Итальянский язык | Italiano
14K subscribers
1.19K photos
3 videos
27 links
Buy AD 👉 @andry_english - реклама

Find us on Insta, VK, FB 👇
Мы в соцсетях: http://meconnect.ru/Italiano_Russo
Download Telegram
Il verbo "avere". Глагол "иметь".

Один из самых употребляемых глаголов во многих языках – это, несомненно, глагол "иметь". Итальянский язык не исключение.
Глагол "AVERE" спрягается по нерегулярной парадигме:

io HO
tu HAI
lui/lei HA
noi ABBIAMO
voi AVETE
loro HANNO

Эта лексическая единица представляет большую ценность благодаря выражениям, в состав которых она входит:

aver fame – хотеть есть
Ho fame. Я хочу есть.
aver sete – хотеть пить
Abbiamo sete. Мы хотим пить.
aver sonno – хотеть спать
Ieri ho avuto sonno alle 10. Вчера я захотел спать в 10.

aver ragione – быть правым
Gianni ha ragione. Джанни прав.
aver torto – быть неправым
Perché dici che ho torto? Почему ты говоришь, что я не прав?

aver caldo – кому-либо жарко, страдать от жары
Sediamoci all'ombra, ho caldo da morire! Сядем в тенёк, мне жарко до смерти!
aver freddo – кому-либо холодно, мёрзнуть
Gli africani hanno freddo in Russia. Африканцам холодно в России.

aver paura (di) – бояться
Carla ha paura dei ragni. Карла боится пауков.
aver fretta – спешить, торопиться
Veloce, veloce! Ho fretta! Быстро, быстро! Я спешу.

aver voglia di ... – иметь желание, охота, кому-либо хотеться
Abbiamo voglia di passeggiare un po'. Нам охота прогуляться.
aver bisogno di ... – нуждаться, кому-либо нужно
Ho bisogno del tuo aiuto! Мне нужна твоя помощь!
Ho bisogno di riposare. Мне нужно отдохнуть.
aver mal di ... – у кого-либо что-то болит
Hа mal di testa. У него болит голова.

Необходимо для коммуникации и следующее выражение, с помощью которого можно рассказать о возрасте.

Avere ... anni – "Иметь ... лет"
Quanti anni ha tuo figlio? Сколько лет твоему сыну?
Lui ha otto anni e mezzo. Ему восемь с половиной.