iSPAmundo | Club de español 🇪🇸
686 subscribers
359 photos
112 videos
4 files
82 links
¡Aquí hablamos español!🇪🇸

Заговори на испанском без страха и акцента! Разговорные встречи от А1 до С1 в кругу единомышленников и дружеской атмосфере 🥰

Web: https://ispamundo.tilda.ws/cursos

Instagram: https://www.instagram.com/spanish.ispamundo
Download Telegram
Серьезные (тяжелые) симптомы = los síntomas
Anonymous Quiz
71%
graves
9%
fuertes
20%
serios
👍1
облегчить боль = … el dolor
Anonymous Quiz
32%
emfacilar
49%
aliviar
19%
mejorar
🤔1
осложнить болезнь = … la enfermedad
Anonymous Quiz
70%
agravar
6%
aliviar
24%
empeorar
🤔1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#заметкиEspaña Про мой очередной новый опыт из последней поездки: Camino de Santiago на машине, в обратную сторону 🙈

Я-за рулём!

Итак, мы с подругой решили арендовать машину, чтобы добраться из Сантьяго в Барселону и посмотреть красоты северного побережья 🌊
За 3 дня мы преодолели 1.500 км. Несколько раз в ночи пропускали свой поворот, из-за чего теряли 20-40 минут на разворотах. Нас не пугал ни дождь, ни закрытые заправки в 23 ночи при мигающей лампочке бака.

Мы были сами себе хозяева 😍

📍Аренда вышла недешевая: 2 водителя + взяли и сдали машину в разных точках (aeropuerto de Santiago - aeropuerto de Barcelona) + автомат. Нужна валидная кредитная карта и права 🪪. Total: 170€.
📍3 раза заливали 40л бак. Стоимость одного литра 95 бензина - 1,4-1,7 евро. Total: 193€.
📍Без peajes никуда. Баски прямо ждут содрать деньжат, да побольше. Total: 45€.
📍Парковки: за ночь можно отдать 20-25 евро.
📍Ночевка как в забытой деревушке Астуриас, так и в отеле 4* Бильбао может стоить 70 евро.

Вот такой гид по Испании 🇪🇸
🔥51👎1🤯1
Me encanta 😍
Porque siempre me pasa …
Y ¿cómo de puntual eres tú?
Chiquitos, совсем скоро мы запускаем:

❣️Разговорный
экспресс-курс
❣️

«Грамматика в разговоре»

В чем смысл?
За 4 разговорных занятия мы повторим и отработаем основные грамматические аспекты каждого уровня.

Каким образом?
Дома ты разбираешь статью/видео по определенной грамматической теме, работаешь с необходимой лексикой, а на самом занятии занимаешься разговорной практикой 🗣️

С преподавателем-испанкой Марией 🇪🇸


📆Расписание на выбор:
📍Начинающий уровень А1-А2
- Понедельник 19:00 мск
- Четверг 11:00 мск
- Суббота 13:00 мск

📍Продвинутый уровень В1-В2
- Среда 20:00 мск
- Четверг 13:00 мск
- Суббота 12:00 мск

🚀Старт - по мере наполнения групп.

Онлайн, один месяц.


Подробная программа и условия участия высылаем по запросу.


* Пиши в комментариях “me gusta”, и я отправлю всю информацию 🫶
👍3
🔹CAER EN PICADO🔸

Это выражение из чтения разговорного клуба раскрывается во фразе:

La natalidad sigue cayendo
en picado en España.


По контексту понятно, что речь идёт о стремительном падении рождаемости. А те, кто хорошо знает испанский, владеет созвучным словом - pecado. И здесь важно не перевести исходное выражение как «впасть в грех» 😅

Присоединяйтесь завтра в 11:00 мск к нашей суперпродвинутой группе В2-С1. Будем обсуждать экономическую помощь, которую Испания предоставляет при рождении детей. Есть 1️⃣ место!
1👍1
«Научиться читать - это самое важное, что произошло со мной в жизни» - Марио Варгас Льоса.

Неделю назад ушёл из жизни этот перуанский драматург, обладатель Нобелевской премии по литературе. Наряду с колумбийцем Габриелем Гарсией Маркесом, известным многим по роману «Сто лет одиночества», Льоса считается одним из величайших латиноамериканских писателей.
👍1
🏠Рынок жилья в реалиях нового времени: снимать или покупать? Как обстоят дела в Испании и твоей стране проживания.

🇪🇸Именно эту тему испанка Мария поднимет на разговорном клубе А2-В1 в среду 23 апреля
📆завтра в 19:00 мск.

📚На фото грамматический разбор текста для домашнего чтения (выделены устойчивые выражения, глаголы с предлогами, слова-связки). Именно в таком виде вы получаете материал для подготовки, убивая 2х зайцев: освежаете грамматику и практикуете разговор.


Места есть!
Запись в комментариях 👇
И давайте разберем
полезные устойчивые выражения

завтрашней разговорной встречи ⬇️
Los alquileres están … .
(muy caros)
Anonymous Quiz
23%
en el cielo
15%
por la tierra
63%
por las nubes
Los sueldos son …
(muy malos)
Anonymous Quiz
57%
una mierda
20%
todo éxito
22%
la leche
La situación va de mal … .
(ситуация становится всё хуже)
Anonymous Quiz
10%
a mejor
84%
en peor
7%
en frustración
Проверяя домашние задания, я наткнулась на типичную ошибку студентов, владеющих 2мя и более иностранными языками.

🇬🇧На самом деле для большинства английский язык - своеобразная палочка-выручалочка. Вспомните хотя бы decide/decidir, compare/comparar, insist/insistir, admit/admitir и т.д.

Но сейчас речь пойдет о «продвижении по карьерной лестнице». Калька с английского
to promote не поможет, так как promocionar обозначает «рекламировать, продвигать товары».

Правильный глагол в данном контексте - это ascender. Его легко запомнить по известному всем новичкам слову el ascensor - лифт.

Карьерный лифт вам в помощь, друзья!🫶
🔥1
Сегодня, 23 апреля, отмечается Всемирный день книги и Испанского языка. По этому случаю в Резиденции Испании прошёл приём, где паэлья, гитара и любимые отрывки стали неотъемлемыми атрибутами праздника.

В подарок книга 📖 и роза 🌹
Мои на фото 📸

El Día del Libro y el Día del Idioma Español🇪🇸
6👍1
Amigos, для вашего удобства составила визуальное расписание нашего разговорного клуба 🗣️

✍️Записывайтесь в комментариях на бесплатную индивидуальную консультацию и получите рекомендации «как сдвинуться с места и начать говорить без страха»! 🇪🇸
👍31
Вот дела… В Испании произошло массовое отключение света: ни светофоров тебе, ни кассовых аппаратов. Молчу про поезда и самолёты, и больницы.