⚡️ITMOLNIA⚡️
22.6K subscribers
246 photos
9 videos
8 files
479 links
Самые важные, оперативные, cухие и суровые, как погода в Питере, новости для тебя, студент. Без лишних слов будем информировать, чтобы ты ничего не упустил.

Заявка на публикацию: clck.ru/3HT92p
#VYC0K
Download Telegram
ИТМО уходит на каникулы!

🗓 С 18:00 31 декабря по 4 января Университет ИТМО закрыт для посещения обучающимися и сотрудниками.

С 15:00 5 января коворкинги и остальные пространства вуза откроются для плодотворной работы и отдыха.

_____

ITMO is going on vacation!

🗓 From 18:00 on December 31 to January 4, ITMO University is closed for students and staff.

From 15:00 on January 5, coworking spaces and other spaces of the university will be opened to work and rest.
Период переводов и восстановлений начался

С 20 января вы можете подать заявку на перевод внутри вуза и на бюджетную основу обучения, а с 25 января — на перевод из другого вуза. Отчисленные в течение 5 лет студенты получают свой шанс восстановиться.

🗓 Все заявки принимаются дистанционно до 19:00 29 января.

Подробности процедуры смотрите на сайте в разделах «Переводы» и «Восстановления».
___________

The period of transfer and readmission has begun

Starting from January 20 you can apply for transfer within the university and from fee-based to tuition-free form of studies. Starting from January 25 you can apply for transfer from another university. Students expelled within the last 5 years get their chance to readmission.

🗓 All applications are accepted remotely until 19:00 of January 29.

For more details and guidelines, please, visit our website sections for
Transfers” and “Readmissions”.
Ещё нет планов на новый семестр? А как же образовательный маршрут?

На сайте обновилась информация по выборным дисциплинам для бакалавров и магистрантов. Ознакомьтесь с ними и процедурой выбора уже сейчас. Запись на дисциплины будет доступна с 3 по 7 февраля.
__________

No plans for the new semester yet? What about your educational track?

The website has been updated with the information on disciplines that can be chosen for Bachelor's students and Master's students. Check out these disciplines and details of the selection procedure now. Registration for disciplines will be available from February, 3 until February, 7.
Сессия — самое время для рефлексии

Поделитесь мыслями об осеннем семестре 2020/2021 в анонимном опросе. Отдельно для магистрантов доступен опрос о модульном формате обучения.

Выскажитесь до 7 февраля, чтобы сделать новый семестр лучше
С 8 февраля Университет ИТМО возвращается к обучению в офлайн-формате

Сейчас мы обсуждаем детали, чтобы процесс перехода был максимально комфортным для студентов и преподавателей.

Подробности будут опубликованы в понедельник на ITMO.NEWS и в телеграм-канале ITMOLNIA.
Университет ИТМО возвращается к обучению в офлайн-формате с 8 февраля

✈️ Студенты, находящиеся в других регионах РФ, должны приступить к очному формату обучения не позднее 9 марта.
Для иностранных студентов, не имеющих возможности въехать в РФ, обучение будет организовано в дистанционном формате.

📌 Не забудь уведомить университет, если ты сейчас не в Петербурге. Отправь уведомление в ИСУ (Личный кабинет - Административные сервисы - Студенческий офис - Электронные заявления). Уведомления будут доступны для подачи с 2 по 7 февраля.
Больше информации — на сайте ITMO.News.

До встречи офлайн! 😉

__

ITMO University returns to offline education starting from February, 8

✈️ Students who are currently in other regions of Russian Federation should start offline education no later than on 9 March.
Online education will be organized for foreign students who are currently unable to enter Russian Federation.

📌 If you are not in St.Petersburg, please do not forget to inform the university and send an application at ISU (Personal account - Administrative services - Student services office - Electronic applications). Applications will be available starting from February, 2 till February, 7.
For more information visit ITMO.News (in Russian).

See you offline! 😉
Остались 1-2 задолженности? Не переживайте! У вас есть возможность повторно освоить одну из этих дисциплин в рамках реструктуризации долга.

До 3 февраля подайте заявку на реструктуризацию долга через ИСУ: Личный кабинет - Административные сервисы - Студенческий офис - Заявка на реструктуризацию долга.

Вся подробная информация на сайте.
Завтра после 14:00 откроется выбор дисциплин на весенний семестр 🏁

Где? На портале my.itmo.ru с авторизацией по учетной записи ИСУ.

Что выбрать? Ознакомьтесь с рассылкой на вашей почте и с информацией на сайте: бакалавриат и специалитет / магистратура.

А я успею? Выбор открыт ежедневно с 9 утра до 9 вечера до 21 февраля.

Не забудьте, что у дисциплин есть ограничения по свободным местам, а 8 февраля уже начнутся занятия.

