#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸16🔸
##CHAPITRE 3
#LA_CROYANCE_AUX_LIVRES REVELES]
💎 les Feuillets d’Abraham et de Moïse (Suhuf Ibrâhîm wa Mûssâ) - que la prière et le salut soient
sur eux.
💎🌴# le_Saint_Coran qu’Allah a fait descendre sur Son prophète #Muhammad (صَلَّى الله عليه وسلم), le #dernier_des_prophètes comme...
🌱« ... guide pour les gens et preuve claire de la bonne direction et du discernement... »78
et il 🌱« ... confirme le livre qui était avant lui et est prédominant sur lui... »79
Allah a donc abrogé par le Coran tous les livres précédents et Il s’est engagé à le protéger contre la frivolité et l’égarement des
falsificateurs.
🌱« Certes c’est Nous qui avons descendu le Rappel et c’est Nous qui le protégeons. »80 Car il
demeurera une #preuve contre #toutes _les_créatures jusqu’au Jour de la Résurrection.
#En_ce_qui_concerne les livres qui ont précédé, ils sont effectivement temporaires, #révélés pour une
#période_déterminée qui #finit avec une #nouvelle_révélation qui l’abroge, et #apporte en même temps la
#preuve de ce que ces écrits ont subi comme #falsifications et #changements.
~ Étant donné qu’ils n’étaient #pas #protégés, on y trouve certes des #falsifications, des #ajouts et des
#manques.
🌱« Parmi les juifs, il en est qui détournent les mots de leur
sens... »81
🌱« Malheur donc à ceux qui composent un livre de leurs propres mains puis disent : “ Ceci vient d’Allah ” pour en tirer un mince profit ! Malheur à
eux donc pour ce que leurs mains ont écrit et malheur à eux à cause de ce qu’ils en profitent ! »82
🌱« ... Dis : “ Qui a fait descendre le livre que Moïse
a apporté comme une lumière et un guide pour les
gens ? Vous le mettez en feuillets pour en montrer
une partie et en cacher beaucoup ! ” ... »83
🌱« Et il y a parmi eux, certes, certains qui roulent leur
langue en lisant le livre pour que vous le croyiez du Livre, alors que ce n’est point du Livre, et ils disent : “
Ceci vient d’Allah ” alors que cela ne vient point d’Allah. Et ils disent sciemment des mensonges sur Allah
alors qu’ils savent. »84
🌱« Ô gens du Livre ! Notre messager vous est effectivement venu pour vous montrer beaucoup de ce que vous cachiez du Livre... » jusqu’à Sa parole 🌱« Certes
sont mécréants ceux qui disent : “ Allah est le Messie, fils de Marie ” ! »85
📌fin chapitre ٣
•••••••••
78. La Vache, v. 185.
79. La Table Servie, v. 48.
80. Al-Hijr, v. 9.
81. Les Femmes, v.46.
82. La Vache, v. 79.
83. Les Bestiaux, v. 91.
84. La Famille d’Imrân, v. 78.
85. La Table Servie, v. 15 à 17.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸16🔸
##CHAPITRE 3
#LA_CROYANCE_AUX_LIVRES REVELES]
💎 les Feuillets d’Abraham et de Moïse (Suhuf Ibrâhîm wa Mûssâ) - que la prière et le salut soient
sur eux.
💎🌴# le_Saint_Coran qu’Allah a fait descendre sur Son prophète #Muhammad (صَلَّى الله عليه وسلم), le #dernier_des_prophètes comme...
🌱« ... guide pour les gens et preuve claire de la bonne direction et du discernement... »78
et il 🌱« ... confirme le livre qui était avant lui et est prédominant sur lui... »79
Allah a donc abrogé par le Coran tous les livres précédents et Il s’est engagé à le protéger contre la frivolité et l’égarement des
falsificateurs.
🌱« Certes c’est Nous qui avons descendu le Rappel et c’est Nous qui le protégeons. »80 Car il
demeurera une #preuve contre #toutes _les_créatures jusqu’au Jour de la Résurrection.
#En_ce_qui_concerne les livres qui ont précédé, ils sont effectivement temporaires, #révélés pour une
#période_déterminée qui #finit avec une #nouvelle_révélation qui l’abroge, et #apporte en même temps la
#preuve de ce que ces écrits ont subi comme #falsifications et #changements.
~ Étant donné qu’ils n’étaient #pas #protégés, on y trouve certes des #falsifications, des #ajouts et des
#manques.
🌱« Parmi les juifs, il en est qui détournent les mots de leur
sens... »81
🌱« Malheur donc à ceux qui composent un livre de leurs propres mains puis disent : “ Ceci vient d’Allah ” pour en tirer un mince profit ! Malheur à
eux donc pour ce que leurs mains ont écrit et malheur à eux à cause de ce qu’ils en profitent ! »82
🌱« ... Dis : “ Qui a fait descendre le livre que Moïse
a apporté comme une lumière et un guide pour les
gens ? Vous le mettez en feuillets pour en montrer
une partie et en cacher beaucoup ! ” ... »83
🌱« Et il y a parmi eux, certes, certains qui roulent leur
langue en lisant le livre pour que vous le croyiez du Livre, alors que ce n’est point du Livre, et ils disent : “
Ceci vient d’Allah ” alors que cela ne vient point d’Allah. Et ils disent sciemment des mensonges sur Allah
alors qu’ils savent. »84
🌱« Ô gens du Livre ! Notre messager vous est effectivement venu pour vous montrer beaucoup de ce que vous cachiez du Livre... » jusqu’à Sa parole 🌱« Certes
sont mécréants ceux qui disent : “ Allah est le Messie, fils de Marie ” ! »85
📌fin chapitre ٣
•••••••••
78. La Vache, v. 185.
79. La Table Servie, v. 48.
80. Al-Hijr, v. 9.
81. Les Femmes, v.46.
82. La Vache, v. 79.
83. Les Bestiaux, v. 91.
84. La Famille d’Imrân, v. 78.
85. La Table Servie, v. 15 à 17.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸21🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons au Jour Dernier qui est le Jour
de la #Résurrection.
Il n’y #aura_pas_d’autre
#jour_après_celui-là. Les gens seront ressuscités pour #vivre_éternellement, soit dans la demeure des
délices [c’est-à-dire le #paradis], soit dans la demeure
du châtiment douloureux [#l_enfer — qu’Allah nous
en préserve].
📍#Nous_croyons à la résurrection ; Allah le Très-
Haut #redonnera la #vie aux #morts, lorsque l’Ange Isrâfîl soufflera dans la trompe pour la #seconde_fois :
Sens du verset 🌱« Et on soufflera dans la trompe, et voilà que ceux qui sont dans les cieux et ceux qui sont sur la terre seront foudroyés, excepté ceux qu’Allah voudra. Puis on y soufflera une seconde fois, et les voilà debout à regarder. »109
🍂Les gens sortiront donc de leur tombe, pour se
présenter devant le Seigneur de l’Univers, #pieds_nus, #dévêtus, #non #circoncis :
Sens du verset 🌱« ... Comme Nous avons commencé la première création, ainsi Nous la répétons, c’est une promesse qui Nous incombe et Nous l’accomplirons. »110
📍#Nous_croyons aux #registres de nos actions qui nous seront #remis soit dans la main #droite, soit par derrière le dos, dans la main #gauche :
Sens du verset 🌱« Celui qui recevra son livre en sa [main] droite sera soumis alors à un jugement facile Et retournera tout réjoui auprès de sa famille Et quant à celui qui recevra son livre derrière son dos Il invoquera la destruction sur lui-même Et il brûlera dans un feu ardent. »111
Sens du verset 🌱« Et à chaque homme, Nous avons attaché son œuvre à son cou. Et au Jour de la
Résurrection, Nous lui sortirons un livre qu’il trouvera déroulé Lis ton livre, tu te suffis aujourd’hui, d’être ton propre comptable. »112
•••••••••
109. Les Groupes, v. 68.
110. Les Prophètes, v. 104.
111. La Déchirure, 7-12.
112. Le Voyage Nocturne, v. 13, 14.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸21🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons au Jour Dernier qui est le Jour
de la #Résurrection.
Il n’y #aura_pas_d’autre
#jour_après_celui-là. Les gens seront ressuscités pour #vivre_éternellement, soit dans la demeure des
délices [c’est-à-dire le #paradis], soit dans la demeure
du châtiment douloureux [#l_enfer — qu’Allah nous
en préserve].
📍#Nous_croyons à la résurrection ; Allah le Très-
Haut #redonnera la #vie aux #morts, lorsque l’Ange Isrâfîl soufflera dans la trompe pour la #seconde_fois :
Sens du verset 🌱« Et on soufflera dans la trompe, et voilà que ceux qui sont dans les cieux et ceux qui sont sur la terre seront foudroyés, excepté ceux qu’Allah voudra. Puis on y soufflera une seconde fois, et les voilà debout à regarder. »109
🍂Les gens sortiront donc de leur tombe, pour se
présenter devant le Seigneur de l’Univers, #pieds_nus, #dévêtus, #non #circoncis :
Sens du verset 🌱« ... Comme Nous avons commencé la première création, ainsi Nous la répétons, c’est une promesse qui Nous incombe et Nous l’accomplirons. »110
📍#Nous_croyons aux #registres de nos actions qui nous seront #remis soit dans la main #droite, soit par derrière le dos, dans la main #gauche :
Sens du verset 🌱« Celui qui recevra son livre en sa [main] droite sera soumis alors à un jugement facile Et retournera tout réjoui auprès de sa famille Et quant à celui qui recevra son livre derrière son dos Il invoquera la destruction sur lui-même Et il brûlera dans un feu ardent. »111
Sens du verset 🌱« Et à chaque homme, Nous avons attaché son œuvre à son cou. Et au Jour de la
Résurrection, Nous lui sortirons un livre qu’il trouvera déroulé Lis ton livre, tu te suffis aujourd’hui, d’être ton propre comptable. »112
•••••••••
109. Les Groupes, v. 68.
110. Les Prophètes, v. 104.
111. La Déchirure, 7-12.
112. Le Voyage Nocturne, v. 13, 14.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸22🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons_aux balances qui seront mises en #place pour peser nos œuvres le Jour de la Ré surrection, et nous croyons que #nulle âme ne #subira_d’injustice :
Sens du verset🌱 « Et quiconque aura fait l’équivalent d’un atome de bien le verra Et quiconque aura fait l’é quivalent d’un atome de mal, le verra. »113
Sens du verset <<Ceux dont la balance est lourde seront les gagnants Et ceux dont la balance est légère seront ceux qui auront ruiné leur propre âme, et ils
demeureront éternellement en enfer Le feu brûlera leur visage et ils auront les lèvres crispées. »114
Sens du verset🌱
« Quiconque viendra avec une bonne œuvre aura dix fois autant, et quiconque viendra avec une mauvaise œuvre, ne sera rétribué que par son
équivalent et on ne leur fera aucune injustice. »115
#Nous_croyons à #l’intercession du Prophète (). Il #intercèdera auprès #d’Allah exalté soit-Il, #avec_Sa_permission, pour qu’Il commence le jugement entre Ses serviteurs, au moment où le chagrin et le tourment les auront atteints d’une façon insupportable
Cette intercession (Ash-Shafâ’at ul-’Udhmâ الشفاعة العظمة ), pour hâter le jugement, appartient au Prophète #seul.]
