🥸Коли все набридло та хочеться від душі полаятись на італійській

Stronzo / pezzo di merda – засра…ець або шматок л…йна.

Vaffanculo / vai a fare in culo / vai a cagare – йти в д…пу.

Vai a quel paese – забирайся далеко і надовго.

Deficiente – телепень.

Bastardo – покидьок або байстрюк.

Iena – шакал (підла людина)
Maiale / Porco – свиня.
Leccaculo / lecchino – підлабузник.
Sciacallo – шакал.


Avere le palle per fare qualcosa – мати я…ця (в значенні хоробрість) щось зробити.

Avere le palle piene / avere i coglioni pieni di qualcosa – бути дуже, дуже і дуже втомленими від чогось.

Battere – займатися проституцією.

Cagare / pisciare fuori dal vaso – перебільшувати.

Cazzo! – Бл…ха! Чорт!

Che cavolo / caspita / mannaggia / accidenti – Чорт забирай!

Che cazzo – Якого біса…
Che culo! – Яка везуха!

Che palle! – Нудьга смертна! Невульгарним є вислів Che pizza!. Переклад ідентичний.

Coglione – йолоп або дурень.

Essere inculati / rimanere inculati – залишитися в дурнях.

Essere una palla – бути дуже нудним.

Essere una sega – шмар…ач.

Far girare le palle a qualcuno – морочити комусь голову (дослівно я…ця).

Fare cagare – бути нестерпним; викликати відразу.

Fare / dire le cose a cavolo – робити або говорити щось недоречно.

Farsi le seghe/pippe mentali – займатися дурницями.

Figlio di mignotta / figlio di puttana – суч…й син.

Fregare – сперти, свиснути щось у когось.

Fregarsene – не цікавитися.

Frocio / culattone / ricchione / finocchio – пед…к.

Imbecille – імбе…ил.

Magnaccia / pappone – “татусь”.

Non essere inculati da nessuno – не бути ніким поміченими.

Puttana / Mignotta / Troia / Zoccola / Baldracca – жінка легкої поведінки.

Rompere le palle a qualcuno / rompere i coglioni a qualcuno – морочити я…ця комусь.

Rompere le scatole / essere un rompiscatole – менш вульгарний, але все ж таки некультурний.

🔊Essere un cazzo – бути головним чоловічим органом. До речі, це слово – одне із найулюбленіших ненормативних слів у італійців.
Через що частково втратило свою вульгарність. Його можна порівняти із анлійським f…ck та почути в Італії у найрізноманітніших інтерпретаціях: incazzarsi (лютувати; біситися)
incazzato (власне, дуже розлючений)
чи fare i cazzi propri (займатися своїми справами; не лізти в чужі справи).
#курси #італійська
Не обов'язково заучувати слова, можна ознайомитися, щоб розуміти вашого співрозмовника італійця

👍/👎

Чат спілкування
T.me/ciao_4at

🍐 Подорож до Долини Дольче Віта: Як Майстерно Вивчити Італійську Мову?

1. Створіть розклад:
Встановіть регулярний час для вивчення мови. Наприклад, ви можете відвідувати онлайн-уроки кожного вечора з 7 до 8 години.

2. Використовуйте флеш-картки: Запишіть нові слова або фрази на флеш-картки. Покажіть слово на одній стороні, а переклад - на іншій. Наприклад, "ciao" (привіт)

3. Створіть історію:
Приєднайте нові слова в одну цілісну історію. Наприклад, "Соня замовила піцу (la pizza) та напій (la bevanda) в італійському ресторані".

4. Підпишіть предмети у домі: Позначте предмети в вашому оточенні італійськими словами. Наприклад, "стіл" (il tavolo), "вікно" (la finestra).

5. Діалоги з собою:
Симулюйте короткі діалоги в різних ситуаціях, наприклад, замовлення їжі в кафе чи покупки в магазині.

6. Дивіться фільми та серіали: Переглядайте італійські фільми та серіали з субтитрами. Це допоможе розвивати слуховий сприйняття та збагачувати словник.

