Реклама Тотиги-рамэна в столовой.
Больше всего радуют показометры слева внизу.
«Упругость: 10/10»
«Ностальгия: 7/10»

Сегодня совершенно случайно (из внутренней рекламной рассылки в конторе) узнал крайне интересную новость.
Оказывается, что в префектуре Канагава, где я проживаю и работаю, с 1 октября происходит важное изменение, затрагивающее меня напрямую: вводится требование об обязательном наличии страхования гражданской ответственности у водителей велосипедов.
Самое интересное, что об этом ни сказано ровно нигде. Не было спама от властей, на «досках объявлений сообщества» тоже ничего нет.
При этом, в лучших японских традициях, наказание за отсутствие страховки не предусмотрено. Во всяком случае, я его не смог найти.
Не, конечно же я, как законопослушный гражданин, приобрету эту страховку, тем более что страховка с безграничным покрытием ответственности стоит всего 2500 йен за 1 год (есть и другие варианты – я ещё подумаю). К тому же, я уже давно подумывал о покупке велосипедной страховки. Но после этого я надеюсь, что меня хотя бы один раз кто-нибудь остановит чтобы эту самую страховку проверить…

Купил онлайн страховку для велосипеда.
В итоге всё-таки решил выбрать не тот вариант, о котором уже рассказывал, а другой, как мне показалось – более выгодный.
Во-первых, нашёл контракт на 2 года при том, что все остальные обычно только на 1.
Во-вторых, заплатил несколько больше, чем 2500 йен – 7060 йен за 2 года. Вместо этого получил не безграничное покрытие ответственности, а «всего» 200 миллионов. Зато в комплект также входит страховка на случай смерти или инвалидности (моей) (2.5 миллиона) и ежедневные выплаты 4000 йен в течении 180 дней в случае, если мне необходимо будет лечь в больницу в результате травмы, полученной при езде на велосипеде.
Кроме этого, в страховку входит Premium Road Service: доставка велосипеда в случае невозможности продолжения езды на нём (по любым причинам: начиная от пробитого колеса и заканчивая неработоспособностью фары ночью. Да, серьёзно. Никто не забыл, надеюсь, что ездить на велосипеде ночью без фары незаконно?) от места происшествия до дома (на расстояние до 50 км) до 4 раз в год.

JACING-Unrelated Vlog 14.1: https://www.youtube.com/watch?v=3Jb2aCUyHi4

Завтра повышение потребительского налога с 8 до 10%.
Налог повышается не на всё и схема, по которой надо будет отличать одну ставку от другой, крайне сложна и нелогична (да и сейчас не о ней речь), но точно ясно, что вся еда, подаваемая и употребляемая внутри заведений общепита облагается по ставке 10%.
В связи с этим столовая выкатила новые цены на имеющиеся блюда. Печаль в том, что меню было составлено при ставке 8% и налог включён в стоимость. Из-за этого красивые цены вроде 350, 460 и т.д. превратились в безобразные 356, 469 и т.д.
Я веду к тому, что после повышения налога с 5 до 8% возникла большая потребность в мелких монетах из-за того, что цены стали некруглыми. В этот раз происходит та же самая история не смотря на то, что ставка налога вроде бы стала круглой.
Интересно, сколько циклов пересмотра цен должно пройти для того, чтобы можно было наконец избавиться от мелочи...

Кит-Кат со вкусом ходзитя. Написано, что «Взрослая сладость», но вкус отвратительный...

Новость может быть и из разряда "Эпоха уходит", но только вызывающая больше вопросов типа "А кто вообще все эти полторы тысячи человек?", "Как они поддерживали всю инфраструктуру?" и т.д. В идеале, "эпоха" должна была уйти ещё лет... 10-15 назад? Классический вариант WTF-Японии, короче...

Сейчас обсуждали нашу систему хранения, состоящую из двух независимых систем, каждая отдельная из которых по-японски называется 1号機 (итиго:ки, «№1») и 2号機 (ниго:ки, «№2»).
Точно так же, как Евангелионы или блоки компьютера MAGI...
Надо ли говорить, что во время этого обсуждения я весьма сильно ощущал, что нахожусь не у нас в переговорной, а в Командном центре NERV...

