Vocabulario - Словарный запас🇪🇸🇪🇸
цветы - las flores
роза - la rosa
лилия - la azucena
гвоздика - el clavel
гладиолус - el gladiolo/gladíolo
георгин - la dalia
пион - el saltaojos
тюльпан - el tulipán
ромашка - la manzanilla
одуванчик - el diente de león
нарцисс - el narciso
сирень - la lila
ирис - el lirio
цветы - las flores
роза - la rosa
лилия - la azucena
гвоздика - el clavel
гладиолус - el gladiolo/gladíolo
георгин - la dalia
пион - el saltaojos
тюльпан - el tulipán
ромашка - la manzanilla
одуванчик - el diente de león
нарцисс - el narciso
сирень - la lila
ирис - el lirio
❤5👍5🔥1
🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
MATERIALES
МАТЕРИАЛЫ
madera - дерево, древесина
cristal или vidrio - стекло
plástico - пластик
metal - металл (может употребляться как прилагательное, например: "La puerta es metálica")
papel - бумага
cartón - картон
goma - резина
ladrillo - кирпич
porcelana - фарфор
cerámica - керамика
lana - шерсть, мех
cuero - кожа или шкура (как материал, но не как кожа человека)
algodón - хлопок
seda - шёлк
¿De qué material es? = ¿De qué es?
Из какого материала состоит...? - Из чего сделан/а...?
¿De qué material son? = ¿De qué son?
Из какого материала состоят...? - Из чего сделаны...?
¿De qué material es la mesa? La mesa es de madera.
Из чего сделан стол. Сто из дерева.
¿De qué material es la ventana? Es de cristal (o vidrio).
Из чего сделано окно? Из стекла.
¿De qué es el bolígrafo? El bolígrafo es de plástico.
Из чего сделана ручка? Из пластика.
¿De qué material son los libros? Los libros son de papel y cartón.
Из чего сделаны книги? Из бумаги и картона.
Обратите внимание на то, что данные слова являются существительными, а не прилагательными. Именно поэтому перед ними надо употреблять предлог "de": mesa de madera, а не mesa madera - "стол из дерева", а не "стол дерево".
MATERIALES
МАТЕРИАЛЫ
madera - дерево, древесина
cristal или vidrio - стекло
plástico - пластик
metal - металл (может употребляться как прилагательное, например: "La puerta es metálica")
papel - бумага
cartón - картон
goma - резина
ladrillo - кирпич
porcelana - фарфор
cerámica - керамика
lana - шерсть, мех
cuero - кожа или шкура (как материал, но не как кожа человека)
algodón - хлопок
seda - шёлк
¿De qué material es? = ¿De qué es?
Из какого материала состоит...? - Из чего сделан/а...?
¿De qué material son? = ¿De qué son?
Из какого материала состоят...? - Из чего сделаны...?
¿De qué material es la mesa? La mesa es de madera.
Из чего сделан стол. Сто из дерева.
¿De qué material es la ventana? Es de cristal (o vidrio).
Из чего сделано окно? Из стекла.
¿De qué es el bolígrafo? El bolígrafo es de plástico.
Из чего сделана ручка? Из пластика.
¿De qué material son los libros? Los libros son de papel y cartón.
Из чего сделаны книги? Из бумаги и картона.
Обратите внимание на то, что данные слова являются существительными, а не прилагательными. Именно поэтому перед ними надо употреблять предлог "de": mesa de madera, а не mesa madera - "стол из дерева", а не "стол дерево".
👍8❤1 1
Забота о суставах — важный шаг к активному долголетию.
Капсулы Артнео — это комплексный продукт для поддержки здоровья суставов и хрящевой ткани.
Почему стоит обратить внимание:
✔️ продуманный состав для комплексного воздействия,
✔️ удобная форма приёма (капсулы),
✔️ подходит для курсового применения.
Верните суставам комфорт и подвижность. Попробуйте Артнео!
Подробнее
Реклама. ООО «Яндекс Маркет», ИНН 9704254424; erid: 5jtCeReNx12oajzeW8FQn6d
Капсулы Артнео — это комплексный продукт для поддержки здоровья суставов и хрящевой ткани.
Почему стоит обратить внимание:
✔️ продуманный состав для комплексного воздействия,
✔️ удобная форма приёма (капсулы),
✔️ подходит для курсового применения.
Верните суставам комфорт и подвижность. Попробуйте Артнео!