7. Пісні та тексти:
Оберіть свою улюблену італійську пісню та спробуйте розібрати її тексти, перекладаючи незрозумілі фрази.

8. Подорожуйте "віртуально": Вивчайте мову, досліджуючи онлайн музеї, туристичні веб-сайти та рецепти італійської кухні.

9. Спілкуйтеся з носіями мови: Використовуйте мовні платформи для знайомства з італійцями та практики розмовної мови.

10. Заведіть щоденник:
Ведіть щоденник або блокнот, де записуйте нові слова, вирази та свої думки у мові.

11. Говоріть вголос:
Практикуйте вимову та спробуйте повторювати фрази з аудіо-джерел. Ваш мозок краще запам'ятовує, коли ви вимовляєте слова.

12. Фрази та речення: Вивчайте цілі речення замість окремих слів. Наприклад, "Dove si trova il ristorante?" (Де знаходиться ресторан?)

13. Караоке з італійськими піснями: Спробуйте співати разом з італійськими піснями. Це допоможе вам вивчити нові слова та вдосконалити вимову.

14. Ставте собі виклик:
Встановіть щотижневі виклики, наприклад, писати короткий відгук на італійській про подію тижня чи оповідати коротку історію

Запам'ятайте, що ключовий фактор - це регулярність та постійний розвиток.

Коли ви відкриваєте двері до італійської мови, ви відкриваєте вікно у світ культури, мистецтва та спілкування. Кожен вивчений словниковий знак - це яскравий пензлик на полотні вашого мовного шедевру. Тож дозвольте собі створити мелодію італійської мови, яка буде звучати в гармонії з вашими мріями та цілями!" 🎨🇮🇹
#курси #італійська
Чат спілкування
T.me/ciao_4at

Розкажу вам про справжнє чарівне свято, яке розцвітає в серцях і на вулицях Італії - Феррагосто! ☀️🇮🇹

15 серпня - день Вознесіння Діви Марії, коли небо вкривається мільйонами яскравих зірок – від феєрверків, що розцвітають в нічному небі.
Всі міста стають магічними садами з квітковими доріжками, а ніч стає співучою мелодією сміху та радості.
Феррагосто – це день, коли родина і друзі об'єднуються, щоб поділитися пікніком, смачною їжею та незабутніми миттєвостями. Саме ці миті наповнюють наше життя незабутніми емоціями і змушують нас цінувати кожну хвилину.

Нехай цей Феррагосто подарує вам відчуття свята в кожній миті, нагадає, як важливо насолоджуватися літом і життям. Нехай він стане справжньою казкою, де ви головні герої! ❤️🎉

Пропоную всім ділитися фото свята в коментарях
#новини #подорожі
З любов'ю до вас ❤️
Чат спілкування
T.me/ciao_4at

Це ваш шанс отримати тіло мрії !

🍏 Любі, ми створили групу підтримки з позбавлення зайвої ваги.

У цій групі є професійний фітнес тренер італієць, дієтолог.

⚡️Старт марафону 20 серпня.
Термін 1 місяць.

За цей місяць ми навчимося правильно харчуватися, їсти все що ми любимо і при цьому худнути.
Мінімальна спортивна активність, приємні вечірні прогулянки, зідзвон з учасниками групи.

У групі буде дружня атмосфера і море підтримки 🤗
По закінченню марафону, ви пострункішаєте на 1 розмір.
😍Участь безкоштовна, але можна 1-5€ відправити на благодійність безхатнім тваринкам.
❤️ Тут пост, кому ми допомагаємо.
https://t.me/italia_info/1303

👍 Приєднуйтесь до групи і отримаєте потужний заряд позитиву, підтримки і позбавлення від зайвих кілограмів
#новини
➡️ https://t.me/italia_sport

🆗Не плутайте ці слова, запам'ятайте їх

Oggi сьогодні
Ogni кожен

Chiudere закривати
Chiedere запитувати
Credere вірити

Lavare мити
Lavorare працювати

Spegnere вимикати
Scegliere вибирати

Spendere витрачати
Scendere спускатися

Vivere жити
Vedere бачити
#курси #італійська
🇺🇦Чат спілкування
T.me/ciao_4at

⚡️Це твої проблеми! Іди гуляй! 🇮🇹
Як відмовити, коли хочуть позичіти гроші?