🍃Ils partiront d’abord demander l’intercession auprès #d’Adam, puis auprès de #Nûh, puis auprès #d’Ibrâhîm, puis auprès de #Mûssâ, puis auprès d’#Issâ, qui leur #dira d’aller la réclamer auprès du prophète #Muhammad116 ().
#Nous_croyons aussi à #l’intercession en faveur de ceux qui, parmi les #croyants, sont #destinés_à_l’enfer, afin qu’ils en #sortent. Et cette intercession #appartiendra au #prophète Muhammad (), ainsi qu’aux #autres_prophètes, aux #croyants et aux #anges.
••••••••••-
🍁113. La Secousse, v. 7,8.
🍁114-les Croyants, v. 102-104.
🍁115. Les Bestiaux, v. 160 : Quiconque commet une bonne œuvre Dans la vie terrestre obtiendra dix fois son équivalent, lorsqu’il passera le jugement ; et quiconque commet une mauvaise œuvre n’est redevable que d’une fois son é quivalent. Malgré cela, nous ne pouvons compter que sur la miséricorde d’Allah le Tout-Miséricordieux pour espérer entrer au paradis et non pas sur nos quelques bonnes œuvre
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸22🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons_aux balances qui seront mises en #place pour peser nos œuvres le Jour de la Ré surrection, et nous croyons que #nulle âme ne #subira_d’injustice :
Sens du verset🌱 « Et quiconque aura fait l’équivalent d’un atome de bien le verra Et quiconque aura fait l’é quivalent d’un atome de mal, le verra. »113
Sens du verset <<Ceux dont la balance est lourde seront les gagnants Et ceux dont la balance est légère seront ceux qui auront ruiné leur propre âme, et ils
demeureront éternellement en enfer Le feu brûlera leur visage et ils auront les lèvres crispées. »114
Sens du verset🌱
« Quiconque viendra avec une bonne œuvre aura dix fois autant, et quiconque viendra avec une mauvaise œuvre, ne sera rétribué que par son
équivalent et on ne leur fera aucune injustice. »115
#Nous_croyons à #l’intercession du Prophète (). Il #intercèdera auprès #d’Allah exalté soit-Il, #avec_Sa_permission, pour qu’Il commence le jugement entre Ses serviteurs, au moment où le chagrin et le tourment les auront atteints d’une façon insupportable
Cette intercession (Ash-Shafâ’at ul-’Udhmâ الشفاعة العظمة ), pour hâter le jugement, appartient au Prophète #seul.]
🍃Ils partiront d’abord demander l’intercession auprès #d’Adam, puis auprès de #Nûh, puis auprès #d’Ibrâhîm, puis auprès de #Mûssâ, puis auprès d’#Issâ, qui leur #dira d’aller la réclamer auprès du prophète #Muhammad116 ().
#Nous_croyons aussi à #l’intercession en faveur de ceux qui, parmi les #croyants, sont #destinés_à_l’enfer, afin qu’ils en #sortent. Et cette intercession #appartiendra au #prophète Muhammad (), ainsi qu’aux #autres_prophètes, aux #croyants et aux #anges.
••••••••••-
🍁113. La Secousse, v. 7,8.
🍁114-les Croyants, v. 102-104.
🍁115. Les Bestiaux, v. 160 : Quiconque commet une bonne œuvre Dans la vie terrestre obtiendra dix fois son équivalent, lorsqu’il passera le jugement ; et quiconque commet une mauvaise œuvre n’est redevable que d’une fois son é quivalent. Malgré cela, nous ne pouvons compter que sur la miséricorde d’Allah le Tout-Miséricordieux pour espérer entrer au paradis et non pas sur nos quelques bonnes œuvre
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸23🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #fera_sortir de l’enfer ceux parmi les croyants qui ne bénéficieront pas de l’intercession, et ce par Sa #générosité et Sa #miséricorde.
📍#Nous_croyons au #bassin (Al-Hawdhالحوض ) #du_Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) ; son eau est plus blanche que le lait, plus délicieuse que le miel et son odeur est
meilleure que le musc.
Sa longueur est d’une
distance égale à un mois de marche117,
ainsi que sa largeur. Ses #verres sont comme les étoiles dans le ciel, de par leur beauté et leur nombre. #Viendront_boire_de_son #breuvage les #croyants parmi la communauté de Muhammad (صلى الله عليه وسلم ) ; celui qui boira de son eau n’aura plus jamais soif.118
📍#Nous_croyons au #pont as-Sirât qui sera dressé au-dessus de l’enfer. Les gens le traverseront selon
le degré de leurs actes. Le premier d’entre eux le
traversera à la vitesse de l’éclair, puis le suivant, à la vitesse du vent, le suivant, à celle d’un oiseau,
puis à celle d’un coureur. Et le Prophète صلى الله عليه وسلم se tiendra
sur le Pont as-Sirât et dira🌿 : « Ô Seigneur ! Sauve-le, sauve-le ! »119
Cela se poursuivra jusqu’à ce que les actes des gens s’affaiblissent, puis viendra celui qui le traversera en rampant. Et sur les côtés du pont, il y aura des crochets. Ils feront subir à certains des égratignures, sans les faire tomber, et à d’autres, ils les feront tomber en enfer.
--------------------- 116. Rapporté par Muslim du hadith d’Abû Hurayra - qu’
Allah l’agrée.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸23🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #fera_sortir de l’enfer ceux parmi les croyants qui ne bénéficieront pas de l’intercession, et ce par Sa #générosité et Sa #miséricorde.
📍#Nous_croyons au #bassin (Al-Hawdhالحوض ) #du_Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) ; son eau est plus blanche que le lait, plus délicieuse que le miel et son odeur est
meilleure que le musc.
Sa longueur est d’une
distance égale à un mois de marche117,
ainsi que sa largeur. Ses #verres sont comme les étoiles dans le ciel, de par leur beauté et leur nombre. #Viendront_boire_de_son #breuvage les #croyants parmi la communauté de Muhammad (صلى الله عليه وسلم ) ; celui qui boira de son eau n’aura plus jamais soif.118
📍#Nous_croyons au #pont as-Sirât qui sera dressé au-dessus de l’enfer. Les gens le traverseront selon
le degré de leurs actes. Le premier d’entre eux le
traversera à la vitesse de l’éclair, puis le suivant, à la vitesse du vent, le suivant, à celle d’un oiseau,
puis à celle d’un coureur. Et le Prophète صلى الله عليه وسلم se tiendra
sur le Pont as-Sirât et dira🌿 : « Ô Seigneur ! Sauve-le, sauve-le ! »119
Cela se poursuivra jusqu’à ce que les actes des gens s’affaiblissent, puis viendra celui qui le traversera en rampant. Et sur les côtés du pont, il y aura des crochets. Ils feront subir à certains des égratignures, sans les faire tomber, et à d’autres, ils les feront tomber en enfer.
--------------------- 116. Rapporté par Muslim du hadith d’Abû Hurayra - qu’
Allah l’agrée.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸24🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons à #tout ce qui se trouve dans le
#Livre_et_la_Sunna comme informations concernant
ce jour et ces affres. Qu’Allah nous vienne en aide !
📍#Nous_croyons à #l’intercession du #prophète_Muhammad ﷺ pour #obtenir l’entrée au paradis, pour ceux qui y sont destinés.
🍁Cette intercession
appartient au Prophète seul.
📍#Nous_croyons au #paradis_et_à_l’enfer, et que
•le paradis est la demeure des délices ; Allah le Très-
Haut l’a réservée aux croyants vertueux. On y
trouve comme délices, ce que nul #œil n’a vu, nulle.
#oreille n’a entendu, et ce qu’aucun #esprit humain
ne peut imaginer.
« Aucune âme ne sait ce que l’on a caché pour
elle comme réjouissance pour les yeux, en récompense de ce qu’elle faisait. »120
•Et l’enfer est la demeure du châtiment. Allah
exalté soit-Il, l’a réservée aux mécréants injustes.
On y trouve comme châtiments et punitions ce que
l’on ne peut imaginer.
« ... Nous avons préparé pour les injustes un feu
dont les flammes les cernent. Et s’ils implorent à boire, on les abreuve d’une eau comme du métal
fondu, brûlant les visages. Quelle mauvaise boisson et quelle détestable demeure ! »121
#Le_paradis_et l’enfer #existent en ce moment même, pour toute #l’éternité, et ils ne disparaîtront #jamais :
« ... Et quiconque croit en Allah et fait le bien, Il
le fait entrer aux jardins sous lesquels coulent les
ruisseaux, pour y demeurer éternellement. Allah lui a donc accordé une belle rétribution. »122
« Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise Pour qu’ils y demeurent é
ternellement, sans trouver ni allié, ni secoureur
Le jour où leur visage sera tourné et retourné dans le feu, ils diront : “ Hélas pour nous ! Si seulement
nous avions obéi à Allah et obéi au Messager ! ”. »
📌#Nous_témoignons aussi qu’Allah accordera le
#paradis à tous ceux que le Coran et la Sunna ont
désignés, en #particulier, ou en #général, par la
description.
🍃Parmi ceux qui ont été désignés en particulier,
on peut nommer 🌾Abû Bakr, ‘🌾Umar, 🌾‘Uthmân, ‘🌾Alî et ainsi que tous ceux que le Prophète ﷺ a désignés.