Подробнее
Реклама. ООО «Яндекс Маркет», ИНН 9704254424; erid: 5jtCeReNx12oajzeW8FQn6d
❤1👍1👏1🤡1
🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
Лить как из ведра – Llover a cántaros (букв.: «лить как из кувшинов»)
Ловить кого-либо на слове – Cogerle con el dedo en la boca (букв.: «застать кого-либо с пальцем на губах»)
Ломать голову над чем-либо – Calentarse la cabeza (букв.: «греть голову»)
Мир тесен – Este mundo es un pañuelo (букв.: «этот мир как платок»)
Называть вещи своими именами – Llamar al pan, pan y al vino, vino (букв.: «называть хлеб хлебом, а вино вином»)
Нем как рыба – Callarse como un muerto (букв.: «замолчать как мёртвый»)
Обещать золотые горы – Prometer la luna (букв.: «обещать луну»)
Плевать в потолок – Tenderse a la bartola (букв.: «лечь кверху брюхом»)
Похожи как две капли воды – Se parecen como dos gotas de agua
Пройти сквозь огонь и воду – Estar fogueado (букв.: «быть прокалённым в огне»)
Скатертью дорога! – ¡puente de plata!
Убить двух зайцев – Matar dos pájaros de un tiro (букв.: «убить двух птиц одним выстрелом»)
Ходить вокруг да около – Andar con rodeos (букв.: ходить кругами»)
Лить как из ведра – Llover a cántaros (букв.: «лить как из кувшинов»)
Ловить кого-либо на слове – Cogerle con el dedo en la boca (букв.: «застать кого-либо с пальцем на губах»)
Ломать голову над чем-либо – Calentarse la cabeza (букв.: «греть голову»)
Мир тесен – Este mundo es un pañuelo (букв.: «этот мир как платок»)
Называть вещи своими именами – Llamar al pan, pan y al vino, vino (букв.: «называть хлеб хлебом, а вино вином»)
Нем как рыба – Callarse como un muerto (букв.: «замолчать как мёртвый»)
Обещать золотые горы – Prometer la luna (букв.: «обещать луну»)
Плевать в потолок – Tenderse a la bartola (букв.: «лечь кверху брюхом»)
Похожи как две капли воды – Se parecen como dos gotas de agua
Пройти сквозь огонь и воду – Estar fogueado (букв.: «быть прокалённым в огне»)
Скатертью дорога! – ¡puente de plata!
Убить двух зайцев – Matar dos pájaros de un tiro (букв.: «убить двух птиц одним выстрелом»)
Ходить вокруг да около – Andar con rodeos (букв.: ходить кругами»)
👍8❤1🥰1
🇪🇸🇪🇸🇪🇸
РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ОБЩЕНИЯ
de todas formas - всё равно
en términos generales - в конечном счёте
hasta final - от начала до конца
por lo general - как правило
como si - как будто
tanto como - также, как и
normalmente - обычно
además de - кроме
por supuesto - конечно
de ninguna manera - ни в коем случае
sea como sea - так или иначе
para variar - для разнообразия
en serio - на самом деле
desde cero - на пустом месте
РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ОБЩЕНИЯ
de todas formas - всё равно
en términos generales - в конечном счёте
hasta final - от начала до конца
por lo general - как правило
como si - как будто
tanto como - также, как и
normalmente - обычно
además de - кроме
por supuesto - конечно
de ninguna manera - ни в коем случае
sea como sea - так или иначе
para variar - для разнообразия
en serio - на самом деле
desde cero - на пустом месте
👍7❤2🥰1
🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
КАК ЗАПОМНИТЬ СПРЯЖЕНИЕ ПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ?
Если внимательно посмотреть на спряжение правильных глаголов в настоящем времени изъявительного наклонения (Presente de Indicativo), то можно увидеть следующие закономерности:
1. Глаголы для местоимения yo (я) всегда оканчиваются на «o» для всех 3-х спряжений.
2. Окончания остальных групп глаголов похожи друг на друга, только отличаются одной буквой. Если глагол заканчивается на «a», то в окончаниях спряжений будет присутствовать «a»; если на «e», то «e»; если на «i», то «e» или «i».
3. Обратите внимание, что для tu (ты), el/ella (он/она) и ellos/ellas (он/она) у глаголов на «er» и «ir» окончания совпадают!
4. У глаголов для tu (ты) и vosotros (вы) в окончании обязательно будет присутствовать буква «s».
