जामिउ़र्रज़वी अल् मअ़्रूफ़ु बिस़ह़ीह़िल बिहारी
جامع الرضوی المعروف بصحیح البہاری
جَامِعُ الرَّضَوِیۡ اَلۡمَعۡرُوۡفُ بِصَحِیۡحِ الۡبِھَارِیۡ
Jaami'ur Razavee Al Ma'aroofu
Bi-'Sa'hee'hil Bihaaree 📚 ⁶Jilden
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📜 Urdu اردو 🆄🆁🅳🆄 ↷
https://whatsapp.com/channel/0029Va4xNTcBlHpj2ZXcdA3J/433
📜 Hindi ہندی 🅷🅸🅽🅳🅸 ↷
https://whatsapp.com/channel/0029Va4xNTcBlHpj2ZXcdA3J/432
📜 Roman Urdu رومن اردو ↷
https://whatsapp.com/channel/0029Va4xNTcBlHpj2ZXcdA3J/431

स़ह़ीह़ुल बिहारी की छः ❻ जिल्दें  📚
✍️मौलाना त़ारिक़ अनवर मिस़्बाह़ी (केरला)
हिन्दी: मुह़म्मद जमालुद्दीन ख़ान क़ादिरी
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
یہ تحریر اردو Urdu उर्दू مِیں ↶
https://whatsapp.com/channel/0029Va4xNTcBlHpj2ZXcdA3J/436
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
स़ह़ीह़ुल बिहारी की छः ❻ जिल्दें 📚
✍ मौलाना त़ारिक़ अनवर मिस़्बाह़ी

अअ़्ला ह़ज़रत इमामे अहले सुन्नत قدس سرہ العزیز के मशहूर शाहिर्द व ख़लीफ़ह, मलिकुल उ़लमा, ह़ज़रत अ़ल्लामह सय्यिद ज़फ़रुद्दीन बिहारी علیہ الرحمۃ والرضوان ने ह़नफ़ी मसाइल की मुअय्यद अह़ादीसे त़य्यिबह को स़ह़ीह़ुल बिहारी में जमअ़् फ़रमाया - इस की पहली जिल्द में अ़क़ाइदे अहले इस्लाम व अ़क़ाइदे अहले सुन्नत को साबित करने वाली अह़ादीसे मुक़द्दसह जमअ़् की गई हैं - बाक़ी पाँच जिल्दों में फ़िक़ही मसाइल की ताईद करने वाली अह़ादीसे करीमह हैं - छः जिल्दों के मशमूलात की तफ़स़ील मुन्दरिजह ज़ैल है:

जिल्द ❶ किताबुल अ़क़ाइद (अ़क़ीदे का बयान)
जिल्द ❷ त़हारत और नमाज़ का बयान
जिल्द ❸ ज़कात और रोज़ह का बयान
जिल्द ❹ किताबुन् निकाह़ ता किताबुल वक़्फ़
जिल्द ❺ किताबुल बुयूअ़् ता किताबुल ग़स़ब
जिल्द ❻ किताबुश् शुफ़्अ़ह ता किताबुल फ़राइज़

दूसरी जिल्द ह़ज़रते मलिकुल उ़लमा قدس سرہ العزیز की ह़याते त़य्यिबह में शाएअ़् हुई थी, फिर हिन्द व पाक के मु-तअ़द्दिद मकतबों ने इसे शाएअ़् किया - बाक़ी पाँच जिल्दें अब तक ग़ैर मत़बूअ़ह हैं -

राक़िमुस् सुत़ूर ने 2004 ई़स्वी में शहज़ादए मलिकुल उ़लमा प्रोफ़ेसर मुख़तारुद्दीन अह़मद आरज़ू (1924-2010) से अ़ली गढ़ में उनके काशानह (घर) पर मुलाक़ात की थी -

मौस़ूफ़ ने फ़रमाया था कि स़ह़ीह़ुल बिहारी की पहली जिल्द का मुसव्वदह प्रोफ़ेसर मस्ऊ़द अह़मद मज़हरी मुजद्दिदी (1930-2008) त़बाअ़त व इशाअ़त के वास्त़े ले गए हैं - येह जिल्द अ़क़ाइद से मु-तअ़ल्लिक़ अह़ादीसे त़य्यिबह पर मुश्तमिल है - दूसरी जिल्द मत़बूअ़ह है - बाक़ी चार जिल्दों के मुसव्वदात मेरे पास एक बॉक्स में मह़फ़ूज़ हैं - उस (बॉक्स) में मलिकुल उ़लमा قدس سرہ العزیز की दीगर किताबों के भी मुसव्वदात हैं -

