Начать утро понедельника с шутки - залог правильного настроя на всю неделю 🙃
Один из моих учеников поделился на занятии личной историей. Он проживает в Барселоне и ему понадобилось обратиться в испанскую администрацию. Придя по записи, в начале он попробовал говорить на английском. На что госслужащий ответил: inglés no, aquí se habla castellano.
Парень растерялся, ведь учит он испанский, а тут опять про какой-то castellano. Заговорил на испанском (вдруг они похожи? 👀) и всё получилось 🙌😊
Амигос, напомню, что castellano - кастильский - это испанский язык Пиренейского полуострова. Название он получил от королевства Кастилия, где и зародился. В то время как испанский - собирательный термин для всех испаноязычных народов (ЛА).
❤️ - если полезно
Один из моих учеников поделился на занятии личной историей. Он проживает в Барселоне и ему понадобилось обратиться в испанскую администрацию. Придя по записи, в начале он попробовал говорить на английском. На что госслужащий ответил: inglés no, aquí se habla castellano.
Парень растерялся, ведь учит он испанский, а тут опять про какой-то castellano. Заговорил на испанском (вдруг они похожи? 👀) и всё получилось 🙌😊
Амигос, напомню, что castellano - кастильский - это испанский язык Пиренейского полуострова. Название он получил от королевства Кастилия, где и зародился. В то время как испанский - собирательный термин для всех испаноязычных народов (ЛА).
❤️ - если полезно
❤14
Представь, что у тебя есть возможность одновременно повторять грамматику и прокачивать разговорные навыки. Кайф?
No cabe duda. Именно этим мы и занимаемся на разговорных встречах и сейчас набираем уровень В1-В2.
📆Вторник 19:00 мск (17 по Мадриду).
👩🏫С филологом-носителем из Испании.
🌎Онлайн, можно участвовать из любой точки мира.
📍Мини-группа до 5 человек.
💰3.500 за месяц (или 35 евро).
Это 4 занятия по 60 минут.
Милости просим в нашу дружную семью❣️
No cabe duda. Именно этим мы и занимаемся на разговорных встречах и сейчас набираем уровень В1-В2.
📆Вторник 19:00 мск (17 по Мадриду).
👩🏫С филологом-носителем из Испании.
🌎Онлайн, можно участвовать из любой точки мира.
📍Мини-группа до 5 человек.
💰3.500 за месяц (или 35 евро).
Это 4 занятия по 60 минут.
Милости просим в нашу дружную семью❣️
🔥5
Вчера я долго искала эту новость. Гугл ничего не выдавал, а Яндекс справился…
Новый чрезвычайный и полномочный посол Испании Рикардо Мартинес Васкес после вручения верительных грамот главе нашей страны заявил, что «наши народы хотят быть вместе в туризме, и мы будем работать над этим» 🇪🇸
Какие ваши мысли по этому поводу? 🤔
https://smotrim.ru/article/4212603?ysclid=m3e87ji2aj441607906
Новый чрезвычайный и полномочный посол Испании Рикардо Мартинес Васкес после вручения верительных грамот главе нашей страны заявил, что «наши народы хотят быть вместе в туризме, и мы будем работать над этим» 🇪🇸
Какие ваши мысли по этому поводу? 🤔
https://smotrim.ru/article/4212603?ysclid=m3e87ji2aj441607906
smotrim.ru
Посол Испании в РФ: хотим развивать с Россией сотрудничество в сфере туризма
Весь видео и аудио контент ВГТРК — фильмы, сериалы, шоу, концерты, передачи, интервью, мультфильмы, актуальные новости и темы дня, архив и прямой эфир всех телеканалов и радиостанций холдинга. ТВ программа. Смотрим - в хорошем качестве на любом устройстве…
👍4🔥2
🇪🇸Проверка знаний 🙌
Los guiris son …
Los guiris son …
Anonymous Quiz
27%
Los inmigrantes
21%
Los residentes locales
52%
Los turistas extranjeros
Друзья, 25 ноября наша испанка Мария 🇪🇸, уроженка Сантьяго-де-Компостела, филолог по образованию и преподаватель ELE, запускает формат индивидуальной разговорной практики:
🔸 «разговор каждый день по 15 минут» 🔸
🔗Длительность: месяц.
Такой формат мы проводим 1-2 раза в год. Идеально, если у вас есть запрос на отработку отдельных грамматических аспектов в разговоре 🗣
Подробности по запросу.
⬇️Успевай записаться⬇️
🔸 «разговор каждый день по 15 минут» 🔸
🔗Длительность: месяц.
Такой формат мы проводим 1-2 раза в год. Идеально, если у вас есть запрос на отработку отдельных грамматических аспектов в разговоре 🗣
Подробности по запросу.
⬇️Успевай записаться⬇️
🔥8
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Привет 👋 да, я та русскоязычная преподаватель Мария, что отвечает на ваши сообщения 🙈
Me encanta cantar y os quiero compartir esta canción especial.
