🎖انجمن علمی علوم انسانی دیجیتال دانشگاه شیراز برگزار می‌کند:

💠 مقدمه‌ای بر بوم‌زبان‌شناسی پیکره‌یار

🗓 چهارشنبه، ۱۶ اسفندماه ۱۴۰۲

⏰ ساعت ۱۹:۰۰ الی ۲۰:۰۰

🗣 سخنران:
دکتر رابرت پول؛ استاد تسول (TESOL) و زبان‌شناسی کاربردی دانشگاه آلاباما، آمریکا

📍لینک ورود به اسکایپ:

https://join.skype.com/LgR5qaNMqooQ

@dhc_shirazu

📜 مقاله‌های پربحث زبان‌شناسی در دو هفته‌ی اخیر
منبع: OOIR (بر اساس داده‌های Altmetric)

1. Volitional reading, ‘disturbing’ books, and the transformation of readers

2. The violence of literature review and the imperative to ask new questions

3. Large-scale benchmark yields no evidence that language model surprisal explains syntactic disambiguation difficulty

4. What Conversation Topics are Meaningful to People with Aphasia? A qualitative study

5. Introduction: Clinical aspects of bilingualism research in adults

6. A social turn for Construction Grammar: double modals on British Twitter

7. Using Conversation Analysis to explore assessments of decision‐making capacity in a hospital setting

8. Understanding growth mindset, self-regulated vocabulary learning, and vocabulary knowledge

9. Introduction to the Forum: Intervention With Children With Developmental Language Disorder

10. English medium instruction in emerging contexts: An editorial introduction to the special issue


@LAATU

📚 اسرار واژه‌ها
✔️مترجم: مصطفی برزگر
✔️نشر نویسهٔ پارسی


🌐 بخشی از کتاب را بخوانید 👇:
B2n.ir/t95959

🌐 خرید نسخه کاغذی 👇:
B2n.ir/k37945

🆔 @Iranlinguistics 👈
🆔 @lingtrans 👈
🆔 @lingwrite 👈

@LAATU

نوبهار است در آن کوش که خوشدل باشی !

نوروز ۱۴۰۳ بر شما همراهان گرامی
مؤسسهٔ دانش زبان و مغز ایران
فرخنده باد.
با آرزوی سالی سرشار از پیروزی و بهروزی

@irsolab

📙 تکامل زبان و آسیب‌های رشدی
📝 آرلد لیان، ترجمه محمدحسين ترابی
📜 نشر نویسه پارسی

این کتاب به توانایی فراگیری و کاربرد زبان می‌پردازد، توانایی‌ای که کودکان سرتاسر جهان دارند. فراگیری زبان نشان می‌دهد که کودکان مجهز به ابزاری شناختی  هستند که برای ارتباط زبانی و درنتیجه برای تداوم گونه بشر ضروری است. معمولاً زبان را بدون تلاشی چشمگیر و آموزش رسمی فرا می‌گیریم. باوجوداین، کودکانی هستند که زبان را به این راحتی فرا نمی‌گیرند و در بزرگسالی هم دچار آسیب  زبانی هستند.
 
کتاب حاضر مروری دارد از بسیاری از مطالبی که درباره تکامل زبان تا زمان نگارش کتاب، یعنی سال ۲۰۱۶ میلادی، مطرح شده است. از ژن FOXP2 و کار آن – که دوره‌ای ادعا می‌شد ژن زبان است – تا بخش‌های مختلف حافظه و ارتباط آن‌ها با زبان. در نهایت نیز نشان می‌دهد که آنچه در گذشته به نام آسیب ویژه زبانی می‌شناختیم واقعاً ویژه زبان نیست و با برخی از سایر توانایی‌های شناختی و نقص و آسیب در آن‌ها مرتبط است. بر همین مبنا نیز استدلال می‌کند که باید اصطلاح آسیب ویژه زبانی را کنار گذاشت و از کاربرد اصطلاح جایگزین، یعنی آسیب رشدی زبان حمایت می‌کند.

#معرفی_کتاب

📑 تکامل زبان و آسیب‌های رشدی (فهرست مطالب و صفحات آغازین)

➕ کتاب به زبان انگلیسی | لینک

✅ نشست آنلاین نوآوری و فناوری در ترجمه ی شفاهی با محوریت هوش مصنوعی

⚪️ موسسه ی Techforward در ادامه ی نشست ها، وبینارها و دوره های آموزشی تخصصی خود برای مترجمان شفاهی، ماه آوریل را با وبینارهای ترجمه شفاهی با محوریت هوش مصنوعی آغاز می کند.