КАК ЗАПОМНИТЬ СПРЯЖЕНИЕ ПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ?
Если внимательно посмотреть на спряжение правильных глаголов в настоящем времени изъявительного наклонения (Presente de Indicativo), то можно увидеть следующие закономерности:
1. Глаголы для местоимения yo (я) всегда оканчиваются на «o» для всех 3-х спряжений.
2. Окончания остальных групп глаголов похожи друг на друга, только отличаются одной буквой. Если глагол заканчивается на «a», то в окончаниях спряжений будет присутствовать «a»; если на «e», то «e»; если на «i», то «e» или «i».
3. Обратите внимание, что для tu (ты), el/ella (он/она) и ellos/ellas (он/она) у глаголов на «er» и «ir» окончания совпадают!
4. У глаголов для tu (ты) и vosotros (вы) в окончании обязательно будет присутствовать буква «s».
👍5❤1🔥1
🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
PAREJAS DISPAREJAS
НЕПАРНЫЕ ПАРЫ
Foca y Foco - тюлень и фокус
Cigarra у Cigarro - цикада и сигара
Brazo y Brasa - рука (от плеча до кисти) и раскалённые угли
Pata у Pato - лапа и утка
Masa у Mazo - тесто и палуба
Cartero у Cartera - почтальон и портфель
Pala у Palo - лопата и палка
Puerta у Puerto - дверь и порт
Caña у Caño - тростник и труба
Banco у Banca - банк и скамейка
Ojo у Hoja - глаз и лист
Bolo у Bola - кугля и шар
Punto у Punta - точка и острие
Рeso y Рesa - песо и гиря
Voto y Bota - голос и сапог
Casa y Caso - дом и дело
Coco y Coca - кокос и кока-кола
Caca y Caco - кака и вор
Suelo y Suela - почва и подошва
Cero y Cera - ноль и пчелиный воск
Pito y Pita - свисток и торта (круглая лепешка из муки)
Arco y Arca - лук (с тетивой) и ковчег
Orca y Оrco - касатка и орк (монстр)
Рlato y Рlata - тарелка и серебро
Nachos y Nachas - чипсы и ягодицы
Tango y Tanga - танго и стринги
Zapata y Zapato - Сапата (нац.герой Мексики) и башмак
Moto y Mota - мотоцикл и марихуана
PAREJAS DISPAREJAS
НЕПАРНЫЕ ПАРЫ
Foca y Foco - тюлень и фокус
Cigarra у Cigarro - цикада и сигара
Brazo y Brasa - рука (от плеча до кисти) и раскалённые угли
Pata у Pato - лапа и утка
Masa у Mazo - тесто и палуба
Cartero у Cartera - почтальон и портфель
Pala у Palo - лопата и палка
Puerta у Puerto - дверь и порт
Caña у Caño - тростник и труба
Banco у Banca - банк и скамейка
Ojo у Hoja - глаз и лист
Bolo у Bola - кугля и шар
Punto у Punta - точка и острие
Рeso y Рesa - песо и гиря
Voto y Bota - голос и сапог
Casa y Caso - дом и дело
Coco y Coca - кокос и кока-кола
Caca y Caco - кака и вор
Suelo y Suela - почва и подошва
Cero y Cera - ноль и пчелиный воск
Pito y Pita - свисток и торта (круглая лепешка из муки)
Arco y Arca - лук (с тетивой) и ковчег
Orca y Оrco - касатка и орк (монстр)
Рlato y Рlata - тарелка и серебро
Nachos y Nachas - чипсы и ягодицы
Tango y Tanga - танго и стринги
Zapata y Zapato - Сапата (нац.герой Мексики) и башмак
Moto y Mota - мотоцикл и марихуана
👍8❤1🥰1
🇪🇸🇪🇸🇪🇸
ПОЛЕЗНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ НА ТЕМУ "В ДОРОГЕ"
¿Qué camino deberiamos tomar? - По какой дороге нам лучше поехать?
¿Me puede mostrarlo en el plano? - Можете мне показать это на карте?
¿Cómo llegar a...? - Как доехать до...?
¿A cuántos kilometros está...? - Сколько километров до...?
Necesito un plano de carreteras - Мне нужно карта шоссейных дорог
¿Dónde estamos ahora? - Где мы сейчас?
¿Hay limitaciones de velocidad? - Есть ли ограничения по скорости?
¿Hay una gasolinera aquí al lado? - Есть ли здесь поблизости заправочная станция?
