Trading လုပ်တဲ့အခါ အရှုံးပေါ်သွားလို့ အဲဒီ Loss ကို ချက်ချင်းပြန်ရချင်တဲ့စိတ်နဲ့ ဆက်တိုက် Trade လုပ်မိဖူးလား။ အဲဒါကို Revenge Trading လို့ခေါ်ပါတယ်။ တော်တော်များများက ရှုံးသွားတဲ့ပိုက်ဆံကို ပြန်ရချင်ဇောနဲ့ စိတ်လိုက်မာန်ပါ လုပ်မိတတ်ကြပါတယ်။

ဒီလိုဖြစ်ရတာက ကျွန်တော်တို့ ဦးနှောက်ရဲ့ သဘာဝကြောင့်ပါ။ လူတွေက အမြတ်ရတာထက် အရှုံးပေါ်တဲ့အခါ ပိုပြီးခံစားရပါတယ်။ အဲဒီလို Loss ဖြစ်သွားတဲ့အခါ စိတ်ထဲမှာ မခံချင်စိတ်တွေဖြစ်လာပြီး ချက်ချင်း အရှုံးပေါ်တာကို ပြန်ကာဗာလုပ်ဖို့ ကြိုးစားကြပါတယ်။ ဒါဟာ Trading မှာ အန္တရာယ်အများဆုံး အချိန်ပါပဲ။

Revenge Trading လုပ်တဲ့အခါ ကိုယ်အရင်ဆွဲထားတဲ့ Trading Plan တွေကို မေ့သွားတတ်ပါတယ်။ စည်းမျဉ်းတွေကို ချိုးဖောက်ပြီး Risk အများကြီးယူမိပါတယ်။ အကျိုးဆက်ကတော့ ရှုံးထားတဲ့အပေါ်ကို ထပ်ပြီး အရှုံးတွေပိုကြီးလာတာပါပဲ။ ဒါကြောင့် ကိုယ့်ရဲ့ Capital ကို ကာကွယ်နိုင်ဖို့ ဒီသံသရာကနေ ရုန်းထွက်ဖို့လိုပါတယ်။

ဒီလိုမဖြစ်အောင် ဘယ်လိုကာကွယ်မလဲဆိုရင် ပထမဆုံး Circuit Breaker Rule ကို သုံးပါ။ ဥပမာ တစ်နေ့ကို ဘယ်နှကြိမ်ရှုံးရင် ဒါမှမဟုတ် ငွေဘယ်လောက်ရှုံးရင် ဆက်မလုပ်တော့ဘူးဆိုပြီး ကန့်သတ်ထားပါ။ အဲဒီ Limit ကိုရောက်သွားတာနဲ့ စခရင်ရှေ့ကနေ ချက်ချင်းထွက်လိုက်ပါ။

နောက်တစ်ခုကတော့ Mindfulness ပါ။ ကိုယ်ဒေါသထွက်နေလား စိတ်လှုပ်ရှားနေလားဆိုတာကို သတိထားမိဖို့ အရေးကြီးပါတယ်။ စိတ်မငြိမ်ဘူးဆိုရင် ခဏနားပြီး လမ်းလျှောက်တာမျိုး လုပ်ပေးပါ။ ပြီးတော့ Trade ပြန်လုပ်တဲ့အခါ Position Sizing ကို သေချာပြန်ချိန်ပါ။ အရင်ထက် ပမာဏလျှော့ပြီး ဝင်တာက စိတ်ဖိစီးမှုကို သက်သာစေပါတယ်။

Trading ဆိုတာ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကစားပွဲတစ်ခုပါ။ အရှုံးဆိုတာ Trading မှာ ပုံမှန်ဖြစ်တတ်တဲ့ အရာတစ်ခုလို့ လက်ခံထားဖို့လိုပါတယ်။ အရေးကြီးဆုံးက အရှုံးကို လက်ခံနိုင်ပြီး နောက်တစ်ခါအတွက် Discipline ရှိရှိနဲ့ အေးအေးဆေးဆေး ပြန်စဖို့ပါပဲ။

#TradingPsychology #RevengeTrading #Mindset #TradingTips #CapitalProtection

itklearn မှာ Digital Skill တွေသင်ယူနိုင်ဖို့ပြင်ဆင်နေပါတယ်
#itklearn

ကွန်ပျူတာဖွင့်လိုက်တာနဲ့ Desktop ပေါ်မှာ File တွေရှုပ်ပွနေလို့ စိတ်ညစ်သွားဖူးလား။ ကိုယ်ရှာချင်တဲ့ File ကိုချက်ချင်းရှာမတွေ့လို့ အချိန်တွေအလကားကုန်သွားတာမျိုး လူတိုင်းကြုံဖူးမှာပါ။

