Главное место паломничества: храм бога Угуфукудзин, который представляет из себя змею с человеческой головой и является богом воды. Именно по этой причине в желобе перед статуей течёт вода, поступающая туда из находящегося в пещере родника.
Я высветлил на постобработке, в реальности так светло не было, но иначе ничего не было бы видно.
Я высветлил на постобработке, в реальности так светло не было, но иначе ничего не было бы видно.
👍1
А вот и то, для чего нужны корзинки.
Дело в том, что слово "зениарай" в названии храма буквально означает "мытьё денег", и именно этот ритуал проводится в данном месте. Для приумножения денег следует, вознося молитву богу воды, поместить свои деньги в корзинку и, зачерпывая воду из родника ковшиком, "умыть" их.
Такой ритуал проводится и в других местах, но это, пожалуй, наиболее известное место.
Дело в том, что слово "зениарай" в названии храма буквально означает "мытьё денег", и именно этот ритуал проводится в данном месте. Для приумножения денег следует, вознося молитву богу воды, поместить свои деньги в корзинку и, зачерпывая воду из родника ковшиком, "умыть" их.
Такой ритуал проводится и в других местах, но это, пожалуй, наиболее известное место.
👍1
У "основной пещеры" есть несколько боковых закутков. В одном из них расположено вот такое святилище, где можно проводить аналогичный ритуал.
👍1
Не самый широко известный факт, но на станции JR можно заходить «просто так», в смысле, что без намерений куда-то ехать. Так можно, например, воспользоваться туалетом на станции (не то, чтобы в Японии был недостаток бесплатных туалетов, но если надо срочно, то в принципе, можно), зайти в магазины или рестораны, расположенные внутри, проводить друзей на поезд или даже просто пройти через станцию от одного гейта до другого, что достаточно актуально для мест типа Синдзюку, где обход «по улице» может занять много времени.
Для этого в билетом автомате достаточно купить так называемый Platform ticket. Иногда его нет в списке - тогда можно обойтись обычным билетом минимальной стоимости.
У этой фичи было только одно ограничение: по суйке так зайти было нельзя. Турникет просто не пропускал обратно и предлагал обратиться к персоналу чтобы отменить транзакцию, при этом списав деньги за посещение.
Для этого в билетом автомате достаточно купить так называемый Platform ticket. Иногда его нет в списке - тогда можно обойтись обычным билетом минимальной стоимости.
У этой фичи было только одно ограничение: по суйке так зайти было нельзя. Турникет просто не пропускал обратно и предлагал обратиться к персоналу чтобы отменить транзакцию, при этом списав деньги за посещение.
👍1
Однако оказалось, что с 13 марта невозможности использовать суйку для простого посещения станции пришёл конец! JR автоматизировала процесс и теперь в случае выхода по суйке в течение двух часов после входа деньги будут списаны автоматически.
Кроме суйки принимаются так же и другие карты.
Кроме суйки принимаются так же и другие карты.
👍1
В Японии привычка снимать этикетки с пластиковых бутылок вырабатывается очень быстро - это правило выкидывания мусора действует много где.
Но никак не ожидаешь найти что-то под этикеткой на самой бутылке. Очень порадовался когда обнаружил, что один из производителей решил сделать бутылки с изображениями различных счастливых талисманов (и кандзи «чай»). Мелочь, а приятно!
Причём позже выяснилось, что эта бутылка используется в том числе вообще без этикетки в привычном виде, только с небольшой наклеечкой наверху. Любые усилия по сокращению количества мусора можно только поприветствовать!
Но никак не ожидаешь найти что-то под этикеткой на самой бутылке. Очень порадовался когда обнаружил, что один из производителей решил сделать бутылки с изображениями различных счастливых талисманов (и кандзи «чай»). Мелочь, а приятно!
Причём позже выяснилось, что эта бутылка используется в том числе вообще без этикетки в привычном виде, только с небольшой наклеечкой наверху. Любые усилия по сокращению количества мусора можно только поприветствовать!
👍1
Интересный пример эволюции смысла - слово са:бису (サービス).
Понятное дело, что это образовано от service и изначально оно употреблялось в прямом смысле: «услуга».
