JACING ep19: https://www.youtube.com/watch?v=J1iM7nAgLGY

Вот так выглядит безысходность для производителей напитков. Иначе объяснить появление «кофейного чая» («чайного кофе»?) невозможно.

Коллега рассылает приглашения вместе поиграть в футбол: «Please prepare proper ware and shoos».
Ну ничего сташного, я по-японски не лучше пишу.

Чехол с вниманием к деталям.

https://twitter.com/mr_bear_3/status/1036873772274335744?s=12
Всероссийская сеть ресторанов «Wаурма» открыла своё первое заведение в Японии сразу после тайфуна.
(Прошу прощения за репост, уж сильно хорошо.)

Я понимаю, что никто не хочет получить мячом по своей машине, но это всё равно оставляет серьёзный вопрос «А где играть детям?».

Мацутаке, 2 штучки. Даже скидка не помогает.

Продолжение! Мацутаке подешевели до 30% от начальной цены и оказались в discount bin.

Hiro-o прям какая-то дипломатическая станция...

Невероятно, но нашёл свёклу! Самое смешное, что выращена в Японии, и при этом продаётся в супермаркете импортной еды, ориентированном на гайдзинов.

Простите, но это вообще как?

Т.е. обычный Dr. Pepper не вишнёвый, видимо...

Открытка у немецкого посольства прям суперсовременная в плане дизайна...

Пришёл смотреть новый FLCL Alternative. Продают сувениры, которые прям сложно не купить...

Вот в чём удобство пользования кнопочным телефоном: его можно обернуть пакетом!

А хотя нет, планшет он тоже использует в «защищённом режиме»...

И вот я даже не знаю... Вот как реагировать, когда видишь сообщения о том, что твой бывший начальник с подработки завёл себе телеграм?

Ну и да, FLCL Alternative... Не буду спойлерить, и если кратко - не настолько же хорошо, как и оригинал, но всё равно весьма достойно. Всё также происходит непонятно что, под хорошую музыку и в целом, даже как-то не ощущается, что был 18-ти летний перерыв... (если говорить о настроении и общем ощущении)

Получил объявление об отключении горячей воды 1 октября с 9 до 12 из-за техобслуживания водонагревателя. Взгрустнул...

Рубрика «Только в Японии»: карри-пан (булочка с карри внутри) с добавлением кофе

Переписка с вендором:
Вендор: Посмотрите, пожалуйста, этот план нашей командировки к вам и дайте знать, как он вам: подходит по времени и датам или нет.
Мы: Нет, не подходит. Нужные люди будут в отъезде, плюс вы запланировали встречи на дату национального праздника когда все будут отдыхать.
Вендор: Я боюсь, что для нас не представляется возможным изменить даты нашего визита, т.к. мы уже забронировали гостиницы и купили билеты на самолёт.
Занавес.