в грамматике
мужской род - masculine
женский род - feminine
средний род - neuter
в английском, кстати, род есть, но лексический (по смыслу), например, корабль в английском женского рода🛥
мужской род - masculine
женский род - feminine
средний род - neuter
в английском, кстати, род есть, но лексический (по смыслу), например, корабль в английском женского рода
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😍8🔥4
these are all valid choices but I am happy where I am ❣️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
in case you’re looking for a podcast, I enjoy listening to the actor to one of my favorite TV show characters/fascinating woman/neuroscientist talking with other Hollywood personas about their lifestyles and beliefs, at times also their attitudes to spiritual practices and the neuroscience behind all of it
🤩 things they discuss might often be quirky, but how naturally they discuss them is a great example of living people talking in daily life, with all the losses of thoughts, changes of pace and junk words
🤩 I also love how open they are in their thinking, exploring rather than criticizing, and it does provide a sense of comfort 🤩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰2❤1
и ещё канал in case you’re keen on art and need more exposure to English in its natural habitat
Инстаграм канал магазина художественных принадлежностей в Лондоне, в котором они в рилзах размещают хорошо сделанные и снабженные субтитрами интервью с художниками и рассказы об истории цветов и красок
Инстаграм канал магазина художественных принадлежностей в Лондоне, в котором они в рилзах размещают хорошо сделанные и снабженные субтитрами интервью с художниками и рассказы об истории цветов и красок
👍1
вы знаете, что я очень люблю вопросы про английский, чем страннее/сложнее, тем лучше 🖤
и вот в пол-первого ночи меня спросили, как перевести на английский наше русское конченный
*btw, do not be afraid of strong words with me, I don’t use them, but I’m a linguist and a psychologist — and as every good specialist knows — they are a natural part of languages because they express concepts that are important for people
this is a hard one to crack🪨
но вот такие варианты с разными смысловыми оттенками:
fucked up - in a rude and (often) sad way
sicko - in a crazy and perverse way
messed up - in having mental/emotional issues way
deranged - in an absolutely crazy way
unhinged - in literally nothing stops them from doing whatever comes into their mind way
sleazeball - in a disreputable, disgusting and despicable way😷
А вам какой перевод кажется более подходящим🤔
и вот в пол-первого ночи меня спросили, как перевести на английский наше русское конченный
*btw, do not be afraid of strong words with me, I don’t use them, but I’m a linguist and a psychologist — and as every good specialist knows — they are a natural part of languages because they express concepts that are important for people
this is a hard one to crack🪨
но вот такие варианты с разными смысловыми оттенками:
fucked up - in a rude and (often) sad way
sicko - in a crazy and perverse way
messed up - in having mental/emotional issues way
deranged - in an absolutely crazy way
unhinged - in literally nothing stops them from doing whatever comes into their mind way
sleazeball - in a disreputable, disgusting and despicable way
А вам какой перевод кажется более подходящим
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🔥2