#La_Profession_de_Foi_des #Gens_de_la_Sunna_et_du #Consensus
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸25🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons à #tout ce qui se trouve dans le
#Livre_et_la_Sunna comme informations concernant
ce jour et ces affres. Qu’Allah nous vienne en aide !
📍#Nous_croyons à #l’intercession du #prophète_Muhammad ﷺ pour #obtenir l’entrée au paradis, pour ceux qui y sont destinés.
🍁Cette intercession
appartient au Prophète seul.
📍#Nous_croyons au #paradis_et_à_l’enfer, et que
•le paradis est la demeure des délices ; Allah le Très-
Haut l’a réservée aux croyants vertueux. On y
trouve comme délices, ce que nul #œil n’a vu, nulle.
#oreille n’a entendu, et ce qu’aucun #esprit humain
ne peut imaginer.
« Aucune âme ne sait ce que l’on a caché pour
elle comme réjouissance pour les yeux, en récompense de ce qu’elle faisait. »120
•Et l’enfer est la demeure du châtiment. Allah
exalté soit-Il, l’a réservée aux mécréants injustes.
On y trouve comme châtiments et punitions ce que
l’on ne peut imaginer.
« ... Nous avons préparé pour les injustes un feu
dont les flammes les cernent. Et s’ils implorent à boire, on les abreuve d’une eau comme du métal
fondu, brûlant les visages. Quelle mauvaise boisson et quelle détestable demeure ! »121
#Le_paradis_et l’enfer #existent en ce moment même, pour toute #l’éternité, et ils ne disparaîtront #jamais :
« ... Et quiconque croit en Allah et fait le bien, Il
le fait entrer aux jardins sous lesquels coulent les
ruisseaux, pour y demeurer éternellement. Allah lui a donc accordé une belle rétribution. »122
« Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise Pour qu’ils y demeurent é
ternellement, sans trouver ni allié, ni secoureur
Le jour où leur visage sera tourné et retourné dans le feu, ils diront : “ Hélas pour nous ! Si seulement
nous avions obéi à Allah et obéi au Messager ! ”. »
📌#Nous_témoignons aussi qu’Allah accordera le
#paradis à tous ceux que le Coran et la Sunna ont
désignés, en #particulier, ou en #général, par la
description.
🍃Parmi ceux qui ont été désignés en particulier,
on peut nommer 🌾Abû Bakr, ‘🌾Umar, 🌾‘Uthmân, ‘🌾Alî et ainsi que tous ceux que le Prophète ﷺ a désignés.
🍃Et quant à la description #générale, elle englobe tout
croyant pieux ou vertueux [selon les caracté
ristiques énoncées dans le Coran et le hadith].
📌#Nous témoignons également qu’Allah #accordera_l’enfer à tous ceux que le Livre et la Sunna ont nommés en #particulier, ou ont décrits en #général. 🍂Parmi ceux qui ont été désignés en #particulier, on peut nommer
🌵Abû Lahab et ‘🌵Amr ibn Luhay Al-Khuzâ’î et d’autres. Et
🍂quant à la description #générale, il faut se référer à tous les versets ou hadiths décrivant les #mécréants ou #polythéistes pratiquant l’association majeure
(Shirk), ou les #hypocrites (Munâfiq) en religion.
______
120. La Prosternation, v. 17.
121. La Caverne, v. 29.
122. Le Divorce, v. 11.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
Écrit.par.son.Éminence.Cheikh.Muhammad.Sâlih.Al.Uthaymîn.tt
🔸25🔸
#CHAPITRE_5 #LA_CROYANCE_AU_JOUR #DERNIER
📍#Nous_croyons à #tout ce qui se trouve dans le
#Livre_et_la_Sunna comme informations concernant
ce jour et ces affres. Qu’Allah nous vienne en aide !
📍#Nous_croyons à #l’intercession du #prophète_Muhammad ﷺ pour #obtenir l’entrée au paradis, pour ceux qui y sont destinés.
