IRUFL
1.76K subscribers
275 photos
6 videos
11 files
193 links
🔹 Iran’s Union of Foreign Languages and Linguistics

🔸 اتحادیه زبان های خارجی و زبان‌شناسی ایران

"زیر نظر وزارت علوم تحقیقات و فناوری"

👤 ارتباط با روابط عمومی:
@irufl_admin
Download Telegram
⭐️ محورهای اصلی این شماره: «هویت» و «فرهنگ‌ها»

موضوعات و ریزموضوعات مرتبط:

۱. هویت زبانی

۱.۱. زبان، هویت فردی و اجتماعی

۱.۲. دوزبانگی، چندزبانگی و هویت‌های ترکیبی

۱.۳. زبان و هویت در فضای دیجیتال

۲. زبان، فرهنگ و جهانی‌شدن (Globalization)

۲.۱. زبان‌های جهانی و فرهنگ‌های محلی

۲.۲. Globalization vs. Glocalization

۲.۳. هویت در جهان چندفرهنگی (مهاجرت، دیاسپورا و هویت‌های چندلایه)

۳. ترجمه؛ مرز میان فرهنگ‌ها

۳.۱. ترجمه به‌مثابه انتقال فرهنگ

۳.۲. ترجمه‌ناپذیری و عناصر فرهنگی

۳.۳. مترجم به‌عنوان میانجی فرهنگی

۴. ادبیات و بازنمایی هویت

۴.۱. هویت در ادبیات و روایت

۴.۲. ادبیات مهاجرت و هویت

۴.۳. ادبیات پسااستعماری و هویت

۵. آموزش زبان و هویت

۵.۱. آیا آموزش زبان، آموزش فرهنگ است؟

۵.۲. هویت زبان‌آموز و یادگیری زبان: زبان‌آموز چگونه در فرایند یادگیری زبان، هویت جدیدی پیدا می‌کند؟

۵.۳. شایستگی بینافرهنگی (Intercultural Competence)

۶. هوش مصنوعی، هویت و فرهنگ

۶.۱. هوش مصنوعی و هویت زبانی/فرهنگی

۶.۲. هوش مصنوعی، ترجمه و از دست رفتن ظرافت‌های فرهنگی

۶.۳. هوش مصنوعی و آیندهٔ خلاقیت انسانی

۷. فرهنگ دیجیتال و هویت‌های جدید

۷.۱. هویت در شبکه‌های اجتماعی

۷.۲. زبان اینترنت و فرهنگ دیجیتال (Meme، Slang، Emoji، Abbreviation، GIF و شکل‌گیری زبان‌های جدید ارتباطی)

۷.۳. جوامع مجازی و هویت جمعی

۸. حافظه، میراث و هویت فرهنگی

۸.۱. زبان به‌عنوان حافظهٔ فرهنگی

۸.۲. ادبیات و حافظهٔ جمعی: ادبیات چگونه گذشته را حفظ، بازسازی یا حتی بازتعریف می‌کند؟

۸.۳. حفظ زبان‌ها و فرهنگ‌های در معرض فراموشی: زبان‌های کم‌منبع، گویش‌ها، میراث شفاهی و نقش فناوری در حفظ آن‌ها

۹. قدرت، زبان و بازنمایی

۹.۱. چه کسی زبان «استاندارد» را تعیین می‌کند؟ (زبان معیار، لهجه، گویش و قدرت)

۹.۲. زبان و بازنمایی گروه‌های اجتماعی: رسانه‌ها، ادبیات و زبان چگونه گروه‌های مختلف را تصویر می‌کنند؟

۹.۳. زبان، ایدئولوژی و قدرت: چگونه انتخاب واژه‌ها و چارچوب‌بندی گفتمان (Discourse) می‌تواند نگرش ما را شکل دهد؟

۱۰. آیندهٔ هویت و فرهنگ

۱۰.۱. هویت در جهان چندزبانه و جهانی آینده

۱۰.۲. آیندهٔ زبان در عصر فناوری: زبان‌های آینده، ارتباط انسان و ماشین، ترجمهٔ هم‌زمان و تغییر شیوهٔ ارتباط

۱۰.۳. انسان، AI و فرهنگ آینده: اگر ماشین‌ها در تولید زبان و فرهنگ شریک شوند، فرهنگ آینده متعلق به چه کسی است؟

📌 توجه: آثاری که مستقیماً با ریزموضوعات فوق مرتبط نیستند، اما از کیفیت علمی، ادبی، هنری یا محتوایی مدنظر هیئت داوران برخوردار باشند، نیز مورد بررسی و پذیرش قرار خواهند گرفت.