¿Me puedes llenar el depósito? - Можешь мне заправить полный бак?
¿Cuánto vale un litro del diesel? - Сколько стоит литр дизельного топлива?
Creo que vamos a necesitar un mecánico - Мне кажется, что нам понадобится механик
ПОЛЕЗНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ НА ТЕМУ "В ДОРОГЕ"
¿Qué camino deberiamos tomar? - По какой дороге нам лучше поехать?
¿Me puede mostrarlo en el plano? - Можете мне показать это на карте?
¿Cómo llegar a...? - Как доехать до...?
¿A cuántos kilometros está...? - Сколько километров до...?
Necesito un plano de carreteras - Мне нужно карта шоссейных дорог
¿Dónde estamos ahora? - Где мы сейчас?
¿Hay limitaciones de velocidad? - Есть ли ограничения по скорости?
¿Hay una gasolinera aquí al lado? - Есть ли здесь поблизости заправочная станция?
¿Me puedes llenar el depósito? - Можешь мне заправить полный бак?
¿Cuánto vale un litro del diesel? - Сколько стоит литр дизельного топлива?
Creo que vamos a necesitar un mecánico - Мне кажется, что нам понадобится механик
👍7❤1🔥1
Лексика на тему «в аптеке (La farmacia) / Самочувствие (salud)»
Где ближайшая аптека?
-Donde esta la farmacia mas cercana?
Мне нужно что-нибудь от …
-Necesito algo para …
Мне нужно средство от запора.
-Necesito un remedio contra el estrenimiento.
У вас есть сре́дство от головно́й бо́ли?
-¿Tiene un remedio para el dolor de cabeza?
Мне нужно что-нибудь от солнечных ожогов.
-Necesito algo para las quemaduras solares.
У вас есть что-нибудь от укусов насекомых?
-¿Tiene algo para las picaduras de insectos?
У меня закончились лекарства.
-Se me ha acabado la medicacion.
Как ты себя чувствуешь?
-¿Que tal te encuentras?
Я хорошо себя чувствую.
-Me siento bien.
Мне больно.
-Estoy con dolor.
Я плохо себя чувствую.
-No me siento bien.
Мне холодно.
-Tengo frio.
Я устал / устала.
-Estoy cansado / cansada.
Я хочу есть.
-Tengo hambre.
У меня кружится голова. Меня тошнит.
-Estoy mareado. Tengo nauseas.
Я не в силах это сделать.
-No me siento con fuerzas para ello.
Сейчас мне не хочется (этого).
-Ahora mismo no quiero.
Я болен / больна.
-Estoy enfermo / enferma.
У меня аллергия.
-Tengo alergia.
Где ближайшая аптека?
-Donde esta la farmacia mas cercana?
Мне нужно что-нибудь от …
-Necesito algo para …
Мне нужно средство от запора.
-Necesito un remedio contra el estrenimiento.
У вас есть сре́дство от головно́й бо́ли?
-¿Tiene un remedio para el dolor de cabeza?
Мне нужно что-нибудь от солнечных ожогов.
-Necesito algo para las quemaduras solares.
У вас есть что-нибудь от укусов насекомых?
-¿Tiene algo para las picaduras de insectos?
У меня закончились лекарства.
-Se me ha acabado la medicacion.
Как ты себя чувствуешь?
-¿Que tal te encuentras?
Я хорошо себя чувствую.
-Me siento bien.
Мне больно.
-Estoy con dolor.
Я плохо себя чувствую.
-No me siento bien.
Мне холодно.
-Tengo frio.
Я устал / устала.
-Estoy cansado / cansada.
Я хочу есть.
-Tengo hambre.
У меня кружится голова. Меня тошнит.
-Estoy mareado. Tengo nauseas.
Я не в силах это сделать.
-No me siento con fuerzas para ello.
Сейчас мне не хочется (этого).
-Ahora mismo no quiero.
Я болен / больна.
-Estoy enfermo / enferma.
У меня аллергия.
-Tengo alergia.
👍6❤1🥰1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1🤝1
🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
GERUNDIO
ГЕРУНДИЙ
Герундий имеет некоторое сходство с русским деепричастием и совмещает в себе признаки глагола и наречия.
Герундий в испанском языке может быть представлен в двух формах: простой и сложной.