🍃Et quant à la description #générale, elle englobe tout
croyant pieux ou vertueux [selon les caracté
ristiques énoncées dans le Coran et le hadith].
📌#Nous témoignons également qu’Allah #accordera_l’enfer à tous ceux que le Livre et la Sunna ont nommés en #particulier, ou ont décrits en #général. 🍂Parmi ceux qui ont été désignés en #particulier, on peut nommer
🌵Abû Lahab et ‘🌵Amr ibn Luhay Al-Khuzâ’î et d’autres. Et
🍂quant à la description #générale, il faut se référer à tous les versets ou hadiths décrivant les #mécréants ou #polythéistes pratiquant l’association majeure
(Shirk), ou les #hypocrites (Munâfiq) en religion.
__________
120. La Prosternation, v. 17.
121. La Caverne, v. 29.
122. Le Divorce, v. 11.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸24🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons à #tout ce qui se trouve dans le
#Livre_et_la_Sunna comme informations concernant
ce jour et ces affres. Qu’Allah nous vienne en aide !
📍#Nous_croyons à #l’intercession du #prophète_Muhammad ﷺ pour #obtenir l’entrée au paradis, pour ceux qui y sont destinés.
🍁Cette intercession
appartient au Prophète seul.
📍#Nous_croyons au #paradis_et_à_l’enfer, et que
•le paradis est la demeure des délices ; Allah le Très-
Haut l’a réservée aux croyants vertueux. On y
trouve comme délices, ce que nul #œil n’a vu, nulle.
#oreille n’a entendu, et ce qu’aucun #esprit humain
ne peut imaginer.
« Aucune âme ne sait ce que l’on a caché pour
elle comme réjouissance pour les yeux, en récompense de ce qu’elle faisait. »120
•Et l’enfer est la demeure du châtiment. Allah
exalté soit-Il, l’a réservée aux mécréants injustes.
On y trouve comme châtiments et punitions ce que
l’on ne peut imaginer.
« ... Nous avons préparé pour les injustes un feu
dont les flammes les cernent. Et s’ils implorent à boire, on les abreuve d’une eau comme du métal
fondu, brûlant les visages. Quelle mauvaise boisson et quelle détestable demeure ! »121
#Le_paradis_et l’enfer #existent en ce moment même, pour toute #l’éternité, et ils ne disparaîtront #jamais :
« ... Et quiconque croit en Allah et fait le bien, Il
le fait entrer aux jardins sous lesquels coulent les
ruisseaux, pour y demeurer éternellement. Allah lui a donc accordé une belle rétribution. »122
« Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise Pour qu’ils y demeurent é
ternellement, sans trouver ni allié, ni secoureur
Le jour où leur visage sera tourné et retourné dans le feu, ils diront : “ Hélas pour nous ! Si seulement
nous avions obéi à Allah et obéi au Messager ! ”. »
📌#Nous_témoignons aussi qu’Allah accordera le
#paradis à tous ceux que le Coran et la Sunna ont
désignés, en #particulier, ou en #général, par la
description.
🍃Parmi ceux qui ont été désignés en particulier,
on peut nommer 🌾Abû Bakr, ‘🌾Umar, 🌾‘Uthmân, ‘🌾Alî et ainsi que tous ceux que le Prophète ﷺ a désignés.
🍃Et quant à la description #générale, elle englobe tout
croyant pieux ou vertueux [selon les caracté
ristiques énoncées dans le Coran et le hadith].
📌#Nous témoignons également qu’Allah #accordera_l’enfer à tous ceux que le Livre et la Sunna ont nommés en #particulier, ou ont décrits en #général. 🍂Parmi ceux qui ont été désignés en #particulier, on peut nommer
🌵Abû Lahab et ‘🌵Amr ibn Luhay Al-Khuzâ’î et d’autres. Et
🍂quant à la description #générale, il faut se référer à tous les versets ou hadiths décrivant les #mécréants ou #polythéistes pratiquant l’association majeure
(Shirk), ou les #hypocrites (Munâfiq) en religion.
__________
120. La Prosternation, v. 17.
121. La Caverne, v. 29.
122. Le Divorce, v. 11.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
﷽
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸25🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons aux #tourments_de_la_tombe, qui est l’interrogatoire que subit le mort dans sa
tombe, à propos de son #dieu, de sa #religion et de
son #prophète. Alors,
Sens du verset 🌱« Allah affermit ceux qui ont cru par une parole ferme dans la vie présente, et dans l’au-delà... »124
Le croyant dira🌿 : « Mon Seigneur est Allah, ma religion est l’islam, et mon prophète est Muhammad. » Tandis que le mécréant et l’hypocrite diront : « Je ne sais pas, j’ai entendu les gens dire quelque chose et je l’ai dit ! »125
📍#Nous_croyons aux #plaisirs_de_la_tombe pour les croyants :
Sens du verset 🌱« Ceux dont les anges prendront l’âme alors qu’
ils sont bons leur disent : “ Paix sur vous ! Entrez au paradis pour ce que vous faisiez ”. »126
📍#Nous_croyons au #châtiment_de_la_tombe destiné aux #injustes #mécréants :
« ... Si tu voyais les injustes lorsqu’ils seront dans les affres de la mort, et que les anges leur tendront les mains : « Laissez sortir vos âmes. Aujourd’hui vous allez être récompensés par le châtiment de l’humiliation pour ce que vous disiez sur
Allah, autre que la vérité, et parce que vous vous détourniez orgueilleusement de Ses enseignements
”. »127
🌾Les hadiths traitant ce sujet sont nombreux et
bien connus. Il est donc du devoir du croyant de
#croire à tout ce que le #Livre et la #Sunna ont révélé à propos des choses #touchant_l’invisible (al-Ghayb الغيب ). Qu’il ne s’y oppose pas en les
comparant avec ce
qu’il voit dans ce bas monde, car les choses de l’
autre vie ne peuvent être comparées à celles de la vie présente, étant donnée l’énorme différence qui existe entre les deux. Et qu’Allah nous aide !
📌#fin_du_chapitre "5"
•••••••••
-124. Ibrâhîm, v. 27.
-125. Rapporté par Ahmad et d’autres traditionnistes, du hadith de Barâ ibn ‘Azib - qu’Allah l’agrée. Ce hadith a été authentifié par Cheikh Al-Albânî.
-126. Les Abeilles, v. 32.
-127 Les Bestiaux, v. 93.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸25🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons aux #tourments_de_la_tombe, qui est l’interrogatoire que subit le mort dans sa
tombe, à propos de son #dieu, de sa #religion et de
son #prophète. Alors,
Sens du verset 🌱« Allah affermit ceux qui ont cru par une parole ferme dans la vie présente, et dans l’au-delà... »124
Le croyant dira🌿 : « Mon Seigneur est Allah, ma religion est l’islam, et mon prophète est Muhammad. » Tandis que le mécréant et l’hypocrite diront : « Je ne sais pas, j’ai entendu les gens dire quelque chose et je l’ai dit ! »125
📍#Nous_croyons aux #plaisirs_de_la_tombe pour les croyants :
Sens du verset 🌱« Ceux dont les anges prendront l’âme alors qu’
ils sont bons leur disent : “ Paix sur vous ! Entrez au paradis pour ce que vous faisiez ”. »126
📍#Nous_croyons au #châtiment_de_la_tombe destiné aux #injustes #mécréants :
« ... Si tu voyais les injustes lorsqu’ils seront dans les affres de la mort, et que les anges leur tendront les mains : « Laissez sortir vos âmes. Aujourd’hui vous allez être récompensés par le châtiment de l’humiliation pour ce que vous disiez sur
Allah, autre que la vérité, et parce que vous vous détourniez orgueilleusement de Ses enseignements
”. »127
🌾Les hadiths traitant ce sujet sont nombreux et
bien connus. Il est donc du devoir du croyant de
#croire à tout ce que le #Livre et la #Sunna ont révélé à propos des choses #touchant_l’invisible (al-Ghayb الغيب ). Qu’il ne s’y oppose pas en les
comparant avec ce
qu’il voit dans ce bas monde, car les choses de l’
autre vie ne peuvent être comparées à celles de la vie présente, étant donnée l’énorme différence qui existe entre les deux. Et qu’Allah nous aide !
📌#fin_du_chapitre "5"
•••••••••
-124. Ibrâhîm, v. 27.
-125. Rapporté par Ahmad et d’autres traditionnistes, du hadith de Barâ ibn ‘Azib - qu’Allah l’agrée. Ce hadith a été authentifié par Cheikh Al-Albânî.
-126. Les Abeilles, v. 32.
-127 Les Bestiaux, v. 93.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸17🔸
##CHAPITRE 3
#LA_CROYANCE_AUX_LIVRES REVELES]
💎 les Feuillets d’Abraham et de Moïse (Suhuf Ibrâhîm wa Mûssâ) - que la prière et le salut soient
sur eux.
💎🌴# le_Saint_Coran qu’Allah a fait descendre sur Son prophète #Muhammad (صَلَّى الله عليه وسلم), le #dernier_des_prophètes comme...
🌱« ... guide pour les gens et preuve claire de la bonne direction et du discernement... »78
et il 🌱« ... confirme le livre qui était avant lui et est prédominant sur lui... »79
Allah a donc abrogé par le Coran tous les livres précédents et Il s’est engagé à le protéger contre la frivolité et l’égarement des
falsificateurs.
🌱« Certes c’est Nous qui avons descendu le Rappel et c’est Nous qui le protégeons. »80 Car il
demeurera une #preuve contre #toutes _les_créatures jusqu’au Jour de la Résurrection.
#En_ce_qui_concerne les livres qui ont précédé, ils sont effectivement temporaires, #révélés pour une
#période_déterminée qui #finit avec une #nouvelle_révélation qui l’abroge, et #apporte en même temps la
#preuve de ce que ces écrits ont subi comme #falsifications et #changements.
~ Étant donné qu’ils n’étaient #pas #protégés, on y trouve certes des #falsifications, des #ajouts et des
#manques.