Así nos conocemos más ❤️
Me encanta cantar y os quiero compartir esta canción especial.
Así nos conocemos más ❤️
❤11🔥8
Ребят, в последнем чтении попалась очень интересная фраза - “ser un hervidero” в контексте шумных многолюдных баров в центре Мадрида.
Тот, кому близка кухня и готовка, знает, что глагол “hervir” обозначает «кипеть». Стало быть образованное от него существительное “el hervidero” - точка кипения. И здесь может быть что угодно.
Примеры:
🇪🇸Mi cabeza es un hervidero de ideas.
🇷🇺Моя голова полна идей.
🇪🇸El aeropuerto fue un hervidero de gente durante el mes de agosto.
🇷🇺В августе аэропорт был полон людей.
🇪🇸Es viernes por la noche y los bares del centro de Madrid son un hervidero.
🇷🇺Это вечер пятница, и в барах в центре Мадрида кипит жизнь.
И мы напоминаем, что продолжается набор в разговорную группу уровня В1-В2. Присоединяйтесь ❤️
Тот, кому близка кухня и готовка, знает, что глагол “hervir” обозначает «кипеть». Стало быть образованное от него существительное “el hervidero” - точка кипения. И здесь может быть что угодно.
Примеры:
🇪🇸Mi cabeza es un hervidero de ideas.
🇷🇺Моя голова полна идей.
🇪🇸El aeropuerto fue un hervidero de gente durante el mes de agosto.
🇷🇺В августе аэропорт был полон людей.
🇪🇸Es viernes por la noche y los bares del centro de Madrid son un hervidero.
🇷🇺Это вечер пятница, и в барах в центре Мадрида кипит жизнь.
И мы напоминаем, что продолжается набор в разговорную группу уровня В1-В2. Присоединяйтесь ❤️
❤8👍1🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Разговорный клуб изнутри… Его участники поднимают нам настроение в любую, даже очень серую как сегодня, погоду ❤️
А у тебя какой уровень? ✍️
А у тебя какой уровень? ✍️
❤4🔥1
Амигос, давайте расширять словарный запас 🙌 Наверное, уже многие из вас увидели новость про бьющий рекорды биткоин. Мне на Expansión попалась статья: El bitcoin tiene a tiro los 100.000 dólares.
🔸Tener a tiro - буквально, иметь «на расстоянии выстрела». Почти как “tener al alcance de la mano”, но всё же не так близко.
А если совсем просто, то криптовалюта “casi alcanza los 100.000$” o “se acerca a los cien mil dólares” 😉
🔸Tener a tiro - буквально, иметь «на расстоянии выстрела». Почти как “tener al alcance de la mano”, но всё же не так близко.
А если совсем просто, то криптовалюта “casi alcanza los 100.000$” o “se acerca a los cien mil dólares” 😉
🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
¡Holi chiquitos! Я всё утро делала программы для наших любимых студентов ❤️
Ведь в понедельник стартует курс «развяжи язык» - разговорная практика 15 минут в день! 🇪🇸 Это созвоны с носителем 4 дня по 15 минут или 3 дня по 20. Утро/вечер на выбор. Индивидуально, с носителем.
Ещё можно присоединитьсЯ
*Заодно наш Инстаграм прорекламирую 😎
Ведь в понедельник стартует курс «развяжи язык» - разговорная практика 15 минут в день! 🇪🇸 Это созвоны с носителем 4 дня по 15 минут или 3 дня по 20. Утро/вечер на выбор. Индивидуально, с носителем.
Ещё можно присоединитьсЯ
*Заодно наш Инстаграм прорекламирую 😎
🔥4👍1
Лексика «Чёрной пятницы» в студию!
¿Cómo se dice «Чёрная пятница» en español🇪🇸?
¿Cómo se dice «Чёрная пятница» en español🇪🇸?
Anonymous Quiz
39%
El vierne negro
1%
Los viernes negros
59%
El viernes negro
Вчера меня прервали…продолжаем сегодня 😊
¿Qué significa la palabra “la oferta”?
¿Qué significa la palabra “la oferta”?
Anonymous Quiz
83%
Спец. предложение, акция
6%
Распродажа
11%
Скидка
📢 Благотворительная рождественская ярмарка от немецкой школы при поддержке Посольства Германии.
30 ноября, суббота, с 14:00 до 19:30 пройдёт mercado navideño benéfico.
Многие страны примут участие (Испания тоже ❗️). Вас ожидают традиционные новогодние песни, еда и напитки, богатая культурная программа и подарки 🎁
Адрес: пр. Вернадского 103/5.
Регистрация здесь. Приходите! 😉
30 ноября, суббота, с 14:00 до 19:30 пройдёт mercado navideño benéfico.
Многие страны примут участие (Испания тоже ❗️). Вас ожидают традиционные новогодние песни, еда и напитки, богатая культурная программа и подарки 🎁
Адрес: пр. Вернадского 103/5.
Регистрация здесь. Приходите! 😉