🍁Cette intercession
appartient au Prophète seul.
📍#Nous_croyons au #paradis_et_à_l’enfer, et que
•le paradis est la demeure des délices ; Allah le Très-
Haut l’a réservée aux croyants vertueux. On y
trouve comme délices, ce que nul #œil n’a vu, nulle.
#oreille n’a entendu, et ce qu’aucun #esprit humain
ne peut imaginer.
« Aucune âme ne sait ce que l’on a caché pour
elle comme réjouissance pour les yeux, en récompense de ce qu’elle faisait. »120
•Et l’enfer est la demeure du châtiment. Allah
exalté soit-Il, l’a réservée aux mécréants injustes.
On y trouve comme châtiments et punitions ce que
l’on ne peut imaginer.
« ... Nous avons préparé pour les injustes un feu
dont les flammes les cernent. Et s’ils implorent à boire, on les abreuve d’une eau comme du métal
fondu, brûlant les visages. Quelle mauvaise boisson et quelle détestable demeure ! »121
#Le_paradis_et l’enfer #existent en ce moment même, pour toute #l’éternité, et ils ne disparaîtront #jamais :
« ... Et quiconque croit en Allah et fait le bien, Il
le fait entrer aux jardins sous lesquels coulent les
ruisseaux, pour y demeurer éternellement. Allah lui a donc accordé une belle rétribution. »122
« Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise Pour qu’ils y demeurent é
ternellement, sans trouver ni allié, ni secoureur
Le jour où leur visage sera tourné et retourné dans le feu, ils diront : “ Hélas pour nous ! Si seulement
nous avions obéi à Allah et obéi au Messager ! ”. »
📌#Nous_témoignons aussi qu’Allah accordera le
#paradis à tous ceux que le Coran et la Sunna ont
désignés, en #particulier, ou en #général, par la
description.
🍃Parmi ceux qui ont été désignés en particulier,
on peut nommer 🌾Abû Bakr, ‘🌾Umar, 🌾‘Uthmân, ‘🌾Alî et ainsi que tous ceux que le Prophète ﷺ a désignés.
🍃Et quant à la description #générale, elle englobe tout
croyant pieux ou vertueux [selon les caracté
ristiques énoncées dans le Coran et le hadith].
📌#Nous témoignons également qu’Allah #accordera_l’enfer à tous ceux que le Livre et la Sunna ont nommés en #particulier, ou ont décrits en #général. 🍂Parmi ceux qui ont été désignés en #particulier, on peut nommer
🌵Abû Lahab et ‘🌵Amr ibn Luhay Al-Khuzâ’î et d’autres. Et
🍂quant à la description #générale, il faut se référer à tous les versets ou hadiths décrivant les #mécréants ou #polythéistes pratiquant l’association majeure
(Shirk), ou les #hypocrites (Munâfiq) en religion.
______
120. La Prosternation, v. 17.
121. La Caverne, v. 29.
122. Le Divorce, v. 11.
À suivre incha Allah ...📌
•••••••••••
Traduction :
Rafîq Terghînî & Ya’qûb Leenen
Editions ANAS
le prophète Muhammed صلى الله عليه وسلم a dit:
« Attachez-vous à ma Sunna et la Sunna des califes bien guidés, mordez-y avec vos molaires. Et prenez garde aux choses nouvelles [dans la religion] car toute innovation est un égarement. »
---------
Sahih Atarmidhi et Abi Daoud ...
صحيح الترمذي، وأبي داود، وابن ماجة، ومسند أحمد، ومستدرك الحاكم. وهو من أخبار الآحاد
« Attachez-vous à ma Sunna et la Sunna des califes bien guidés, mordez-y avec vos molaires. Et prenez garde aux choses nouvelles [dans la religion] car toute innovation est un égarement. »
---------
Sahih Atarmidhi et Abi Daoud ...
