И так не только с батарейками.

Inconspicuously parked.

Blending right in, no one even notices.

Приехал на станцию Оцуки. Но не для того, чтобы прокатиться на линии Фудзикью.

А для того, чтобы поехать вот на таком...

Вот и поезд, на котором я только что прокатился.

«Добро пожаловать в Яманаси».

Проход между вагонами через кабины машиниста. На многих моделях поездов есть дверь прямо в центре головного вагона спереди именно для того, чтобы можно было так делать.

JACING-Unrelated VLog 13: https://www.youtube.com/watch?v=t5cos4Qa02w

Чайные пакетики для заваривания в бутылке.

Цивилизованное отношение к заправкам это когда их можно расположить даже на первом этаже жилого дома.

Сегодня будет урок бизнес-японского.
В японском добавление кандзи 化 в конце слова равнозначно русскому суффиксу «-изация» («-изировать» и так далее). И сложно придумать более апогейное бизнес-применение этой грамматики, чем слово "エクセル化" (экусерука) - «экселизация».
Используется постоянно, причём экселизировать можно что угодно, начиная от фотографий прикидок на белой доске и заканчивая бюджетом.

Сегодня меня также можно поздравить с почином: первый раз на меня покусились мошенники.
В богомерзком LINE у меня в основном друзья ещё со времён школы, которые мне уже давным-давно не пишут. Но сегодня совершенно внезапно пришло сообщение от старого друга-итальянца. Он мне не писал по меньшей мере полтора года. Мы всегда общались на английском, но тут приходит сообщение на японском.
- Сейчас занят?
В принципе, это уже насторожило, но т.к. по-японски это написать проще и быстрее, чем по-английски «Are you free now?», я пока готов был поверить.
- Более-менее.
- Я хочу, чтобы ты мне немного помог…
На этом этапе данное заявление уже звучит крайне подозрительно, потому что я знаю человека, и я знаю, что он никогда бы не стал так говорить. Тем более на японском. Мне начинает сильно казаться, что аккаунт человека украли/взломали.
- Без проблем.
- Можешь в ближайшем комбини купить несколько карт WebMoney?
Вы когда-нибудь видели настолько грубую, неотёсанную работу мошенников типа «Мама, я убил мента»? Дальше я перешёл на английский специально чтобы трольнуть балбеса.
(Тут я отдельно должен отметить, что японская WebMoney не имеет ровно никакого отношения к широко известной всем вам WebMoney Transfer. Абсолютно. Вообще. Никакого.)
- Зачем тебе вдруг это нужно?
- Обменять поинты на предметы.
Последней моей фразой было «Кого ты ещё об этом попросил?», после чего он уже не ответил.
Вообще, беспомощность мошенника просто поразительна… Он не только не прочитал переписку, которую мы вели до этого, так ещё и, не владея в достаточной степени английским, стал общаться с гайдзинами. Причём я проверил одноклассников – им всем пришли абсолютно одинаковые сообщения, т.е. он их банально копипастил.
Российские зэки, занимающиеся этим мошенничеством, могут собой гордиться: они как минимум более изобретательны, чем японцы.

Информация от почты о повышении тарифов с 1 октября в связи с увеличением потребительского налога с 8% до 10%.

Сейчас будут фоточки из прогулки в Син-Йокогаму пару недель назад. Ехал на велосипеде по "набережной" реки Цуруми. Очень удобно и приятно по таким местам ездить, пускай и немного дальше, чем по дорогам...

Стереотипная Япония, в которой многие не хотят жить. При том, что полная картинка выше и жить тут должно быть очень приятно.

Как я уже писал выше, это - повод, из-за которого я, собственно, и поехал. Абсолютно завораживающее сооружение, на мой взгляд, которое я случайно увидел, когда проезжал на поезде чуть дальше по маршруту. Мне невероятно понравилось, как оно совершенно как ни в чём не бывало возвышается над окружающим пейзажем, словно Зиккурат, и как неестественно оно выглядит в этом совсем деревенском уголке Канагавы.

Поначалу казалось, что дымка портит изображение, но позже оказалось, что она очень даже к месту. С таким количеством зелени вобще кажется, что это абандон какой-то, ведь идейно в местах, где есть такие сооружения, не должно быть никакой растительности, верно?

Прекраснейший контраст между естественным и рукотворным.

Вид на собственно район станции Син-Йокогама.