В русском нам встречается слово дженерик в разговорах о лекарствах, а в английском его чаще можно услышать в более широком значении:

1. Относящийся ко всему классу или группе:
Parmesan is a generic term used to describe a family of hard Italian cheeses 🧀

The new devices all had a generic problem with the start button. (проблема была у всех девайсов новой серии)

2. Продукт, не привязанный к конкретному бренду - как раз наши дженерики:

Sometimes doctors recommend cheaper generic drugs.

3.
Отсюда пошло и более переносное значение слова - типичный представитель группы, любой первый попавшийся представитель, ничем не отличающийся от других:

"Oh look, a generic house party with a generic population of underage kids drinking generic alcoholic beverages. There are the generic stoners having generic stoner conversation about hipster music and philosophy. Generic phone call made to the cops by generic annoyed neighbors ruined the party. What a generic night."

#phrases_itsaskill

О проверке человеческих когнитивных искажений на нейросети GPT-3✨

*внизу поста есть глоссарий с interesting English phrases*
#cognition_itsaskill

https://telegra.ph/GPT-3-and-Human-Errors-12-18

An alien bird 🦃

put off - postpone, decide to do later

As a baseline
A baseline is an imaginary starting point or basis of comparison for something.

#phrases_itsaskill

Have it all together

Интересная фраза, чем-то близкая нашей идеи «собранности» и «несобранности». В разных контекстах переводиться будет по-разному, но общая идея ‘He has it all together’ - ‘У него все в порядке / все есть / жизнь налажена и все в ней хорошо’.

Sometimes people look like they have it all together, but who knows what’s really going on?

I’m not used to people who have it all together.

I know that I don’t have it all together, and I’m just trying to figure it out.

В более частном смысле собранности и организованности тоже используется:

I don’t have it all together today. Can you call me back tomorrow?

Что же имеет автор поста вместо порядка в жизни?

cereal for dinner - хлопья на обед

singing along to Disney movies - подпевание Диснеевским мультикам

bills and taxes - счета и налоги

anxiety - тревожность

*relatable, isn’t it?*

We’ll all figure it out one day 🖖🏻

#phrases_itsaskill

Rumbunctious - unruly

There are several ways to read it:
Two to the power of two
Two to the second power
and
Two squared

Maths does sound more heroic in English🗡

#phrases_itsaskill

Btw, a very nice point about math and maths

Love this kind of jokes😊