ဒီနေ့တော့ ကွန်ပျူတာသုံးတဲ့အခါ စိတ်ရှုပ်စရာမလိုဘဲ အလုပ်တွင်စေမယ့် File တွေသပ်သပ်ရပ်ရပ်သိမ်းဆည်းနည်းလေးတွေကို ပြောပြပေးချင်ပါတယ်။ Content Creator တွေဖြစ်ဖြစ် Editor တွေဖြစ်ဖြစ် ကွန်ပျူတာကိုစသုံးတဲ့သူတွေပဲဖြစ်ဖြစ် ဒီအကျင့်လေးလုပ်ထားရင် အများကြီးအဆင်ပြေစေမှာပါ။

ပထမဆုံးအနေနဲ့ ကိုယ့်ကွန်ပျူတာထဲမှာ Folder တွေကို စနစ်တကျခွဲထားဖို့လိုပါတယ်။ အလုပ်အတွက်ဆို Work ဆိုပြီး Folder တစ်ခုလုပ်ပါ။ ကိုယ်ပိုင်ကိစ္စတွေအတွက် Personal ဆိုပြီးခွဲထားပါ။ ဥပမာ Video Editing လုပ်တဲ့သူဆိုရင် Project တစ်ခုချင်းစီအတွက် Folder လေးတွေသီးသန့်ခွဲထားတာက အကောင်းဆုံးပါပဲ။ ဒါမှ နောက်ပိုင်းပြန်ရှာတဲ့အခါ မျက်စိမလည်တော့မှာပါ။

နောက်တစ်ခုက File နာမည်ပေးတဲ့နည်းပါ။ အများစုက Save ဆိုပြီးနှိပ်လိုက်တာနဲ့ ပေးထားတဲ့နာမည်အတိုင်း ဒီတိုင်းသိမ်းလိုက်ကြတာများပါတယ်။ အဲ့လိုမလုပ်ဘဲ ကိုယ်သိမ်းမယ့် File ကဘာအကြောင်းအရာလဲ နေ့စွဲကဘယ်နေ့လဲဆိုတာကို နာမည်ပေးတဲ့နေရာမှာ သေချာလေးရေးပြီးသိမ်းပါ။ ဒါဆိုရင် File ကိုဖွင့်ကြည့်စရာမလိုဘဲ နာမည်ကြည့်လိုက်တာနဲ့ ဘာလဲဆိုတာကို တန်းသိနိုင်ပါတယ်။

ဒီလိုမျိုး Folder တွေသေချာခွဲ File နာမည်တွေသေချာပေးထားရင်တောင် တစ်ခါတလေရှာရခက်နေသေးရင် ကွန်ပျူတာမှာပါတဲ့ Search ကိုအသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ ကိုယ်ရှာချင်တဲ့ စာလုံးလေးရိုက်ထည့်လိုက်တာနဲ့ အလွယ်တကူရှာတွေ့နိုင်ပါတယ်။ ဒီလို Search လုပ်ပြီးရှာတာက အချိန်အရမ်းကုန်သက်သာစေပါတယ်။

အခုပြောပြသွားတဲ့ အချက်လေးတွေကို စမ်းလုပ်ကြည့်ပါ။ ကွန်ပျူတာသုံးရတာ အရင်ကထက်အများကြီး ပိုမြန်လာပြီး စိတ်ဖိစီးမှုလည်း လျော့သွားပါလိမ့်မယ်။

#FileManagement #DigitalOrganization #ComputerTips #Productivity #TechTips

itklearn မှာ Digital Skill တွေသင်ယူနိုင်ဖို့ပြင်ဆင်နေပါတယ်
#itklearn

ရုပ်ရှင်ကြည့်ရင်း ငိုဖူးလား ဒါမှမဟုတ် ကြက်သီးထတဲ့အထိ လန့်သွားဖူးလား

ဒါတွေက သရုပ်ဆောင်တွေ တော်လို့ချည်းပဲ မဟုတ်ပါဘူး တကယ်တော့ Video Editing ရဲ့ မျက်လှည့်ပြကွက်တွေကြောင့်ပါ

YouTube နဲ့ Facebook မှာ ဗီဒီယိုတွေတင်နေတဲ့ Content Creator တစ်ယောက်အနေနဲ့ Video Editing ဆိုတာ အမှားတွေဖြတ်ထုတ်ဖို့သက်သက်မဟုတ်ဘူးဆိုတာ သိထားဖို့လိုပါတယ် အဓိကက ကြည့်နေတဲ့သူရဲ့ ခံစားချက်ကို နောက်ကွယ်ကနေ ထိန်းချုပ်ဖို့ဖြစ်ပါတယ်

အတော်ဆုံး Editor တွေဆိုတာ သူတို့ဖြတ်ဆက်ထားမှန်း ကြည့်တဲ့သူတွေ မသိအောင် လုပ်နိုင်တဲ့သူတွေပါ ဗီဒီယိုတစ်ခုကို ဘယ်လိုဖြတ်သလဲ အချိန်ဘယ်လောက်ယူသလဲဆိုတဲ့ အပေါ်မူတည်ပြီး ကြည့်တဲ့သူရဲ့ စိတ်ခံစားချက်က အများကြီးပြောင်းလဲသွားနိုင်ပါတယ်

