Изборник | Русский язык и лингвистика
1.17K subscribers
2.73K photos
15 videos
21 files
411 links
О русском языке вокруг нас

Сайт: izbornik.ru
Почта: izbornik@izbornik.ru
ВКонтакте: @izbornik_media
Download Telegram
Love is… / Любовь — это…

Ответ найдёте на карточке внутри одной жевательной резинки!

А мы лучше про «Изборник» расскажем.

«Изборник» — это…

Вы продолжайте в комментариях, а мы — на карточках!

#словоображение_изборник
16
Кембриджский словарь объявил словом года глагол «галлюцинировать»

В англоязычной среде слово приобрело новое значение в контексте искусственного интеллекта. Как сказано на сайте проекта, когда ИИ галлюцинирует, он выдаёт ложную информацию.

Составители словаря отмечают, что в течение года им пришлось добавить множество слов, которые связаны с ИИ. По мнению лексикографов, искусственный интеллект — это мощный инструмент, но всем, кто им пользуется, стоит помнить и о слабых сторонах технологии.

Сервисы на основе искусственного интеллекта, которые широко обсуждались в течение года, используют в основе языковые модели. Что это такое и как они устроены, мы рассказывали в интервью с разработчиком машинного обучения Владимиром Морозовым.

Ранее слово года назвал британский словарь Collins Dictionary. Им стало AI — «искусственный интеллект».

#новости_изборник
14
Как написать поздравление с днём рождения

1. Открыть диалог с именинником в мессенджере.

2. Определить, к какой группе относится именинник, и выбрать поздравление:

• любит краткость, скорость и молодёжный сленг — с др!
• мог бы пройти кастинг в сериал «Реальные пацаны» — с днюхой!
• любит мультфильмы и мёд — с днём варенья!
• предпочитает только проверенный fabric и модные details — с бёздником!

3. Прочитать текст «Изборника», чтобы узнать, как появились эти и многие другие поздравления.

#тексты_изборник
💘7🔥5
В параллельной Вселенной:

Русский язык существует в иероглифической системе. И мы сходим с ума от количества символов.

Как бы вы изобразили своё имя на иероглифическом русском?

Опишите варианты в комментариях, а мы «позовём» вас в следующем «Словоображении» с помощью выдуманного символа!

Не забудьте для вдохновения прочитать пост ниже. В нём лингвист Георгий Старостин рассказывает об иероглифе, пугающем числительном «четыре» и гипотетическом русском. Полное интервью можно посмотреть на YouTube-канале «ОСНОВА».

#повседневность_изборник
❤‍🔥11🔥2
Что брать в Петербург на праздники

Близятся новогодние праздники — период, когда появляется время не только пересмотреть «Гарри Поттера» и «Один дома», объесться оливье и поиграть с близкими в бесконечную «Монополию», но и съездить в другой город. Одно из излюбленных направлений — Санкт-Петербург. Ловите наш список самого необходимого в поездке:

• Тёплые вещи. Много тёплых вещей. ОЧЕНЬ много тёплых вещей.
• Платье или костюм на случай, если соберётесь в театр.
• Неприкосновенные 200 рублей на шаверму.
• Текст «Изборника» о петербургском «диалекте», чтобы сойти за «своего», — ссылку мы оставили под картинкой.

#тексты_изборник
9🔥2
Портал «Грамота.ру» перезапустился

У ифомационно-справочного портала о русском языке «Грамота.ру» появились новые разделы и изменился дизайн. Об этом сообщили создатели проекта.

На сайте доступны новая система поиска и метасловарь, в котором собраны материалы из разных словарей русского языка. Ещё одно нововведение — раздел «Учебник». В нём размещены основные правила орфографии и пунктуации, полезные для учителей и школьников.

У «Грамоты» теперь есть собственное медиа — «Журнал». Там регулярно публикуют новости и научно-популярные статьи, связанные с русским языком.

Главный редактор обновлённой «Грамоты.ру» — кандидат филологических наук, автор-составитель словарей Ксения Киселёва. Владимир Пахомов, который возглавлял проект ранее, стал его научным руководителем.