►Простая форма герундия
Простая форма образуется при помощи добавления суффикса -ando (для I спряжения) или -iendo (для II и III спряжений) к основе глагола:
bailar (танцевать) > bailando (танцуя)
comer (кушать) > comiendo (кушая)
vivir (жить) > viviendo (живя)
При помощи простой формы герундия описывают действие, происходящее одновременно с действием сказуемого.
При этом герундий в испанском предложении соответствует деепричастию в русском:
Paseando por la calle encontré un anillo de oro.
Гуляя по улице, я нашел золотое кольцо.
Bailando con Julia, Luís se enamoró de ella.
Танцуя с Хулией, Луис влюбился в нее.
➜ Обратите внимание, что русским деепричастиям с отрицанием в испанском языке соответствует конструкция sin + инфинитив:
Hay que reunirse sin perder el tiempo.
Нужно объединиться, не теряя времени.
► Конструкции простых форм герундия
Существуют специальные конструкции герундия со вспомогательными глаголами.
● estar + gerundio – означает действие, происходящее в момент речи:
¿Qué estás haciendo? Estoy leyendo una revista.
Что ты делаешь (в данный момент)? Читаю журнал.
● seguir + gerundio или continuar + gerundio – означает продолжающееся или повторяющееся действие:
Sigo trabajando en la misma empresa.
Я по-прежнему работаю (продолжаю работать) в той же самой фирме.
● ir+ gerundio или andar + gerundio - означает постепенно развивающееся действие:
Voy acostumbrándome a las reglas nuevas.
Постепенно привыкаю к новым правилам.
► Сложная форма герундия
Сложная форма герундия образуется с помощью герундия вспомогательного глагола haber и причастия основного глагола:
besar (целовать) > habiendo besado (поцеловав)
entender (понимать) > habiendo entendido (поняв)
subir (поднимать) > habiendo subido (подняв)
Употребляется сложная форма герундия для описания действия, предшествующего тому, что выражается сказуемым:
Habiendo leído el articulo, me indigné.
Прочитав статью, я возмутился.
➜ Причастия образуются от глаголов при помощи замены окончания –ar на –ado или –er и –ir на –ido.
GERUNDIO
ГЕРУНДИЙ
Герундий имеет некоторое сходство с русским деепричастием и совмещает в себе признаки глагола и наречия.
Герундий в испанском языке может быть представлен в двух формах: простой и сложной.
►Простая форма герундия
Простая форма образуется при помощи добавления суффикса -ando (для I спряжения) или -iendo (для II и III спряжений) к основе глагола:
bailar (танцевать) > bailando (танцуя)
comer (кушать) > comiendo (кушая)
vivir (жить) > viviendo (живя)
При помощи простой формы герундия описывают действие, происходящее одновременно с действием сказуемого.
При этом герундий в испанском предложении соответствует деепричастию в русском:
Paseando por la calle encontré un anillo de oro.
Гуляя по улице, я нашел золотое кольцо.
Bailando con Julia, Luís se enamoró de ella.
Танцуя с Хулией, Луис влюбился в нее.
➜ Обратите внимание, что русским деепричастиям с отрицанием в испанском языке соответствует конструкция sin + инфинитив:
Hay que reunirse sin perder el tiempo.
Нужно объединиться, не теряя времени.
► Конструкции простых форм герундия
Существуют специальные конструкции герундия со вспомогательными глаголами.
● estar + gerundio – означает действие, происходящее в момент речи:
¿Qué estás haciendo? Estoy leyendo una revista.
Что ты делаешь (в данный момент)? Читаю журнал.
● seguir + gerundio или continuar + gerundio – означает продолжающееся или повторяющееся действие:
Sigo trabajando en la misma empresa.
Я по-прежнему работаю (продолжаю работать) в той же самой фирме.
● ir+ gerundio или andar + gerundio - означает постепенно развивающееся действие:
Voy acostumbrándome a las reglas nuevas.
Постепенно привыкаю к новым правилам.
► Сложная форма герундия
Сложная форма герундия образуется с помощью герундия вспомогательного глагола haber и причастия основного глагола:
besar (целовать) > habiendo besado (поцеловав)
entender (понимать) > habiendo entendido (поняв)
subir (поднимать) > habiendo subido (подняв)
Употребляется сложная форма герундия для описания действия, предшествующего тому, что выражается сказуемым:
Habiendo leído el articulo, me indigné.
Прочитав статью, я возмутился.
➜ Причастия образуются от глаголов при помощи замены окончания –ar на –ado или –er и –ir на –ido.
❤5👍2🔥2