Ну и также в первый раз посещаю подобное заведение. Короче, экспириенс обещает быть незабываемым.

Энциклопедическая иллюстрация фразы «Christmas came early».

А вообще, Роооооооору-тян бывает разной... (фото от друзей)

Продолжение истории со снятием наличных.

Некоторое время назад я писал про проблемы со снятием наличных в банкоматах моего банка по той причине, что все они работают до 21:00 и в целом нет ни одного круглосуточного.
Окей. Совершенно случайно обнаружил, что установленные в некоторых комбини банкоматы принимают карты, выпущенные моим банком даже при том, что они для внутреннего использования. Видимо, используют какую-то японскую внутреннюю платёжную систему. В целом, даже не важно, как это работает технически. Конечно же обрадовался, ведь все комбини по определению круглосуточные, и банкоматы там всегда доступны. Подумал, что моим страданиям пришёл конец.
Ага, щас. Хрена с два. Захотел сегодня снять деньги в таком банкомате. Вставляю карту и банкомат мне показывает картинку в посте выше. Несложно догадаться, что она означает время, в которое можно снять наличные: с 8 до 21 часа. Т.е. дело даже не в том, что банкоматы закрываются в 21 час, а в том, что сам процессинг банка не круглосуточный.
В принципе, это всё, что вам нужно знать о японской банковской системе.

Чем дольше пользуюсь лайном, тем всё сильнее убеждаюсь, что уровень инжиниринга ниже плинтуса.
По какой-то совершенно необъяснимой с точки зрения юзабилити причине лайн не может в ландшафтную ориентацию списка контактов при том, что окно чата вполне успешно поворачивается. Зато вместо этого с каждым обновлением появляются всё больше новых свистоперделок в стиле "мы сделали очередную фичу чтобы вы могли слать ещё больше стикеров".

Чай в такой упаковке даже как-то сразу и купить хочется... Пускай даже и за 1000 йен.

Вот что бывает когда к озвучиванию учебных материалов привлекают профессиональных сэйю... У нас сегодня в классе "щящин-щящин" превратилось в catch-phrase прямо таки.

https://www.youtube.com/watch?v=_96cfeaoa9w
Девчата (и ребята) из Оясумихологураму прям хреначат и не перестают радовать... На японской (хрен-знает-на-какой-они-выступают) сцене они явно выделаются среди прочих... Мало того, что они не боятся экспериментировать со стилями (в плане наличия как конкретно роковых, так и конкретно электронных аранжировок), они ещё и не побоялись сделать песню на английском, которая будет исполняться с дичайшим, но весьма милым (на мой взгляд) японским акцентом.
Вообще, всё это музыкальное мероприятие (я имею ввиду данную группу) подкупает именно своей простотой. Девочки совершенно не строят из себя идолов, да и внешностью не выделяются, однако при этом петь умеют. Также, особенно по видео, видно отношение в стиле "да пофиг кто что будет думать, давайте просто сделаем это".

Вот ещё одно годное обозначение дорожных работ. С мигалками, стрелками, офигенным анимированным знаком и даже бесполезного человека выставить не постеснялись.

Попробуем новый формат: комментарии к новостям NHK. К сожалению, из-за особенностей их сайта придётся скидывать новости картинками, т.к. прямые ссылки перестают работать после каждой публикации новых статей.
(Да, вообще в обычном режиме я как считал, что скидыванию текстов картинками нет прощения, так и продолжаю это делать.)

Вот так хулиганская выходка одного монгола в отношении другого, произошедшая в Монголии (чуть было не написал "схватка двух ёкодзун" ©) стала достоянием японской общесвенности.

Получил! Спасибо всем двум патронам за поддержку! Вы знаете, как я ценю вашу помощь.

Кто платит - тот и заказывает выкладку.

«Показывали по телевизору» - офигенная мотивация, да...

Не прошло и фиг знает сколько лет как в Gboard наконец-то появился японский язык. Теперь можно удалить Google Japanese Input.

Не понимаю, как они смогли проникнуть, но вот уже 15 минут эти адепты одного из храмов пытаются завлечь соседнего китайца к себе в храм чтобы помолиться за всё, что только можно.

Ко мне тоже стучались, но я не открыл. Если бы дело было в России, то я бы таких просто-напросто с лестницы спустил. Тут постеснялся, а послать их на японском как мне хочется я бы всё равно не смог.

Цистерна для привоза воды на фэйковый онсен в Минатомирае.

Просто дело в том, что в Японии достаточно много фэйковых онсенов, расположенных в местах, где никаких термальных источников быть не может в принципе. Тем не менее, похожий на онсен экспириенс люди хотят получать. В частности, я давно уже хотел показать эту прекрасную цистерну с котиками, которая каждый вечер привозит (я так понимаю что) свежую воду с какого-то настоящего онсена для посетителей фэйкового, находящегося в Минатомирае (ага, на искусственно насыпанной территории). Учитывая премиальный статус заведения и стоимость входного билета, они вполне могут себе позволить подобную роскошь, тем более что спрос на это наверняка есть. Это просто к тому, что не все фэйковые онсены одинаково бесполезны. В некоторых, как можете видеть, вода вполне настоящая, онсенная.

Один важный праздник прошёл - следом за ним наступает другой. Пепси определённо знает как увеличивать продажи, даже я купил их продукцию. Интересно, какой тут вкус будет...