Информация в музыкальном магазине Tower Records на Синдзюку о том, как следует искать музыку на полках, а конкретно - в секции J-Pop.
Надо предполагать, что место пользуется популярностью у туристов, которые хотят купить оригинальные диски своих любимых японских исполнителей, но испытывают трудности с поиском необходимого в условиях, когда диски отсортированы не по латинскому алфавиту, а по кане.
Проблем с этой информацией две.
Первая - что она висит на крайне незаметном месте сразу же после выхода с эскалатора и совершенно не привлекает внимание, поэтому я сомневаюсь в её полезности. Я заметил её только потому, что у меня привычка изучать все объявления подряд. По-хорошему она должна висеть где-то рядом с теми самыми полками, о которых идёт речь.
Вторая - что я вижу такую табличку первый раз в жизни, хотя проблема, которую она пытается решить, существовала, в общем-то, всегда. По-хорошему, такие должны быть в большем количестве мест, и появиться должны были гораздо раньше.
Надо предполагать, что место пользуется популярностью у туристов, которые хотят купить оригинальные диски своих любимых японских исполнителей, но испытывают трудности с поиском необходимого в условиях, когда диски отсортированы не по латинскому алфавиту, а по кане.
Проблем с этой информацией две.
Первая - что она висит на крайне незаметном месте сразу же после выхода с эскалатора и совершенно не привлекает внимание, поэтому я сомневаюсь в её полезности. Я заметил её только потому, что у меня привычка изучать все объявления подряд. По-хорошему она должна висеть где-то рядом с теми самыми полками, о которых идёт речь.
Вторая - что я вижу такую табличку первый раз в жизни, хотя проблема, которую она пытается решить, существовала, в общем-то, всегда. По-хорошему, такие должны быть в большем количестве мест, и появиться должны были гораздо раньше.
👍36👎1
Коллега из Гонконга ездил к родителям на китайский Новый год, где сходил в магазин российских товаров. Там он увидел вот это, вдохновился и посчитал, что будет хорошей идеей привезти мне это в качестве сувенира.
Когда он мне сегодня это преподнёс, я не стал скрывать, что вижу такое первый раз в жизни и не имею ни малейшего представления, что с этим делать. Когда я спросил его о чём он думал когда ему в голову пришла в целом светлая мысль привезти мне что-то подобное, он затруднился дать какой-то толковый ответ кроме как "Я никогда такого раньше не видел и подумал, что это что-то очень русское." Поэтому хочу я этого или нет, у меня теперь есть молотые семена льна.
Я изучил, для чего их можно применять, и рад сообщить, что ни одно из обнаруженных применений не представляет для меня какой-либо ценности.
Коллегу я, конечно, ни в чём не обвиняю и поблагодарил за внимание и заботу, но случая, когда мне дарили бы что-то более рандомное я не припомню.
Когда он мне сегодня это преподнёс, я не стал скрывать, что вижу такое первый раз в жизни и не имею ни малейшего представления, что с этим делать. Когда я спросил его о чём он думал когда ему в голову пришла в целом светлая мысль привезти мне что-то подобное, он затруднился дать какой-то толковый ответ кроме как "Я никогда такого раньше не видел и подумал, что это что-то очень русское." Поэтому хочу я этого или нет, у меня теперь есть молотые семена льна.
Я изучил, для чего их можно применять, и рад сообщить, что ни одно из обнаруженных применений не представляет для меня какой-либо ценности.
Коллегу я, конечно, ни в чём не обвиняю и поблагодарил за внимание и заботу, но случая, когда мне дарили бы что-то более рандомное я не припомню.
👍70👎2
Во время похода в супермаркет на прошлых выходных обратил внимание, что выставленная на полке партия популярных консервов из кеты стала иметь название "Кета (горбуша)" на банке. Проверил и оказалось, что произведены из российской рыбы, о чём имеется прямое указание на дне банки. Другие варианты - из японской или американской и поскольку горбуша обитает в Охотском море и Тихом океане, одну и ту же рыбу на самом деле можно выловить в эксклюзивных экономических зонах разных стран.
Для рыбной консервы стоит недёшево, однако "Состав: рыба, соль" воодушевлял, плюс имелась ностальгия по родному дальневосточному продукту, поэтому купил.