Портал появился в 2000 году и стал одним из самых популярных источников информации о русском языке. За 23 года справочная служба «Грамоты» ответила почти на 300 тысяч вопросов пользователей.

#новости_изборник
🔥14
Как часто вы сталкиваетесь с галлюцинированием?

Мы, конечно же, о слове года по версии Кембриджского словаря. А вы о чём подумали?

«Галлюцинировать» в значении 2023-го — производить «ложную информацию» с помощью искусственного интеллекта. Как считаете, какие ещё слова могут попасть в список самых значимых в этом году?

Для вдохновения предлагаем вспомнить лингвистический 2022-й! Не забыли ещё, что такое «режим гоблина»?

#тексты_изборник
👍8🔥4
В рубрике #повседневность_изборник мы публикуем цитаты известных людей. А в шоу «ЦИТАТЫ» пошли дальше: там гости и ведущие обсуждают разные высказывания. В одном из выпусков разбирали цитату Феллини о языке и мышлении. Мнением участников шоу мы делимся в карточках, а вас просим написать свои мысли в комментариях!
👀8
Словарь Merriam-Webster объявил прилагательное «аутентичный» словом года

Составители объясняют возросший интерес к слову аутентичный спорами вокруг искусственного интеллекта, знаменитостей и социальных сетей. У этого слова могут быть разные значения. Во-первых, это «реальный», «настоящий». Во-вторых — «быть верным своему духу».

По данным словаря, в 2023 году также стали популярны следующие слова:
· ризз (сленг) — умение привлечь потенциального парнёра;
· коронация (взрыв популярности произошёл в мае благодаря коронации Карла III);
· дистопичный — «с мрачным взглядом на будущее», прилагательное от слова «дистопия», которое означает жанр, противоположный «утопии»;
· EGOT (Emmy, Grammy, Oscar, Tony) — аббревиатура, которая объединила названия крупных премий;
· X — новое название социальной сети Twitter.

В список также попали слова дипфейк, доппельгангер, завет, обвинительный приговор, элементальный, кибуц и мёртвое имя.

Ранее слово года объявили другие словари. Выбор Кембриджского словаря пал на галлюцинировать, а британского Collins Dictionary — на AI («искусственный инттелект»).

#новости_изборник
10👍1
3 ошибки, в которых виноваты супплетивные «твари»

1. «Ложи деньги на комод и уходи» (пара «клади» — положи»)
2. «Эти человеки явились без приглашения» (пара «человек» — «люди»)
3. «В комнате играли незнакомые ребёнки» (пара «ребёнок» — «дети»)

Другие ошибки и история о том, как возникли супплетивные формы, — на сайте «Изборника».

#тексты_изборник
7👍1
Жалко будет потерять 17 дней в ударном режиме. Хотя мне-то что

Кажется, кто-то ленится даже заходить в приложение

Ольга, вас долго ждать? Или мы без вас можем начинать?


Пассивно-агрессивные уведомления начала присылать «зелёная сова» из приложения для изучения языков Duolingo. Тренд тут же подхватили, и теперь «взять на слабо» пользователя пытаются и фитнес-клубы, и онлайн-школы рисования.

Давайте обсудим в комментариях: как вы относитесь к этому? Вас может замотивировать пассивная агрессия в уведомлениях? Или вы не считаете такие сообщения пассивно-агрессивными?

#болталка_изборник
😁9
Дорогие товарищи, солдаты, матросы и рабочие! Мы счастливы приветствовать в вашем лице победившую скуку и стереотипы лингвистику! Приветствовать вас как передовой отряд любителей языка и крылатых фраз, часть из которых мы представили на карточках! Да здравствует новый текст «Изборника» о речи Владимира Ленина и Иосифа Сталина!

Кстати, этот текст мы стилизовали под выступление одной из этих исторических фигур. Догадаетесь, кого?

#тексты_изборник
❤‍🔥9👍2