صحيح الترمذي، وأبي داود، وابن ماجة، ومسند أحمد، ومستدرك الحاكم. وهو من أخبار الآحاد
Cheikh Salih Al Fawzan حفظه الله a dit :
« Ne diffame l'honneur des savants qui demeurent droit sur la vérité, que l'une de ces trois personnes :
- un hypocrite dont l'hypocrisie est connue
- ou bien un pervers qui déteste les savants car ils lui interdisent la perversité
- ou bien un sectaire égaré qui déteste les savants car ils ne sont pas d'accord avec son sectarisme et ses pensées déviantes.»
------------
الأجوبة المفيدة عن أسئلة المناهج الجديدة (ص٨٠)
Traduction : Muhammad Abou Maher
« Ne diffame l'honneur des savants qui demeurent droit sur la vérité, que l'une de ces trois personnes :
- un hypocrite dont l'hypocrisie est connue
- ou bien un pervers qui déteste les savants car ils lui interdisent la perversité
- ou bien un sectaire égaré qui déteste les savants car ils ne sont pas d'accord avec son sectarisme et ses pensées déviantes.»
------------
الأجوبة المفيدة عن أسئلة المناهج الجديدة (ص٨٠)
Traduction : Muhammad Abou Maher
▪.:: L'ignorance des règles de la religion ::.▪
Le savant Cheikh Salih Al Fawzan, qu'Allah le préserve, a dit :
Plus le temps passe, et plus les gens s'éloignent des traces du message prophétique. La science diminue et l'ignorance se répand. Comme nous en a informé le prophète صلى الله عليه وسلم avec sa parole :
«…En réalité, celui d’entre vous qui vivra après moi verra beaucoup de divergences..»
Ainsi que sa parole :
« Certes Allah ne fait pas disparaître la science en l'enlevant des coeurs des serviteurs, mais il l'a fait disparaître par la mort des savants. Au point où lorsqu'il ne restera plus de savants, les gens prendront des ignorants comme dirigeants qui seront questionnés. Alors ils vont répondre sans science et ainsi vont s'égarer et vont égarer ».
Ne peut lutter contre les innovations que la science et les savants. Et donc si la science et les savants sont perdus cela donne l'opportunité aux innovations d'apparaître et de se répandre, et que les gens de l'innovation soient plus actifs.
---------
📝المصــدر :
[ البدعة "تعريفها أنواعها أحكامها" ( 20-19 ) ]
Traduction : Muhammad Abou Maher
Le savant Cheikh Salih Al Fawzan, qu'Allah le préserve, a dit :
Plus le temps passe, et plus les gens s'éloignent des traces du message prophétique. La science diminue et l'ignorance se répand. Comme nous en a informé le prophète صلى الله عليه وسلم avec sa parole :
«…En réalité, celui d’entre vous qui vivra après moi verra beaucoup de divergences..»
Ainsi que sa parole :
« Certes Allah ne fait pas disparaître la science en l'enlevant des coeurs des serviteurs, mais il l'a fait disparaître par la mort des savants. Au point où lorsqu'il ne restera plus de savants, les gens prendront des ignorants comme dirigeants qui seront questionnés. Alors ils vont répondre sans science et ainsi vont s'égarer et vont égarer ».
Ne peut lutter contre les innovations que la science et les savants. Et donc si la science et les savants sont perdus cela donne l'opportunité aux innovations d'apparaître et de se répandre, et que les gens de l'innovation soient plus actifs.
---------
📝المصــدر :
[ البدعة "تعريفها أنواعها أحكامها" ( 20-19 ) ]
Traduction : Muhammad Abou Maher
Le prophète Muhammed bénédiction et salut soient sur Lui a dit :
«Par Allah, ce n'est pas de la pauvreté dont j'ai peur pour vous, mais plutôt j'ai peur pour vous que la vie de ce bas-monde soit élargie pour vous et que vous vous concurrenciez pour elle [...], alors elle vous détruira comme elle les a détruit.»