ဥပမာ ရယ်စရာကောင်းတဲ့ အခန်းတစ်ခုမှာ အချိန်နည်းနည်းလေး ပိုဆွဲထားလိုက်ရုံနဲ့ အဲဒီအခန်းက စိတ်လှုပ်ရှားစရာ ဒါမှမဟုတ် ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အခန်းတစ်ခုဖြစ်သွားနိုင်ပါတယ် ဗီဒီယိုဖြတ်တဲ့ အမြန်နှုန်းက ကြည့်တဲ့သူရဲ့ နှလုံးခုန်နှုန်းကိုပါ အတိုးအလျှော့ လုပ်ပေးနိုင်ပါတယ်

ရုပ်ရှင်တွေမှာ အများဆုံးသုံးတဲ့ နည်းပညာတွေရှိပါတယ် အဲဒါတွေကတော့ J-cuts နဲ့ L-cuts တွေပါ

J-cuts ဆိုတာ နောက်အခန်းရဲ့ အသံကို အရင်ပေးကြားလိုက်ပြီးမှ ရုပ်ကိုပြတာပါ L-cuts ကတော့ ရုပ်ပြောင်းသွားပေမယ့် အရင်အခန်းက အသံကို ဆက်ထားတာပါ ဒီလိုလုပ်တာက ကြည့်တဲ့သူကို ဇာတ်လမ်းထဲမှာ အလိုလို ပိုပြီးစီးမျောသွားစေပါတယ်

နောက်တစ်ခုက match cuts ပါ အခန်းတစ်ခုနဲ့ တစ်ခုအကူးမှာ ပုံစံတူတဲ့ အရာဝတ္ထုတွေ လှုပ်ရှားမှုတွေကို ဆက်လိုက်တာမျိုးပါ ဒါက ကြည့်တဲ့သူရဲ့ စိတ်ထဲမှာ အခန်းနှစ်ခုကို သဘာဝကျကျ ဆက်စပ်တွေးမိသွားစေပါတယ် နာမည်ကြီး ရုပ်ရှင်တွေမှာ ဒီလို လျှို့ဝှက်ချက်တွေကို သုံးပြီး ပရိသတ်ကို ဆွဲဆောင်ထားတာပါ

ဒါကြောင့် AI တွေ ဘယ်လောက်တိုးတက်လာပါစေ လူတွေရဲ့ စိတ်ခံစားချက်ကို သေချာနားလည်တဲ့ Editor တစ်ယောက်က အမြဲတမ်း နေရာတစ်ခုရှိနေမှာပါ Video Editing ဆိုတာ နည်းပညာတစ်ခုတည်းမဟုတ်ဘဲ လူတွေရဲ့ စိတ်ကိုလွှမ်းမိုးနိုင်တဲ့ အနုပညာတစ်ခုလည်း ဖြစ်ပါတယ်

#VideoEditing #ContentCreation #EditingTips #FilmPsychology #VideoEditor

itklearn မှာ Digital Skill တွေသင်ယူနိုင်ဖို့ပြင်ဆင်နေပါတယ်
#itklearn

ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖတ်ရင်း ဒါမှမဟုတ် ရုပ်ရှင်ကြည့်ရင်း ဇာတ်သိမ်းရောက်မှ ဇာတ်ဆောင်က ကိုယ့်ကိုလိမ်ထားမှန်းသိလိုက်ရတဲ့ ခံစားချက်မျိုး ကြုံဖူးကြလား။

ဒီလိုမျိုး ပရိသတ်ကိုလှည့်စားပြီး ဇာတ်လမ်းပြောပြတဲ့နည်းလမ်းကို Unreliable Narrator လို့ခေါ်ပါတယ်။ စာရေးဆရာတွေ ဒါမှမဟုတ် Content Creator တွေအတွက်တော့ ဒါဟာ ပရိသတ်ကိုဖမ်းစားနိုင်တဲ့ အကောင်းဆုံးလက်နက်တစ်ခုပါပဲ။

လူတွေက အပြင်မှာအလိမ်ခံရတာကို မကြိုက်ကြပေမယ့် ဇာတ်လမ်းတွေထဲမှာတော့ အဲ့ဒီလိုအလှည့်အပြောင်းတွေကို အရမ်းသဘောကျကြပါတယ်။ ဘာဆက်ဖြစ်လာမလဲဆိုတဲ့ Suspense ကိုတည်ဆောက်ဖို့နဲ့ မထင်မှတ်ထားတဲ့ Plot Twists တွေဖန်တီးဖို့ Unreliable Narrator က အရမ်းအသုံးဝင်ပါတယ်။

YouTube နဲ့ Facebook ပေါ်မှာ Video တွေဖန်တီးနေတဲ့သူတွေအနေနဲ့ ဒီနည်းလမ်းကိုသေချာသုံးတတ်ရင် ပရိသတ်ကို ကိုယ့်ဇာတ်လမ်းထဲမှာ အပြည့်အဝဆွဲခေါ်ထားနိုင်မှာပါ။ ကိုယ့်ရဲ့ Video Editing ပိုင်းမှာလည်း ပရိသတ်ကို ဇဝေဇဝါဖြစ်သွားစေမယ့် အကွက်မျိုးတွေ ထည့်သွင်းဖန်တီးလို့ရပါတယ်။