🌐@irufl
❤16
اتحادیه انجمن‌های علمی دانشجویی زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران با مجوز وزارت عتف برگزار می‌کند:

📌چهارمین مجمع عمومی انتخاباتی اتحادیه انجمن‌های علمی دانشجویی زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران

📅 زمان: ۱۵ و ۱۶ شهریور ماه ۱۴۰۵

📍مکان: تهران، دانشگاه علم و صنعت ایران


- ارائه نامه معرفی نماینده انجمن علمی دانشگاه (در قالب نمونه درج شده در نامه) و همچنین عضویت در اتحادیه از طریق سامانه society.dmsrt.ir برای حضور در مجمع عمومی الزامی می‌باشد.


💠 جهت هماهنگی و کسب اطلاعات بیشتر به آیدی زیر مراجعه فرمایید:
🆔@irufl_admin


🔹روابط عمومی اتحادیه زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران

🌐@IRUFL
❤9💔1
Forwarded from Literatureland
این هفته یکی از درخشان ترین Litch Club ها رو خواهیم داشت😍🤟

همراه تاپ ترین رتبه های تک رقمی قرار به چالش های مسیر کنکور و توصیه های تحصیلی بپردازیم پس از دستش ندید

چهارشنبه ساعت ۲۱ بوقت ایران

لینک جلسه گوگل میت

#litchclub
❤9
IRUFL
اتحادیهٔ زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی نشریهٔ علمی-دانشجویی The Narrator فراخوان دریافت آثار علاقه‌مندان می‌توانند آثار خود را در دسته‌بندی‌های اعلام‌شده با رعایت نکات ذکرشده در شیوه‌نامهٔ ارسال آثار تا تاریخ ۲۹ شهریور ۱۴۰۵ به نشانی رایانامهٔ زیر ارسال کنند:…
اتحادیهٔ زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی
نشریهٔ علمی-دانشجویی The Narrator

📌 با توجه به استقبال بی‌نظیر مولفین و مترجمان، مهلت دریافت آثار تمدید شد!

علاقه‌مندان می‌توانند آثار خود را در دسته‌بندی‌های اعلام‌شده با رعایت نکات ذکرشده در شیوه‌نامهٔ ارسال آثار تا تاریخ ۸ مهر ۱۴۰۵ به نشانی رایانامهٔ زیر ارسال کنند:

thenarratorjournal.irufl@gmail.com

⭐️ مضمون این شماره: «هویت» و «فرهنگ‌ها»

📌 زبان‌ آثار می‌تواند از زبان‌های انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی، روسی، آلمانی، ایتالیایی، چینی، ترکی استانبولی، ژاپنی، ارمنی، هندی، اردو، کره‌ای، عربی و کردی باشد.

مقالات، جستارها و متون به زبان فارسی و مربوط به مضمون‌های اعلام‌شده نیز موردقبول هستند

✉️ جهت کسب اطلاعات بیشتر با این آی‌دی در ارتباط باشید.

📬 ارتباط با ما:

@irufl
@irufl_admin
https://www.instagram.com/ir_ufl/
❤11
اتحادیهٔ زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی
نشریهٔ علمی-دانشجویی The Narrator

فراخوان دریافت آثار هنری

نقاشی، خطاطی، عکاسی، هنر دیجیتال

علاقه‌مندان می‌توانند آثار خود را با رعایت نکات ذکرشده در شیوه‌نامهٔ ارسال آثار تا تاریخ ۲۲ مهر ۱۴۰۵ به نشانی رایانامهٔ زیر ارسال کنند:

thenarratorjournal.irufl@gmail.com

⭐️ مضمون این شماره: «هویت» و «فرهنگ‌ها»

✉️ جهت کسب اطلاعات بیشتر با این آی‌دی در ارتباط باشید.

📬 ارتباط با ما:

@irufl
@irufl_admin
https://www.instagram.com/ir_ufl/
❤8
📜«قصه‌ها به پایان نمی‌رسند؛ تنها راویانشان تغییر می‌کنند.»

پس از دو سال، فصل دیگری از مسیر اتحادیه به پایان می‌رسد؛ فصلی با تجربه‌ها، چالش‌ها، همراهی‌ها و خاطراتی که در مسیر شکل گرفتند.

در این پست، سخن پایانی جناب آقای سجاد دلیری‌نژاد دبیرکل دوره سوم اتحادیه زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران را می‌خوانیم؛ روایتی کوتاه از آنچه گذشت و آنچه به یادگار ماند.