🌱« Parmi les juifs, il en est qui détournent les mots de leur
sens... »81
🌱« Malheur donc à ceux qui composent un livre de leurs propres mains puis disent : “ Ceci vient d’Allah ” pour en tirer un mince profit ! Malheur à
eux donc pour ce que leurs mains ont écrit et malheur à eux à cause de ce qu’ils en profitent ! »82
🌱« ... Dis : “ Qui a fait descendre le livre que Moïse
a apporté comme une lumière et un guide pour les
gens ? Vous le mettez en feuillets pour en montrer
une partie et en cacher beaucoup ! ” ... »83
🌱« Et il y a parmi eux, certes, certains qui roulent leur
langue en lisant le livre pour que vous le croyiez du Livre, alors que ce n’est point du Livre, et ils disent : “
Ceci vient d’Allah ” alors que cela ne vient point d’Allah. Et ils disent sciemment des mensonges sur Allah
alors qu’ils savent. »84
🌱« Ô gens du Livre ! Notre messager vous est effectivement venu pour vous montrer beaucoup de ce que vous cachiez du Livre... » jusqu’à Sa parole 🌱« Certes
sont mécréants ceux qui disent : “ Allah est le Messie, fils de Marie ” ! »85
📌fin chapitre ٣
•••••••••
78. La Vache, v. 185.
79. La Table Servie, v. 48.
80. Al-Hijr, v. 9.
81. Les Femmes, v.46.
82. La Vache, v. 79.
83. Les Bestiaux, v. 91.
84. La Famille d’Imrân, v. 78.
85. La Table Servie, v. 15 à 17.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸17🔸
##CHAPITRE 3
#LA_CROYANCE_AUX_LIVRES REVELES]
💎 les Feuillets d’Abraham et de Moïse (Suhuf Ibrâhîm wa Mûssâ) - que la prière et le salut soient
sur eux.
💎🌴# le_Saint_Coran qu’Allah a fait descendre sur Son prophète #Muhammad (صَلَّى الله عليه وسلم), le #dernier_des_prophètes comme...
🌱« ... guide pour les gens et preuve claire de la bonne direction et du discernement... »78
et il 🌱« ... confirme le livre qui était avant lui et est prédominant sur lui... »79
Allah a donc abrogé par le Coran tous les livres précédents et Il s’est engagé à le protéger contre la frivolité et l’égarement des
falsificateurs.
🌱« Certes c’est Nous qui avons descendu le Rappel et c’est Nous qui le protégeons. »80 Car il
demeurera une #preuve contre #toutes _les_créatures jusqu’au Jour de la Résurrection.
#En_ce_qui_concerne les livres qui ont précédé, ils sont effectivement temporaires, #révélés pour une
#période_déterminée qui #finit avec une #nouvelle_révélation qui l’abroge, et #apporte en même temps la
#preuve de ce que ces écrits ont subi comme #falsifications et #changements.
~ Étant donné qu’ils n’étaient #pas #protégés, on y trouve certes des #falsifications, des #ajouts et des
#manques.
🌱« Parmi les juifs, il en est qui détournent les mots de leur
sens... »81
🌱« Malheur donc à ceux qui composent un livre de leurs propres mains puis disent : “ Ceci vient d’Allah ” pour en tirer un mince profit ! Malheur à
eux donc pour ce que leurs mains ont écrit et malheur à eux à cause de ce qu’ils en profitent ! »82
🌱« ... Dis : “ Qui a fait descendre le livre que Moïse
a apporté comme une lumière et un guide pour les
gens ? Vous le mettez en feuillets pour en montrer
une partie et en cacher beaucoup ! ” ... »83
🌱« Et il y a parmi eux, certes, certains qui roulent leur
langue en lisant le livre pour que vous le croyiez du Livre, alors que ce n’est point du Livre, et ils disent : “
Ceci vient d’Allah ” alors que cela ne vient point d’Allah. Et ils disent sciemment des mensonges sur Allah
alors qu’ils savent. »84
🌱« Ô gens du Livre ! Notre messager vous est effectivement venu pour vous montrer beaucoup de ce que vous cachiez du Livre... » jusqu’à Sa parole 🌱« Certes
sont mécréants ceux qui disent : “ Allah est le Messie, fils de Marie ” ! »85
📌fin chapitre ٣
•••••••••
78. La Vache, v. 185.
79. La Table Servie, v. 48.
80. Al-Hijr, v. 9.
81. Les Femmes, v.46.
82. La Vache, v. 79.
83. Les Bestiaux, v. 91.
84. La Famille d’Imrân, v. 78.
85. La Table Servie, v. 15 à 17.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸22🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons au Jour Dernier qui est le Jour
de la #Résurrection.
Il n’y #aura_pas_d’autre
#jour_après_celui-là. Les gens seront ressuscités pour #vivre_éternellement, soit dans la demeure des
délices [c’est-à-dire le #paradis], soit dans la demeure
du châtiment douloureux [#l_enfer — qu’Allah nous
en préserve].
📍#Nous_croyons à la résurrection ; Allah le Très-
Haut #redonnera la #vie aux #morts, lorsque l’Ange Isrâfîl soufflera dans la trompe pour la #seconde_fois :
Sens du verset 🌱« Et on soufflera dans la trompe, et voilà que ceux qui sont dans les cieux et ceux qui sont sur la terre seront foudroyés, excepté ceux qu’Allah voudra. Puis on y soufflera une seconde fois, et les voilà debout à regarder. »109
🍂Les gens sortiront donc de leur tombe, pour se
présenter devant le Seigneur de l’Univers, #pieds_nus, #dévêtus, #non #circoncis :
Sens du verset 🌱« ... Comme Nous avons commencé la première création, ainsi Nous la répétons, c’est une promesse qui Nous incombe et Nous l’accomplirons. »110
📍#Nous_croyons aux #registres de nos actions qui nous seront #remis soit dans la main #droite, soit par derrière le dos, dans la main #gauche :
Sens du verset 🌱« Celui qui recevra son livre en sa [main] droite sera soumis alors à un jugement facile Et retournera tout réjoui auprès de sa famille Et quant à celui qui recevra son livre derrière son dos Il invoquera la destruction sur lui-même Et il brûlera dans un feu ardent. »111
Sens du verset 🌱« Et à chaque homme, Nous avons attaché son œuvre à son cou. Et au Jour de la
Résurrection, Nous lui sortirons un livre qu’il trouvera déroulé Lis ton livre, tu te suffis aujourd’hui, d’être ton propre comptable. »112
•••••••••
109. Les Groupes, v. 68.
110. Les Prophètes, v. 104.
111. La Déchirure, 7-12.
112. Le Voyage Nocturne, v. 13, 14.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸22🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons au Jour Dernier qui est le Jour
de la #Résurrection.
Il n’y #aura_pas_d’autre
#jour_après_celui-là. Les gens seront ressuscités pour #vivre_éternellement, soit dans la demeure des
délices [c’est-à-dire le #paradis], soit dans la demeure
du châtiment douloureux [#l_enfer — qu’Allah nous
en préserve].
📍#Nous_croyons à la résurrection ; Allah le Très-
Haut #redonnera la #vie aux #morts, lorsque l’Ange Isrâfîl soufflera dans la trompe pour la #seconde_fois :
Sens du verset 🌱« Et on soufflera dans la trompe, et voilà que ceux qui sont dans les cieux et ceux qui sont sur la terre seront foudroyés, excepté ceux qu’Allah voudra. Puis on y soufflera une seconde fois, et les voilà debout à regarder. »109
🍂Les gens sortiront donc de leur tombe, pour se
présenter devant le Seigneur de l’Univers, #pieds_nus, #dévêtus, #non #circoncis :
Sens du verset 🌱« ... Comme Nous avons commencé la première création, ainsi Nous la répétons, c’est une promesse qui Nous incombe et Nous l’accomplirons. »110
📍#Nous_croyons aux #registres de nos actions qui nous seront #remis soit dans la main #droite, soit par derrière le dos, dans la main #gauche :
Sens du verset 🌱« Celui qui recevra son livre en sa [main] droite sera soumis alors à un jugement facile Et retournera tout réjoui auprès de sa famille Et quant à celui qui recevra son livre derrière son dos Il invoquera la destruction sur lui-même Et il brûlera dans un feu ardent. »111
Sens du verset 🌱« Et à chaque homme, Nous avons attaché son œuvre à son cou. Et au Jour de la
Résurrection, Nous lui sortirons un livre qu’il trouvera déroulé Lis ton livre, tu te suffis aujourd’hui, d’être ton propre comptable. »112
•••••••••
109. Les Groupes, v. 68.
110. Les Prophètes, v. 104.
111. La Déchirure, 7-12.
112. Le Voyage Nocturne, v. 13, 14.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸23🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons_aux balances qui seront mises en #place pour peser nos œuvres le Jour de la Ré surrection, et nous croyons que #nulle âme ne #subira_d’injustice :
Sens du verset🌱 « Et quiconque aura fait l’équivalent d’un atome de bien le verra Et quiconque aura fait l’é quivalent d’un atome de mal, le verra. »113
Sens du verset <<Ceux dont la balance est lourde seront les gagnants Et ceux dont la balance est légère seront ceux qui auront ruiné leur propre âme, et ils
demeureront éternellement en enfer Le feu brûlera leur visage et ils auront les lèvres crispées. »114
Sens du verset🌱
« Quiconque viendra avec une bonne œuvre aura dix fois autant, et quiconque viendra avec une mauvaise œuvre, ne sera rétribué que par son
équivalent et on ne leur fera aucune injustice. »115
#Nous_croyons à #l’intercession du Prophète (). Il #intercèdera auprès #d’Allah exalté soit-Il, #avec_Sa_permission, pour qu’Il commence le jugement entre Ses serviteurs, au moment où le chagrin et le tourment les auront atteints d’une façon insupportable
Cette intercession (Ash-Shafâ’at ul-’Udhmâ الشفاعة العظمة ), pour hâter le jugement, appartient au Prophète #seul.]
🍃Ils partiront d’abord demander l’intercession auprès #d’Adam, puis auprès de #Nûh, puis auprès #d’Ibrâhîm, puis auprès de #Mûssâ, puis auprès d’#Issâ, qui leur #dira d’aller la réclamer auprès du prophète #Muhammad116 ().
#Nous_croyons aussi à #l’intercession en faveur de ceux qui, parmi les #croyants, sont #destinés_à_l’enfer, afin qu’ils en #sortent. Et cette intercession #appartiendra au #prophète Muhammad (), ainsi qu’aux #autres_prophètes, aux #croyants et aux #anges.