ဒါပေမယ့် ပရိသတ်ကိုလှည့်စားတဲ့နေရာမှာ အရေးကြီးဆုံးတစ်ခုရှိပါတယ်။ အဲ့ဒါကတော့ သဲလွန်စလေးတွေကို သေသေချာချာဖွက်ထားတတ်ဖို့ပါပဲ။ ပရိသတ်ရဲ့ယုံကြည်မှုကို မဖျက်ဆီးဘဲ သိမ်မွေ့တဲ့ Clues လေးတွေချထားပေးဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။

ဒါမှသာ ဇာတ်သိမ်းရောက်တဲ့အခါ အော် ဒါကြောင့်ကိုး ဆိုပြီး ပရိသတ်က ကျေကျေနပ်နပ်ကြီး လက်ခံနိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။ နာမည်ကြီး စာအုပ်တွေ ရုပ်ရှင်တွေမှာ ဒီလိုလှည့်ကွက်တွေကို ဘယ်လိုသုံးသွားလဲဆိုတာ လေ့လာကြည့်ပါ။

နောက်ပိုင်း AI ကိုအသုံးပြုပြီး ဇာတ်လမ်းအကြမ်းဖျင်းရေးဆွဲတဲ့အခါမှာလည်း ဒီလို Unreliable Narrator အကြောင်းကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားကြည့်ဖို့ အကြံပေးချင်ပါတယ်။ ဒီနည်းလမ်းကို သေချာလေ့ကျင့်ရင် ပရိသတ်မေ့လို့မရမယ့် ဇာတ်လမ်းကောင်းတွေ ဖန်တီးနိုင်လာမှာ အသေအချာပါပဲ။

#Storytelling #ContentCreator #PlotTwist #CreativeWriting #Suspense

itklearn မှာ Digital Skill တွေသင်ယူနိုင်ဖို့ပြင်ဆင်နေပါတယ်
#itklearn

English စာလေ့လာနေတဲ့သူတွေ Dictionary ထဲက စာလုံးတိုင်းက အစစ်တွေလို့ ထင်နေပါသလား။ တကယ်တော့ တခါမှ မရှိခဲ့ဖူးတဲ့ စာလုံးတွေ Dictionary ထဲမှာ ပါလာခဲ့ဖူးပါတယ်။

ဒီလိုမျိုး အမှားအယွင်းတွေ ပုံနှိပ်မှားတာတွေကနေတဆင့် မတော်တဆ ပါလာတဲ့ စာလုံးတွေကို Ghost Words လို့ ခေါ်ပါတယ်။ တကယ်အဓိပ္ပါယ်မရှိဘဲ စာစီစာရိုက်မှားယွင်းမှုကနေ အမှန်လိုလိုဖြစ်သွားတဲ့ စာလုံးတွေပေါ့။

အထင်ရှားဆုံး ဥပမာတစ်ခုကတော့ dord ဆိုတဲ့ စာလုံးပါ။ ဒီစာလုံးက နာမည်ကြီး Dictionary ထဲမှာ အမှန်တကယ် ပါဝင်ခဲ့ဖူးပါတယ်။ အစက D or d ဆိုပြီး Density ကို ကိုယ်စားပြုဖို့ ရေးချင်တာပါ။ ဒါပေမယ့် မှတ်တမ်းယူတဲ့သူက dord ဆိုပြီး စာလုံးတစ်လုံးတည်းအနေနဲ့ မှားရေးမိသွားပါတယ်။

ဒီအမှားလေးကို ဘယ်သူမှ သတိမထားမိဘဲ Dictionary ထဲမှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ ပါသွားခဲ့ပါတယ်။ ဘာသာစကားပညာရှင်တွေနဲ့ Editor တွေတောင် ချက်ချင်း သတိမထားမိခဲ့ပါဘူး။ အချိန်အတော်ကြာမှ ဒါဟာ တကယ်မရှိတဲ့ စာလုံးဆိုတာကို ပြန်တွေ့သွားကြတာပါ။

အခုခေတ်မှာဆိုရင်တော့ Content Creator တွေပဲဖြစ်ဖြစ် Video Editing လုပ်တဲ့သူတွေပဲဖြစ်ဖြစ် အခုလိုမျိုး အမှားတွေမဖြစ်အောင် သတိထားလို့ရနေပါပြီ။ Facebook တို့ YouTube တို့မှာ Content တွေတင်တဲ့အခါ စာလုံးပေါင်းအမှားတွေမပါအောင် AI နည်းပညာတွေသုံးပြီး အလွယ်တကူ စစ်ဆေးနိုင်နေပြီဖြစ်ပါတယ်။

