ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﭘﺰﺷﮏ ﻣﻦ ﺑﻪ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪﺍﻧﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻓﺮﺿﯿﻪ ﺍﯼ ﮐﻪ ﺑه ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﯼ ﻓﺮﮔﺸﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﻫﻤﺎﻥ ﻗﺪﺭ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﺧﻠﺒﺎﻥ ﻫﻮﺍﭘﯿﻤﺎﯼ ﻣﻦ به ﺯﻣﯿﻦ-ﺗﺨﺖ ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.

✳️ ﺟﯿﻤﺰ ﻟﻨﮕِﺮ - ﻓﯿﺰﯾﮑﺪﺍﻥ

✅ کانال فرگشت:
🆔: @iran_evolution

تقریبا تمام اقوام افسانه ای دربارهء چگونگی پیدایش انسان نوشته اند، و داستان "آفرینش" در ادیان ابراهیمی خود افسانه ای است که به طور اتفاقی بوسیلهء یک قوم خاص در خاورمیانه پذیرفته شده است. این داستان هیچ شرایط ویژه ای نسبت به عقیدهء قومی در غرب آفریقا ندارد که باور دارند، جهان از فضولات مورچه ها به وجود آمده است.
✳️ ریچارد داوکینز

✅ کانال فرگشت:
🆔: @iran_evolution

📚 چاپ هشتم انسان خردمند منتشر شد.

📖 مهم‌ترین عامل محرکۀ تاریخ انسان خردمند انگیزۀ تسلط است و شاخص عینی تحول تاریخی همانا تحول تکنیک و ابزارِ مادیِ چیرگی است. استثمار نمودار عینی پیشرفت می‌شود: استثمار طبیعت، استثمار تمامی جانداران و همچنین استثمار انسان توسط انسان. تاریخ اجتماعی بشر همواره تاریخ امپراتوری‌ها و جنگ‌ها و فتوحات و شکست‌ها بوده است. تاریخ پیشرفت‌های مادی و سعادت و بهروزی انسان خردمند قویاً با تاریخ انقراض نسل‌های گونه‌های دیگر انسانی، انقراض گستردۀ گونه‌های جانوران، دگرگونی نظم طبیعت و بر هم ریختگی تعادل اکوسیستم بوده است.

▫️کتابی که تارعنکبوتهای مغزتان را کنار می‌زند. هراری روشنفکر زبردستی است که اشارات منطقی ناگهانی‌اش خواننده را به حیرت و تحسین وا می‌دارد. قدرت و شفافیت قلم او دنیا را شگفت‌انگیز و نو جلوه می‌دهد. (ساندی تایمز)

🔹انسان خردمند: تاریخ مختصر بشر نوشتۀ یووال نوح هراری با ترجمۀ نیک گرگین برای هشتمین بار توسط نشرنو منتشر شد.

✅ کانال فرگشت:
🆔: @iran_evolution

✳ ️فصل سوم تاریخ گونه انسان
🔸گگفتار ششم

◀️ از ادیان و باورهای انسان دوره سنگی چه می دانیم؟
انیمیسم و انیماهای دوره سنگی در مقابل تئیسم و خدایانِ پس از انقلاب کشاورزی

✅ کاری از دابه - دانش برای همه

❇️ گفتگوی استیون هاوکینگ و ریچارد داوکینز در مورد فرگشت

✅ برگردان و زیرنویس: آرش

✳️ کانال فرگشت:

🆔: @iran_evolution

در صورتی که انسان زمان کمتری صرف تغییر طبیعت کند و زمان بیشتری برای چشیدن شیرینی آن صرف کند و به عظمت آن احترام بگذارد، آینده بهتری در انتظارش خواهد بود.

✅ ️E. B. White, 1977

✳️ کانال فرگشت:
🆔: @iran_evolution

‍ 📚 اولین کتاب از مجموعهٔ «کتابخانهٔ طبیعت انسان»

📕 در جست‌وجوی طبیعت | ادوارد ویلسون | ترجمۀ کاوه فیض‌اللهی | نشرنو | چاپ اول ۱۳۹۷ | ۲۷۰ صفحه | ۲۸۰۰۰ تومان

▫️در جست‌وجوی طبیعت مقدمه‌ای خواندنی و قابل فهم برای آشنایی با یکی از با استعدادترین دانشمندان جهان است. ادوارد ویلسون، شاید بیش از هر دانشمند دیگری در قرن ما، جانوران را در زیستگاه طبیعی‌شان زیر نظر گرفته و قوانین حاکم بر رفتار، سازمان اجتماعی، و روابط‌شان را با محیط دریافته است. اما او نه فقط در پی آنچه این یافته‌ها دربارۀ خودِ این جانوران به ما می‌گویند، بلکه در پی چیزی است که می‌توانند دربارۀ طبیعت انسان و رفتارِ گونۀ ما به ما بگویند. او نتایج جذاب و گاه شگفت‌انگیز بررسی‌هایش را به واسطۀ کتاب‌هایی فوق‌العاده همچون تنوع حیات، طبیعت انسان و زیست‌شناسی اجتماعی ، با خوانندۀ عام در میان گذاشته است. نثر جذاب و دقیق او دربارۀ موضوعات پیچیده دو جایزۀ پولیتزر برایش به ارمغان آورده و ستایش دانشمندان و خوانندگان سرتاسر جهان را برانگیخته است.