[Hadith, Sahih Boukhari n°3158]
«Par Allah, ce n'est pas de la pauvreté dont j'ai peur pour vous, mais plutôt j'ai peur pour vous que la vie de ce bas-monde soit élargie pour vous et que vous vous concurrenciez pour elle [...], alors elle vous détruira comme elle les a détruit.»
[Hadith, Sahih Boukhari n°3158]
🍂-#Beaucoup de musulmans de la masse croient que #lapider les #stèles est #lapider_les #Shayatine.
...Le Messager d’Allâh a dit à son sujet :
"Le Tawaf autour de La Maison et entre Al-Safa et Al-Marwah et la lapidation des stèles n’ont été prescrits qu’afin que le rappel d’Allâh soit établi."
(Sounan Abou Dawoud 1888)
#Ceci_est_la sagesse pour ces lapidations.
Pour cette #raison la personne prononce #le #Takbir pour chaque pierre lancée.
Il ne dit pas : «أعوذ بالله من الشيطان الرجيم - Je cherche protection auprès d’Allâh contre Shaytan le maudit».
Plutôt il prononce le #Takbir, il dit : «Allâhou Akbar», exaltant Allâh Celui qui lui a prescrit la lapidation de ces stèles.
Et c’est en réalité-la lapidation des stèles-la plus #grande_adoration et humilité à Allâh.
🍂...Vois-tu que le Sa’i السعي entre Al-Safa et Al-Marwah tire son origine du Sa’i de la mère d’Isma’il après qu’elle ait été frappée par la faim et la soif, alors elle commença à chercher si quelqu’un se trouvait dans la zone.
#Nous n’accomplissons #pas le Sa’i السعي #dans_ce #but, nous accomplissons le Sa’iالسعي #uniquement_par #adoration d’Allâh عز وجل, et pour L’exalter et se #rapprocher_de_Lui, ainsi il se peut qu’Il nous pardonne et nous fasse miséricorde...
🍂Aussi concernant le #Raml (le fait de se découvrir l’épaule droite et de marcher rapidement en faisant de petits pas) -et c’est pendant les #trois #premiers_tours du #Tawaf d’arrivée quand la personne vient d’arriver si c’est le Tawaf d’arrivée ou celui de la ‘Oumra- son origine remonte au Prophète صلى الله عليه وسلم qui l’a fait pour provoquer les Moushrikines.
Ces Moushrikines qui-lorsque Le Prophète صلى الله عليه وسلم arriva pour la ‘Oumra Al-Qada ont dit :
«viennent à vous des gens qui ont été affaiblis par la fièvre de Médine»
Sounan Abou Dawoud 1886, authentifié par Al-Albani
Ainsi, l’origine de cette règle était pour ce but alors qu’aujourd’hui nous #ne #faisons_pas cela pour provoquer les Moushrikines parce que cela n’existe plus ; #mais_l_adoration #subsiste...
••••••••••
-Extraits: explication
Cheikh Mouhammad Ibn Salih Al-’Outheymine
Pour écouter l'audio et lire l'article complet cliquez sur ce lien: http://www.3ilmchar3i.net/2015/05/lapider-les-steles-n-est-pas-lapider-le-shaytan-audio.html
...Le Messager d’Allâh a dit à son sujet :
"Le Tawaf autour de La Maison et entre Al-Safa et Al-Marwah et la lapidation des stèles n’ont été prescrits qu’afin que le rappel d’Allâh soit établi."
(Sounan Abou Dawoud 1888)
#Ceci_est_la sagesse pour ces lapidations.
Pour cette #raison la personne prononce #le #Takbir pour chaque pierre lancée.
Il ne dit pas : «أعوذ بالله من الشيطان الرجيم - Je cherche protection auprès d’Allâh contre Shaytan le maudit».
Plutôt il prononce le #Takbir, il dit : «Allâhou Akbar», exaltant Allâh Celui qui lui a prescrit la lapidation de ces stèles.
Et c’est en réalité-la lapidation des stèles-la plus #grande_adoration et humilité à Allâh.
