то выпущен в сотрудничестве с Национальным музеем передовой науки и технологий, также известным как Мирайкан. И офигенная картинка!
👍1
Если покупать новое компьютерное железо в Японии, то на упаковках можно заметить вот такие стикеры с упоминанием ссылки https://www.ask-corp.co.jp и вообще конторы под названием ASK (アスク по-японски). Причём не имеет значения, в каком розничном магазине будет куплен товар – наклейки будут на всех. К примеру, вот я покупал блок питания в Tsukumo, а видеокарту – в Sofmap. Легко заметить, что ни один из этих магазинов не называется ASK. Так причём здесь он?
👍1