Forwarded from Архитектурный чайник
Архитектура книжного магазина, открытого в помещении православного храма 1932 года в Шанхае, Китай
😱7❤3👍1
Netflix готовят аниме по Скотту Пилигриму! Аниме я не люблю, а вот Скотта люблю, и комиксы, и фильм (идеальный романтический фильм, на мой взгляд), так что аниме тоже буду смотреть.
Особенно радует, что каст фильма (экранизации, стремящейся к идеальной) будет задействован и в аниме, над которым работает даже режиссер Эдгар Райт.
Круто, жду!
Особенно радует, что каст фильма (экранизации, стремящейся к идеальной) будет задействован и в аниме, над которым работает даже режиссер Эдгар Райт.
Круто, жду!
👍6❤3
Продолжаю читать "Химмельстранд" Линдквиста — то, с чего начался этот мой канал. Недавно начал второй подход, думал идти параллельно, сравнивая оригинальный текст и русский перевод Штерна, но штерновые фантазии меня быстро утомили и сейчас я только иногда сравниваю любопытные места. Но тут не могу не отметить работу переводчика — ведь он придумал НАХУЯТОР!
которого, конечно, не было в оригинале. там барышня тоже ругается, но лаконичнее:
— Петер, пойми, это должна быть какая-то чертова ошибка.
— Никогда никаких ошибок не было.
— Ну а теперь же есть. Посмотри вокруг, черт возьми. Ты думаешь похоже, что мы там, где эта штука говорит? А?
— Я просто говорю что..
#ir_shtern
которого, конечно, не было в оригинале. там барышня тоже ругается, но лаконичнее:
— Петер, пойми, это должна быть какая-то чертова ошибка.
— Никогда никаких ошибок не было.
— Ну а теперь же есть. Посмотри вокруг, черт возьми. Ты думаешь похоже, что мы там, где эта штука говорит? А?
— Я просто говорю что..
#ir_shtern
😁11❤6🤔1
Любопытно получилось: давным-давно, когда было популярно собирать интересные картинки во вконтакте, у меня там был целый альбом с работами художника по имени Александр Янссон. Фантасмагорические мрачноватые картинки зацепили сразу, как я их увидел — фантазийные ландшафты и причудливые чудовища (вполне милые, впрочем), затейливые тени и цирковые мотивы, ну разве не здорово.
А потом прошло пятнадцать с лишним лет и я заметил работы Янссона на обложках книг другого интересного шведа — Йона Айвида Линдквиста. Приятное совпадение)
В комментах еще немного работ Янссона :)
А потом прошло пятнадцать с лишним лет и я заметил работы Янссона на обложках книг другого интересного шведа — Йона Айвида Линдквиста. Приятное совпадение)
В комментах еще немного работ Янссона :)
👏8❤4🔥3😍1
Очередная пятёрка отзывов на прослушанные аудиокнижки:
11) Тове Дитлевсен «Детство» 3/5 🖌
Девочка растет в Копенгагене прошлого века, она умненькая и хочет заниматься поэзией. Вокруг все её не понимают, начиная с родителей, заканчивая обществом, в котором девочке отводятся девочковые роли. Живётся плохо, бывает голодно, иногда грустно и часто обидно, но не то чтобы совсем невыносимо. Так девочка и вырастает, первая часть трилогии заканчивается.
Мне даже жаль, но я не смог проникнуться историей героини — про Тове Дитлевсен я ничего особенно не знаю, ее поэзии не читал, возможно поэтому довольно незамысловатая история меня не впечатлила. Детские истории Туве Янссон из "Дочери Скульптора" в свое время понравились больше. Зато тут было вполне интересно почитать про реалии датского общества столетней давности.
12) Сара Лёвестам «Сердце Джаза» 5/5 🎺
Неожиданно приятная история сразу о многом: разнице поколений, семейных отношениях, школьном буллинге, взрослении, любви и джазе. Книга вроде как детская, но не знаю, на какой возраст: есть и слова типа "шлюха" и линия о разбитом сердце, да и воообще — во взрослом возрасте тоже хорошо слушалось.
13) Антон Секисов «Комната Вагинова» 4/5 🗝
Книжный сериал от Секисова на Букмейте - про коммуналку, набитую всякими шизожильцами разной степени поехавшести. Один чувак похищает женщину, а другой человек хочет попасть в комнату поэта. Вокруг одной дамы все мрут, а второй всё время воняет. Увлекательно и динамично, классно начитано (редкий случай, когда слушал без ускорения). В целом весьма понравилось, возможно самая цельная книга Секисова so far.
14) Владимир Сорокин «Сахарный Кремль» 3/5 🍭
Сборник рассказов про мир «Дня опричника», все еще любопытно и интересно, но «День» зацепил, а тут просто ок.
15) «Время вышло — Современная русская антиутопия» 2/5 🙅
Невыносимая тягомотина от коллектива русских авторов. Из тринадцати рассказов понравились полтора, остальные - то скучные, но примитивные несмешные попытки в черное зеркало. Нет, спасибо.
11) Тове Дитлевсен «Детство» 3/5 🖌
Девочка растет в Копенгагене прошлого века, она умненькая и хочет заниматься поэзией. Вокруг все её не понимают, начиная с родителей, заканчивая обществом, в котором девочке отводятся девочковые роли. Живётся плохо, бывает голодно, иногда грустно и часто обидно, но не то чтобы совсем невыносимо. Так девочка и вырастает, первая часть трилогии заканчивается.