🍂...Vois-tu que le Sa’i السعي entre Al-Safa et Al-Marwah tire son origine du Sa’i de la mère d’Isma’il après qu’elle ait été frappée par la faim et la soif, alors elle commença à chercher si quelqu’un se trouvait dans la zone.
#Nous n’accomplissons #pas le Sa’i السعي #dans_ce #but, nous accomplissons le Sa’iالسعي #uniquement_par #adoration d’Allâh عز وجل, et pour L’exalter et se #rapprocher_de_Lui, ainsi il se peut qu’Il nous pardonne et nous fasse miséricorde...
🍂Aussi concernant le #Raml (le fait de se découvrir l’épaule droite et de marcher rapidement en faisant de petits pas) -et c’est pendant les #trois #premiers_tours du #Tawaf d’arrivée quand la personne vient d’arriver si c’est le Tawaf d’arrivée ou celui de la ‘Oumra- son origine remonte au Prophète صلى الله عليه وسلم qui l’a fait pour provoquer les Moushrikines.
Ces Moushrikines qui-lorsque Le Prophète صلى الله عليه وسلم arriva pour la ‘Oumra Al-Qada ont dit :
«viennent à vous des gens qui ont été affaiblis par la fièvre de Médine»
Sounan Abou Dawoud 1886, authentifié par Al-Albani
Ainsi, l’origine de cette règle était pour ce but alors qu’aujourd’hui nous #ne #faisons_pas cela pour provoquer les Moushrikines parce que cela n’existe plus ; #mais_l_adoration #subsiste...
••••••••••
-Extraits: explication
Cheikh Mouhammad Ibn Salih Al-’Outheymine
Pour écouter l'audio et lire l'article complet cliquez sur ce lien: http://www.3ilmchar3i.net/2015/05/lapider-les-steles-n-est-pas-lapider-le-shaytan-audio.html
La science légiférée - العلم الشرعي
Lapider les stèles n’est pas lapider le shaytan ! (audio) - La science légiférée - العلم الشرعي
Beaucoup de musulmans de la masse croient que lapider les stèles est lapider les Shayatine. Et ils disent : « Certainement nous lapideront le Shaytan ». Et tu trouveras des gens venir avec une extrême...
#erreur_répandue chez beaucoup de #pèlerins
🍂Il y a une erreur répandue partout où nous sommes allés et où nous nous sommes établis durant le Hajj ou la Omra.
#Nous_voyons une habitude répandue chez beaucoup de pèlerins, en particulier ceux parmi eux qui sont étrangers ou les bédouins à qui n'ont pas donné compréhension et science : Ils #découvrent #délibérément l'épaule.
Alors, vous les voyez malheureusement marchant comme cela sous le soleil, pensant que cette affaire fait partie des rituels du Hajj.
Donc, ils tombent dans deux choses par lesquelles ils #contredisent la parole du Messager 'aleyhi salaam, et cela aussi nous allons retarder (de le mentionner maintenant - Ndt :car il va être l'heure de la prière).
Donc, ce que nous pointons maintenant est :
#Couvrez_vos_épaules, couvrez vos épaules, ne découvrez pas l'épaule.
L'épaule n'est découverte que lorsque la personne commence le tawaf.
(Maintenant, resserrez vos rangs et préparez vous pour la prière.)
*Sheikh Nasar Adine al-Albany
copié de cheikhalalbani.com
🍂Il y a une erreur répandue partout où nous sommes allés et où nous nous sommes établis durant le Hajj ou la Omra.
#Nous_voyons une habitude répandue chez beaucoup de pèlerins, en particulier ceux parmi eux qui sont étrangers ou les bédouins à qui n'ont pas donné compréhension et science : Ils #découvrent #délibérément l'épaule.
Alors, vous les voyez malheureusement marchant comme cela sous le soleil, pensant que cette affaire fait partie des rituels du Hajj.
