ایتالیایی به زبان ساده
5.71K members
173 photos
67 videos
4 files
171 links
آموزش زبان ایتالیایی با مطالب روزانه ساده ولی کاربردی


تبلیغات @Radinessi
انتقال به ابتدای کانال https://t.me/italianasan/1
Download Telegram
to view and join the conversation
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس هفتم
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس هشتم
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس نهم
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس دهم
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس یازدهم
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس دوازدهم
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس سیزدهم
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس چهاردهم
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس پانزدهم
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس شانزدهم
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس هفدهم
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس هجدهم
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس نوزدهم
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Ali asghar Samii
Aspettando il Natale

"La leggenda dell'albero di Natale"

C'era una volta un boscaiolo che era sposato con una giovane donna che amava molto
Siccome la amava molto ci teneva che lei avesse cose buone da mangiare e una casa sempre calda e quindi passava molto tempo nei boschi a tagliare la legna, un po' per rivenderla e un po' per scaldare la sua casa che aveva un bel camino di pietra
La sera di Natale stava tornando a casa tardi come al solito e vide alzando lo sguardo un bellissimo abete alto e maestoso
Stava prendendo le misure per vedere se poteva tagliarlo quando si accorse che tra i suoi rami nella notte che era buia che piu' buia non si può, riusciva a scorgere le stelle e che la luce di queste sembrava brillare proprio dai rami
Affascinato da questo spettacolo decise in quel momento due cose: la prima era che avrebbe lasciato il vecchio abete lì dove stava, e la seconda che doveva far vedere alla moglie questo bellissimo spettacolo
Tagliò allora un abete più piccolo, lo portò davanti alla casa e lì accese delle piccole candele che mise sui rami senza dar fuoco all'albero naturalmente
La moglie del boscaiolo dalla finestra vide l'albero così illuminato e se ne innamorò al punto da lasciare bruciare l'arrosto
Da quel momento in poi bella moglie del boscaiolo vuole sempre avere un abete illuminato per Natale e i vicini trovandolo bellissimo a guardarsi imitarono presto il boscaiolo
Questo uso poi si estese e l'albero di Natale divenne uno dei simboli del Natale.
Ciao bambini.

در انتظار کریسمس

"افسانه ی درخت کریسمس"

یکی بود یکی نبود
یک هیزم شکن بود که با یک زن جوانی ازدواج کرده بود هیزم شکن زنش را خیلی دوست داشت
و از آنجا که عاشق همسرش بود همیشه مواظب بود که خورد و خوراکش خوب باشد و خانه ای گرم و نرم داشته باشد به همین خاطر وقت زیادی را برای جمع آوری هیزم در جنگل می گذراند
از هیزمی که جمع می کرد مقداری را می فروخت و بقیه را صرف گرم کردن خانه اش می کرد که یک شومینه ی سنگی زیبا داشت
شب کریسمس مثل همیشه دیر وقت، داشت به خانه بر می گشت که چشمش به یک درخت کاج بسیار زیبا و بزرگ افتاد و در حالی که آنرا اندازه می کرد برای اینکه ببیند آیا می تواند آنرا قطع کرده با خود ببرد یا نه، ناگهان در آن تاریکی شب که چشم چشم را نمی دید و دیگر تاریک تر از آن نمی شد، نگاهش به نور ستارها افتاد که به نظر می رسید که از شاخه های درخت می تابد
هیزم شکن محسور و شگفت زده از دیدن چنین منظره ی زیبایی، دو راه در پیش پای خود می دید؛ راه اول این بود که درخت کاج پیر را همانجا رها کرده به خانه بر می گشت و راه دیگر اینکه آن منظره ی بسیار زیبا را نشان همسرش می داد هیزم شکن که عاشق همسرش بود راه دوم را انتخاب کرد
پس درخت کاج کوچک تری را برید و آنرا تا جلوی خانه اش آورد، در آنجا تعدادی شمع روشن کرد و آنها را با احتیاط طوری که درخت آتش نگیرد بر روی شاخه هایش قرار داد
همسر هیزم شکن از پنجره آن کاج را دید نورانی و زیبا، و چنان مجذوب و غرق در تماشایش شد که غذایش بر روی اجاق سوخت
از آن زمان به بعد، همسر زیبای هیزم شکن همیشه از او یک کاج درخشان برای کریسمس می خواست و همینطور همسایه ها که آن درخت در نگاهشان بسیار زیبا جلوه کرده بود، به زودی از هیزم شکن تقلید کردند
و بدین ترتیب این کاربرد درخت کاج در همه جا رواج یافت ودرخت کریسمس به یکی از سنبل های کریسمس تبدیل شد
بچه ها خدا حافظ.🥀

پیاده کردن متن و ترجمه:👇

📚@italian_stories



https://t.me/lefavoledellamaestralicia
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس بیست
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس بیست و یک
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آموزش تصویری زبان ایتالیایی درس بیست و دو
🇮🇹 @italianasan
🌐 www.charbzaban.com
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Siavash
🔴 وزیر مهاجرت کبک کانادا از طرح جدید ورود فوری نیروهای متخصص به کبک خبر داد



به محض بازگشایی مرزها و بدون نیاز به مدرک زبان


گروه کادر درمانی،گروه مهندسی،کشاورزی،آموزشی و بهیار و کمک پرستار


اطلاعات بیشتر👇👇👇👇👇

https://t.me/joinchat/AAAAAD8696ridqDlaPs0Uw