ဒါကြောင့် ကိုယ့်ရဲ့ အလုပ်တွေမှာ အမှားကင်းကင်းနဲ့ ပိုကောင်းတဲ့ရလဒ်တွေရဖို့ နည်းပညာအသစ်တွေကို လေ့လာထားဖို့ အရေးကြီးပါတယ်။

#GhostWords
#EnglishVocabulary
#Dictionary
#LanguageFacts
#LearningEnglish

itklearn မှာ Digital Skill တွေသင်ယူနိုင်ဖို့ပြင်ဆင်နေပါတယ်
#itklearn

ရုပ်ရှင်တွေ ဗီဒီယိုတွေကြည့်ရင်း ရယ်လိုက် ငိုလိုက် ကြောက်သွားလိုက် ဖြစ်ဖူးကြလား။ အဲဒါ သရုပ်ဆောင်တွေကြောင့်ချည်းပဲ မဟုတ်ပါဘူး။ Video Editing ရဲ့ မျက်လှည့်ပြကွက်တွေကြောင့်ပါ။

ဗီဒီယိုတစ်ခုကိုကြည့်တဲ့အခါ ကြည့်တဲ့သူရဲ့ ခံစားချက်တွေကို လိုသလိုပုံဖော်ပေးနိုင်တာက Editor တွေရဲ့ အဓိကစွမ်းရည်တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ YouTube ပဲဖြစ်ဖြစ် Facebook ပဲဖြစ်ဖြစ် Content Creator တစ်ယောက်အနေနဲ့ ဒီပညာရပ်ကိုနားလည်ထားရင် ပိုပြီးအောင်မြင်နိုင်ပါတယ်။

ဖြတ်ဆက်လုပ်တဲ့ နေရာမှာ အချိန်ကိုက်ဖြတ်ဖို့က အရမ်းအရေးကြီးပါတယ်။ Cut တစ်ခုကို မြန်မြန်လေးဆက်သွားရင် စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းသွားသလို ဖြည်းဖြည်းချင်း အချိန်ဆွဲပြီးပြရင်တော့ ကြည့်တဲ့သူကို ရင်ခုန်စေတာမျိုး ဒါမှမဟုတ် ဝမ်းနည်းသွားစေတာမျိုးတွေ လုပ်လို့ရပါတယ်။ ဗီဒီယိုတစ်ခုလုံးရဲ့ အနှေးအမြန်ကို လိုသလိုကစားသွားတာကို Pacing လို့ခေါ်ပါတယ်။

နောက်ထပ် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတာက J-cuts နဲ့ L-cuts တွေအကြောင်းပါ။ ဗီဒီယိုပုံမလာခင် အသံကိုအရင်ကြားရရင် ဒါက J-cuts ပါ။ ပုံကနောက်တစ်ခုကိုရောက်သွားပေမယ့် အရင်ဗီဒီယိုက အသံကိုဆက်ကြားနေရရင်တော့ L-cuts ပါပဲ။ ဒီနည်းလမ်းတွေက ကြည့်တဲ့သူကို ဗီဒီယိုကြည့်နေမှန်းတောင် သတိမထားမိလိုက်ဘဲ ဇာတ်လမ်းထဲကို စိတ်အပြည့်အဝပါသွားစေပါတယ်။

နာမည်ကြီး ရုပ်ရှင်တွေမှာဆိုရင် ဒီလိုနည်းလမ်းတွေကို သုံးပြီး ပရိသတ်ရဲ့ခံစားချက်ကို ဖမ်းစားကြတာပါ။ ရယ်စရာအခန်းတွေမှာ အချိန်ကိုက် Cut လိုက်လို့ ပိုပြီးရယ်ရသွားတာမျိုး ခြောက်ခြားစရာအခန်းတွေမှာ ရုတ်တရက် လန့်သွားအောင် ဖန်တီးတာမျိုး ဝမ်းနည်းစရာအခန်းမှာ မျက်ရည်ကျလာအောင် လုပ်တာမျိုးတွေက Timing အတိအကျယူထားတဲ့ Video Editing ရဲ့ စွမ်းအားတွေပါပဲ။

ဒါကြောင့် ကိုယ်တိုင် ဗီဒီယိုတွေဖန်တီးတဲ့အခါ ပုံမှန်ဆက်ရုံတင်မဟုတ်ဘဲ ကြည့်တဲ့သူရဲ့ စိတ်ခံစားချက်ကိုပါ ဆွဲခေါ်သွားနိုင်မယ့် ဒီလိုလျှို့ဝှက်ချက်လေးတွေကိုပါ ထည့်သွင်းစဉ်းစားဖို့ မမေ့ပါနဲ့။

#VideoEditing #ContentCreator #EditingTips #Filmmaking #VideoEditor

itklearn မှာ Digital Skill တွေသင်ယူနိုင်ဖို့ပြင်ဆင်နေပါတယ်
#itklearn

ဂျပန်စာလေ့လာနေတဲ့သူတွေအတွက် စာလုံးလေးလုံးတည်းနဲ့ အဓိပ္ပါယ်အများကြီးပေးနိုင်တဲ့ စကားလုံးတွေအကြောင်း ပြောပြပေးချင်ပါတယ်။