••••••••••-
🍁113. La Secousse, v. 7,8.
🍁114-les Croyants, v. 102-104.
🍁115. Les Bestiaux, v. 160 : Quiconque commet une bonne œuvre Dans la vie terrestre obtiendra dix fois son équivalent, lorsqu’il passera le jugement ; et quiconque commet une mauvaise œuvre n’est redevable que d’une fois son é quivalent. Malgré cela, nous ne pouvons compter que sur la miséricorde d’Allah le Tout-Miséricordieux pour espérer entrer au paradis et non pas sur nos quelques bonnes œuvre
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸23🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons_aux balances qui seront mises en #place pour peser nos œuvres le Jour de la Ré surrection, et nous croyons que #nulle âme ne #subira_d’injustice :
Sens du verset🌱 « Et quiconque aura fait l’équivalent d’un atome de bien le verra Et quiconque aura fait l’é quivalent d’un atome de mal, le verra. »113
Sens du verset <<Ceux dont la balance est lourde seront les gagnants Et ceux dont la balance est légère seront ceux qui auront ruiné leur propre âme, et ils
demeureront éternellement en enfer Le feu brûlera leur visage et ils auront les lèvres crispées. »114
Sens du verset🌱
« Quiconque viendra avec une bonne œuvre aura dix fois autant, et quiconque viendra avec une mauvaise œuvre, ne sera rétribué que par son
équivalent et on ne leur fera aucune injustice. »115
#Nous_croyons à #l’intercession du Prophète (). Il #intercèdera auprès #d’Allah exalté soit-Il, #avec_Sa_permission, pour qu’Il commence le jugement entre Ses serviteurs, au moment où le chagrin et le tourment les auront atteints d’une façon insupportable
Cette intercession (Ash-Shafâ’at ul-’Udhmâ الشفاعة العظمة ), pour hâter le jugement, appartient au Prophète #seul.]
🍃Ils partiront d’abord demander l’intercession auprès #d’Adam, puis auprès de #Nûh, puis auprès #d’Ibrâhîm, puis auprès de #Mûssâ, puis auprès d’#Issâ, qui leur #dira d’aller la réclamer auprès du prophète #Muhammad116 ().
#Nous_croyons aussi à #l’intercession en faveur de ceux qui, parmi les #croyants, sont #destinés_à_l’enfer, afin qu’ils en #sortent. Et cette intercession #appartiendra au #prophète Muhammad (), ainsi qu’aux #autres_prophètes, aux #croyants et aux #anges.
••••••••••-
🍁113. La Secousse, v. 7,8.
🍁114-les Croyants, v. 102-104.
🍁115. Les Bestiaux, v. 160 : Quiconque commet une bonne œuvre Dans la vie terrestre obtiendra dix fois son équivalent, lorsqu’il passera le jugement ; et quiconque commet une mauvaise œuvre n’est redevable que d’une fois son é quivalent. Malgré cela, nous ne pouvons compter que sur la miséricorde d’Allah le Tout-Miséricordieux pour espérer entrer au paradis et non pas sur nos quelques bonnes œuvre
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸24🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #fera_sortir de l’enfer ceux parmi les croyants qui ne bénéficieront pas de l’intercession, et ce par Sa #générosité et Sa #miséricorde.
📍#Nous_croyons au #bassin (Al-Hawdhالحوض ) #du_Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) ; son eau est plus blanche que le lait, plus délicieuse que le miel et son odeur est
meilleure que le musc.
Sa longueur est d’une
distance égale à un mois de marche117,
ainsi que sa largeur. Ses #verres sont comme les étoiles dans le ciel, de par leur beauté et leur nombre. #Viendront_boire_de_son #breuvage les #croyants parmi la communauté de Muhammad (صلى الله عليه وسلم ) ; celui qui boira de son eau n’aura plus jamais soif.118
📍#Nous_croyons au #pont as-Sirât qui sera dressé au-dessus de l’enfer. Les gens le traverseront selon
le degré de leurs actes. Le premier d’entre eux le
traversera à la vitesse de l’éclair, puis le suivant, à la vitesse du vent, le suivant, à celle d’un oiseau,
puis à celle d’un coureur. Et le Prophète صلى الله عليه وسلم se tiendra
sur le Pont as-Sirât et dira🌿 : « Ô Seigneur ! Sauve-le, sauve-le ! »119
Cela se poursuivra jusqu’à ce que les actes des gens s’affaiblissent, puis viendra celui qui le traversera en rampant. Et sur les côtés du pont, il y aura des crochets. Ils feront subir à certains des égratignures, sans les faire tomber, et à d’autres, ils les feront tomber en enfer.
--------------------- 116. Rapporté par Muslim du hadith d’Abû Hurayra - qu’
Allah l’agrée.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸24🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #fera_sortir de l’enfer ceux parmi les croyants qui ne bénéficieront pas de l’intercession, et ce par Sa #générosité et Sa #miséricorde.
📍#Nous_croyons au #bassin (Al-Hawdhالحوض ) #du_Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) ; son eau est plus blanche que le lait, plus délicieuse que le miel et son odeur est
meilleure que le musc.
Sa longueur est d’une
distance égale à un mois de marche117,
ainsi que sa largeur. Ses #verres sont comme les étoiles dans le ciel, de par leur beauté et leur nombre. #Viendront_boire_de_son #breuvage les #croyants parmi la communauté de Muhammad (صلى الله عليه وسلم ) ; celui qui boira de son eau n’aura plus jamais soif.118
📍#Nous_croyons au #pont as-Sirât qui sera dressé au-dessus de l’enfer. Les gens le traverseront selon
le degré de leurs actes. Le premier d’entre eux le
traversera à la vitesse de l’éclair, puis le suivant, à la vitesse du vent, le suivant, à celle d’un oiseau,
puis à celle d’un coureur. Et le Prophète صلى الله عليه وسلم se tiendra
sur le Pont as-Sirât et dira🌿 : « Ô Seigneur ! Sauve-le, sauve-le ! »119
Cela se poursuivra jusqu’à ce que les actes des gens s’affaiblissent, puis viendra celui qui le traversera en rampant. Et sur les côtés du pont, il y aura des crochets. Ils feront subir à certains des égratignures, sans les faire tomber, et à d’autres, ils les feront tomber en enfer.
--------------------- 116. Rapporté par Muslim du hadith d’Abû Hurayra - qu’
Allah l’agrée.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸25🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons à #tout ce qui se trouve dans le
#Livre_et_la_Sunna comme informations concernant
ce jour et ces affres. Qu’Allah nous vienne en aide !
📍#Nous_croyons à #l’intercession du #prophète_Muhammad ﷺ pour #obtenir l’entrée au paradis, pour ceux qui y sont destinés.
🍁Cette intercession
appartient au Prophète seul.
📍#Nous_croyons au #paradis_et_à_l’enfer, et que
•le paradis est la demeure des délices ; Allah le Très-
Haut l’a réservée aux croyants vertueux. On y
trouve comme délices, ce que nul #œil n’a vu, nulle.
#oreille n’a entendu, et ce qu’aucun #esprit humain
ne peut imaginer.
« Aucune âme ne sait ce que l’on a caché pour
elle comme réjouissance pour les yeux, en récompense de ce qu’elle faisait. »120
•Et l’enfer est la demeure du châtiment. Allah
exalté soit-Il, l’a réservée aux mécréants injustes.
On y trouve comme châtiments et punitions ce que
l’on ne peut imaginer.
« ... Nous avons préparé pour les injustes un feu
dont les flammes les cernent. Et s’ils implorent à boire, on les abreuve d’une eau comme du métal
fondu, brûlant les visages. Quelle mauvaise boisson et quelle détestable demeure ! »121
#Le_paradis_et l’enfer #existent en ce moment même, pour toute #l’éternité, et ils ne disparaîtront #jamais :
« ... Et quiconque croit en Allah et fait le bien, Il
le fait entrer aux jardins sous lesquels coulent les
ruisseaux, pour y demeurer éternellement. Allah lui a donc accordé une belle rétribution. »122
« Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise Pour qu’ils y demeurent é
ternellement, sans trouver ni allié, ni secoureur
Le jour où leur visage sera tourné et retourné dans le feu, ils diront : “ Hélas pour nous ! Si seulement
nous avions obéi à Allah et obéi au Messager ! ”. »
📌#Nous_témoignons aussi qu’Allah accordera le
#paradis à tous ceux que le Coran et la Sunna ont
désignés, en #particulier, ou en #général, par la
description.
🍃Parmi ceux qui ont été désignés en particulier,
on peut nommer 🌾Abû Bakr, ‘🌾Umar, 🌾‘Uthmân, ‘🌾Alî et ainsi que tous ceux que le Prophète ﷺ a désignés.
🍃Et quant à la description #générale, elle englobe tout
croyant pieux ou vertueux [selon les caracté
ristiques énoncées dans le Coran et le hadith].
📌#Nous témoignons également qu’Allah #accordera_l’enfer à tous ceux que le Livre et la Sunna ont nommés en #particulier, ou ont décrits en #général. 🍂Parmi ceux qui ont été désignés en #particulier, on peut nommer
🌵Abû Lahab et ‘🌵Amr ibn Luhay Al-Khuzâ’î et d’autres. Et
🍂quant à la description #générale, il faut se référer à tous les versets ou hadiths décrivant les #mécréants ou #polythéistes pratiquant l’association majeure
(Shirk), ou les #hypocrites (Munâfiq) en religion.
______
120. La Prosternation, v. 17.
121. La Caverne, v. 29.
122. Le Divorce, v. 11.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸25🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons à #tout ce qui se trouve dans le
#Livre_et_la_Sunna comme informations concernant
ce jour et ces affres. Qu’Allah nous vienne en aide !
📍#Nous_croyons à #l’intercession du #prophète_Muhammad ﷺ pour #obtenir l’entrée au paradis, pour ceux qui y sont destinés.
🍁Cette intercession
appartient au Prophète seul.
📍#Nous_croyons au #paradis_et_à_l’enfer, et que
•le paradis est la demeure des délices ; Allah le Très-
Haut l’a réservée aux croyants vertueux. On y
trouve comme délices, ce que nul #œil n’a vu, nulle.