В любом случае, приятно видеть такое на полках потому что подавляющее большинство японских рыбных консервов составляет скумбрия, которую я не особо люблю. Сайра бывает, но в основном виде "зажаренного на углях филе" или подобных формах - не кусками, а селёдки не бывает совсем, поэтому наличие горбуши вносит значительное разнообразие в ассортимент.
Для рыбной консервы стоит недёшево, однако "Состав: рыба, соль" воодушевлял, плюс имелась ностальгия по родному дальневосточному продукту, поэтому купил.
В любом случае, приятно видеть такое на полках потому что подавляющее большинство японских рыбных консервов составляет скумбрия, которую я не особо люблю. Сайра бывает, но в основном виде "зажаренного на углях филе" или подобных формах - не кусками, а селёдки не бывает совсем, поэтому наличие горбуши вносит значительное разнообразие в ассортимент.
👍51
Я не знаю почему, но мне крайне импонирует когда какая-либо компания известна сразу в двух областях.
Я имею в виду случаи, когда компанию можно описать фразой «Она производит товар А, но также и товар Б» и в обоих сферах она является крупным и уважаемым игроком, где А и Б – совершенно несовместимые между собой вещи, с первого взгляда не имеющие друг к другу никакого отношения, только если не начинать копать и разбираться как так вышло. В противоречие принципу канала, ровно этим я заниматься в этот раз не буду, а хочу просто привести пару примеров из того, с чем мне приходилось сталкиваться самому или то, о чём приходилось слышать.
Я не говорю, что это какое-то уникальное японское явление. К примеру, в Европе таких компаний тоже хватает. Один из самых известных и понятных примеров – Peugeot, выпускающая автомобили и мельницы для перца (счастливым обладателем которой я являюсь; качество продукции подтверждаю), либо Michelin, выпускающая шины и ведущая ресторанный гид (окей, последнее не совсем потребительский товар, но вполне себе продукт). Однако в Японии таких примеров диверсификации бизнеса на самом деле очень много.
При этом в случае с японскими компаниями я не говорю о всем понятных японских брэндах типа Mitsubishi, Panasonic, Toshiba и подобных, которые выпускают всё подряд. Но если начинать с компаний более-менее такого масштаба, то можно упомянуть Yamaha, которая, как всем известно, выпускает музыкальные инструменты и звуковое оборудование (которое я в данном случае готов сложить вместе т.к. эти товары в конечном итоге про воспроизведение звука) и мототехнику вроде мотоциклов и лодочных моторов.
В таких случаях достаточно часто бывает, что один из продуктов компании является широко уважаемым «в узких кругах» и при этом о другом продукте в этих кругах не знают или не задумываются. Самый сильный культурный шок происходит если вдруг представители разных кругов общаются между собой по какому-то отвлечённому вопросу, вдруг всплывает название компании и внезапно взаимно выясняется, что да, это одна и та же компания, при том, что до этого каждый был свято уверен, что компания производит исключительно интересующую только их продукцию. Пожалуй, наиболее типичным примером может служить Shimano: велосипедисты достаточно часто не знают, что она также производит оборудование и экипировку для рыбной ловли, а рыбаки – что она также производит комплектующие для велосипедов.
Имеющие отношение к телекоммуникациям знают компанию Fujikura за то, что они выпускают самую различную кабельную продукцию, соединители и всё, имеющие к этому отношение. Однако чаще всего они не знают, что эта же Fujikura (через дочернюю компанию, но всё же) является одним из крупнейших японских производителей оборудования для гольфа: клюшек, сумок и подобного.
Японский производитель газового оборудования Purpose, известный плитами и водонагревателями, также выпускает весьма широко известные офисные кулеры для воды.
Думаю, многие знают компанию YKK как производителя высококачественных застёжек для одежды, однако они, совершенно внезапно, также являются крупным игроком на рынке стройматериалов, в частности на рынке алюминиевых окон и дверей.
В качестве последнего примера я хочу привести Brother, которую более-менее все и так знают как производителя принтеров и швейных машин. Однако если это объединить в категорию «машиностроение», то потом можно внезапно обнаружить, что помимо точной и сложной механики Brother также является крупным игроком на рынке караоке. Через дочернюю компанию они владеют сетью караоке-салонов Joysound и всем остальным, что работает под этим брэндом, включая оборудование для караоке, услуги предоставления контента и так далее.
