🎶عزیز دلم

◀️جانی‌ بیک مرادف و یولدوز تُردیوا
Азизи дилам
#Ҷонибек_Муродов ва #Юлдуз_Турдиева
@Gahnevise
@irtaj
#تاجیکستان #ازبکستان

◀️خوانش شعر استاد لایق شیرعلی توسط ستار در کنسرتی که سال ۱۹۹۵ و در سال‌های جنگ داخلی در تاجیکستان توسط بی بی سی در شهر دوشنبه برگزار شد
@irtaj

تبریک دلنشین هم‌زبان تاجیک به مناسبت فرارسیدن ماه رمضان
@ irtaj

♦️تعطیلی مدارس تاجیکستان به دلیل کرونا

🔹همه مدارس و مهد کودک ها در تاجیکستان از ۷ اردیبهشت به مدت ۲ هفته تعطیل می‌شود.
🔹فعالیت دانشگا ها و مراکز آموزش عالی تاجیکستان همچنان ادامه دارد.
🔹پس از شیوع کرونا در ووهان چین، تاجیکستان در ۱۰ بهمن سال گذشته، گذرگاه مرزی این کشور با چین را بست.
🔹از اول فروردین کلیه پروازهای ورودی و خروجی به تاجیکستان متوقف شد.
🔹تاکنون هیچ مورد مثبت ابتلا به ویروس کرونا در تاجیکستان ثبت نشده است. /عصرایران

@irtaj

نگاهی به رسوم ماه رمضان در کشور تاجیکستان در صفحه ۱۷ روزنامه شهرآرای مشهد👇

http://mag.shahraranews.ir/np/1399/02/07/

رمضان به وقت تاجیکستان.

فایل ضمیمه روزنامه شهرآرا
@irtaj

🎶دلکم
👤نگینه امانقل‌اوا
Нигина Амонкулова - Дилакам

@irtaj

دهم اردیبهشت ماه، روز ملی خلیج فارس گرامی باد

شعر خوانی استاد «مؤمن قناعت» در وصف خلیج فارس
با تشکر از جناب فرحبار
@irtaj

🇹🇯🇮🇷پیام همبستگی فرهیختگان تاجیکستان به ایران در مقابله با کرونا

@irtaj

کرونا

شعری از حاجی مشهدی با اجرای یک هم تبار تاجیکستان
باتشکر از جناب حاجی مشهدی از گرگان که آن را به ببنندگان پارسنامه هدیه کردند
@parsname

بخشی از سخنان گلرخسار شاعر نامدار تاجیکستان درباره مجله کلک و مجله بخارا و فعالیتهای علی دهباشی که در فیلم مستند "سلام من دهباشی" هستم به کارگردان جواد اتشباری آمده است.

@irtaj

آماری از کرونا در تاجیکستان

مبتلایان جدید: ۱۰۲ نفر
کل مبتلایان: ۲۵۰ نفر
فوتی ها : ۳ نفر

منبع: خبرگزاری آناتولی/عصرایران

@irtaj

🎶دل‌نامه
👤 نگینه امانقل‌اوا

نغمه‌ای با زبان فارسی و لهجه شیرین تاجیکی در سمرقند کندمند
Нигина Амонкулова / Дилнома - 2018

@irtaj

🔻توضیحات اقای رامین هادی‌زاده در خصوص خبری که درباره قانون نام‌های تاجیکی در حال گردش در فضای مجازی است

🔹 این اطلاع کامل نیست. طبق قانون جدید، هنگام ثبت نام کودکانی که تازه به دنیا آمده‌اند، والدین حق دارند از «پسوندهای نسب‌ساز» یی، یان، زاد، زاده، پور، دخت، فر استفاده کنند یا هیچ پسوندی را به کار نبرند (مثل امامعلی رحمان). اما استفاده از «پسوندهای بیگانه» (یعنی اف و اوا) ممنوع است.
🔹این قانون به افرادی که ثبت نام شده‌اند، مربوط نیست. افراد بالغ در عین حال می‌توانند مراحل قانونی را برای تغییر نام طی کنند و نام خانوادگی خود را از شکل اف و اوا دربیاورند.
@irtaj