#oreille n’a entendu, et ce qu’aucun #esprit humain
ne peut imaginer.
« Aucune âme ne sait ce que l’on a caché pour
elle comme réjouissance pour les yeux, en récompense de ce qu’elle faisait. »120
•Et l’enfer est la demeure du châtiment. Allah
exalté soit-Il, l’a réservée aux mécréants injustes.
On y trouve comme châtiments et punitions ce que
l’on ne peut imaginer.
« ... Nous avons préparé pour les injustes un feu
dont les flammes les cernent. Et s’ils implorent à boire, on les abreuve d’une eau comme du métal
fondu, brûlant les visages. Quelle mauvaise boisson et quelle détestable demeure ! »121
#Le_paradis_et l’enfer #existent en ce moment même, pour toute #l’éternité, et ils ne disparaîtront #jamais :
« ... Et quiconque croit en Allah et fait le bien, Il
le fait entrer aux jardins sous lesquels coulent les
ruisseaux, pour y demeurer éternellement. Allah lui a donc accordé une belle rétribution. »122
« Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise Pour qu’ils y demeurent é
ternellement, sans trouver ni allié, ni secoureur
Le jour où leur visage sera tourné et retourné dans le feu, ils diront : “ Hélas pour nous ! Si seulement
nous avions obéi à Allah et obéi au Messager ! ”. »
📌#Nous_témoignons aussi qu’Allah accordera le
#paradis à tous ceux que le Coran et la Sunna ont
désignés, en #particulier, ou en #général, par la
description.
🍃Parmi ceux qui ont été désignés en particulier,
on peut nommer 🌾Abû Bakr, ‘🌾Umar, 🌾‘Uthmân, ‘🌾Alî et ainsi que tous ceux que le Prophète ﷺ a désignés.
🍃Et quant à la description #générale, elle englobe tout
croyant pieux ou vertueux [selon les caracté
ristiques énoncées dans le Coran et le hadith].
📌#Nous témoignons également qu’Allah #accordera_l’enfer à tous ceux que le Livre et la Sunna ont nommés en #particulier, ou ont décrits en #général. 🍂Parmi ceux qui ont été désignés en #particulier, on peut nommer
🌵Abû Lahab et ‘🌵Amr ibn Luhay Al-Khuzâ’î et d’autres. Et
🍂quant à la description #générale, il faut se référer à tous les versets ou hadiths décrivant les #mécréants ou #polythéistes pratiquant l’association majeure
(Shirk), ou les #hypocrites (Munâfiq) en religion.
______
120. La Prosternation, v. 17.
121. La Caverne, v. 29.
122. Le Divorce, v. 11.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
﷽
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸26🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons aux #tourments_de_la_tombe, qui est l’interrogatoire que subit le mort dans sa
tombe, à propos de son #dieu, de sa #religion et de
son #prophète. Alors,
Sens du verset 🌱« Allah affermit ceux qui ont cru par une parole ferme dans la vie présente, et dans l’au-delà... »124
Le croyant dira🌿 : « Mon Seigneur est Allah, ma religion est l’islam, et mon prophète est Muhammad. » Tandis que le mécréant et l’hypocrite diront : « Je ne sais pas, j’ai entendu les gens dire quelque chose et je l’ai dit ! »125
📍#Nous_croyons aux #plaisirs_de_la_tombe pour les croyants :
Sens du verset 🌱« Ceux dont les anges prendront l’âme alors qu’
ils sont bons leur disent : “ Paix sur vous ! Entrez au paradis pour ce que vous faisiez ”. »126
📍#Nous_croyons au #châtiment_de_la_tombe destiné aux #injustes #mécréants :
« ... Si tu voyais les injustes lorsqu’ils seront dans les affres de la mort, et que les anges leur tendront les mains : « Laissez sortir vos âmes. Aujourd’hui vous allez être récompensés par le châtiment de l’humiliation pour ce que vous disiez sur
Allah, autre que la vérité, et parce que vous vous détourniez orgueilleusement de Ses enseignements
”. »127
🌾Les hadiths traitant ce sujet sont nombreux et
bien connus. Il est donc du devoir du croyant de
#croire à tout ce que le #Livre et la #Sunna ont révélé à propos des choses #touchant_l’invisible (al-Ghayb الغيب ). Qu’il ne s’y oppose pas en les
comparant avec ce
qu’il voit dans ce bas monde, car les choses de l’
autre vie ne peuvent être comparées à celles de la vie présente, étant donnée l’énorme différence qui existe entre les deux. Et qu’Allah nous aide !
📌#fin_du_chapitre "5"
•••••••••
-124. Ibrâhîm, v. 27.
-125. Rapporté par Ahmad et d’autres traditionnistes, du hadith de Barâ ibn ‘Azib - qu’Allah l’agrée. Ce hadith a été authentifié par Cheikh Al-Albânî.
-126. Les Abeilles, v. 32.
-127 Les Bestiaux, v. 93.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸26🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons aux #tourments_de_la_tombe, qui est l’interrogatoire que subit le mort dans sa
tombe, à propos de son #dieu, de sa #religion et de
son #prophète. Alors,
Sens du verset 🌱« Allah affermit ceux qui ont cru par une parole ferme dans la vie présente, et dans l’au-delà... »124
Le croyant dira🌿 : « Mon Seigneur est Allah, ma religion est l’islam, et mon prophète est Muhammad. » Tandis que le mécréant et l’hypocrite diront : « Je ne sais pas, j’ai entendu les gens dire quelque chose et je l’ai dit ! »125
📍#Nous_croyons aux #plaisirs_de_la_tombe pour les croyants :
Sens du verset 🌱« Ceux dont les anges prendront l’âme alors qu’
ils sont bons leur disent : “ Paix sur vous ! Entrez au paradis pour ce que vous faisiez ”. »126
📍#Nous_croyons au #châtiment_de_la_tombe destiné aux #injustes #mécréants :
« ... Si tu voyais les injustes lorsqu’ils seront dans les affres de la mort, et que les anges leur tendront les mains : « Laissez sortir vos âmes. Aujourd’hui vous allez être récompensés par le châtiment de l’humiliation pour ce que vous disiez sur
Allah, autre que la vérité, et parce que vous vous détourniez orgueilleusement de Ses enseignements
”. »127
🌾Les hadiths traitant ce sujet sont nombreux et
bien connus. Il est donc du devoir du croyant de
#croire à tout ce que le #Livre et la #Sunna ont révélé à propos des choses #touchant_l’invisible (al-Ghayb الغيب ). Qu’il ne s’y oppose pas en les
comparant avec ce
qu’il voit dans ce bas monde, car les choses de l’
autre vie ne peuvent être comparées à celles de la vie présente, étant donnée l’énorme différence qui existe entre les deux. Et qu’Allah nous aide !
📌#fin_du_chapitre "5"
•••••••••
-124. Ibrâhîm, v. 27.
-125. Rapporté par Ahmad et d’autres traditionnistes, du hadith de Barâ ibn ‘Azib - qu’Allah l’agrée. Ce hadith a été authentifié par Cheikh Al-Albânî.
-126. Les Abeilles, v. 32.
-127 Les Bestiaux, v. 93.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸21🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons au Jour Dernier qui est le Jour
de la #Résurrection.
Il n’y #aura_pas_d’autre
#jour_après_celui-là. Les gens seront ressuscités pour #vivre_éternellement, soit dans la demeure des
délices [c’est-à-dire le #paradis], soit dans la demeure
du châtiment douloureux [#l_enfer — qu’Allah nous
en préserve].
📍#Nous_croyons à la résurrection ; Allah le Très-
Haut #redonnera la #vie aux #morts, lorsque l’Ange Isrâfîl soufflera dans la trompe pour la #seconde_fois :
Sens du verset 🌱« Et on soufflera dans la trompe, et voilà que ceux qui sont dans les cieux et ceux qui sont sur la terre seront foudroyés, excepté ceux qu’Allah voudra. Puis on y soufflera une seconde fois, et les voilà debout à regarder. »109
🍂Les gens sortiront donc de leur tombe, pour se
présenter devant le Seigneur de l’Univers, #pieds_nus, #dévêtus, #non #circoncis :
Sens du verset 🌱« ... Comme Nous avons commencé la première création, ainsi Nous la répétons, c’est une promesse qui Nous incombe et Nous l’accomplirons. »110
📍#Nous_croyons aux #registres de nos actions qui nous seront #remis soit dans la main #droite, soit par derrière le dos, dans la main #gauche :
Sens du verset 🌱« Celui qui recevra son livre en sa [main] droite sera soumis alors à un jugement facile Et retournera tout réjoui auprès de sa famille Et quant à celui qui recevra son livre derrière son dos Il invoquera la destruction sur lui-même Et il brûlera dans un feu ardent. »111
Sens du verset 🌱« Et à chaque homme, Nous avons attaché son œuvre à son cou. Et au Jour de la
Résurrection, Nous lui sortirons un livre qu’il trouvera déroulé Lis ton livre, tu te suffis aujourd’hui, d’être ton propre comptable. »112
•••••••••
109. Les Groupes, v. 68.
110. Les Prophètes, v. 104.
111. La Déchirure, 7-12.
112. Le Voyage Nocturne, v. 13, 14.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
T.me/islamauthentique
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸21🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons au Jour Dernier qui est le Jour
de la #Résurrection.
Il n’y #aura_pas_d’autre
#jour_après_celui-là. Les gens seront ressuscités pour #vivre_éternellement, soit dans la demeure des
délices [c’est-à-dire le #paradis], soit dans la demeure
du châtiment douloureux [#l_enfer — qu’Allah nous
en préserve].