क़रीबन 18 साल हो चुके हैं, लेकिन जिल्दे अव्वल की त़बाअ़त की ख़बर मौस़ूल नहीं हो सकी - अख़ीर की चार जिल्दों से मु-तअ़ल्लिक़ भी कोई ख़बर मअ़्लूम न हो सकी - अस़्ह़ाबे ख़ैर जिल्दे दोवम ही की बार बार इशाअ़त फ़रमा रहे हैं - ह़ज़रते मलिकुल उ़लमा قدس سرہ العزیز की किताबों के मुसव्वदात उनके पोते जनाब प्रोफ़ेसर त़ारिक़ मुख़्तार बिन प्रोफ़ेसर आरज़ू की अमानत में हैं - उन से राब्त़ह करके मज़ीद मुसव्वदात ह़ास़िल करना चाहिए - चूँकि स़ह़ीह़ुल बिहारी एक अहम किताब है, लिहाज़ा इसकी मुकम्मल जिल्दों की त़बाअ़त व इशाअ़त होनी चाहिए -

मुजद्दिदे स़दी दुवाज़्दहुम ह़ज़रत अ़ल्लामह मुह़िब्बुल्लाह बिहारी علیہ الرحمہ (मुस़न्निफ़े मुसल्लमुस् सुबूत व सुल्लमुल उ़लूम) और ह़ज़रते मलिकुल उ़लमा फ़ाज़िले बिहारी علیہ الرحمہ ह़ज़रत सय्यिद इब्राहीम मलिक बियाग़ाज़ी علیہ الرحمہ की औलादे किराम में से हैं - ह़ज़रते मलिक बियाग़ाज़ी قدس سرہ العزیز का सिल्सिलए नसब सातवीं पुश्त में ह़ुज़ूर ग़ौसे अअ़्ज़म जीलानी رضی الله عنہ तक पहुँचता है - आप मुह़म्मद शाह तुग़्लक़ बादशाहे हिन्द की फ़ौज के सिपह सालार थे - आप को सुल्त़ान मुह़म्मद शाह तुग़लक़ ने स़ूबह (राज्य State) बिहार पर फ़ौज कशी के लिए भेजा - अल्लाह तआ़ला ने आप को फ़त्ह़-याबी अ़त़ा फ़रमाई -

बादशाह तुग़लक़ ने आप को स़ूबह बिहार का स़ूबेदार व ह़ाकिम मुक़र्रर किया - आप ने बिहार में मु-तअ़द्दिद राजाओं से जंगें लड़ीं - रोहतास के क़िल्अ़ह की फ़त्ह़ याबी के बअ़्द 13 ज़ुल ह़िज्जह 753 हिज्री को आप की शहादत हुई - शिकस्त ख़ोरदह फ़ौज के चन्द (कुछ) सिपाही मौक़अ़् के मुन्तज़िर थे - उन लोगों ने अचानक आप पर ह़म्लह करके आप को शहीद कर दिया - आप की लाश दारुल ह़ुकूमत बिहार शरीफ़ लाई गई और क़स़्बह बिहार शरीफ़ की पीर पहाड़ी पर आप को दफ़न किया गया - आप फ़ौजी सिपह सालार होने के साथ एक बा-करामत बुज़ुर्ग थे - सुल्त़ान फ़ीरोज़ शाह तुग़्लक़ ने आप के मज़ारे मुक़द्दस पर एक आ़लीशान गुम्बद बनवाया -

आप ह़ज़रते मख़दूम शरफ़ुद्दीन अह़मद बिन यह़या मनेरी علیہ الرحمہ के हम अ़स़्र थे - सुलत़ान फ़ीरोज़ शाह तुग़लक़ ने आप के मज़ार के शाही गुम्बद की तअ़्मीर की निगरानी ह़ज़रते मख़दूम बिहारी علیہ الرحمہ के सुपुर्द की थी ह़ज़रते मख़दूम बिहारी علیہ الرحمہ उस वक़्त ह़ुकूमती ओ़हदह दार और मन्स़ब दार थे -

