Приймання платежів в Перменерго заблоковано IT-армією. Лежить сайт і платіжний шлюз, скоріше за все порушена частина внутрішніх операцій обленерго. Це звісно не вплине на електропостачання, що заборонено правилами кібервійни Червоного Хреста, але призведе до необхідності додаткових вливань з боку держави на відновлення роботи, а також тимчасової втрати контролю управління енергомережами.

Воюють в Україні, а страждає Перм. Ми можемо проводити операції там, куди наші дрони поки не долітають!
—
IT army blocks Permenenergo payments. Site & gateway down, likely disrupting some internal operations. Won't affect electricity supply, as per Red Cross cyber warfare rules, but requires state funds for recovery and causes temporary loss of energy network control.

Fighting in Ukraine impacts Perm. Operations extend beyond drone reach.

В Москві не тільки холодно, але і знову нема інтернету. Провайдер Qwerty, один з найбільших постачальників інтернету в столиці ворога вже третій день не може відновити роботу через нашу атаку. Не сумнівайтесь, ним користуються не тільки цивільні, але і різноманітні спецслужби розташовані в місті.

Компанія власник - Центральний Телеграф оголосила до повернення послуг телеграфу замість надання інтернету. Жартуємо звісно, але звучить як пристойний план Б для країни побудованій на печерних принципах.
—
In Moscow, it's not only cold, but also, there's no internet. Qwerty, one of the largest internet providers in the enemy's capital, has been unable to restore service for three days due to our attack. Rest assured, it's used not only by civilians, but also by various special services in the city.

The owning company - Central Telegraph - announced the return of telegraph services instead of providing internet. Just kidding, of course, but it sounds like a decent Plan B for a country built on caveman principles.

В Красноярському Краю теж стало неможливо заплатити за електроенергію через нашу атаку. Це має викликати додаткове адміністративне та фінансове навантаження, тож це саме те чого ми прагнемо - щоб ворог напружено витрачав кошти на внутрішні проблеми, а не війну.

Війна закінчиться тоді, коли в агресора не буде ресурсів її вести. Кожного разу роблячи економічну шкоду, ми наближаємось до цієї мети!
—
In the Krasnoyarsk Krai, it has also become impossible to pay for electricity due to our attack. This should cause additional administrative and financial burden, so this is exactly what we are aiming for - to make the enemy tense up and spend money on internal problems, not the war.

The war will end when the aggressor runs out of resources to conduct it. Every time we cause economic damage, we get closer to this goal!

🚀 Оновлення IT ARMY Kit v1.3.0 🚀
• Платформа модерації скарг activeness.social тепер доступна прямо з утілити
• Інтегрований API з ботом статистики тепер дозволяє відстежувати загальний трафік по всім DDOS модулям
• Вдосконалені графіки статистики, нова кнопка для запуску/зупинки модулів, оновлені візуалізації та інтерфейс

⚙️ Технічні покращення:
• 1 мегабайт тепер дорівнює 1024 кілобайти

🔗 Встановлюйте Кота звичайним інсталяційним файлом на будь-який пристрій і ставайте частиною військ айтілерії!
—
🚀 IT ARMY Kit v1.3.0 Update 🚀
• The activeness.social complaint moderation platform is now accessible directly from the utility
• Integrated API with the statistics bot now allows tracking of total traffic across all DDOS modules
• Enhanced statistics graphs, a new button for starting/stopping modules, and updated visualizations and interface

⚙️ Technical Improvements:
• 1 MB now equals 1024 KB

🔗 Install the Kit with a standard installation file on any device and become part of the IT-lery forces!