📍#Nous_croyons à la résurrection ; Allah le Très-
Haut #redonnera la #vie aux #morts, lorsque l’Ange Isrâfîl soufflera dans la trompe pour la #seconde_fois :
Sens du verset 🌱« Et on soufflera dans la trompe, et voilà que ceux qui sont dans les cieux et ceux qui sont sur la terre seront foudroyés, excepté ceux qu’Allah voudra. Puis on y soufflera une seconde fois, et les voilà debout à regarder. »109
🍂Les gens sortiront donc de leur tombe, pour se
présenter devant le Seigneur de l’Univers, #pieds_nus, #dévêtus, #non #circoncis :
Sens du verset 🌱« ... Comme Nous avons commencé la première création, ainsi Nous la répétons, c’est une promesse qui Nous incombe et Nous l’accomplirons. »110
📍#Nous_croyons aux #registres de nos actions qui nous seront #remis soit dans la main #droite, soit par derrière le dos, dans la main #gauche :
Sens du verset 🌱« Celui qui recevra son livre en sa [main] droite sera soumis alors à un jugement facile Et retournera tout réjoui auprès de sa famille Et quant à celui qui recevra son livre derrière son dos Il invoquera la destruction sur lui-même Et il brûlera dans un feu ardent. »111
Sens du verset 🌱« Et à chaque homme, Nous avons attaché son œuvre à son cou. Et au Jour de la
Résurrection, Nous lui sortirons un livre qu’il trouvera déroulé Lis ton livre, tu te suffis aujourd’hui, d’être ton propre comptable. »112
•••••••••
109. Les Groupes, v. 68.
110. Les Prophètes, v. 104.
111. La Déchirure, 7-12.
112. Le Voyage Nocturne, v. 13, 14.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
T.me/islamauthentique
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸22🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons_aux balances qui seront mises en #place pour peser nos œuvres le Jour de la Ré surrection, et nous croyons que #nulle âme ne #subira_d’injustice :
Sens du verset🌱 « Et quiconque aura fait l’équivalent d’un atome de bien le verra Et quiconque aura fait l’é quivalent d’un atome de mal, le verra. »113
Sens du verset <<Ceux dont la balance est lourde seront les gagnants Et ceux dont la balance est légère seront ceux qui auront ruiné leur propre âme, et ils
demeureront éternellement en enfer Le feu brûlera leur visage et ils auront les lèvres crispées. »114
Sens du verset🌱
« Quiconque viendra avec une bonne œuvre aura dix fois autant, et quiconque viendra avec une mauvaise œuvre, ne sera rétribué que par son
équivalent et on ne leur fera aucune injustice. »115
#Nous_croyons à #l’intercession du Prophète (). Il #intercèdera auprès #d’Allah exalté soit-Il, #avec_Sa_permission, pour qu’Il commence le jugement entre Ses serviteurs, au moment où le chagrin et le tourment les auront atteints d’une façon insupportable
Cette intercession (Ash-Shafâ’at ul-’Udhmâ الشفاعة العظمة ), pour hâter le jugement, appartient au Prophète #seul.]
🍃Ils partiront d’abord demander l’intercession auprès #d’Adam, puis auprès de #Nûh, puis auprès #d’Ibrâhîm, puis auprès de #Mûssâ, puis auprès d’#Issâ, qui leur #dira d’aller la réclamer auprès du prophète #Muhammad116 ().
#Nous_croyons aussi à #l’intercession en faveur de ceux qui, parmi les #croyants, sont #destinés_à_l’enfer, afin qu’ils en #sortent. Et cette intercession #appartiendra au #prophète Muhammad (), ainsi qu’aux #autres_prophètes, aux #croyants et aux #anges.
••••••••••-
🍁113. La Secousse, v. 7,8.
🍁114-les Croyants, v. 102-104.
🍁115. Les Bestiaux, v. 160 : Quiconque commet une bonne œuvre Dans la vie terrestre obtiendra dix fois son équivalent, lorsqu’il passera le jugement ; et quiconque commet une mauvaise œuvre n’est redevable que d’une fois son é quivalent. Malgré cela, nous ne pouvons compter que sur la miséricorde d’Allah le Tout-Miséricordieux pour espérer entrer au paradis et non pas sur nos quelques bonnes œuvre
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
T.me/islamauthentique
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸22🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons_aux balances qui seront mises en #place pour peser nos œuvres le Jour de la Ré surrection, et nous croyons que #nulle âme ne #subira_d’injustice :
Sens du verset🌱 « Et quiconque aura fait l’équivalent d’un atome de bien le verra Et quiconque aura fait l’é quivalent d’un atome de mal, le verra. »113
Sens du verset <<Ceux dont la balance est lourde seront les gagnants Et ceux dont la balance est légère seront ceux qui auront ruiné leur propre âme, et ils
demeureront éternellement en enfer Le feu brûlera leur visage et ils auront les lèvres crispées. »114
Sens du verset🌱
« Quiconque viendra avec une bonne œuvre aura dix fois autant, et quiconque viendra avec une mauvaise œuvre, ne sera rétribué que par son
équivalent et on ne leur fera aucune injustice. »115
#Nous_croyons à #l’intercession du Prophète (). Il #intercèdera auprès #d’Allah exalté soit-Il, #avec_Sa_permission, pour qu’Il commence le jugement entre Ses serviteurs, au moment où le chagrin et le tourment les auront atteints d’une façon insupportable
Cette intercession (Ash-Shafâ’at ul-’Udhmâ الشفاعة العظمة ), pour hâter le jugement, appartient au Prophète #seul.]
🍃Ils partiront d’abord demander l’intercession auprès #d’Adam, puis auprès de #Nûh, puis auprès #d’Ibrâhîm, puis auprès de #Mûssâ, puis auprès d’#Issâ, qui leur #dira d’aller la réclamer auprès du prophète #Muhammad116 ().
#Nous_croyons aussi à #l’intercession en faveur de ceux qui, parmi les #croyants, sont #destinés_à_l’enfer, afin qu’ils en #sortent. Et cette intercession #appartiendra au #prophète Muhammad (), ainsi qu’aux #autres_prophètes, aux #croyants et aux #anges.
••••••••••-
🍁113. La Secousse, v. 7,8.
🍁114-les Croyants, v. 102-104.
🍁115. Les Bestiaux, v. 160 : Quiconque commet une bonne œuvre Dans la vie terrestre obtiendra dix fois son équivalent, lorsqu’il passera le jugement ; et quiconque commet une mauvaise œuvre n’est redevable que d’une fois son é quivalent. Malgré cela, nous ne pouvons compter que sur la miséricorde d’Allah le Tout-Miséricordieux pour espérer entrer au paradis et non pas sur nos quelques bonnes œuvre
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
T.me/islamauthentique
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸23🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #fera_sortir de l’enfer ceux parmi les croyants qui ne bénéficieront pas de l’intercession, et ce par Sa #générosité et Sa #miséricorde.
📍#Nous_croyons au #bassin (Al-Hawdhالحوض ) #du_Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) ; son eau est plus blanche que le lait, plus délicieuse que le miel et son odeur est meilleure que le musc.
Sa longueur est d’une
distance égale à un mois de marche117, ainsi que sa largeur. Ses #verres sont comme les étoiles dans le ciel, de par leur beauté et leur nombre. #Viendront_boire_de_son #breuvage les #croyants parmi la communauté de Muhammad (صلى الله عليه وسلم ) ; celui qui boira de son eau n’aura plus jamais soif.118
📍#Nous_croyons au #pont as-Sirât qui sera dressé au-dessus de l’enfer. Les gens le traverseront selon
le degré de leurs actes. Le premier d’entre eux le
traversera à la vitesse de l’éclair, puis le suivant, à la vitesse du vent, le suivant, à celle d’un oiseau,
puis à celle d’un coureur. Et le Prophète صلى الله عليه وسلم se tiendra
sur le Pont as-Sirât et dira🌿 : « Ô Seigneur ! Sauve-le, sauve-le ! »119
Cela se poursuivra jusqu’à ce que les actes des gens s’affaiblissent, puis viendra celui qui le traversera en rampant. Et sur les côtés du pont, il y aura des crochets. Ils feront subir à certains des égratignures, sans les faire tomber, et à d’autres, ils les feront tomber en enfer.
---------------------
116. Rapporté par Muslim du hadith d’Abû Hurayra - qu’
Allah l’agrée.
À suivre incha Allah ...📌
T.me/islamauthentique
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸23🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons qu’Allah le Très-Haut #fera_sortir de l’enfer ceux parmi les croyants qui ne bénéficieront pas de l’intercession, et ce par Sa #générosité et Sa #miséricorde.
📍#Nous_croyons au #bassin (Al-Hawdhالحوض ) #du_Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) ; son eau est plus blanche que le lait, plus délicieuse que le miel et son odeur est meilleure que le musc.
Sa longueur est d’une
distance égale à un mois de marche117, ainsi que sa largeur. Ses #verres sont comme les étoiles dans le ciel, de par leur beauté et leur nombre. #Viendront_boire_de_son #breuvage les #croyants parmi la communauté de Muhammad (صلى الله عليه وسلم ) ; celui qui boira de son eau n’aura plus jamais soif.118
📍#Nous_croyons au #pont as-Sirât qui sera dressé au-dessus de l’enfer. Les gens le traverseront selon
le degré de leurs actes. Le premier d’entre eux le
traversera à la vitesse de l’éclair, puis le suivant, à la vitesse du vent, le suivant, à celle d’un oiseau,
puis à celle d’un coureur. Et le Prophète صلى الله عليه وسلم se tiendra
sur le Pont as-Sirât et dira🌿 : « Ô Seigneur ! Sauve-le, sauve-le ! »119
Cela se poursuivra jusqu’à ce que les actes des gens s’affaiblissent, puis viendra celui qui le traversera en rampant. Et sur les côtés du pont, il y aura des crochets. Ils feront subir à certains des égratignures, sans les faire tomber, et à d’autres, ils les feront tomber en enfer.
---------------------
116. Rapporté par Muslim du hadith d’Abû Hurayra - qu’
Allah l’agrée.
À suivre incha Allah ...📌
T.me/islamauthentique
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸24🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons à #tout ce qui se trouve dans le
#Livre_et_la_Sunna comme informations concernant
ce jour et ces affres. Qu’Allah nous vienne en aide !
📍#Nous_croyons à #l’intercession du #prophète_Muhammad ﷺ pour #obtenir l’entrée au paradis, pour ceux qui y sont destinés.
🍁Cette intercession
appartient au Prophète seul.
📍#Nous_croyons au #paradis_et_à_l’enfer, et que
•le paradis est la demeure des délices ; Allah le Très-
Haut l’a réservée aux croyants vertueux. On y
trouve comme délices, ce que nul #œil n’a vu, nulle.
#oreille n’a entendu, et ce qu’aucun #esprit humain
ne peut imaginer.