▫️بخش‌هایی از کتاب:

https://goo.gl/KF3d2y

💡 کانال فرگشت:

🆔: @iran_evolution

📚 چاپ نهم «انسان خردمند» از سه‌شنبه ٢١ فروردین ١٣٩٧ در کتابفروشی‌ها.

📖 امپریالیسم اروپا کاملاً متفاوت با سایر پروژه‌های امپراتوری در طول تاریخ است. امپراتوری‌جویانِ پیشین فرض را بر این می‌گذاشتند که جهان را می‌شناسند. فتح و پیروزی فقط جهان‌بینی آنها را به کار می‌گرفت و اشاعه می‌داد. به‌عنوان مثال، عرب‌ها مصر و اسپانیا و هند را برای پی بردن به چیزی که نمی‌دانستند تسخیر نکردند. رومیان و مغول‌ها و آزتک‌ها سرزمین‌های جدید را حریصانه در جستجوی قدرت و ثروت تسخیر کردند، نه برای علم و آگاهی. اما امپریالیست‌های اروپایی، بالعکس، پا به سواحل دوردست گذاشتند و به امید این‌که علاوه بر سرزمین‌های جدید به دانش جدید هم دست یابند.

انسان خردمند: تاریخ مختصر بشر | یووال نوح هراری | ترجمۀ نیک گرگین | ویراستاران محمدرضا جعفری، زهرا عالی | ۶۲۴ صفحه | ۶۴۰۰۰ تومان

▫️بخش‌هایی از کتاب را اینجا بخوانید:

https://goo.gl/oK4Nft

📖... زیست‌گرایی در واقع چیزی نیست جز مجموع گرایش‌های مثبت و منفی به ویژگی‌های زیستگاهی. ما نزدیک به ٢ میلیون سال به عنوان شکارچی- گردآور (خوراك‌جو) زندگی کرده‌ایم و در تمام این مدت در نوع خاصی از زیستگاه احساس امنیت بیشتری کرده و به منابع مورد نیازمان بیشتر دسترسی داشته‌ایم. طبیعی است که این زیستگاه به نظرمان زیباتر برسد. از طرف دیگر از بعضی جنبه‌های این زیستگاه که خطرناک بوده یا دسترسی به منابع در آنها دشوارتر بوده پرهیز می‌کنیم، هر چند ممکن است ما را هیجان‌زده کنند. ترس از ارتفاع، تاریکی، موجودات مار مانند و عنکبوت‌ مانند همه یادگار این دوره‌اند. ما همواره شکل خاصی از زیستگاه را زیبا می‌بینیم و تلاش می‌کنیم پارک‌هایمان را به آن شکل بسازیم. در پیک‌نیک‌ها هم دنبال ترکیبی از جوی آب، علف‌زار و سایه درخت می‌گردیم. این در واقع همان زیستگاه به‌اصطلاح ساوان است که شباهت زیادی به توصیف کتاب مقدس از بهشت و قصر پادشاهان دارد. در بهشت یا باغ پادشاهان تاج درختان گسترده و دسترسی به میوه‌هایشان با دراز کردن دست امکان‌پذیر است. حتا گورستان‌های ما نیز به همین شکل طراحی می‌شوند و تک‌درخت‌ها جزء عناصر اصلی چنین محیط‌هایی هستند.

در جستجوی طبیعت | ادوارد ویلسون | ترجمۀ کاوه فیض‌اللهی | نشرنو | چاپ اول ۱۳۹۷ | ۲۷۰ صفحه | ۲۸۰۰۰ تومان

▫️بخش‌هایی از کتاب را اینجا بخوانید:

https://goo.gl/KF3d2y

#کتابخانه_طبیعت_انسان

◀️ یک لبخند:
✳️ "گهی زین به پشت و گهی پشت به زین" به روایت فرگشتی

🆔: @iran_evolution

📚چاپ نهم «انسان خردمند» منتشر شد.