Однако сейчас нередко можно встретить его в смысле «что-то бесплатное» или «в подарок». Вот эта бонусная карта рамэнной в Акибе - отличный пример именно второго смысла: накопите 5 штампов и получите одно блюдо в качестве са:бису.
Я также слышал это от официантов в ресторанах когда они пытались объяснить, глядя на мою гайдзинскую рожу, что к заказу что-то будет прилагаться бесплатно. Почему нельзя было использовать совершенно стандартное слово мурё: (無料, «бесплатно») мне было не понятно. Как и обычно, ввинчивание заимствованных слов из добрых намерений для вроде бы как облегчения общения с гайдзинами имеет совершенно противоположные последствия именно из-за такой разницы в значениях.
Понятное дело, что это образовано от service и изначально оно употреблялось в прямом смысле: «услуга».
Однако сейчас нередко можно встретить его в смысле «что-то бесплатное» или «в подарок». Вот эта бонусная карта рамэнной в Акибе - отличный пример именно второго смысла: накопите 5 штампов и получите одно блюдо в качестве са:бису.
Я также слышал это от официантов в ресторанах когда они пытались объяснить, глядя на мою гайдзинскую рожу, что к заказу что-то будет прилагаться бесплатно. Почему нельзя было использовать совершенно стандартное слово мурё: (無料, «бесплатно») мне было не понятно. Как и обычно, ввинчивание заимствованных слов из добрых намерений для вроде бы как облегчения общения с гайдзинами имеет совершенно противоположные последствия именно из-за такой разницы в значениях.
👍1
Из разряда "раньше не задумывался": было весьма интересно и неожиданно обнаружить, что у недавно отправившегося на МКС астронавта JAXA Акихико Хосиде, возможно, одна из самых подходящих фамилий для отправляющегося в космос человека. По-японски записывается как 星出, а кандзи в составе означают что-то вроде "восход звезды".
👍1
Я уже писал про то, как DMM не хочет моих денег. Однако японский бизнес не унимается и теперь моих денег не хочет уже Амазон, как бы странно это не звучало.
Клиентом Amazon Prime я решил стать где-то в 2019 году. Подумал, что всё равно сравнительно регулярно там покупаю, плюс на Prime Video в принципе есть, что посмотреть и решился. Сначала прошёл бесплатный тестовый период, потом начался платный, однако через некоторое время Амазон выругался емэйлом о том, что не может списать плату за подписку на прайм, поэтому поменяйте метод оплаты или проверьте карту. Тогда я обнаружил, что в настройках по умолчанию была привязана ещё российская карта, поменял на японскую, саму подписку для ускорения процесса оплатил поинтами, просто сначала купив нужное количество как товар, а потом указав «использовать поинты для оплаты Prime». Подумал «Ладно, бывает» и забыл на год.
Через год история повторилась. «Мы не смогли списать оплату за Prime, проверьте ваш метод оплаты». Проверил, не нашёл ничего необычного – всё ровно так, как и должно было быть, указана ровно одна карта, через которую я делаю все остальные покупки, она прекрасно работает, деньги там есть. Плюнул, снова купил поинты, оплатил ими.
Прошёл год. Зная об истечении периода, я снова заранее положил достаточную сумму на карту. «Мы не смогли списать оплату за Prime, проверьте ваш метод оплаты». Я уже принципиально не стал покупать поинты и посмотреть, что будет. Прошёл месяц, они снова предложили мне «обновить метод оплаты». Я снова указал ту же самую карту. Прошёл ещё месяц, и они снова «не смогли списать оплату», и в итоге «Your membership has been canceled and you have not been charged.»
Я подумал, что если они не хотят брать мои деньги, то я и не буду их заставлять. Тем более, что после двух лет Прайма я осознал, что эти бенефиты мне в целом скорее не нужны: покупать на Амазоне в последнее время я стараюсь реже, выбирая другие места при возможности, бесплатная доставка работает ничуть не хуже праймовской, а Prime Video успел разочаровать. Так, например, когда я хотел посмотреть Evangelion 3.33 оказалось, что единственное доступное там качество – что-то вроде 720p, с ужасающе низким битрейтом и днищевым качеством (вызывающим ассоциации с эпохой аниме на дисках начала 2000-х, когда 12-ти серийный сериал пережимали для возможности записи на только один CD). Да, там есть неплохие шоу, но их количество не то, чтобы вызывает у меня привязанность к сервису, а разница в ассортименте между американским и японским ассортиментом и вовсе сводит полезность последнего на нет. Некоторое время я пользовался Prime Music, но и этот сервис по сути является всего лишь демоверсией Amazon Music Unlimited, где подавляющее большинство трэков, которое я бы хотел послушать, недоступны (для доступа к ним надо платить дополнительную подписку сверх Prime).