🔵 این وبینارهای رایگان که در طی چهار هفته در روزهای 4، 11، 18 و 26 ام آوریل برگزار می شود به شرح زیر است و هرکدام در دو قسمت ارایه می شوند:

1- تاثیر ترجمه ی ماشینی بر آینده ی شغلی مترجمان شفاهی با سخنرانی جاناتان داونی

2- تاثیر هوش مصنوعی بر ترجمه ی شفاهی با سخنرانی کاتارین آلِن

3- آماده شدن برای ترجمه ی شفاهی با هوش مصنوعی با سخنرانی تیانلو رِدمون

4- ترجمه ی ماشینی و بازشناسی گفتار برای مترجمان شفاهی با سخنرانی نورا دیاز و جاش گلداِسمیت

🟣 مترجمان شفاهی، فعالان حوزه ی علوم کامپیوتر و هوش مصنوعی و علاقه مندان به این دو حوزه ی شگفت انگیز می توانند برای شرکت در این رویداد آنلاین از طریق لینک زیر اقدام نمایند:

🌐https://aiininterpreting.com/

🆔 @dr_shafiepoor

#معرفی وبسایت
این وبسایت مجموعهٔ ارزشمندی از ابزارهای آموزشی و محاسباتی ارائه می‌دهد.
در این وبسایت که همهٔ بخش‌های آن توضیح ساده و مختصر دارد می‌توانید دیتای خود را وارد کنید و آزمون آماری مناسب را انتخاب سپس با توجه به علاقهٔ خودتان روش انجام آزمون آماری در spss یا محاسبه‌گر خودکار همین سایت را یادبگیرید.
اگر برای آشنایی با آزمون‌های آماری به منبع منسجم و مختصر نیاز دارید به این وبسایت در این آدرس سر بزنید.

#آمار
#عصب‌روانشناسی زبان
#نخستین مدرسۀ کاربردی روان‌شناسی زبان


مؤسسهٔ دانش زبان و مغز ایران

@irsolab

🎖انجمن علمی علوم انسانی دیجیتال دانشگاه شیراز با همکاری شرکت تحلیل خبر آنی یوکالب برگزار می‌کند:

💠 تاریخچه و مفاهیم اصلی زبان‌شناسی رایانشی و پردازش زبان طبیعی

🔸 این سخنرانی با بررسی سیر تحولی زبان‌شناسی رایانشی و پردازش زبان طبیعی، به نقاط عطف و پیشرفت‌های آن می‌پردازد. بخشی از مباحث شامل تجزیه‌گرهای متن، ترجمه ماشینی، و عقیده‌کاوی می‌باشد. شرکت‌کنندگان به فهم ماهیت میان‌رشته‌ای این شاخه‌‌ها و کاربرد آن‌ در مواردی شامل موتورهای جست‌وجو، دستیار های مجازی، و سیستم‌های ترجمه می‌پردازند.

🗣 سخنران:
دکتر کاتارزینا مارسالک کووالوسکا؛
- مدیر ارشد بخش مهندسی دانش شرکت تحلیل خبر آنی یوکالب
- دکتری پردازش زبان طبیعی از دانشگاه آدام میتسکیه‌ویچ لهستان

🗓 جمعه، ۲۴ فروردین‌ماه ۱۴۰۳

⏰ ۱۱:۳۰ (وقت محلی ایران)

📍لینک ورود به جلسه:
https://meet.google.com/ark-paee-tpj

⭐️ قدردان حضور شما هستیم!

@dhc_shirazu

🔔کارگاه مجازی
“کاربرد هوش مصنوعی در یادگیری زبان انگلیسی و ترجمه”
لینک ورود:
https://meet.pgu.ac.ir/b/dsa-4zs-d8u-eun

⏰ دوشنبه، ۳ اردیبهشت ماه ۱۴۰۳
ساعت ۱۷
💲هزینه کارگاه : رایگان
🌐 dsai2024.pgu.ac.ir

میز علوم شناختی پژوهشگاه مطالعات فرهنگی، اجتماعی و تمدّنی با حمایت ستاد توسعه علوم و فناوری‌های شناختی برگزار می‌کند:

سلسله‌نشست‌های شناخت‌پژوهی
دوره دوم: فرهنگ در آینه زبان و ذهن

📚 تأملی انتقادی بر مقاله‌های کتاب «زبان، فرهنگ و شناخت»

🔹نشست دوم
     فرهنگ و پردازش زبان


🎤 سخنران
     دکتر فاطمه شفیعی


🗓 سه‌شنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۴٠۳
🕗 ساعت ۱۵.۳٠ الی ۱۷.۳٠

🔸شرکت در این رویداد برای عموم علاقه‌مندان، به هر دو صورت حضوری و آنلاین و پس از هماهنگی با ادمین، آزاد و رایگان است.

📥 جهت ثبت‌نام و اطّلاعات بیش‌تر، به ادمین پیام دهید:

@shokoofaCog

🎖انجمن علمی علوم انسانی دیجیتال دانشگاه شیراز برگزار می‌کند:

💠 بررسی رویکردهای کمی و داده محور به سبک‌سنجی زبانی (استایلومتری)

🗣 سخنران:
دکتر لیور شمیر
استاد علوم کامپیوتر دانشگاه ایالتی کانزاس

🗓 چهارشنبه، ۲ خرداد ماه ۱۴۰۳

⏰ ۱۷:۳۰ (وقت محلی ایران)

📍لینک ورود به جلسه:
https://join.skype.com/FeG2kltRU7D6

⭐️ قدردان حضور شما هستیم!