ဂျပန်ဘာသာစကားမှာ Yojijukugo လို့ခေါ်တဲ့ စကားပုံလေးတွေရှိပါတယ်။ သူက Kanji လေးလုံးကိုပေါင်းပြီး အဓိပ္ပါယ်နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ဖော်ပြတဲ့ စကားလုံးတွေပါ။

ဒီ Yojijukugo တွေကို သုံးတတ်မယ်ဆိုရင် ကိုယ့်ရဲ့ ဂျပန်စာ Level က ပိုမိုက်သွားသလို ဂျပန်လူမျိုးတွေလို သဘာဝကျကျ ပြောတတ်လာပါလိမ့်မယ်။

ပထမဆုံးပြောပြချင်တာကတော့ Ichi-go ichi-e ဆိုတဲ့ စကားလုံးလေးပါ။ အဓိပ္ပါယ်ကတော့ One time, one meeting လို့ ဆိုလိုတာပါ။

လူတစ်ယောက်နဲ့ တွေ့ဆုံရတဲ့ အချိန်လေးဟာ ဘဝမှာ တစ်ကြိမ်ပဲရှိနိုင်လို့ အဲ့ဒီအချိန်လေးကို တန်ဖိုးထားရမယ်လို့ ဆိုလိုချင်တာပါ။

ဒီစကားလုံးက ဂျပန်ရိုးရာ လက်ဖက်ရည်ဖျော်တဲ့ ယဉ်ကျေးမှုကနေ ဆင်းသက်လာတာဖြစ်ပါတယ်။ ဥပမာအနေနဲ့ ကိုယ့်ရဲ့ သူငယ်ချင်းဟောင်းတွေနဲ့ ပြန်တွေ့တဲ့ အချိန်မျိုးမှာ ဒီစကားလုံးလေးကို သုံးလို့ရပါတယ်။

နောက်ထပ် အရမ်းလှတဲ့ Yojijukugo တစ်ခုကတော့ Kachou-fugetsu ပါ။ ပန်း ငှက် လေ နဲ့ လ ဆိုတဲ့ သဘာဝတရားတွေကို ကိုယ်စားပြုတဲ့ Kanji လေးလုံးနဲ့ ဖွဲ့စည်းထားပါတယ်။

သဘာဝတရားရဲ့ အလှအပကို ခံစားသိတတ်တာကို ဆိုလိုတာပါ။ ကိုယ်က သဘာဝရှုခင်းလှလှလေးတွေ ကြည့်ပြီး စိတ်အေးချမ်းသွားတဲ့ အချိန်မျိုးမှာ သုံးလို့ အဆင်ပြေပါတယ်။

ဒီလို Yojijukugo တွေကို လေ့လာတာဟာ ဂျပန်စာကို ကျက်မှတ်ရုံတင်မဟုတ်ဘဲ သူတို့ရဲ့ သမိုင်းတွေနဲ့ ယဉ်ကျေးမှုတွေကိုပါ ပိုပြီး နားလည်လာစေပါတယ်။

စကားပြောတဲ့အခါမှာလည်း ပိုပြီး သဘာဝကျကျနဲ့ စွဲဆောင်မှုရှိရှိ ပြောနိုင်လာမှာ သေချာပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဂျပန်စာလေ့လာနေရင် ဒီလို စကားလုံးလေးတွေကို မှတ်ထားပြီး လက်တွေ့သုံးကြည့်ဖို့ အကြံပေးချင်ပါတယ်။

#JapaneseLanguage #Yojijukugo #Kanji #JapaneseCulture #LanguageLearning

itklearn မှာ Digital Skill တွေသင်ယူနိုင်ဖို့ပြင်ဆင်နေပါတယ်
#itklearn

ကျွန်တော်တို့ နေ့တိုင်းသုံးနေတဲ့ အင်္ဂလိပ်စာလုံးတွေ နောက်ကွယ်မှာ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ သမိုင်းကြောင်းတွေရှိတယ်ဆိုတာ သင်သိပါသလား။

အခုခေတ်မှာ Content Creator တွေပဲဖြစ်ဖြစ် Editor တွေပဲဖြစ်ဖြစ် Facebook နဲ့ YouTube တွေပေါ်မှာ စာရေးတာ ဗီဒီယိုလုပ်တာတွေ လုပ်တဲ့အခါ အင်္ဂလိပ်စာ Idioms လေးတွေကို ညှပ်ပြီး သုံးလေ့ရှိကြပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီစာလုံးတွေ ဘယ်ကစဖြစ်လာလဲဆိုတာ တော်တော်များများ မသိကြပါဘူး။