Avete mai sentito dire l'espressione: attaccarsi al tram?
Ви коли-небудь чули вираз: attaccarsi al tram?

Attaccati al tram! = Arrangiati!= Викручуйся сам! Сам думай, як вирішити свої проблеми! Це твої проблеми! Іди гуляй!

⚠️ Attàccati al tram - це форма на "ти"
⚠️ Si attacchi al tram! - форма на "Ви"

💡 Ti ho già prestato del denaro due volte e devi ancora restituirmelo, e hai il coraggio di venire a chiedemi dei soldi ancora? Mi spiace, ma stavolta ti puoi attaccare al tram!
▪️я вже позичав тобі два рази гроші і ти мені їх ще маєш повернути, і в тебе вистачає сміливості прийти і просити знову в мене гроші? мені шкода, але цього разу вирішуй свої проблеми сам!

💡 Non so cosa farci, attaccati al tram! ▪️я не знаю, що з цим робити, викручуйся сам!

💡 Te l'hanno già detto... e se ancora non hai capito... attaccati al tram!
▪️тобі вже все сказали... і якщо ти досі не зрозумів.... це твої проблеми!

Ці вирази можна сказати людині, яка нам байдужа.
Або людині, яка не тримає свого слова
#курси #італійська
З турботою, T.me/italia_info 🥰

💙Спілкуємося як італійці.
Хвалимо і лаємо

Boh... = non lo so - не знаю!
Sei un tesoro - ти красуня! (ти скарб)
Vieni qui, tesoro della mamma! - іди сюди, моя радість! (мамин скарб)
Tesoro mio! - золотко ти моє! (ненаглядний ти мій!)

Perché piangi, amore della mamma? - чому ти плачеш, мамина любов?
Ma guarda che furbetto - ти глянь який хитрун!
Ma guarda che faccia tosta - глянь-но який нахаба!
Che faccia tosta! - яке нахабство! (який нахаба!; яке нахабство!, який нахаба!)

Sarà per un'altra volta! - іншим разом!
Posso fare una domanda - я можу поставити запитання?
Mamma mia! - О, Боже!

Caspita! - чорт, блін!
Cavolo! - от блін! От чорт!
Un altro sciopero? - знову страйк? (ще один страйк?)
#курси #італійська
Підтримай канал ❤️

З турботою, T.me/italia_info 😎

💔 Помер італійський співак Тото Кутуньо.
Це він виконав ту саму пісню: "Лашате мі кантаре"

У липні співаку виповнилося 80 років. Раніше Кутуньо був госпіталізований до лікарні Сан-Раффаеле в Мілані. Повідомляється, що він помер "після тривалої хвороби".

Його справжнє ім'я Сальваторе. Прославився піснею L'italiano. Співпрацював з Адріано Челентано, Джо Дассеном і Далідою.

Ви можете прослухати найкращі пісні співака 💔
#новини
T.me/italia_info

🇺🇦 23 серпня - чудовий день для України, коли ми святкуємо День державного прапора! 🇺🇦

Сяючий синій та спекотний жовтий на нашому прапорі втілюють в собі надію на краще майбутнє.
💙Синій колір нагадує нам про чистоту неба та незайману свободу, яку ми так прагнемо захистити.
🤗 А жовтий – це яскраві поля і невгасимий оптимізм, які завжди супроводжують наш народ.

Історія прапора пов'язана з нашою відважною козацькою минувшиною та багатьма важливими подіями. Він символізував силу і волю наших предків, які завжди залишалися вірними своїм ідеалам навіть у важкі часи.

Синьо-жовтий прапор завжди був з нами у кожному етапі історії, піднімаючись над містами, радушно гостюючи на важливих заходах. Він свідчить про нашу національну гідність і сміливість, про те, що ми завжди віримо у свої можливості.