चूँकि ह़ज़रत सय्यिद इब्राहीम मलिक बिया ग़ाज़ी قدس سرہ العزیز का शाही ख़ित़ाब “मलिक” था, इस लिए आप के शहज़ादगान भी अपने नामों के साथ इस लक़ब का इस्तेअ़्माल करने लगे और फिर उनके आल व औलाद में यही सिल्सिलह जारी हो गया - आप की औलादे किराम में अपने नामों के साथ सय्यिद का लक़ब इस्तेअ़्माल करने का रिवाज मतरूक हो गया और ह़ज़रत मलिक बियाग़ाज़ी علیہ الرحمہ की आल व औलाद “मलिक” के ख़ास़ लक़ब से मु-तआ़रिफ़ हो गई -

ह़ज़रते मलिकुल उ़लमा قدس سرہ العزیز ने एक रिसालह “ख़ैरुस् सुलूकि फ़ी नसबिल मुलूकि” में ख़ानवादह मलिक के 24 मशहूर और क़दीम क़स़्बात व मवाज़िआ़त का नसब नामह रक़म किया है - मैं इसी रिसालह के ज़ेरोक्स कॉपी ह़ास़िल करने अ़ली गढ़ ह़ाज़िर हुवा था - प्रोफ़ेसर आरज़ू उस वक़्त कसरते मस़रूफ़ियात के सबब मुसव्वदह की तलाश की फ़ुरस़त निकाल न सके और आइन्दह का वअ़्दह किया - बअ़्द में मुझे फ़ुरस़त मुयस्सर न आ सकी -

✍ त़ारिक़ अनवर मिस़्बाह़ी
जारी कर्दह: 29 मार्च 2022 ई़स्वी
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
یہ تحریر ٹیلی گرام Telegram پر↶
https://t.me/TariqueAnwerMisbahi/3336
یہ تحریر ویب سائٹ Website پر ↶
https://www.myislamicinfo.in/2022/03/blog-post_97.html?m=1
یہ تحریر اردو Urdu उर्दू مِیں ↶
https://whatsapp.com/channel/0029Va4xNTcBlHpj2ZXcdA3J/436
येह तह़रीर हिन्दी Hindi ہِندی में ↷
https://whatsapp.com/channel/0029Va4xNTcBlHpj2ZXcdA3J/435

صحیح البہاری کی چھ ❻ جلدیں 📚
✍مولانا طارق انور مصباحی (کیرلا)
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
येह तह़रीर हिन्दी Hindi ہِندی में ↷
https://whatsapp.com/channel/0029Va4xNTcBlHpj2ZXcdA3J/435
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
مبسملا وحامدا::ومصلیا ومسلما
صحیح البھاری کی چھ جلدیں
✍ مولانا طارق انور مصباحی

اعلٰی حضرت امام اہل سنت قدس سرہ العزیز کے مشہور شاگرد و خلیفہ ملک العلما حضرت علامہ سید محمد ظفر الدین بہاری علیہ الرحمۃ والرضوان نے حنفی مسائل کی مؤید احادیث طیبہ کو صحیح البہاری میں جمع فرمایا ۔ اس کی پہلی جلد میں عقائد اہل اسلام و عقائد اہل سنت کو ثابت کرنے والی احادیث مقدسہ جمع کی گئی ہیں ۔ باقی پانچ جلدوں میں فقہی مسائل کی تائید کرنے والی احادیث کریمہ ہیں ۔ چھ جلدوں کے مشمولات کی تفصیل مندرجہ ذیل ہے ۔

جلد اول۔ کتاب العقائد
جلد دوم۔ کتاب الطہارۃ تا کتاب الصلوۃ
جلد سوم۔ کتاب الزکاۃ تا کتاب الصوم
جلد چہارم۔ کتاب النکاح تا کتاب الوقف
جلد پنجم۔ کتاب البیوع تا کتاب الغصب
جلد ششم۔ کتاب الشفعہ تا کتاب الفرائض

جلد دوم حضرت ملک العلما قدس سرہ العزیز کی حیات طیبہ میں شائع ہوئی تھی, پھر ہند و پاک کے متعدد مکتبوں نے اسے شائع کیا ۔ باقی پانچ جلدیں اب تک غیر مطبوعہ ہیں ۔

راقم السطور نے 2004 میں شہزادہ ملک العلما پروفیسر مختار الدین احمد آرزو (1924-2010) سے علی گڑھ میں ان کے کاشانہ پر ملاقات کی تھی ۔