Не спрашивайте меня что тут происходит - я не знаю. Это вызывает гораздо больше вопросов, чем у меня есть ответов, но если исходить из идей дизайна японской упаковки - там должен был быть английский. Я проверил - сделано в Японии.
Но если вы думаете, что это всё - вы голубого заблуждаетесь. Потому, что эпицентр... этого - ниже.

Позор всем российским производитедям чипсов, которые до этого не додумались (я погуглил - упоминаний не нашёл).
Да, что-то более русское сложно придумать, и сделали это японцы...
Не мог пройти мимо ещё и потому, что оба продукта - «ограниченное предложение».

Стадион Тодороки в Кавасаки. Пруд не простой: если верить описанию, это "рыболовный пруд", где всего за 750 йен можно порыбачить.

Вечер того же дня (как видно, даже не успел далеко уехать: мачта освещения стадиона торчит слева). Evenings in Japan are no joke...

В общем, смех ситуации в том, что после повышения налога покупать стало даже выгоднее. Да, конечная цена увеличилась, но правительство также ввело программу компенсации, направленную на снижение эффекта от повышения (и заодно - стимулированию безналичных платежей), когда при безналичной оплате 5% возвращаются тебе в виде "поинтов" (в случае с Амазоном это почему-то вылилось просто в ребейт, который при оплате картой сразу же вычитается из цены). Если сюда приплюсовать ещё и то, что некоторые продавцы стали давать неприлично много Амазон Поинтов (которые равны одной йене), то выходит, что те, кто закупился ранее не то, чтобы проиграли, но явно оказались в менее выгодной ситуации, чем сейчас. (Если вы не понимаете, как на Амазоне можно оплатить не картой, то всё просто: в Японии можно заплатить наличными при получении в комбини или доставке курьером.)

А вот Коммунистическая партия Японии выступает против повышения потребительского налога. Впрочем, к тому времени, как они вывесили эти плакаты, уже поздно было что-либо решать.

JACING-Unrelated Vlog 14.2: https://www.youtube.com/watch?v=7929-FZbWzA

Сегодня речь зашла про командировки, и коллеги рассказали, как один из товарищей (сейчас уже не работает) ездил в командировку в Индию.
Отправили его туда не по доброй воле, что называется, да ещё и на 2 недели. Ехать он туда не хотел, но пришлось. Одна из проблем заключалась в том, что он был крайне избирателен в еде и в силу своих привычек ел крайне ограниченный набор продуктов, которых в Индии не было. Однако в итоге он нашёл выход.
Взял с собой целый чемодан калоримейтов. Выжил, как и обещал маркетинг, но больше никто никогда не видел, чтобы он после этого их употреблял, хотя до этого любил их очень сильно.

Сегодня показывал и рассказывал японцам лекцию типа "занимательный японский".
Оказалось, что они раньше не обращали внимания и с удивлением обнаружили, что если слово 状況 (дзё:кё:, "ситуация", "положение дел") разделить пополам, после чего спереди прикрепить спереди кандзи 現 со значением "реальность", то смысл не меняется! И 現状 (гендзё:) и 現況 (генкё:) обзначают "текущее положение дел". Никто из них так и не смог объяснить, какая между ними разница, и есть ли она вообще. Правда, второе слово используется реже, это было признано.
Также они, как и всегда, начали мне говорить, что я добрался до очень сложного японского.

JACING ep25: https://www.youtube.com/watch?v=XS3MBtdPi7I

JACING-Unrelated Vlog 14.3: https://www.youtube.com/watch?v=3Gwuj_kbKyo

Кстати, если вы волновались по поводу того, как же на вкус те самые чипсы, то сообщаю.
При открытии пакета был знакомый многим запах слегка переваренного ("столовского") борща. В остальном "среди ваших чипсов борща не обнаружено".
Даже немного разочаровался...
С бефстрогановым ситуация ещё хуже: я не смог обнаружить даже следов.

Как и ожидалось, пустой земля простояла очень недолго. Если всё будет нормально, до нового года должны успеть всё построить.