🧠🇩🇪 “Ich bin auf 180” iborasi so‘zma-so‘z “Men 180daman” deb tarjima qilinadi.
Nemischa so‘zlashuvda uning qanday ma’nosi bor?
Nemischa so‘zlashuvda uning qanday ma’nosi bor?
Anonymous Quiz
20%
Men juda g‘azabdaman
40%
Men 180 km/soat tezlikda ketyapman
33%
Men o‘zgardim
7%
Men soat 18:00 da uyda bo‘laman
🔥2❤1👌1
✅ To‘g‘ri javob: Men juda g‘azabdaman
Bu ibora spidometrga ishora qiladi: go‘yo strelka oxirigacha yetib, “oshib ketgandek” — hissiyotlar eng yuqori darajada.
Misol:
Er hat mich angelogen — ich bin auf 180!
Tarjima:
— U meni aldadi — men g‘azabdaman.
________________________________
✅ Правильный ответ: “Я в ярости”
Это отсылка к спидометру: как будто “стрелка зашкаливает” — эмоции на максимуме.
Пример:
Er hat mich angelogen — ich bin auf 180!
— «Он меня обманул — я просто в ярости!»
Bu ibora spidometrga ishora qiladi: go‘yo strelka oxirigacha yetib, “oshib ketgandek” — hissiyotlar eng yuqori darajada.
Misol:
Tarjima:
— U meni aldadi — men g‘azabdaman.
________________________________
✅ Правильный ответ: “Я в ярости”
Пример:
— «Он меня обманул — я просто в ярости!»
🔥2👍1🤩1
🧠🇩🇪 Bilasizmi? Germaniyada _ uchun jarima solinadi.
Anonymous Quiz
22%
telefonda baland ovozda gaplashganlik
11%
jamoat joyida mushuklarni rasmga olganlik
56%
arilarni oʻldirganlik
11%
soat 18:00 dan keyin qahva ichganlik
👍1🔥1👏1
✅ Toʻgʻri javob: "Germaniyada arilarni oʻldirganlik uchun jarima solinishi mumkin"
Bu haqiqat! Germaniyada koʻplab hasharotlar tabiatni muhofaza qilish qonunlari bilan himoyalangan. Shu sababli, qasddan yoʻq qilish (ayniqsa uya bilan bog‘liq bo‘lsa yoki ommaviy yo‘q qilish holatlarida) jarimaga olib keladi.
Shu sababli ko‘pincha hasharotga zarar yetkazmasdan uni tutib, tashqariga qo‘yib yuborish uchun oʻldirmaydigan tuzoq va moslamalardan foydalaniladi.
____________________________________
✅ Правильный ответ: «В Германии можно получить штраф зауничтожение ос»
Это правда! В Германии многие насекомые защищены правилами охраны природы, поэтому умышленное уничтожение (особенно если это связано с гнездом/массовым уничтожением) может привести к штрафу.
Поэтому часто используют гуманные ловушки/приспособления, чтобы поймать и выпустить насекомое без вреда.
Shu sababli ko‘pincha hasharotga zarar yetkazmasdan uni tutib, tashqariga qo‘yib yuborish uchun oʻldirmaydigan tuzoq va moslamalardan foydalaniladi.
✅ Правильный ответ: «В Германии можно получить штраф за
Это правда! В Германии многие насекомые защищены правилами охраны природы, поэтому умышленное уничтожение (особенно если это связано с гнездом/массовым уничтожением) может привести к штрафу.
Поэтому часто используют гуманные ловушки/приспособления, чтобы поймать и выпустить насекомое без вреда.
❤1👍1👏1
Til o‘rganasiz — go‘yo boshqa bir mamlakatga ko‘chib qolgandek ✈️
Bu yerda mashhur joylar ham bor, mayda detallar ham, bir qarashdayoq taniladigan mazali ramzlar ham 😋
Kuzating va tanlang: hozir qaysi mamlakatga uchib ketishni xohlardingiz? 🌍
———
Изучаешь язык — и будто переносишься в другую страну ✈️
Тут и места, и детали, и вкусные символы, которые узнаются с первого взгляда 😋
Листайте и выбирайте: в какую страну полетели бы прямо сейчас? 🌍
Bu yerda mashhur joylar ham bor, mayda detallar ham, bir qarashdayoq taniladigan mazali ramzlar ham 😋
Kuzating va tanlang: hozir qaysi mamlakatga uchib ketishni xohlardingiz? 🌍
———
Изучаешь язык — и будто переносишься в другую страну ✈️
Тут и места, и детали, и вкусные символы, которые узнаются с первого взгляда 😋
Листайте и выбирайте: в какую страну полетели бы прямо сейчас? 🌍
👍2🔥2😍1