Donc, ils tombent dans deux choses par lesquelles ils #contredisent la parole du Messager 'aleyhi salaam, et cela aussi nous allons retarder (de le mentionner maintenant - Ndt :car il va être l'heure de la prière).
Donc, ce que nous pointons maintenant est :
#Couvrez_vos_épaules, couvrez vos épaules, ne découvrez pas l'épaule.
L'épaule n'est découverte que lorsque la personne commence le tawaf.
(Maintenant, resserrez vos rangs et préparez vous pour la prière.)
*Sheikh Nasar Adine al-Albany
copié de cheikhalalbani.com
Cheikh Zayd al Madkhali a dit:
"Les gens de la Sounna sont unis les uns les autres. Si un désaccord survient entre eux, ils ne peuvent jamais en arriver à couper tout lien, se boycotter et souhaiter que les bienfaits de l'autre disparaissent."
[Awdah al ma'ani p.156]
copié sur ce compte Twitter
@hichmoussaid79
"Les gens de la Sounna sont unis les uns les autres. Si un désaccord survient entre eux, ils ne peuvent jamais en arriver à couper tout lien, se boycotter et souhaiter que les bienfaits de l'autre disparaissent."
[Awdah al ma'ani p.156]
copié sur ce compte Twitter
@hichmoussaid79
🌴#خير_أيام_الدنيا 🌿
📋 Le mérite de la première décade de Dhou El Hidjdja
🎙 Par l'honorable cheikh : Mouhemmad Ibn Sêlih El Outheymîn -Rahimaho Allah-
✍ Traduit par : Abou Mouhemmad Ez-Zwêwî
🌐 sur source : http://www.tasfia-tarbia.org/vb/showthread.php?t=19407
🔄للنشر
┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅
https://t.me/tasfiatarbiasalafia
┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅
↩️ أسهم في نشر هذه الرسالة
والدال على الخير كفاعله.
📋 Le mérite de la première décade de Dhou El Hidjdja
🎙 Par l'honorable cheikh : Mouhemmad Ibn Sêlih El Outheymîn -Rahimaho Allah-
✍ Traduit par : Abou Mouhemmad Ez-Zwêwî
🌐 sur source : http://www.tasfia-tarbia.org/vb/showthread.php?t=19407
🔄للنشر
┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅
https://t.me/tasfiatarbiasalafia
┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅
↩️ أسهم في نشر هذه الرسالة
والدال على الخير كفاعله.
#donner_une_partie du sacrifice à un #mécréant,?
#Réponse:
#Oui, il est permis à celui qui a effectué le sacrifice d’en donner au mécréant comme aumône à condition que ce mécréant là ne fasse pas parti de ceux qui combattent les musulmans, sinon il ne faut rien lui donner.
Traduction relative et approchée :🌱
{Allah ne vous empêche pas d’être bon et juste envers ceux qui ne vous ont pas combattus en matière de religion et qui ne vous ont pas fait sortir de vos demeures et Allah aime les gens justes mais Allah vous interdis d’être bon et de prendre comme alliés ceux qui vous ont combattu pour la religion et qui vous ont chasse de vos demeures} S60 V8&9
•••••••••••
Cheikh Mouhammad Ibn Salih Al-’Outheymine -
La prière des deux fêtes
#Réponse:
#Oui, il est permis à celui qui a effectué le sacrifice d’en donner au mécréant comme aumône à condition que ce mécréant là ne fasse pas parti de ceux qui combattent les musulmans, sinon il ne faut rien lui donner.
Traduction relative et approchée :🌱
{Allah ne vous empêche pas d’être bon et juste envers ceux qui ne vous ont pas combattus en matière de religion et qui ne vous ont pas fait sortir de vos demeures et Allah aime les gens justes mais Allah vous interdis d’être bon et de prendre comme alliés ceux qui vous ont combattu pour la religion et qui vous ont chasse de vos demeures} S60 V8&9
•••••••••••
Cheikh Mouhammad Ibn Salih Al-’Outheymine -
La prière des deux fêtes