Сьогодні синьо-жовтий прапор – це не лише кольорова тканина, а й символ сили, єдності та патріотизму. Він палко б'ється в ритмі сердець українців 👧🇺🇦, що завжди готові боротися за свої права та гідність.

Нехай цей день принесе всім нам натхнення, щоб долати всі труднощі та досягти великих вершин.
Разом ми сильніші, а синьо-жовтий прапор завжди над нами, нагадуючи про нашу обов'язкову роль у створенні щасливої та вільної України! 🇺🇦💙💛
#новини #україна #подорожі
T.me/italia_info

📢Дорогі українці в Італії! 🔱

Сьогодні ми відзначаємо День Незалежності України, і я хочу звернутися до вас з вітаннями та словами співчуття.
Далеко від рідної землі може бути нелегко, але ви - приклад того, як сила духу та воля можуть подолати будь-які перешкоди.

Сьогодні ми разом відзначаємо свободу, незалежність та прагнення до кращого життя. Незважаючи на відстань, ми разом втілюємо ці цінності у наших серцях.

Нехай цей день нагадує нам про те, що ми разом, незалежно від місця перебування, можемо зробити світ кращим. Нехай наша спільна воля до досягнень та гідного життя завжди буде невичерпним джерелом натхнення. ✊

Нехай цей День незалежності принесе вам радість, відчуття гордості за нашу Батьківщину та натхнення для подальших досягнень.
Разом ми здатні на більше, і майбутнє належить нам! 🗺
#новини #подорожі
🇺🇦З найкращими побажаннями та щирими обіймами,
T.me/italia_info

🥳Як реагувати на новину про знищення Є.Пригожина? 👹

Magnifico! (МаньІфіко) - Чудово!

Che meraviglia! (Ке меравИлья) - Як чудово!

Che allegria! (Ке аллегрія) - Яка радість!

Che bello! (Ке бЕлло) - Як прекрасно!

Molto bene! (МОлто бене) - Дуже добре!

Benissimo! (Беніссімо) - Чудово!

Come sono contento/а! (Коме сОно контЕнто) - Як же я радий/а!

Sono contentissimo/а! (СОно контентіссімо) - Я дуже-дуже радий/а!

Sono di buon umore! (СОно ді буон умОре) - У мене чудовий настрій!

Splendido/ fantastico! (СплЕндідо/ фантАстіко) - Чудово/фантастика!
#курси #італійська
T.me/italia_info

💛Цікаві факти про Україну

✅Україна є найбільшою державою за своєю площею у Східній Європі.

✅ Артефакти трипільської культури свідчать про те, що люди жили на території сучасної України вже у п’ятому столітті до нашої ери.

✅На території українських земель діяв перший вищий навчальний заклад у Східній Європі – Острозька академія, яка була заснована князем Острозьким Костянтином-Василем у 1576 році.

✅Однією з найдавніших конституцій у Європі є Українська Конституція Пилипа Орлика, яку було проголошено 1710 року. Зараз оригінал першої сторінки Конституції зберігається в Національному архіві Швеції.

✅1934-го на конкурсі краси мов у Парижі українську мову було визнано найкращою, наймилозвучнішою та найбагатшою у світі. Вона посіла друге місце після італійської.

✅Українці – найспівучіша нація у світі, яка створила близько 200 тисяч народних пісень. Більше жодна нація світу не має такої кількості пісень.

✅Всесвітньо відома неаполітанська пісня “O Sole Mio” була написана Едуардо Ді Капуа у 1898 році в Одесі. Він перебував у південному порті зі своїм батьком, скрипалем, коли його вразив прекрасний світанок на Чорному морі.

✅Вулиця Хрещатик у Києві — найкоротша і водночас найширша головна міська вулиця у світі. Її довжина становить 1,2 км.

✅"Carol of the Bells”, популярна мелодія під час свят, є українською народною піснею. “Carol of the Bells” або “Ring of Christmas Bells” за мотивами старовинної української народної пісні “Щедрик” Миколи Леонтовича.