موصوف نے فرمایا تھا کہ صحیح البہاری کی پہلی جلد کا مسودہ پروفیسر مسعود احمد مظہری مجددی (1930-2008) طباعت و اشاعت کے واسطے لے گئے ہیں ۔ یہ جلد عقائد سے متعلق احادیث طیبہ پر مشتمل ہے ۔ دوسری جلد مطبوعہ ہے ۔ باقی چار جلدوں کے مسودات میرے پاس ایک بکس میں محفوظ ہیں ۔ اس میں ملک العلما قدس سرہ العزیز کی دیگر کتابوں کے بھی مسودات ہیں ۔

قریبًا اٹھارہ سال ہو چکے ہیں, لیکن جلد اول کی طباعت کی خبر موصول نہیں ہو سکی ۔ اخیر کی چار جلدوں سے متعلق بھی کوئی خبر معلوم نہ ہو سکی ـ اصحاب خیر جلد دوم ہی کی بار بار اشاعت فرما رہے ہیں ۔ حضرت ملک العلما قدس سرہ العزیز کی کتابوں کے مسودات ان کے پوتے جناب پروفیسر طارق مختار بن پروفیسر آرزو کی امانت میں ہیں ۔ ان سے رابطہ کر کے مزید مسودات حاصل کرنا چاہئے ۔ چونکہ صحیح البہاری ایک اہم کتاب ہے, لہٰذا اس کی مکمل جلدوں کی طباعت و اشاعت ہونی چاہئے ۔

مجدد صدی دوازدہم حضرت علامہ محب اللہ بہاری (مصنف مسلم الثبوت و سلم العلوم) اور حضرت ملک العلما فاضل بہاری علیہما الرحمۃ والرضوان حضرت سید ابراہیم ملک بیاغازی علیہ الرحمۃ والرضوان کی اولاد کرام میں سے ہیں ۔ حضرت ملک بیاغازی قدس سرہ العزیز کا سلسلہ نسب ساتویں پشت میں حضور غوث اعظم جیلانی رضی اللہ تعالی عنہ تک پہنچتا ہے ۔ آپ محمد شاہ تغلق بادشاہ ہند کی فوج کے سپہ سالار تھے ۔ آپ کو سلطان محمد شاہ تغلق نے صوبہ بہار پر فوج کشی کے لئے بھیجا ۔ اللہ تعالی نے آپ کو فتحیابی عطا فرمائی ۔

بادشاہ تغلق نے آپ کو صوبہ بہار کا صوبیدار و حاکم مقرر کیا ۔ آپ نے بہار میں متعدد راجاؤں سے جنگیں لڑیں ۔ رہتاس کے قلعہ کی فتحیابی کے بعد 13:ذی الحجہ 753ھ کو آپ کی شہادت ہوئی۔شکست خوردہ فوج کے چند سپاہی موقع کے منتظر تھے ۔ ان لوگوں نے اچانک آپ پر حملہ کر کے آپ کو شہید کر دیا ۔ آپ کی لاش دار الحکومت بہار شریف لائی گئی اور قصبہ بہار شریف کی پیر پہاڑی پر آپ کو دفن کیا گیا ۔ آپ فوجی سپہ سالار ہونے کے ساتھ ایک با کرامت بزرگ تھے ۔ سلطان فیروز شاہ تغلق نے آپ کے مزار مقدس پر ایک عالیشان گنبد بنوایا ۔

آپ حضرت مخدوم شرف الدین احمد بن یحیی منیری علیہما الرحمۃ والرضوان کے ہم عصر تھے ۔ سلطان فیروز شاہ تغلق نے آپ کے مزار کے شاہی گنبد کی تعمیر کی نگرانی حضرت مخدوم بہاری علیہ الرحمۃ والرضوان کے سپرد کی تھی ۔ حضرت مخدوم بہاری علیہ الرحمۃ والرضوان اس وقت حکومتی عہدہ دار اور منصب دار تھے ۔

✍ طارق انور مصباحی
جاری کردہ: 29:مارچ 2022
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
یہ تحریر ٹیلی گرام Telegram پر↶
https://t.me/TariqueAnwerMisbahi/3336
یہ تحریر ویب سائٹ Website پر ↶
https://www.myislamicinfo.in/2022/03/blog-post_97.html?m=1
یہ تحریر اردو Urdu उर्दू مِیں ↶
https://whatsapp.com/channel/0029Va4xNTcBlHpj2ZXcdA3J/436
येह तह़रीर हिन्दी Hindi ہِندی में ↷
https://whatsapp.com/channel/0029Va4xNTcBlHpj2ZXcdA3J/435