Инициал
18.2K subscribers
308 photos
2 videos
480 links
Канал Лайфхакера о русском языке и хороших текстах.

Вакансии: @zdemcv
Другие наши каналы: https://t.me/addlist/pJ4cr-lPkcJiYzAy

https://knd.gov.ru/license?id=676dadff4de6c36845128c36&registryType=bloggersPermission
Download Telegram
🤴Почему Карл?!

Был Чарлз, стал Карл, хотя по-английски пишется одинаково, что за бред?!

Никакой не бред, а историческая традиция. Раньше, до XIX века, имена английских королей писали на латыни. То есть не Georg (Джордж), а Georgius, не James (Джеймс), а Iacobus, не Henry (Генри), а Henricus. На русский их переводили именно с латыни, так появились Георг, Иаков (Яков), Генрих. Ну и дальше решили не менять традицию.

Если после Чарлза (Карла III) королём станет принц Уильям, мы будем называть его Вильгельм (под номером, кажется, V), а следующий в очереди наследник — принц Джордж, который станет Георгом, вроде бы Седьмым.

Кстати, Чарлз мог бы выбрать для официального имени любое из своих, их у него четыре: Чарльз Филипп Артур Джордж — и стать, например, королём Артуром. Но вот не захотел почему-то.
143👍90👏15
Результаты первой группы отличались от второй.

Как правильно
Результаты первой группы отличались от результатов второй.

Почему
Из-за пропущенного слова в предложении нарушилась логическая связь: мы можем сравнивать результаты с результатами, группу с группой и не можем — результаты с группой.

Пропуск слов, необходимых для точного выражения мысли, в стилистике называют речевой недостаточностью. Из-за неё высказывание становится нелогичным, неясным или даже глупым, как нетленные фразы вроде «Должников повесят 1 октября» (вместо «Список должников повесят 1 октября»). Эта ошибка — антипод речевой избыточности, и в грамотной речи им обеим нет места.
👍73🔥15🤯156👏3
В каком слове нужен дефис?
Anonymous Quiz
12%
Геймбол
68%
Геймзона
14%
Геймплей
6%
Геймпад
🤯46👍29
Возьмите методички у завкафедры.

Правильно
Возьмите методички у завкафедрой.

Почему
Это сложносокращённое слово, производное от «заведующий или заведующая кафедрой». Оно не склоняется и может относиться к мужскому или женскому роду: У нас новая завкафедрой и У нас новый завкафедрой.
👍94👏8🔥63
Ещё одна короткая головоломка для проверки словарного запаса

Первую головоломку ищите здесь.

Напомним условие. На картинке зашифрованы три слова, все — имена существительные. Нужно найти и вставить в скобки такое, которое будет заканчивать собой одно и начинать другое.

Ответ: лом. Получилось разлом, лом, ломота.

#ребус
👍8821🔥18
Как правильно записать время?
Anonymous Quiz
2%
15-30
9%
15.30
88%
15:30
👍36
Новость наделала шума в Телеграм-каналах.

Правильно
Новость наделала шума в телеграм-каналах.

Почему
Такое написание — со строчной буквы без кавычек — совсем недавно было зафиксировано в академическом орфографическом словаре.

Если название мессенджера употребляется отдельно, то пишется с заглавной буквы, заключается в кавычки и при отсутствии родового слова изменяется по второму склонению как существительное мужского рода: Новость наделала шума в «Телеграме». В разговорной речи допустим вариант со строчной и без кавычек: Новость наделала шума в телеграме.
👍44🔥13
Как правильно: абьюз или абъюз

По правилам орфографии в словах иностранного происхождения перед буквой «ю» нужно писать твёрдый знак, если начальная часть слова в языке‑источнике является приставкой, но в русском входит в корень. Этой закономерности подчиняются, например, существительные адъютант, дизъюнкция, конъюнктивит.

Слово «абьюз» происходит от английского abuse («оскорблять, злоупотреблять»), а оно — от латинских ab («от, из») и uti («употреблять, пользоваться»). То есть по‑русски логично писать через «ъ».

Но на практике большинство носителей русского языка использует вариант с «ь». Теперь такое написание слова и образованных от него официально закрепили в академическом орфографическом словаре: абьюз, абьюзер, абьюзивный.
🔥67👍37🤯276
Какое заимствованное слово ещё не попало в словари?
Anonymous Quiz
11%
Мейкап
18%
Пушап
12%
Стендап
60%
Чекап
👍466
Мне нужно попасть к врачу в четверг в 12:00.

Правильно
Мне нужно попасть к врачу в четверг, в 12:00.

Почему
День недели (четверг) шире по смыслу, чем конкретное время этого дня (12:00). По правилам, если уточняющий элемент предложения сужает понятие, обозначенное предыдущим словом, перед ним нужно поставить запятую.