Мне даже жаль, но я не смог проникнуться историей героини — про Тове Дитлевсен я ничего особенно не знаю, ее поэзии не читал, возможно поэтому довольно незамысловатая история меня не впечатлила. Детские истории Туве Янссон из "Дочери Скульптора" в свое время понравились больше. Зато тут было вполне интересно почитать про реалии датского общества столетней давности.
12) Сара Лёвестам «Сердце Джаза» 5/5 🎺
Неожиданно приятная история сразу о многом: разнице поколений, семейных отношениях, школьном буллинге, взрослении, любви и джазе. Книга вроде как детская, но не знаю, на какой возраст: есть и слова типа "шлюха" и линия о разбитом сердце, да и воообще — во взрослом возрасте тоже хорошо слушалось.
13) Антон Секисов «Комната Вагинова» 4/5 🗝
Книжный сериал от Секисова на Букмейте - про коммуналку, набитую всякими шизожильцами разной степени поехавшести. Один чувак похищает женщину, а другой человек хочет попасть в комнату поэта. Вокруг одной дамы все мрут, а второй всё время воняет. Увлекательно и динамично, классно начитано (редкий случай, когда слушал без ускорения). В целом весьма понравилось, возможно самая цельная книга Секисова so far.
14) Владимир Сорокин «Сахарный Кремль» 3/5 🍭
Сборник рассказов про мир «Дня опричника», все еще любопытно и интересно, но «День» зацепил, а тут просто ок.
15) «Время вышло — Современная русская антиутопия» 2/5 🙅
Невыносимая тягомотина от коллектива русских авторов. Из тринадцати рассказов понравились полтора, остальные - то скучные, но примитивные несмешные попытки в черное зеркало. Нет, спасибо.
❤9❤🔥1
Круто — летний литературный номер "Правил Жизни" (экс-Эсквайр) будет про комиксы. Предзаказ уже открыт на озоне. Кто будет брать тоже?
❤15🔥8
Вчера внезапно обнаружил себя на сайте региональной библиотеки болгарского города Русе, кажется я искал информацию об одном сербском авторе и как-то очутился на библиотечном сайте. А там, смотрю, как раз завершился конкурс экслибрисов. Пошел читать внимательнее и оказалось, что библиотека проводит такой конкурс каждый год вот уже восемнадать лет, сначала просто принимая работы, а в последние годы еще и задавая определенную тему.
Конкурс международный, поступают сотни работ от участников из разных стран, а по итогам библиотека не только выбирает победителей, но и выкладывает каталоги конкурсных работ, в которых много чего интересного. Работы приходят в разных техниках и очень разного уровня — от детских рисунков до очень даже профессиональных вариантов. Иногда, правда, кажется, что участники пренебрегают заявленной темой и шлют просто то, что у них есть, а добрые организаторы никому не отказывают🙂
Например, в 2021 году была тема "Поезда" и в каталоге почти пять сотен работ, в основном с поездами. Просмотрел их и выбрал несколько красивых поделиться, но если вы тоже любите экслибрисы, то советую поизучать поподробнее. Кстати, в 2013 году была тема "эротический экслибрис", довольно смело для библиотеки, не правда ли? 🙃
Конкурс международный, поступают сотни работ от участников из разных стран, а по итогам библиотека не только выбирает победителей, но и выкладывает каталоги конкурсных работ, в которых много чего интересного. Работы приходят в разных техниках и очень разного уровня — от детских рисунков до очень даже профессиональных вариантов. Иногда, правда, кажется, что участники пренебрегают заявленной темой и шлют просто то, что у них есть, а добрые организаторы никому не отказывают🙂
Например, в 2021 году была тема "Поезда" и в каталоге почти пять сотен работ, в основном с поездами. Просмотрел их и выбрал несколько красивых поделиться, но если вы тоже любите экслибрисы, то советую поизучать поподробнее. Кстати, в 2013 году была тема "эротический экслибрис", довольно смело для библиотеки, не правда ли? 🙃
❤13🔥2👍1😁1
У меня тут прибавилось людей (спасибо, Наташа!), поэтому на всякий случай расскажу, кто я такой, что это за канал, ну и вообще.
Всем привет! Меня зовут Ваня, я люблю читать. Я читаю разные книги - люблю фантастику, обожаю смешное, уважаю комиксы, иногда рад провести время с увлекательным детективом, уже почти запомнил, чем отличаются модерн и постмодерн.
У меня уже пять лет есть блог в букстаграмме (ник такой же, как и тут), а с недавних пор еще и канал. Я стараюсь не дублировать контент на этих двух площадках, там — основная часть отзывов, а тут — новости, какие-то околокнижные интересности, анонсы и картинки. Отзывы тут тоже иногда есть, но, в основном, короткие и на прослушанное в аудио.
Я выкладываю посты не очень часто, но всегда рад пообщаться, так что, надеюсь, нам будет интересно. Если у кого-то есть вопросы, буду рад ответить, ну и познакомиться со всеми вами!
Всем привет! Меня зовут Ваня, я люблю читать. Я читаю разные книги - люблю фантастику, обожаю смешное, уважаю комиксы, иногда рад провести время с увлекательным детективом, уже почти запомнил, чем отличаются модерн и постмодерн.
У меня уже пять лет есть блог в букстаграмме (ник такой же, как и тут), а с недавних пор еще и канал. Я стараюсь не дублировать контент на этих двух площадках, там — основная часть отзывов, а тут — новости, какие-то околокнижные интересности, анонсы и картинки. Отзывы тут тоже иногда есть, но, в основном, короткие и на прослушанное в аудио.
Я выкладываю посты не очень часто, но всегда рад пообщаться, так что, надеюсь, нам будет интересно. Если у кого-то есть вопросы, буду рад ответить, ну и познакомиться со всеми вами!
❤31