✅Найбільша пустеля в Європі знаходиться на півдні України. Олешківські піски, розташовані в 30 км на схід від Херсона, є найбільшим піщаним масивом в Європі.
#подорожі #новини

T.me/italia_info

❗️❗️❗️
Косметика італійською, найпотрібніші слова

Косметика ▪️ Макіяж-Причіска Cosmesi ▪️ Trucco-Parrucco

una bellezza acqua e sapone - природна / натуральна краса
la ragazza acqua e sapone - дівчина красива без макіяжу

Які бувають засоби:

Trattamenti - засоби для догляду Detergenti - засоби для очищення
Antiborse - проти "мішків" (під очима)
Antiocchiaie - проти темних кіл під очима
Antirughi - проти зморшок
Bagnodoccia - для ванни і душу
Cancellulite - антицелюлітні
Cosmetici - косметичні
Curativi - лікувальні
Idratanti - зволожувальні
Rassodanti - зміцнювальні
🔴il trattamento - догляд, засіб
🔵il detergente - очищувач

Balsamo - бальзам
❤️il balsamo labbra - бальзам для губ
❤️ il burrocacao - гігієнічна помада (букв. масло какао)

Crema - крем
🟠crema giorno - денний крем
🟠crema notte - нічний крем
🟠 crema viso - крем для обличчя
🟠contorno occhi - навколо очей
Fluido - флюїд
Gel - гель
Impacco - обгортання, примочка
Latte - молочко
Lavamani - засіб для миття рук ("умивалка" для рук)
Lozione - лосьйон
Maschera - маска
Mousse - мус
il Sapone - мило (загальна назва)
la Saponetta - туалетне мило
Scrub - скраб
Shampoo - шампунь
Siero - сироватка
Struccante - засіб для видалення макіяжу
Tintura - фарба (для фарбування волосся)
Tonico - тонік

✔️ і для чого вони призначені:

Pelle
grassa - жирна
mista - комбінована
normale - нормальна
secca - суха
sensibile - чутлива

Capelli
🟠a rischio di caduta - з ризиком випадіння
🟠colorati e con mèches - пофарбовані та меліровані
🟠deboli e danneggiati - слабкі та пошкоджені
🟠destrutturati - безформні
🟠fini e chiari - тонкі та світлі
🟠grassi - жирні
🟠normali e secchi - нормальні та сухі
🟠ondulati - хвилясті, кучеряві
🟠 ricci e mossi - кучеряві та неслухняні
🟠secchi e aridi - сухі й ламкі (букв. посушливий, черствий)
🟠 sfibrati - ослаблені
🟠spenti - тьмяні
🟠 tendenti al crespo - кучеряве волосся, яке випрямляють
🟠tutti I tipi di capelli - усі типи волосся

Для макіяжу:

il trucco - макіяж (також make up)
la cosmesi decorativa - декоративна косметика
i prodotti cosmetici - косметичні продукти
il viso - обличчя
gli occhi - очі
le sopracciglia - брови
le labbra - губи
il primer - праймер (основа під макіяж)
la fondotinta - тональний засіб
il correttore - коректор, консилер
la cipria - пудра
il blush - рум'яна
l'ombretto / gli ombretti - тіні
la lucidalabbra - блиск для губ
il rossetto - помада
la matita - олівець
il kajal - кайал
l'eyeliner - підводка
il mascara / i mascara - туш

🟠ombretto in polvere - сухі тіні
ombretto in polvere libera - розсипчасті тіні
ombretto cotto - запечені тіні
ombretto in crema - кремові тіні
ombretto setoso - шовковисті тіні
matita ombretto - олівець для повік
ombretto in stick - тіні-олівець
🟠per uso asciutto e bagnato - для сухого та вологого використання
liquido - рідкий
luminoso - блискучий
effetto volume - з ефектом об'єму

Для рук 🟧 Per le mani:
smalto (per unghie) - лак, емаль (для нігтів)
solventi - розчинники (засоби для зняття лаку)
levasmalto - видалення лаку, емалі

