شرطی نوع سوم (Third Conditional)

شرطی نوع سوم برای گذشته‌ای که اتفاق نیفتاده استفاده می‌شود. یعنی درباره حسرت، پشیمانی یا تصور گذشته صحبت می‌کنیم. به زبان ساده:
اگر آن کار را کرده بودم → نتیجه‌اش فرق می‌کرد
(اما نکردم!)👇

If + subject + had + p.p, subject + would have + p.p👇

If I had studied, I would have passed.
اگر درس خوانده بودم، قبول می‌شدم.👇

جملات شرطی میکس
(Mixed Conditionals)👇

این نوع از ترکیب دو جمله شرطی (نوع دوم و سوم) ساخته می شود به همین خاطر به آن‌ها جملات شرطی میکس یا ترکیبی گفته می‌شود.

If I had worked harder at school, I would have a better job now.


اگر در مدرسه بیشتر درس خوانده بودم، اکنون شغل بهتری داشتم.

Picky eater

بدغذا / کسی که در غذا خیلی سخت‌گیر و ایرادگیر است👇

My child is a picky eater and refuses to eat vegetables.
بچه‌ام بدغذاست و از خوردن سبزیجات خودداری می‌کند.👇

She’s such a picky eater; she only eats pizza and pasta.
او خیلی بدغذاست؛ فقط پیتزا و پاستا می‌خورد.👇

I used to be a picky eater, but now I try everything.
قبلاً بدغذا بودم، اما حالا هر چیزی را امتحان می‌کنم.👇