@dhc_shirazu

🧠انجمن علمی مغز و شناخت دانشگاه شیراز با همکاری مجمع انجمن های علمی زبان‌شناسی ایران برگزار می‌کند:

🟡مفهوم سازی واژه مرگ با تکیه بر استعاره های مفهومی در زبان های فارسی و کردی

سخنران: جلال تباشیر
دانشجوی دکتری زبان‌شناسی‌ پژوهشگاه مطالعات فرهنگی و علوم‌انسانی

🕑زمان: یکشنبه ۱۳ خرداد ماه، ساعت ۱۶:۰۰


لینک ورود:
http://vroom.shirazu.ac.ir/elmi6

@BCA_ShirazU

📁 فایل ویدیویی نشست: بررسی رویکردهای کمی و داده محور به سبک‌سنجی زبانی (استایلومتری)

🗣 سخنران: دکتر لیور شمیر؛
- استاد علوم کامپیوتر دانشگاه ایالتی کانزاس

🗓 تاریخ برگزاری: چهارشنبه، ۲ خرداد ۱۴۰۳

#Stylometrics #Quantitative #authorship_attribution

@dhc_shirazu

📁 فایل ویدیویی نشست: چالش‌های پردازش زبان طبیعی فارسی

🗣 سخنران: دکتر کاتارزینا مارسالک کووالوسکا؛
- مدیر ارشد بخش مهندسی دانش شرکت تحلیل خبر آنی یوکالب
- دکتری پردازش زبان طبیعی از دانشگاه آدام میتسکیه‌ویچ لهستان

🗓 تاریخ برگزاری: جمعه، ۲۱ اردی‌بهشت‌ ماه ۱۴۰۳

#NLP #Computational_Linguistics #Persian

@dhc_shirazu

🗄 فهرستی کوتاه از گزارش‌ها، مقالات و کتاب‌ها با موضوع عصب‌شناسی‌، دوزبانگی و شناخت

📥 عصب‌شناسی زبان؛ حوزه مطالعاتی بین‌رشته‌ای در زبانشناسی

📥 پردازش زبان در مغز یک‌زبانه و چندزبانه

📥 جنبه‌های عصب‌-روانشناسی زبانِ رمزگردانی در گویشوران دوزبانه

📥 یادگیری زبان دوم به عنوان شاهدی بر انعطاف‌پذیری مغز

📤 آموزش زبان با رويكرد شناختی: اهميت علوم اعصاب شناختی در آموزش زبان خارجی


📩 Neurolinguistics: Structure, Function, and Connectivity in the Bilingual Brain

📩 Introduction to Neurolinguistics

📩 The Handbook of Bilingualism and Multilingualism

📩 Cognitive Aspects of Bilingualism

📩 Bilingualism and Cognitive Control

🎯مؤسسهٔ دانش زبان و مغز با همکاری گروه پژوهش و فناوری زبان، فرهنگ و شناخت دانشگاه خلیج فارس برگزار می‌کند .

📊کارگاه آمار کاربردی با R
با تأکید بر پژوهش‌های زبان‌شناختی

مدرس: دکتر فاطمهٔ نعمتی
دانشیار زبان‌شناسی همگانی، گروه زبان‌و ادبیات انگلیسی دانشگاه خلیج فارس
۵ جلسهٔ ۲ ساعته
برای اطلاع از زمان و سرفصل‌ها تصویر را ببینید.

❗️❗️توجه: این کارگاه رایگان است اما با ظرفیت محدود برگزار می‌شود.
📎برای ثبت نام تا ۱۱ خرداد اینجا کلیک کنید.

اسامی پذیرفته‌شدگان از طریق ایمیل به اطلاع آنها خواهد رسید.


@irsolab

📢 اطلاعیه نشست مجازی

🟩 زبانشناسی: تحصیل، پژوهش و اشتغال

⤵️ با گفتگوی:

◽️ مهدی پورمحمد (دکتری روانشناسی زبان، دانشگاه برن سوئیس)

◽️ آرش آقابزرگیان (دکتری زبانشناسی همگانی، دانشگاه آزاد اسلامی)

🟩 مهلت ثبت‌نام: تا پایان روز دوشنبه ۱۴ خرداد

🟩 زمان برگزاری: چهارشنبه ۱۶ خرداد

🕖 ساعت ۱۹:۰۰

💬 شرکت برای کلیه علاقه‌مندان رایگان است

✉️ برای ثبت‌نام ‌این فرم را تکمیل کنید

📊
ضمن تشکر از استقبال شما عزیزان از این کارگاه
به اطلاع آن دسته از عزیزانی که مهلت مورد نظر برای فرستادن کدملی خود از طریق ایمیل را (به هر دلیلی) از دست داده‌اند می‌رسانیم
متاسفانه ورود شما به ادامهٔ جلسات به‌صورت برخط ممکن نیست.
از همراهی شما سپاسگزاریم
به امید دیدار شما در رویدادهای بعدی