По-моему, отличная история про то, как потерять клиента из-за собственной глупости. Я был бы не против платить эту подписку – деньги там не великие, а сервисы я более-менее использовал. Но если вы не хотите брать мои деньги из того места, откуда вы их берёте постоянно и где они точно для вас есть, то я лично бегать за вами не буду тем более. Это тот случай, когда мне даже не интересно выяснять причины, по которым оплата не работает, потому что проблемы явно у них, а не у меня.
Клиентом Amazon Prime я решил стать где-то в 2019 году. Подумал, что всё равно сравнительно регулярно там покупаю, плюс на Prime Video в принципе есть, что посмотреть и решился. Сначала прошёл бесплатный тестовый период, потом начался платный, однако через некоторое время Амазон выругался емэйлом о том, что не может списать плату за подписку на прайм, поэтому поменяйте метод оплаты или проверьте карту. Тогда я обнаружил, что в настройках по умолчанию была привязана ещё российская карта, поменял на японскую, саму подписку для ускорения процесса оплатил поинтами, просто сначала купив нужное количество как товар, а потом указав «использовать поинты для оплаты Prime». Подумал «Ладно, бывает» и забыл на год.
Через год история повторилась. «Мы не смогли списать оплату за Prime, проверьте ваш метод оплаты». Проверил, не нашёл ничего необычного – всё ровно так, как и должно было быть, указана ровно одна карта, через которую я делаю все остальные покупки, она прекрасно работает, деньги там есть. Плюнул, снова купил поинты, оплатил ими.
Прошёл год. Зная об истечении периода, я снова заранее положил достаточную сумму на карту. «Мы не смогли списать оплату за Prime, проверьте ваш метод оплаты». Я уже принципиально не стал покупать поинты и посмотреть, что будет. Прошёл месяц, они снова предложили мне «обновить метод оплаты». Я снова указал ту же самую карту. Прошёл ещё месяц, и они снова «не смогли списать оплату», и в итоге «Your membership has been canceled and you have not been charged.»
Я подумал, что если они не хотят брать мои деньги, то я и не буду их заставлять. Тем более, что после двух лет Прайма я осознал, что эти бенефиты мне в целом скорее не нужны: покупать на Амазоне в последнее время я стараюсь реже, выбирая другие места при возможности, бесплатная доставка работает ничуть не хуже праймовской, а Prime Video успел разочаровать. Так, например, когда я хотел посмотреть Evangelion 3.33 оказалось, что единственное доступное там качество – что-то вроде 720p, с ужасающе низким битрейтом и днищевым качеством (вызывающим ассоциации с эпохой аниме на дисках начала 2000-х, когда 12-ти серийный сериал пережимали для возможности записи на только один CD). Да, там есть неплохие шоу, но их количество не то, чтобы вызывает у меня привязанность к сервису, а разница в ассортименте между американским и японским ассортиментом и вовсе сводит полезность последнего на нет. Некоторое время я пользовался Prime Music, но и этот сервис по сути является всего лишь демоверсией Amazon Music Unlimited, где подавляющее большинство трэков, которое я бы хотел послушать, недоступны (для доступа к ним надо платить дополнительную подписку сверх Prime).
По-моему, отличная история про то, как потерять клиента из-за собственной глупости. Я был бы не против платить эту подписку – деньги там не великие, а сервисы я более-менее использовал. Но если вы не хотите брать мои деньги из того места, откуда вы их берёте постоянно и где они точно для вас есть, то я лично бегать за вами не буду тем более. Это тот случай, когда мне даже не интересно выяснять причины, по которым оплата не работает, потому что проблемы явно у них, а не у меня.
👍1
Очень уютные хамбайки, в которых покупать особо нечего, но вот смотреть на них можно очень долго.
👍1