Выбирайте с умом! 🧙🏻‍♂️
_________________

Tomorrow after 2 pm the choice of disciplines for the spring semester will become available 🏁

Where? On my.itmo.ru portal with authorization according to the ISU account credentials.

What to choose? Please familiarize yourselves with the newsletter in your email inbox and with the information on the website: Bachelor’s and Specialist сourses / Master’s courses.

Will I make it on time? The choice will be available daily from 9 am till 9 pm up until February, 21.

Do not forget that the spots for disciplines are limited. Оn February, 8 classes will already start.

Choose wisely! 🧙🏻‍♂️
Сегодня в 14:00 открылся выбор дисциплин на портале my.itmo.ru.

Ознакомьтесь с инструкцией по выбору дисциплин.
Выбор на платформе будет доступен ежедневно с 9:00 до 21:00 до 21 февраля.

Занятия начнутся уже 8 февраля, поэтому рекомендуем выбрать все дисциплины до начала семестра, чтобы не пропустить первые лекции.

Удачи на образовательном маршруте! 🍀
_____

Today, at 14:00, the choice of disciplines was opened on my.itmo.ru portal.

Read the instructions for the choice of disciplines (in Russian).
The choice on the platform will be available daily from 9:00 to 21: 00 until February 21.

Classes will start already on February 8, therefore we recommend choosing all the disciplines till the semester starts in order not to miss the first lectures.

Good luck on the educational route! 🍀
Продлен срок подачи заявок на реструктуризацию долга

До 23.59 5 февраля вы ещё можете подать заявку через ИСУ: Личный кабинет - Административные сервисы - Студенческий офис - Заявка на реструктуризацию долга.

Подробная информация о реструктуризации на сайте.
_____

❗️The deadline for applications for the academic backlog restructuring has been extended❗️

Until 23:59 of February 5 you can still submit an application through ISU: Personal account - Administrative services - Student services office - Application for backlog restructuring.

For more information about restructuring visit our website (in Russian).
Открывается прием заявок от желающих пройти вакцинацию против COVID-19 🦠

Подать заявку на вакцинацию можно, если вы:
– гражданин РФ;
– старше 18 лет;
– с регистрацией в Санкт-Петербурге;
– с регистрацией в других регионах РФ;
– имеете полис ОМС и личный кабинет на сайте «Госуслуги».

🌍 Информация о вакцинации иностранных граждан ожидается.

Вакцинация будет проходить на базе городской поликлиники №75 вакциной «Гам-Ковид-Вак» («Спутник») в два этапа после 20-го февраля.

Для прохождения вакцинации необходимо иметь при себе паспорт, полис ОМС, СНИЛС, прививочный сертификат.

📋 Ссылка на заявку, срок подачи: 14 февраля.

P.S. Проверьте наличие личного кабинета на сайте «Госуслуги», если нет – создайте его самостоятельно. А также ознакомьтесь с противопоказаниями к вакцинации.

Новость в ИСУ
Сегодня стартует Конкурс на право получения повышенной государственной академической стипендии (ПГАС) 💹

Студенты, имеющие достижения, могут получать выплату от 3 до 27 тысяч рублей в месяц. Для этого подтвердите свои успехи в одном из направлений:
• учебном,
• научно-исследовательском,
• культурно-творческом,
• общественном,
• спортивном.

До 23:59 14 февраля успейте подать заявку. Результаты будут объявлены 20 февраля.

Узнать больше о ПГАС и подаче заявки можно на сайте. Там же вы найдёте контакты для обратной связи, если возникнут вопросы.
________

The competition for the right to receive an enhanced stipend starts today 💹

Students who have some achievements may be able to recieve payments from 3 to 27 thousand rubles per month. For this, please, confirm your achievements in one of these areas:
• academic,
• research,
• social,
• creative and cultural,
• sports.

Submit your application before 23:59 of February 14. Results will be announced on February 20.

You can find out more about the enhanced stipend and submittion of application on the website. There you will also find necessary contact details if any question arises.
Студенты-старшекурсники, примите участие в конкурсе проектов «Большие вызовы».

Подайте заявку до 23 февраля и представьте свой проект по одному из направлений:

🧬 Генетика и науки о жизни,
🤖 Искусственный интеллект и информационные технологии,
🧠 Когнитивные исследования.

Победители защитят проекты на саммите в Сочи и получат дополнительные баллы для поступления в Научно-технологический университет «Сириус».

Участвовать могут студенты бакалавриата и специалитета, начиная с 3-го курса, а также магистранты.

Новость в ИСУ
👩‍💻 С 8 февраля доступна подача заявок на изменение специализации в ИСУ (для магистрантов 1 курса).

↕️ Обратите внимание, что перевестись можно только при наличии доступных мест на образовательной программе. Об их наличии вы можете спросить заранее руководителя ОП, на которую претендуете перевестись.