« Aucune âme ne sait ce que l’on a caché pour
elle comme réjouissance pour les yeux, en récompense de ce qu’elle faisait. »120
•Et l’enfer est la demeure du châtiment. Allah
exalté soit-Il, l’a réservée aux mécréants injustes.
On y trouve comme châtiments et punitions ce que
l’on ne peut imaginer.
« ... Nous avons préparé pour les injustes un feu
dont les flammes les cernent. Et s’ils implorent à boire, on les abreuve d’une eau comme du métal
fondu, brûlant les visages. Quelle mauvaise boisson et quelle détestable demeure ! »121
#Le_paradis_et l’enfer #existent en ce moment même, pour toute #l’éternité, et ils ne disparaîtront #jamais :
« ... Et quiconque croit en Allah et fait le bien, Il
le fait entrer aux jardins sous lesquels coulent les
ruisseaux, pour y demeurer éternellement. Allah lui a donc accordé une belle rétribution. »122
« Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise Pour qu’ils y demeurent é
ternellement, sans trouver ni allié, ni secoureur
Le jour où leur visage sera tourné et retourné dans le feu, ils diront : “ Hélas pour nous ! Si seulement
nous avions obéi à Allah et obéi au Messager ! ”. »
📌#Nous_témoignons aussi qu’Allah accordera le
#paradis à tous ceux que le Coran et la Sunna ont
désignés, en #particulier, ou en #général, par la
description.
🍃Parmi ceux qui ont été désignés en particulier,
on peut nommer 🌾Abû Bakr, ‘🌾Umar, 🌾‘Uthmân, ‘🌾Alî et ainsi que tous ceux que le Prophète ﷺ a désignés.
🍃Et quant à la description #générale, elle englobe tout
croyant pieux ou vertueux [selon les caracté
ristiques énoncées dans le Coran et le hadith].
📌#Nous témoignons également qu’Allah #accordera_l’enfer à tous ceux que le Livre et la Sunna ont nommés en #particulier, ou ont décrits en #général. 🍂Parmi ceux qui ont été désignés en #particulier, on peut nommer
🌵Abû Lahab et ‘🌵Amr ibn Luhay Al-Khuzâ’î et d’autres. Et
🍂quant à la description #générale, il faut se référer à tous les versets ou hadiths décrivant les #mécréants ou #polythéistes pratiquant l’association majeure
(Shirk), ou les #hypocrites (Munâfiq) en religion.
__
120. La Prosternation, v. 17.
121. La Caverne, v. 29.
122. Le Divorce, v. 11.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
T.me/islamauthentique
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸24🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons à #tout ce qui se trouve dans le
#Livre_et_la_Sunna comme informations concernant
ce jour et ces affres. Qu’Allah nous vienne en aide !
📍#Nous_croyons à #l’intercession du #prophète_Muhammad ﷺ pour #obtenir l’entrée au paradis, pour ceux qui y sont destinés.
🍁Cette intercession
appartient au Prophète seul.
📍#Nous_croyons au #paradis_et_à_l’enfer, et que
•le paradis est la demeure des délices ; Allah le Très-
Haut l’a réservée aux croyants vertueux. On y
trouve comme délices, ce que nul #œil n’a vu, nulle.
#oreille n’a entendu, et ce qu’aucun #esprit humain
ne peut imaginer.
« Aucune âme ne sait ce que l’on a caché pour
elle comme réjouissance pour les yeux, en récompense de ce qu’elle faisait. »120
•Et l’enfer est la demeure du châtiment. Allah
exalté soit-Il, l’a réservée aux mécréants injustes.
On y trouve comme châtiments et punitions ce que
l’on ne peut imaginer.
« ... Nous avons préparé pour les injustes un feu
dont les flammes les cernent. Et s’ils implorent à boire, on les abreuve d’une eau comme du métal
fondu, brûlant les visages. Quelle mauvaise boisson et quelle détestable demeure ! »121
#Le_paradis_et l’enfer #existent en ce moment même, pour toute #l’éternité, et ils ne disparaîtront #jamais :
« ... Et quiconque croit en Allah et fait le bien, Il
le fait entrer aux jardins sous lesquels coulent les
ruisseaux, pour y demeurer éternellement. Allah lui a donc accordé une belle rétribution. »122
« Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise Pour qu’ils y demeurent é
ternellement, sans trouver ni allié, ni secoureur
Le jour où leur visage sera tourné et retourné dans le feu, ils diront : “ Hélas pour nous ! Si seulement
nous avions obéi à Allah et obéi au Messager ! ”. »
📌#Nous_témoignons aussi qu’Allah accordera le
#paradis à tous ceux que le Coran et la Sunna ont
désignés, en #particulier, ou en #général, par la
description.
🍃Parmi ceux qui ont été désignés en particulier,
on peut nommer 🌾Abû Bakr, ‘🌾Umar, 🌾‘Uthmân, ‘🌾Alî et ainsi que tous ceux que le Prophète ﷺ a désignés.
🍃Et quant à la description #générale, elle englobe tout
croyant pieux ou vertueux [selon les caracté
ristiques énoncées dans le Coran et le hadith].
📌#Nous témoignons également qu’Allah #accordera_l’enfer à tous ceux que le Livre et la Sunna ont nommés en #particulier, ou ont décrits en #général. 🍂Parmi ceux qui ont été désignés en #particulier, on peut nommer
🌵Abû Lahab et ‘🌵Amr ibn Luhay Al-Khuzâ’î et d’autres. Et
🍂quant à la description #générale, il faut se référer à tous les versets ou hadiths décrivant les #mécréants ou #polythéistes pratiquant l’association majeure
(Shirk), ou les #hypocrites (Munâfiq) en religion.
__
120. La Prosternation, v. 17.
121. La Caverne, v. 29.
122. Le Divorce, v. 11.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
T.me/islamauthentique
﷽
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸25🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons aux #tourments_de_la_tombe, qui est l’interrogatoire que subit le mort dans sa
tombe, à propos de son #dieu, de sa #religion et de
son #prophète. Alors,
Sens du verset 🌱« Allah affermit ceux qui ont cru par une parole ferme dans la vie présente, et dans l’au-delà... »124
Le croyant dira🌿 : « Mon Seigneur est Allah, ma religion est l’islam, et mon prophète est Muhammad. » Tandis que le mécréant et l’hypocrite diront : « Je ne sais pas, j’ai entendu les gens dire quelque chose et je l’ai dit ! »125
📍#Nous_croyons aux #plaisirs_de_la_tombe pour les croyants :
Sens du verset 🌱« Ceux dont les anges prendront l’âme alors qu’
ils sont bons leur disent : “ Paix sur vous ! Entrez au paradis pour ce que vous faisiez ”. »126
📍#Nous_croyons au #châtiment_de_la_tombe destiné aux #injustes #mécréants :
« ... Si tu voyais les injustes lorsqu’ils seront dans les affres de la mort, et que les anges leur tendront les mains : « Laissez sortir vos âmes. Aujourd’hui vous allez être récompensés par le châtiment de l’humiliation pour ce que vous disiez sur
Allah, autre que la vérité, et parce que vous vous détourniez orgueilleusement de Ses enseignements
”. »127
🌾Les hadiths traitant ce sujet sont nombreux et
bien connus. Il est donc du devoir du croyant de
#croire à tout ce que le #Livre et la #Sunna ont révélé à propos des choses #touchant_l’invisible (al-Ghayb الغيب ). Qu’il ne s’y oppose pas en les
comparant avec ce
qu’il voit dans ce bas monde, car les choses de l’
autre vie ne peuvent être comparées à celles de la vie présente, étant donnée l’énorme différence qui existe entre les deux. Et qu’Allah nous aide !
📌#fin_du_chapitre "5"
•••••••••
-124. Ibrâhîm, v. 27.
-125. Rapporté par Ahmad et d’autres traditionnistes, du hadith de Barâ ibn ‘Azib - qu’Allah l’agrée. Ce hadith a été authentifié par Cheikh Al-Albânî.
-126. Les Abeilles, v. 32.
-127 Les Bestiaux, v. 93.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
T.ma/islamauthentique
#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸25🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons aux #tourments_de_la_tombe, qui est l’interrogatoire que subit le mort dans sa
tombe, à propos de son #dieu, de sa #religion et de
son #prophète. Alors,
Sens du verset 🌱« Allah affermit ceux qui ont cru par une parole ferme dans la vie présente, et dans l’au-delà... »124
Le croyant dira🌿 : « Mon Seigneur est Allah, ma religion est l’islam, et mon prophète est Muhammad. » Tandis que le mécréant et l’hypocrite diront : « Je ne sais pas, j’ai entendu les gens dire quelque chose et je l’ai dit ! »125
📍#Nous_croyons aux #plaisirs_de_la_tombe pour les croyants :
Sens du verset 🌱« Ceux dont les anges prendront l’âme alors qu’
ils sont bons leur disent : “ Paix sur vous ! Entrez au paradis pour ce que vous faisiez ”. »126
📍#Nous_croyons au #châtiment_de_la_tombe destiné aux #injustes #mécréants :
« ... Si tu voyais les injustes lorsqu’ils seront dans les affres de la mort, et que les anges leur tendront les mains : « Laissez sortir vos âmes. Aujourd’hui vous allez être récompensés par le châtiment de l’humiliation pour ce que vous disiez sur
Allah, autre que la vérité, et parce que vous vous détourniez orgueilleusement de Ses enseignements
”. »127
🌾Les hadiths traitant ce sujet sont nombreux et
bien connus. Il est donc du devoir du croyant de
#croire à tout ce que le #Livre et la #Sunna ont révélé à propos des choses #touchant_l’invisible (al-Ghayb الغيب ). Qu’il ne s’y oppose pas en les
comparant avec ce
qu’il voit dans ce bas monde, car les choses de l’
autre vie ne peuvent être comparées à celles de la vie présente, étant donnée l’énorme différence qui existe entre les deux. Et qu’Allah nous aide !
📌#fin_du_chapitre "5"
•••••••••
-124. Ibrâhîm, v. 27.
-125. Rapporté par Ahmad et d’autres traditionnistes, du hadith de Barâ ibn ‘Azib - qu’Allah l’agrée. Ce hadith a été authentifié par Cheikh Al-Albânî.
-126. Les Abeilles, v. 32.
-127 Les Bestiaux, v. 93.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
T.ma/islamauthentique