Конечно, у большинства упомянутых выше компаний также есть и другие направления бизнеса, но дело в том, что в них они достигли гораздо меньших успехов, поэтому я и говорю о них как о «производителях двух вещей». Есть и многие другие, но я постарался собрать наиболее известные примеры.
Я имею в виду случаи, когда компанию можно описать фразой «Она производит товар А, но также и товар Б» и в обоих сферах она является крупным и уважаемым игроком, где А и Б – совершенно несовместимые между собой вещи, с первого взгляда не имеющие друг к другу никакого отношения, только если не начинать копать и разбираться как так вышло. В противоречие принципу канала, ровно этим я заниматься в этот раз не буду, а хочу просто привести пару примеров из того, с чем мне приходилось сталкиваться самому или то, о чём приходилось слышать.
Я не говорю, что это какое-то уникальное японское явление. К примеру, в Европе таких компаний тоже хватает. Один из самых известных и понятных примеров – Peugeot, выпускающая автомобили и мельницы для перца (счастливым обладателем которой я являюсь; качество продукции подтверждаю), либо Michelin, выпускающая шины и ведущая ресторанный гид (окей, последнее не совсем потребительский товар, но вполне себе продукт). Однако в Японии таких примеров диверсификации бизнеса на самом деле очень много.
При этом в случае с японскими компаниями я не говорю о всем понятных японских брэндах типа Mitsubishi, Panasonic, Toshiba и подобных, которые выпускают всё подряд. Но если начинать с компаний более-менее такого масштаба, то можно упомянуть Yamaha, которая, как всем известно, выпускает музыкальные инструменты и звуковое оборудование (которое я в данном случае готов сложить вместе т.к. эти товары в конечном итоге про воспроизведение звука) и мототехнику вроде мотоциклов и лодочных моторов.
В таких случаях достаточно часто бывает, что один из продуктов компании является широко уважаемым «в узких кругах» и при этом о другом продукте в этих кругах не знают или не задумываются. Самый сильный культурный шок происходит если вдруг представители разных кругов общаются между собой по какому-то отвлечённому вопросу, вдруг всплывает название компании и внезапно взаимно выясняется, что да, это одна и та же компания, при том, что до этого каждый был свято уверен, что компания производит исключительно интересующую только их продукцию. Пожалуй, наиболее типичным примером может служить Shimano: велосипедисты достаточно часто не знают, что она также производит оборудование и экипировку для рыбной ловли, а рыбаки – что она также производит комплектующие для велосипедов.
Имеющие отношение к телекоммуникациям знают компанию Fujikura за то, что они выпускают самую различную кабельную продукцию, соединители и всё, имеющие к этому отношение. Однако чаще всего они не знают, что эта же Fujikura (через дочернюю компанию, но всё же) является одним из крупнейших японских производителей оборудования для гольфа: клюшек, сумок и подобного.
Японский производитель газового оборудования Purpose, известный плитами и водонагревателями, также выпускает весьма широко известные офисные кулеры для воды.
Думаю, многие знают компанию YKK как производителя высококачественных застёжек для одежды, однако они, совершенно внезапно, также являются крупным игроком на рынке стройматериалов, в частности на рынке алюминиевых окон и дверей.
В качестве последнего примера я хочу привести Brother, которую более-менее все и так знают как производителя принтеров и швейных машин. Однако если это объединить в категорию «машиностроение», то потом можно внезапно обнаружить, что помимо точной и сложной механики Brother также является крупным игроком на рынке караоке. Через дочернюю компанию они владеют сетью караоке-салонов Joysound и всем остальным, что работает под этим брэндом, включая оборудование для караоке, услуги предоставления контента и так далее.
Конечно, у большинства упомянутых выше компаний также есть и другие направления бизнеса, но дело в том, что в них они достигли гораздо меньших успехов, поэтому я и говорю о них как о «производителях двух вещей». Есть и многие другие, но я постарался собрать наиболее известные примеры.
👍65
Я честно такого раньше не видел, но должен признать, что внедрение держателей для напитков в чемоданы это, во-первых, отличная идея, а, во-вторых, самая миллениальская инновация, какую только можно представить (с учётом всех стереотипов о миллениалах, конечно же).