👩‍🏭 Заявки принимаются до 23:59 21 февраля в ИСУ: Личный кабинет - Административные сервисы - Студенческий офис - Заявление на изменение выбора специализации.
_______

👩‍💻 Starting from February, 8 applications for changing the specialization are available at ISU (for the first-year master’s degree students).

↕️ Please note that the transfer is possible only if there are available spots on a educational program. You may ask the head of the educational program in advance about the availability of spots on a program you aim to transfer to.

👩‍🏭 Applications are accepted until 23:59 February, 21 at ISU: Personal account - Administrative services - Student services office - Application for changing the specialization.

Новость в ИСУ
Проект приказа об отчислении уже доступен в ИСУ.

📍Если ваша фамилия оказалась там случайно, обратитесь на почту so@itmo.ru.
📍Если нет, то успейте избавиться от задолженностей до 10 апреля 2021 года.

Предварительно ознакомьтесь с правилами проведения повторной промежуточной аттестации.

📮 Вы всегда можете записаться на консультацию в Студенческий офис через ИСУ. А если вам нужна регулярная поддержка, мы назначим вам персонального менеджера — заявление «Мой Консультант‎».
_________________

The draft order on expulsion is already available at ISU.

📍If your surname has appeared there by accident, please contact so@itmo.ru.
📍If not, then get rid of your academic backlogs until April 10, 2021.

Please make yourselves familiar with the rules of the Repeated Interim Assessment in advance (in Russian).

📮 You can always sign up for a consultation with Student Services Office through ISU. And if you need any regular support, we will assign you a personal manager.
Покидали общежитие в период профилактики COVID-19? Вы можете подать заявление на перерасчет денежных средств 💸

Обращаем внимание, что сроки и форма подачи заявления различаются у общежитий Университета ИТМО, МСГ и ЛТУ.

Вся актуальная информация уже есть на сайте.
_______

Left the dormitory during the COVID-19 prevention period? You can apply for payment recalculation 💸

Please note that the deadlines and forms of application depend on dormitories you are living in.

All relevant information is already available on the website (in Russian).
Обычно мы отвечаем на ваши вопросы, теперь — ваш черёд 🔄

Экспресс-опрос от Центра качества организации учебного процесса посвящён началу нового семестра. Поделитесь опытом перехода в офлайн до 17 февраля включительно.
____________

Usually we answer your questions, now it's your turn 🔄

The express survey from the Center for Educational Management and Quality Assurance is dedicated to the beginning of the new semester.
Share your experience of transfer into offline until February, 17.
Все студенты, имеющие гражданство РФ, уже могут пройти вакцинацию против COVID-19 💉

Для этого:
- ознакомьтесь с памяткой пациента и противопоказаниями к вакцинации;
- запишитесь через портал «Здоровье петербуржца» в ГП №75;
- явитесь в поликлинику с комплектом документов: паспорт, СНИЛС, медицинский полис ОМС, прививочный сертификат.

Записаться могут и те, кто ранее не подавал заявку.

Информация о вакцинации для иностранных граждан ожидается.

Information on vaccination of foreign citizens is awaited.
Всем, кто ждёт выходных, сообщаем:

📚 20 февраля и 22 февраля — учебные дни
23 февраля — общий выходной

Информация о переносе занятий с 23 февраля будет доступна позже.

22 февраля Студенческий офис не работает. Увидимся в среду!
____________

Information for all those who are waiting for the weekend:

📚 February, 20 and 22 are school days
February, 23 is a general holiday

Information about the postponement of classes of February, 23 will become available later on.

On February, 22 Student Services Office is not working. See you on Wednesday!
И ещё кое-что:

21 февраля в 21:00 закрывается система выбора на my.itmo.ru. Успейте записаться или изменить предыдущий выбор.

Инструкция
_________

And another thing:

On February, 21 at 21:00 the choice of disciplines on my.itmo.ru will be closed. So sign up or change your previous choice.

User's guide (in Russian)
Окончен период выборности на весенний семестр 🏁

♦️ Если вы так и не сделали выбор, то вас уже распределили на дисциплины со свободными местами.

♦️ В спортивные секции можно записаться в любой момент через ИСУ.

♦️ Информация о дисциплинах есть в персональном расписании в ИСУ: Личный кабинет – Образование и наука – Учебный план.

♦️ Все дисциплины, кроме факультативов, обязательны для изучения.

📮 Остались вопросы? Пишите на edutrack@itmo.ru.
____

The disciplines choice period for the spring semester has finished 🏁

♦️ If you haven't made a choice, then you have already been assigned to disciplines with vacant places.

♦️ You can sign up for physical training sections at any time through ISU.

♦️ You can find information about the disciplines in the personal timetable in the ISU: Личный кабинет – Образование и наука – Учебный план.

♦️ All disciplines are compulsory for study except optional courses.

📮 Still have questions? Write to edutrack@itmo.ru.