🟠l'applicatore - аплікатор
lo specchio - дзеркало
il pennello - пензлик
la tonalità - відтінок
le palette - палетка
il kit - набір
gli accessori - аксесуари

Перечитайте кілька разів, щось із цього запам'ятається
#курси #італійська
T.me/italia_info 💎

🇺🇦Непереможний український боксер Олександр Усик (21-0, 13 КО) виграв свій п'ятий поєдинок у суперважкій вазі, захистивши титули чемпіона WBO, WBA та IBF. На стадіоні "Тарчинські Арена" в польському Вроцлаві 36-річний уродженець Сімферополя переміг британського претендента Даніеля Дюбуа (19-2, 18 КО) технічним нокаутом у 9-му раунді.
#новини
T.me/italia_info 🇺🇦

Папу римського Франциска внесли в базу українського сайту "Миротворець" за заклик до російської молоді не відмовлятися від спадщини великої імперії.

Російська молодь - спадкоємці великої Росії, освіченої імперії, країни великої культури і великої людяності, заявив минулої п'ятниці в онлайн-виступі в рамках Всеросійської зустрічі католицької молоді в Санкт-Петербурзі папа римський Франциск.

Він закликав молодь ніколи не відмовлятися від цієї спадщини.

"Ніколи не забувайте про спадщину. Ви спадкоємці великої Росії. Великої Росії святих, правителів. Великої Росії Петра I, Катерини II, тієї імперії - великої, освіченої, країни великої культури і великої людяності. Ніколи не відмовляйтеся від цієї спадщини, ви спадкоємці великої матінки Росії, йдіть уперед із цим. І спасибі вам. Спасибі за ваш спосіб бути росіянами".

❣️А ви підримуєте рішення влади щодо папи римського? 👍
#новини
T.me/italia_info

Доброго вересневого ранку 🍁🍂🍃🍄

🇺🇦🇮🇹Давайте сьогодні влаштуємо актив по містах.

Будемо шукати своїх знайомих в Італії.

Хто з якого міста в Україні і в якому місті живе зараз?

Наприклад: Київ - Мілан

Поїхали 🤝

Підпишись
По рекламі @stellina_ester

⚡️ Українські красуні-медики та фармацевти з 1 жовтня стають на облік у військкомат в Україні ☹️

⚡️З 1 жовтня 2023 року жінки у медичній та фармацевтичній сферах 🏥💊 відправляються на реєстрацію у військкомати.

Що вам треба знати?

З 1 жовтня обов'язковому військовому обліку піддаються
лікарі, медсестри та фармацевти (до 60 років)🌡️👩‍⚕️

❗️ Вирушайте до територіального центру комплектування з паспортом, дипломом медичної освіти та довідкою з роботи.

Але це не все! 😔
До військовозобов'язаних жінок покладаються ті самі обов'язки, що і на чоловіків. Вони стають на військовий облік, проходять підготовку до служби та звітують перед військкоматами про всі зміни у своєму житті.

❗️А ось щодо випускниць-медиків.

Два місяці перед завершенням навчання їх заклади освіти надсилають списки до районних (міських) ТЦК СП. Якщо ви не забули прийти на облік у цей час, то все в порядку. Але, увага, ті, хто забув або вагається, мають "подарунок" від держави - штраф від 850 до 1700 грн.

А тепер невеличкий кульбабинг: медики та фармацевти без військово-облікових документів не зможуть знаходити роботу. Але не хвилюйтеся, якщо ви здобули освіту до 30 грудня 2022 року, у вас є "перехідний період" до кінця 2026 року, коли ви можете працевлаштовуватися як невійськовозобов'язані.

На даний момент жінки можуть вирушати за кордон без обмежень, а це просто чудова новина. Але, хто знає, які зміни принесе завтрашній день? Військовий облік стає все більш цифровим, і це може призвести до нових правил.

Сумна новина, але найімовірніше жінки потрібні на фронті, щоб надавати медичну допомогу пораненим і врятувати більше життів.

Дівчата, а ви б погодилися добровільно піти на війну?
#новини

T.me/italia_info