👨‍👩‍👧‍👦اصطلاحات خویشاوندی در تاجیکستان

🔻به نقل از کانال جناب حسن قریبی
اولاد: (خاندان)؛
دادا، (پدر)؛
قبله‌گاه [محترمانه]: (پدر)؛
آچه: (مادر)؛
بابا: (پدربزرگ)؛
باباکلان: (پدرِ پدربزرگ)؛
بی‌بی، مامَه: (مادربزرگ)؛
بی‌بی‌کلان، مامَه‌کلان: (مادرِ
مادربزرگ)؛
زَنَک: (زن)؛
مردک: (مرد)؛
اکا: (برادر بزرگ)؛
دادر: (برادر کوچک)؛
اُوکه: (برادر کوچک، خطاب بزرگترها به پسران و مردان جوانتر)؛
لولَک: (نوزاد)،
گولَک: (کودک)؛
بچه: (پسر)؛
دختر، (دختر)؛
مشتِ پر: (دختر، قدیمی معادل ضعیفه]:
پسرچه: (پسر تا نوجوانی)؛
دخترچه: (دختر تا نوجوانی)؛
اَپه: (آبجی، خواهر بزرگ)؛
خواهر: (خواهر کوچک)؛
تَغا: (دایی)؛
عمک: (عمو)؛
خاله: (خاله)؛
کِلین، سُنهار: (عروس)؛
جییَن: (برادرزاده و خواهرزاده)؛
عمک‌بچه: (پسر عمو)؛
تَغابچه؛ (پسر دایی)؛
خاله‌دختر: (دختر خاله)؛
تَغادختر: (دختر دایی)؛
عمه‌دختر: (دختر عمه)؛
عمک‌دختر: (دختر عمو)؛
خوش‌دامن: (مادر زن)؛
خُسور: (پدرزن)؛
باجه: (باجناق)؛
اَوسون: (جاری)؛
پاچ‌چا، یَزنِه: (شوهر‌خواهر، و بعضاً شوهر‌خاله، و شوهر عمه)؛
قُدا: (پدر و مادر عروس یا داماد و فامیل طرفین)؛
یَنگه: (زن برادر)؛
نبیره: (نوه)؛
عبیره؛ (نتیجه)؛
چبیره: (نبیره)؛
کبیره: (ندیده)؛
موی‌سفید: (پیرمرد، برای شوهر پیر نیز )؛
کم‌پیر: (پیرزن، برای خانم پیر)؛
دوگانه: (دوست برای دختر)؛
جوره: (دوست برای پسر)
صغیره: (بچه‌یتیم)؛
اوگَی: (نامادری، ناپدری)؛
پَلانج: (هَوو)
مادراندر: (مادرخوانده)؛
پدراندر: (پدرخوانده)
خانگی‌ها: (اهل خانواده)؛
خویش‌و‌تبار، عائله: (فامیل).
@hassangharibi
@irtaj

💠پیام تبریک بزرگداشت حکیم فردوسی از کنار مجسمه با شکوه او در پایتخت تاجیکستان

👤سفیر ایران در تاجیکستان از ارزش شاهنامه در پیوند فارسی‌زبانان می‌گوید
@irtaj

ورود محموله کمک های پزشکی اهدایی کشورمان به تاجیکستان

🔹 عصر روز سه شنبه مورخ 23/2/1399 محموله اول کمک های پزشکی اهدایی جمهوری اسلامی ایران ( 6 تن) جهت مبارزه با ویروس کرونا در تاجیکستان با پرواز فوق العاده شرکت هواپیمایی وارش وارد فرودگاه بین المللی شهر دوشنبه شد و طی مراسمی در اختیار مقامات ذی ربط تاجیکستان قرار گرفت./سایت سفارت ایران در دوشنبه
@irtaj

یکدست به مصحفیم و یکدست به جام
گه نزد حلالیم و گهی نزد حرام
ماییم در این گنبد فیروزه رخام
نی کافر مطلق نه مسلمان تمام

تصویری از مجسمه دفتر اتفاق نویسندکان تاجیکستان در دوشنبه

روز بزرگداشت حکیم عمر خیام گرامی باد

@irtaj

‍ ‍ ◀️جلسه ۳ #تاریخ_جهانگشای_جوینی
📆 ۹۹.۰۲.۲۸

🔹شرح فتح جند، فناکت و خجند و دلاوری تیمور ملک

👤درسگفتارهای تاریخ جهانگشای استاد مهدی سیدی

جلسات پیشین را اینجا دنبال کنید 👇
https://t.me/joinchat/AAAAAFPqGgT-vfJs6_M0tw

مجسمه تیمور ملک در موزه شهر خجند تاجیکستان

@irtaj

لطیفه😁
به مردی سوال دادن :
- تو چه خیل مردی،که به زنت وقت خوراک پزی یاری می دهی؟
مرد جواب داد:
- آخر او هم در وقت لباس شویی به من یاری می دهد.

@irtaj