🌐تلگرام 🌐اینستاگرام

#سخن_پایانی
#اتحادیه_انجمن_های_علمی_دانشجویی
#زبان_های_خارجی
#زبانشناسی
❤17💯1🆒1
🌟 هر آنچه امروز از اتحادیه به یادگار مانده، حاصل وقت، انرژی و تلاشی‌ست که پیش از ما برای این مسیر گذاشته شد.

از تمام اعضای شورای مرکزی و شورای بازرسی دوره سوم، صمیمانه سپاسگزاریم؛ برای مسئولیت‌پذیری، همراهی، پیگیری‌ها و تمام زحماتی که شاید همیشه دیده نشد، اما بی‌تردید در ادامه این مسیر اثرگذار بود.

و قدردان ویژه‌ی کسانی هستیم که فراتر از مسئولیتشان، بیشتر پای کار ماندند، وقت گذاشتند و برای پیش رفتن امور قدم‌های بیشتری برداشتند. 🫶🏻

ما این دوره را از صفر شروع نمی‌کنیم
ادامه‌ی این مسیر، مدیون زحماتی‌ست که شما پیش از ما کشیدید.

از شما برای آنچه ساختید و به یادگار گذاشتید، صمیمانه ممنونیم.

🔰 اعضای شورای مرکزی دوره سوم:

سجاد دلیری‌نژاد — دانشگاه بین‌المللی امام خمینی(ره)

فهیمه صادقی — دانشگاه اصفهان

هستی فلاح — دانشگاه علامه طباطبائی

امید مکاری — دانشگاه تهران

طاها باقری — دانشگاه گیلان

مهدی قاسمی — دانشگاه محقق اردبیلی

سید محمد میرباقری — دانشگاه اصفهان

اکرم مدنی — دانشگاه تهران

مریم جلالی‌نژاد — دانشگاه رازی کرمانشاه

🔰 اعضای شورای بازرسی دوره سوم:

زهرا عبودیت — دانشگاه تهران

ابراهیم عبدی — دانشگاه محقق اردبیلی


🌐تلگرام 🌐اینستاگرام

#اتحادیه_انجمن_های_علمی_دانشجویی
#زبانهای_خارجه
#زبانشناسی
❤19
⚜️ معرفی اعضای شورای مرکزی و بازرسان چهارمین دوره اتحادیه زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران


🌟 در این مجموعه، با اعضای شورای مرکزی و بازرسان این دوره بیشتر آشنا می‌شویم.

🔹 همراه ما باشید.


🌐تلگرام 🌐اینستاگرام

#معرفی_اعضا
#اتحادیه_انجمن_های_علمی_دانشجویی
#زبان_های_خارجی
#زبانشناسی
❤7
⚜️معرفی کامل اعضای شورای مرکزی-بازرسان چهارمین دوره اتحادیه زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران

🌟 محدثه فخر سیاهکلی
📚 کارشناسی زبان و ادبیات عربی

📌 عضو علی‌البدل شورای بازرسان

💠نائب دبیر انجمن علمی زبان و ادبیات عربی
📍دانشگاه گیلان

🌐تلگرام 🌐اینستاگرام

#معرفی_اعضا
#اتحادیه_انجمن_های_علمی_دانشجویی
#زبان_های_خارجی
#زبانشناسی
❤7
⚜️معرفی کامل اعضای شورای مرکزی-بازرسان چهارمین دوره اتحادیه زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران

🌟 ریحانه احمدی
📚 دکتری علوم شناختی زبان‌شناسی

📌 دبیر شورای بازرسان

💠دبیر انجمن علمی زبان‌شناسی
📍دانشگاه فردوسی مشهد

🌐تلگرام 🌐اینستاگرام

#معرفی_اعضا
#اتحادیه_انجمن_های_علمی_دانشجویی
#زبان_های_خارجی
#زبانشناسی
❤7
⚜️معرفی کامل اعضای شورای مرکزی-بازرسان چهارمین دوره اتحادیه زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران

🌟 صدرا هنرور
📚 کارشناسی زبان و ادبیات آلمانی

📌 عضو علی‌البدل شورای مرکزی

💠دبیر انجمن علمی زبان و ادبیات آلمانی
📍دانشگاه تهران

🌐تلگرام 🌐اینستاگرام

#معرفی_اعضا
#اتحادیه_انجمن_های_علمی_دانشجویی
#زبان_های_خارجی
#زبانشناسی
❤7
⚜️معرفی کامل اعضای شورای مرکزی-بازرسان چهارمین دوره اتحادیه زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران

🌟محمدپارسا طریقی
📚 کارشناسی زبان و ادبیات انگلیسی

📌 عضو علی‌البدل شورای مرکزی

💠دبیر انجمن علمی زبان‌شناسی
📍دانشگاه گیلان

🌐تلگرام 🌐اینستاگرام

#معرفی_اعضا
#اتحادیه_انجمن_های_علمی_دانشجویی
#زبان_های_خارجی
#زبانشناسی
❤8
⚜️معرفی کامل اعضای شورای مرکزی-بازرسان چهارمین دوره اتحادیه زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران

🌟 سجاد دلیری‌نژاد
📚 کارشناسی آموزش زبان انگلیسی

📌 راهبر و مشاور اتحادیه

📍دانشگاه بین‌المللی امام خمینی(ره)

🌐تلگرام 🌐اینستاگرام

#معرفی_اعضا
#اتحادیه_انجمن_های_علمی_دانشجویی
#زبان_های_خارجی
#زبانشناسی
❤9
⚜️معرفی کامل اعضای شورای مرکزی-بازرسان چهارمین دوره اتحادیه زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران

🌟 محسن گرگانی
📚 کارشناسی زبان و ادبیات روسی

📌 عضو اصلی شورای مرکزی
🔹نائب دبیر کمیته رسانه

💠دبیر انجمن علمی زبان روسی
📍دانشگاه فردوسی مشهد

🌐تلگرام 🌐اینستاگرام

#معرفی_اعضا
#اتحادیه_انجمن_های_علمی_دانشجویی
#زبان_های_خارجی
#زبانشناسی
❤11
⚜️معرفی کامل اعضای شورای مرکزی-بازرسان چهارمین دوره اتحادیه زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران

🌟 زهرا اسلامی‌راد
📚 کارشناسی ارشد آموزش زبان انگلیسی

📌 عضو ‌اصلی شورای مرکزی
🔹دبیر کمیته آموزش

💠نماینده انجمن علمی زبان‌های خارجی
📍دانشگاه علم و صنعت

🌐تلگرام 🌐اینستاگرام

#معرفی_اعضا
#اتحادیه_انجمن_های_علمی_دانشجویی
#زبان_های_خارجی
#زبانشناسی
❤8
⚜️معرفی کامل اعضای شورای مرکزی-بازرسان چهارمین دوره اتحادیه زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران

🌟 ملیکا صیادی
📚کارشناسی ارشد ادبیات انگلیسی

📌 عضو اصلی شورای مرکزی
🔹دبیر کمیته مسئولیت اجتماعی

💠دبیر انجمن علمی زبان و ادبیات انگلیسی
📍دانشگاه شهید اشرفی اصفهانی

🌐تلگرام 🌐اینستاگرام

#معرفی_اعضا
#اتحادیه_انجمن_های_علمی_دانشجویی
#زبان_های_خارجی
#زبانشناسی
❤9
⚜️معرفی کامل اعضای شورای مرکزی-بازرسان چهارمین دوره اتحادیه زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران

🌟 مبینا محمدی
📚کارشناسی ارشد زبان روسی

📌 عضو اصلی‌ شورای مرکزی
🔹دبیر کمیته تشریفات

💠دبیر انجمن علمی زبان و ادبیات روسی
📍دانشگاه تهران

🌐تلگرام 🌐اینستاگرام

#معرفی_اعضا
#اتحادیه_انجمن_های_علمی_دانشجویی
#زبان_های_خارجی
#زبانشناسی
❤7
⚜️معرفی کامل اعضای شورای مرکزی-بازرسان چهارمین دوره اتحادیه زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران

🌟 فهیمه صادقی
📚کارشناسی زبان و زبان‌شناسی

📌 عضو اصلی شورای مرکزی
🔹دبیر کمیته رسانه

💠دبیر انجمن علمی زبان‌شناسی
📍دانشگاه اصفهان

🌐تلگرام 🌐اینستاگرام

#معرفی_اعضا
#اتحادیه_انجمن_های_علمی_دانشجویی
#زبان_های_خارجی
#زبانشناسی
❤8
⚜️معرفی کامل اعضای شورای مرکزی-بازرسان چهارمین دوره اتحادیه زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران

🌟 هستی فلاح
📚کارشناسی ارشد ادبیات انگلیسی

📌 نائب ‌دبیر اتحادیه
🔹دبیر کمیته نشریه

💠دبیر انجمن علمی زبان و ادبیات انگلیسی
📍دانشگاه علامه طباطبائی

🌐تلگرام 🌐اینستاگرام

#معرفی_اعضا
#اتحادیه_انجمن_های_علمی_دانشجویی
#زبان_های_خارجی
#زبانشناسی
❤12