поэтому читаю и те, и те,
и фэнтези с фантастикой тоже, потому что книги нужны и для моральной поддержки

*прямо сейчас перечитывание Властелина колец на английском работает как психотерапия*

English Tip:

Never trust “funny” without context.

Funny is a trickster word. It means different things depending on tone, context, and possibly moon phase.

Examples:
😄 “That movie was funny.” → You laughed. Possibly involuntarily.
😐 “That’s funny…” → Something is suspicious. You are alone at night and there’s noise in the kitchen.
🤢“I feel funny.” → You might be ill.
🤨 “He’s funny.” → Are they amusing? Strange? Suspicious? Romantic? Yes. (Use with caution.)

When in doubt, add a helper word:
👉 “Funny ha-ha” (humorous)
👉 “Funny weird” (strange)
👉 “Funny how?” (proceed only if you’re in a gangster movie)

чудесно😊

English tip #3

🕳 Into vs In

🌪️“He jumped into the vortex.” → Action. Movement. A decision with consequences.
🌪️“He is in the vortex.” → The consequences have arrived. Possibly spinning.

The difference between into and in is about motion.