JACING
3.18K subscribers
9.96K photos
94 videos
5 files
1.96K links
Очень скучный канал о/из Японии без развлекательного и/или познавательного контента. Просто констатация фактов, ничего нового вы тут не найдёте. Без интересностей, репостов, японского телевизора и твитора.
О канале: https://t.me/jacing/10000
CC BY-NC-SA 4
Download Telegram
Часть контейнерных мощностей порта.
👍1
Вторая достопримечательность - мост Цурумицубаса (который, между прочим, видно даже с Умихотару)
Не такой известный, как первый, но от этого не менее красивый.
👍2
Второй автовоз той же компании, но у же с другой стороны острова (да, весь экспортный центр компактно расположен на одном из многочисленных островов).
Подходим к самому любимому мной месту круиза.
👍1
Если вы помните (не то, чтобы это кого-то вообще волновало, но) развязки - моя слабость.
Здесь же не толькор просто невероятный по офигенности вид на Daikoku Junction, но и настолько же офигенный вид на экспортную стоянку. Сложно представить, сколько машин даже хотя бы ежемесячно экспортируется из Японии... Это только совсем небольшая часть!
👍1
Воды вокруг экспортного центра патрулиюут катера береговой охраны. Потому что, как было бы написано в России, "зона таможенных ограничений."
👍1
Мой крутостемер индустриальных пейзажей сломался от перегрузки.
👍1
Догнали один из буксиров со снимка чуть выше.
Ну и этот мост... Его просто не может быть много.
👍1
Круиз подходит к завершению. Вид на причал Осанбаси с моря.
👍1
Когда находишься на самом причале, наслждаясь окружающим видом, отсутствует понимание того, насколько интересно он выглядит с моря. Одна из причин взять любой круиз: только чтобы можно было увидеть этот вид.
👍2
Завершение круиза. Вид на парк Ямасита и Yokohama Marine Tower (которая, к сожалению, в данный момент закрыта на ремонт).
На этом также на сегодня всё.
👍2
Так я и не понял, к чему и что здесь «RED», кроме упаковки (которая у классического КитКата и так красная) и каким образом здесь появилась зелёная маття...
👍1
Пожалуй, самой известной японской компанией, международное название которой сильнее всего отличается от японского, является Mazda.
Их нативное название - マツダ, что читается как «Мацуда». Откуда в названии появилась одна "z" вместо целого слога "цу"?
Просто дело в том, что компания названа не в честь того, кого кажется. Не смотря на то, что основателем компании является Дзюдзиро Мацуда, сама компания, если верить странице «О компании» на их оф.сайте, названа в честь авестийского бога Ахура-Мазда.
👍1
Пока весь англоговорящий интернет сходит с ума по новому пирожку, который японский Макдональдс начал не так давно продавать (в Гугле "adult cream pie", если вы пропустили, но только осторожно!), внутри самой Японии в связи с этим не происходит решительно ничего.
Причина? «Совершенно ничего необычного.»
Нейминг типа "Adult что-то там" крайне распространён среди сладостей, напитков и прочих излишеств взрослой жизни.
Вот вам "Adult luxury <...> peach", например.
Каждый может сделать какие угодно соответствующие ассоциации в меру собственной испорченности.
👍1
Вот очень показательная иллюстрация к предыдущему посту о визитках. (Я закрасил только имя, адрес и название компании)
По-японски написано, что человек работает в "Automotive division, 2nd sales department" без указания должности. По-английски - сами видите что, без указания отдела.
И две эти реальности никак не могут пересечься.
👍1
Сейчас в самом разгаре сезон созревания и сбора клубники, поэтому в супермаркете под неё выделена целая секция.
Внизу рядом - обязательный, по мнению японцев, ингредиент для наслаждения клубникой: сгущёнка!
Очень популярен сорт под названием "Amaou" (あまおう). Не знаю, какой смысл в него закладывался, но лично я читаю игру слов в стиле «посластимся». Хотя иногда можно увидеть и написание названия сорта кандзями 甘王, что означает «сладкий король».
Есть и белая клубника. С такой ценой ёё вполне можно назвать «золотой»...
👍1