Однако если поменять части местами, то необходимость в запятой исчезнет, потому что первым будет идти более узкое понятие: Мне нужно попасть к врачу в 12:00 в четверг.
105👍65🤯29🔥11🤔8
Подборка, которая поможет писать на любые темы

В команде Лайфхакера есть авторы, которые специализируются на чём-то одном, например на статьях только о здоровье или только о кино. А есть универсалы, которые умеют писать как о садоводстве, так и о личном бюджете одинаково хорошо.

В постах для «Инициала» и те и другие поделились своими профессиональными приёмами и секретами. Сохраняйте для себя или пересылайте тем, кто зашёл в творческий тупик.

Стоит ли бояться банальных тем →
Что делать, если на вашу тему всё уже написано →
Как писать на острые темы, чтобы вас воспринимали всерьёз →
Как писать обо всём на свете: 6 советов для авторов-универсалов →
14 советов начинающим кинокритикам →
Как не нужно писать про секс →
Как писать на юридические темы →
Как писать о спорте: опыт Лайфхакера →
30👍21
Как правильно поставить ударение?
Anonymous Quiz
86%
Задёшево
5%
За́дешево
10%
Оба варианта верны
🤯69🤔23🔥4👍2👎1
Какие к чёрту доказательства вам ещё нужны?!

Правильно
Какие, к чёрту, доказательства вам ещё нужны?!

Почему
Если для усиления риторической или иронической окраски высказывания вместе с вопросительным местоимением «какой» употребляется выражение «к чёрту», его чаще всего выделяют запятыми. Примеры, когда в таком же контексте оно не обособляется, встречаются в художественных произведениях с авторской пунктуацией.

Аналогичное правило действует и в случае с местоименным наречием «куда»: Куда ты, к чёрту, поехал?
👍53🔥1211👏2
Одного из этих трёх глаголов, связанных с интернетом, пока нет в орфографическом словаре. Знаете какого?
Anonymous Quiz
29%
Запостить
18%
Погуглить
53%
Ретвитнуть
🤔33🤯25👍166👏3
Новая экспресс-головоломка для проверки словарного запаса

Условия не изменились. На картинке зашифрованы три слова, все — имена существительные. Нужно найти и вставить в скобки такое самостоятельное слово, которое будет одновременно заканчивать собой первое и начинать третье.

Ответ: наст. Получилось гимнаст, наст, настил.

Все предыдущие головоломки, тесты и задачки мы собрали по хештегу #ребус.
👍125🔥19👏104
По результатам исследования, гипотеза учёных оказалась неверной.

Правильно
По результатам исследования гипотеза учёных оказалась неверной.

Почему
Обороты со словами «по результатам» не являются вводными и в предложении не обособляются. Как и конструкции со словами «по итогам»: По итогам обсуждения учёные предложили новую гипотезу.
👍6841🤯7🔥1
В каком слове ошибка?
Anonymous Quiz
44%
Блютуз
22%
Вантуз
34%
Камбуз
👍33🤔112
Любимое блюдо Черепашек Ниндзя — пицца.

Правильно
Любимое блюдо черепашек-ниндзя — пицца.

Почему
Черепашка-ниндзя — это не имя и не прозвище. Героев популярного мультфильма звали Леонардо, Донателло, Микеланджело и Рафаэль. Они черепахи, мутировавшие в людей, а ниндзя — их «специализация». С точки зрения синтаксиса это одиночное приложение, выраженное нарицательным существительным. И по правилам оно присоединяется к определяемому слову дефисом. Например: собака-поводырь, инженер-механик, писатель-фантаст.
👍10716👏4🔥1
Слова «матрас» и «матрац» в русском языке равноправны: первый вариант пришёл из голландского, второй — из немецкого. А какое ещё из «постельных» слов заимствованное, а не исконно русское?
Anonymous Quiz
44%
Кровать
18%
Наволочка
12%
Одеяло
9%
Подушка
18%
Простыня
👍64👏13🤯93
Подборка, которая пригодится для работы над интервью

«Разговорный жанр» в журналистике появился задолго до изобретения YouTube и даже телевидения. Отцом-основателем формата считается Генрих Стефан Бловиц — корреспондент The Times, который ещё в XIX веке начал публиковать свои беседы с видными политическими фигурами вроде канцлера Германии или папы римского.

В нашей подборке своими профессиональными приёмами делятся авторы и редакторы Лайфхакера.

Как подготовиться к интервью, если вы никогда его не брали →
5 советов для хорошего интервью →
6 правил бережного отношения к героям текста →
Самая мучительная часть интервью →
8 приложений для расшифровки интервью →
36🔥16👍1
Собаки, и те поджимают хвосты при виде моего кота.

Правильно
Собаки и те поджимают хвосты при виде моего кота.

Почему
В данном случае «и» — это не союз, а частица. За ней стоит указательное местоимение «те», которое усиливает значение предшествующего члена предложения — подлежащего «собаки». В такой конструкции запятая не ставится.
👍105🔥12🤯119