ဥပမာ bite the bullet ဆိုတဲ့ စကားစုလေးကို ကြည့်ရအောင်။ အခုခေတ်မှာတော့ ရှောင်လွှဲလို့မရတဲ့ ခက်ခဲတဲ့အခြေအနေတစ်ခုကို ရင်ဆိုင်ရတာကို ဆိုလိုတာပါ။ ဒါပေမယ့် သူ့ရဲ့ မူလအစက တော်တော်လေး ကြက်သီးထစရာကောင်းပါတယ်။ ရှေးခေတ် စစ်ပွဲတွေတုန်းက မေ့ဆေးမပေါ်သေးတဲ့အတွက် စစ်သားတွေကို ခွဲစိတ်ကုသတဲ့အခါ နာကျင်မှုကို အံကြိတ်ခံနိုင်ဖို့ သေနတ်ကျည်ဆန်ကို ကိုက်ထားခိုင်းရာကနေ ဒီစကားစုလေး ဖြစ်လာတာပါ။

နောက်တစ်ခုက caught red-handed ဆိုတဲ့ စကားစုပါ။ တစ်ယောက်ယောက် ပြစ်မှုကျူးလွန်နေတုန်း လက်ပူးလက်ကျပ် မိသွားတာကို ပြောတာပါ။ သူ့ရဲ့ သမိုင်းကြောင်းကတော့ ရှေးခေတ် စကော့တလန် ဥပဒေကနေ လာတာဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီခေတ်က သူများပိုင်တဲ့ တိရစ္ဆာန်တွေကို ခိုးဖမ်းတဲ့သူတွေကို အပြစ်ပေးဖို့ဆိုရင် သူတို့ရဲ့ လက်မှာ သွေးတွေ ပေနေတာကို သက်သေအဖြစ် ပြနိုင်မှ ပြစ်မှုမြောက်တယ်လို့ သတ်မှတ်ခဲ့လို့ ဖြစ်ပါတယ်။

kick the bucket ဆိုတာကတော့ သေဆုံးသွားတယ်လို့ အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ်။ ဒီစကားစု ဖြစ်လာပုံကတော့ သားသတ်ရုံတွေမှာ တိရစ္ဆာန်တွေကို သတ်ဖို့ ကြိုးဆွဲချတဲ့အခါ အောက်က ခံထားတဲ့ ပုံးကို ကန်မိရာကနေ စတင်ခဲ့တာလို့ ဆိုကြပါတယ်။ တချို့ကလည်း လူတွေ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အဆုံးစီရင်တဲ့အခါ အောက်က ရပ်ထားတဲ့ ပုံးကို ကန်ထုတ်လိုက်ရာကနေ ဖြစ်လာတယ်လို့လည်း ပြောကြပါတယ်။

ဒီလိုမျိုး သမိုင်းကြောင်းတွေ ယဉ်ကျေးမှုတွေကနေ တစ်ဆင့် ကျွန်တော်တို့ အခုပြောဆိုသုံးနှုန်းနေတဲ့ ဘာသာစကားတွေ ဖြစ်ပေါ်လာတာ တကယ်ကို အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။ ကိုယ်က Video Editing လုပ်တဲ့သူ ဒါမှမဟုတ် AI အကြောင်း လေ့လာနေတဲ့သူ ဖြစ်နေရင်တောင် ကိုယ့်ရဲ့ ဗဟုသုတ တိုးပွားဖို့အတွက် ဒီလို အကြောင်းအရာလေးတွေ သိထားတာက အများကြီး အထောက်အကူဖြစ်စေပါတယ်။

#EnglishIdioms #LanguageHistory #FunFacts #LearningEnglish #Education

itklearn မှာ Digital Skill တွေသင်ယူနိုင်ဖို့ပြင်ဆင်နေပါတယ်
#itklearn

Facebook နဲ့ YouTube မှာ Chinese Content Creator တွေရဲ့ ဗီဒီယိုတွေကြည့်ရင် ဂဏန်းတွေ အင်္ဂလိပ်စာလုံးတွေနဲ့ ရေးထားတဲ့ စကားဝှက်တွေကို သတိထားမိဖူးလား။

ဒီနေ့တော့ တရုတ် Internet Slang တွေနဲ့ Number Pun တွေအကြောင်း ပြောပြပေးချင်ပါတယ်။ သူတို့ဆီက အင်တာနက်သုံးတဲ့သူတွေဟာ အသံထွက်တူတဲ့ စာလုံးတွေ ဂဏန်းတွေ Pinyin တွေကိုသုံးပြီး သူတို့အတွက် သီးသန့် Digital ဘာသာစကားတစ်ခုကို ဖန်တီးထားကြတယ်။

အထင်ရှားဆုံး ဥပမာတစ်ခုကတော့ 520 ပါပဲ။ တရုတ်လို 520 ရဲ့ အသံထွက်ဟာ I love you ဆိုတဲ့ စကားလုံးအသံထွက်နဲ့ ဆင်တူတဲ့အတွက် ချစ်တယ်လို့ပြောချင်ရင် 520 လို့ပဲ အလွယ်တကူ ရေးလိုက်ကြတယ်။

