Идея состояла в том, что я хотел успеть попасть в храм Котоку-ин, поэтому решил срезать путь по переулкам. Впрочем, это никогда не бывает плохой идеей независимо от планов!
👍2
К сожалению, в храм я так и не попал: слишком поздно было. Пришлось приезжать во второй раз, о чём я расскажу позже.
Замечательный английский на табличке, который нельзя не отметить.
"Нарушители активируют сигнализацию".
Видимо, идея в том, что прежде, чем нарушать и вторгаться, нарушитель должен самостоятельно активировать сигнализацию, и только потом идти на свои чёрные делишки.
Замечательный английский на табличке, который нельзя не отметить.
"Нарушители активируют сигнализацию".
Видимо, идея в том, что прежде, чем нарушать и вторгаться, нарушитель должен самостоятельно активировать сигнализацию, и только потом идти на свои чёрные делишки.
👍1
По идее, после этой неудачи я планировал вернуться обратно сев на поезд на станции Хасэ, для чего надо было всего лишь следовать "вдоль большой улицы". К сожалению (в смысле, к частью) "что-то пошло не так" и вместо того, чтобы пойти налево, я пошёл направо.
Меня не смутило даже то, что судя по карте, в сторону станции не должно было быть никаких тоннелей.
Меня не смутило даже то, что судя по карте, в сторону станции не должно было быть никаких тоннелей.
👍2
Ещё одно весьма лампово выглядящее заведение. Стоящая в окошке табличка "Гёдзы", конечно, заманивала, но я подумал, что решительно отправлюсь побыстрее домой. К этому моменту уже было ясно, что я иду в совершенно другую сторону, к станции монорельса Сёнан-Фукасава.
👍1
Я может уже упоминал раньше, что испытываю слабость к монорельсам с подвесом ввиду их "будущности" (хотя ничего особенного в них на самом деле нет), но повторить не мешает.
Поэтому порядком задержался в ожидании поездов чтобы можно было их сфотографировать.
Поэтому порядком задержался в ожидании поездов чтобы можно было их сфотографировать.
👍1