Здесь в качестве примера чемодан японской компании Asia Luggage, но, судя по всему, у других такая фича тоже бывает.
Здесь в качестве примера чемодан японской компании Asia Luggage, но, судя по всему, у других такая фича тоже бывает.
👍56
Такорайсу - блюдо, которое легко может ввести в заблуждение своим названием тех, кто слишком хорошо знает японский но не знает, что именно это такое.
Проблема здесь в том, что тако это не японское слово "осьминог", а вот буквально самое что ни на есть мексиканское тако. Это весьма популярное японизированное фьюжн-блюдо представляет собой просто напросто начинку для тако (прежде всего - тот самый поджаренный фарш, но в том числе и соответствующий соус) поверх риса и весьма часто продаётся из фуд-траков и прочих передвижных точек.
Разумеется, сосиска - опционально, в зависимости от заведения.
Проблема здесь в том, что тако это не японское слово "осьминог", а вот буквально самое что ни на есть мексиканское тако. Это весьма популярное японизированное фьюжн-блюдо представляет собой просто напросто начинку для тако (прежде всего - тот самый поджаренный фарш, но в том числе и соответствующий соус) поверх риса и весьма часто продаётся из фуд-траков и прочих передвижных точек.
Разумеется, сосиска - опционально, в зависимости от заведения.
👍40
Обратил внимание, что в здании Shibuya Scramble Square на достаточно проходном месте открылась кофейня сети Rokumei Coffee, которая родом из Нары.
Я пока не пробовал их кофе (хотя с учётом долгой истории и упоминаний о многочисленных наградах можно предположить, что он должен быть очень хорошим), но логотип однозначно привлекает внимание своей милотой! Плюс это крайне понятное всем без объяснения заявление о происхождении, потому что ассоциация Нары с оленями абсолютная и не вызывает никаких сомнений.
Само заведение представляет собой небольшое кафе, совмещённое с магазином, где продаётся кофе и прочая продукция брэнда.
Надеюсь, что будут успешными и продержатся долго на этом месте.
Я пока не пробовал их кофе (хотя с учётом долгой истории и упоминаний о многочисленных наградах можно предположить, что он должен быть очень хорошим), но логотип однозначно привлекает внимание своей милотой! Плюс это крайне понятное всем без объяснения заявление о происхождении, потому что ассоциация Нары с оленями абсолютная и не вызывает никаких сомнений.
Само заведение представляет собой небольшое кафе, совмещённое с магазином, где продаётся кофе и прочая продукция брэнда.
Надеюсь, что будут успешными и продержатся долго на этом месте.
👍53
Нарские олени в естественной среде обитания.
Не то, чтобы я поехал специально чтобы продемонстрировать происхождение упомянутой выше кофейни, просто так получилось.
Не был в Наре с 2021 года, решил заехать на прогулку.
Не то, чтобы я поехал специально чтобы продемонстрировать происхождение упомянутой выше кофейни, просто так получилось.
Не был в Наре с 2021 года, решил заехать на прогулку.
👍47
В сувенирном магазине местного сельскохозяйственного кооператива на станции Нара попробовал невероятно крутое овощное карри из местных овощей, выращенных в префектуре Нара.
Все овощи и приготовлены отменно, и сами по себе на вкус очень даже. Единственная проблема - карри слишком острое само по себе и несколько перебивает вкус овощей. Для мясного было бы неплохо, но овощное было бы лучше есть с совсем чуть-чуть менее острым.
Впрочем, с учётом того, что за 1200 йен можно поесть и карри, и салат, оба блюда из свежих местных овощей, никаких вопросов относительно объёма еды и её качества нет даже близко.
Все овощи и приготовлены отменно, и сами по себе на вкус очень даже. Единственная проблема - карри слишком острое само по себе и несколько перебивает вкус овощей. Для мясного было бы неплохо, но овощное было бы лучше есть с совсем чуть-чуть менее острым.
Впрочем, с учётом того, что за 1200 йен можно поесть и карри, и салат, оба блюда из свежих местных овощей, никаких вопросов относительно объёма еды и её качества нет даже близко.
👍56