နောက်ထပ် လူသုံးများတာကတော့ 88 ပါ။ သူရဲ့အသံထွက်က Bye Bye နဲ့ တူလို့ အွန်လိုင်းမှာ နှုတ်ဆက်တဲ့အခါ သုံးကြတယ်။ ဒါတွေက တကယ့်ကို ဖန်တီးမှုအားကောင်းတဲ့ Wordplay တွေပါပဲ။

စာလုံးတွေထဲမှာဆိုရင် yyds ဆိုတာ အခုနောက်ပိုင်း တော်တော်ခေတ်စားပါတယ်။ ဒါဟာ Pinyin အတိုကောက်ဖြစ်ပြီး Greatest of All Time ဒါမှမဟုတ် အကောင်းဆုံးပဲလို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။

ဒီလို Internet Slang တွေကို နားလည်ထားတာဟာ အရမ်းစိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းပါတယ်။ အခုခေတ်မှာ AI တွေ Video Editing တွေသုံးပြီး ဖန်တီးမှုတွေလုပ်တဲ့အခါ ဒီလိုအသုံးအနှုန်းလေးတွေကို သိထားရင် ပိုပြီးအဆင်ပြေစေပါတယ်။

ဒါကြောင့် နောက်တစ်ခါ အင်တာနက်သုံးရင်း ဒီလို ဂဏန်းတွေ စာလုံးတွေ တွေ့ရင် ဘာကိုပြောချင်တာလဲဆိုတာကို အလွယ်တကူ ခန့်မှန်းကြည့်လို့ ရသွားပြီပေါ့။

#InternetSlang
#ChineseSlang
#NumberPuns
#DigitalCulture
#Wordplay

itklearn မှာ Digital Skill တွေသင်ယူနိုင်ဖို့ပြင်ဆင်နေပါတယ်
#itklearn

ဂျပန်စာလေ့လာနေတဲ့သူတွေအတွက် native တစ်ယောက်လိုပြောနိုင်ဖို့ လျှို့ဝှက်ချက်လေးတစ်ခုကို ပြောပြချင်ပါတယ်။

ဂျပန်ဘာသာစကားမှာ Yojijukugo လို့ခေါ်တဲ့ စာလုံးလေးလုံးတည်းနဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်လုံးကို ပြောပြနိုင်တဲ့ အနုပညာတစ်ခုရှိပါတယ်။

Kanji စာလုံးလေးလုံးကိုပေါင်းပြီး သမိုင်းကြောင်းတွေ အတွေးအခေါ်တွေနဲ့ ခံစားချက်တွေကို အလွယ်တကူဖော်ပြနိုင်တာ တကယ်ကိုစိတ်ဝင်စားစရာပါ။

ဒါဟာ YouTube နဲ့ Facebook တို့မှာ Content Creator တွေက စာသားတိုတိုလေးနဲ့ ပရိသတ်ကို ဖမ်းစားသလိုမျိုးပါပဲ။ စာလုံးလေးလုံးတည်းပေမယ့် အဓိပ္ပါယ်က အရမ်းနက်နဲပါတယ်။

ရှေးခေတ်သမိုင်းတွေကနေ ဆင်းသက်လာတဲ့ ဒီအီဒီယံတွေရဲ့ နောက်ကွယ်က ဇာတ်လမ်းတွေကို သိထားရင် အလွတ်ကျက်စရာမလိုဘဲ ပိုပြီးမှတ်မိလွယ်ပါတယ်။

ဥပမာပြောရရင် ရှုပ်ထွေးတဲ့အကြောင်းအရာတွေကို AI သုံးပြီး အလွယ်တကူ ရှင်းပြလိုက်သလိုမျိုး Kanji လေးလုံးတည်းနဲ့ ခံစားချက်တွေကို ပီပြင်အောင်ဖော်ပြနိုင်တာပါ။

ဂျပန်စာလေ့လာနေတဲ့သူတွေအနေနဲ့ ဒီ Yojijukugo တွေကို စကားပြောတဲ့အခါ ထည့်သုံးတတ်ရင် အရမ်းမိုက်ပါတယ်။ ကိုယ့်ရဲ့စကားပြောစွမ်းရည်က တကယ့် native speaker တစ်ယောက်လို သဘာဝကျသွားမှာပါ။

Editor တွေ Video Editing လုပ်တဲ့အခါ အရေးကြီးတဲ့အပိုင်းလေးတွေကို ဖြတ်ဆက်ပြီး ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်အောင် ဖန်တီးသလိုမျိုး ကိုယ့်ရဲ့စကားပြောထဲမှာလည်း ဒီလိုအီဒီယံလေးတွေကို လိုက်ဖက်အောင် သုံးစွဲကြည့်ဖို့ တိုက်တွန်းချင်ပါတယ်။

#Yojijukugo #JapaneseLanguage #Kanji #LanguageLearning #JapaneseCulture

itklearn မှာ Digital Skill တွေသင်ယူနိုင်ဖို့ပြင်ဆင်နေပါတယ်
#itklearn