📖 انقلاب علمی و اندیشۀ ترقی از راه رسید. پایه و اساس اندیشۀ ترقی این عقیده است که اگر نادانی خود را بپذیریم و منابعی را صرف تحقیق کنیم اوضاع بهتر خواهد شد. این اندیشه خیلی زود به زبان اقتصادی ترجمه شد. کسی که به ترقی باور داشته باشد اعتقاد دارد که اکتشافات جغرافیایی، اختراعات تکنولوژیک و تحول در شیوه‌های سازماندهی می‌توانند مجموع تولیدات و بازرگانی و ثروت انسان را افزایش دهند. مسیرهای تجاری نوینی می‌توانستند در اقیانوس اطلس گشوده شوند، بدون آنکه راه‌های قدیمی اقیانوس هند را از بین ببرند. کالاهای جدیدی می‌توانستند تولید شوند، بدون آنکه تولیدات قدیمی را کاهش دهند. مثلاً فردی می‌توانست یک نانوایی جدیدباز کند که در تولید کیک شکلاتی تخصص داشته باشد، بدون آنکه نانوایی‌هایی را که در پختن نان تخصص دارند ورشکست کند. هر کسی به‌راحتی می‌تواند ذوق و ذائقۀ جدید پیدا کند و بیشتر بخورد. من می‌توانم ثروتمند شوم بدون آنکه شما فقیر شوید؛ من می‌توانم فربه شوم بدون آنکه شما از گرسنگی بمیرید. کیک جهانی می‌تواند بزرگتر شود.

انسان خردمند: تاریخ مختصر بشر | یووال نوح هراری | ترجمۀ نیک گرگین | ویراستاران: محمدرضا جعفری - زهرا عالی | نشرنو | چاپ نهم ۱۳۹۷| ۶۲۴ صفحه | ٦٤٠٠٠ تومان

▫️بخش‌هایی از کتاب را اینجا بخوانید:

https://goo.gl/oK4Nft

📖... مار واقعی و مار نمادین، این خزنده‌ای که از گوشت و خون است و آن انگاره اهریمنی در رویا، پیچیدگی رابطه ما با طبیعت و جذبه و زیبایی ذاتی موجود در تمام جانداران را آشکار می‌سازند. حتا مرگبارترین و نفرت‌انگیزترین موجودات نیز در ذهن انسان از قدرتی جادویی برخوردارند. انسان ترسی ذاتی از مار دارد؛ یا اگر بخواهیم دقیق‌تر بگوییم، گرایشی ذاتی به یادگیری سریع و آسان چنین ترسی پس از پنج سالگی دارد. تصاویری که از این مجموعه ذهنی خاص تولید می‌شوند هم قدرتمند و هم دوپهلو، و از فرار وحشت‌زده تا تجربه قدرت و جنسیت مردانه را در بر می‌گیرند. در نتیجه مار نمادین به بخش مهمی از تمام فرهنگ‌ها در سرتاسر جهان تبدیل شده است.

در جستجوی طبیعت | ادوارد ویلسون | ترجمۀ کاوه فیض‌اللهی | نشرنو | چاپ اول ۱۳۹۷ | ۲۷۰ صفحه | ۲۸۰۰۰ تومان

▫️بخش‌هایی از کتاب را اینجا بخوانید:
https://goo.gl/KF3d2y

چارلز داروین، بیشتر از دانشمندانی چون انیشتین، فروید و حتی نیوتون بر افکار انسان تأثیر گزارده است ؛ به ویژه که وی واقعیت مسئله و چگونگی فرگشت را به طور همزمان کشف کرد.

✅ جولیان هاکسلی

✳️ کانال فرگشت:
🆔: @iran_evolution

✳ ️استفاده بونوبوها از ابزار مثل انسان‌های عصر حجر

🆔: @iran_evolution

✳ ️استفاده بونوبوها از ابزار مثل انسان‌های عصر حجر
✅منبع: NEWSCIENTIST ✍نویسنده: باب هولمز

◀ ️بونوبوها(Bonobos) هم می‌توانند به توانایی شامپانزه‌ها باشند. درواقع، توانایی استفاده از ابزار در بونوبوها، شبیه به انسان‌های اولیه است. این مشاهدات این امکان را می‌دهد که انسان‌شناسان(anthropologists) بفهمند این نوع مهارت‌ها چگونه در اجداد ما انسان‌ها، فرگشت داشته(evolved) است.

◀️تابه‌حال، زندگی آزاد و زندگی جنسی آسان بونبوها، بیشتر از توانایی‌شان در کار با ابزار معروف بوده است. دیده نشده است آن‌ها با ابزار به جست‌وجوی غذا بپردازند. البته گفتنی است به‌خاطر نبود شرایط امن در کشور کنگو(محل سکونت بونوبوها) فقط تعداد معدودی از بونوبوها بررسی شده‌اند.

❇ ️ادامه مطلب در 👇
✳️: @iran_evolution

⤴ ️آیتا رفمان(Itai Roffman) و همکارانش در دانشگاه حیفا، بونویی اسیر(در قفس، نه در شرایط طبیعی) را به‌نام کانزی(Kanzi) مشاهده کردند که با ابزار سنگی قطعه چوبی را شکسته و غذای داخل آن را استفاده می‌کند. بااین‌حال شاید کانزی یک نابغه تنها بوده که توسط انسان‌ها ترقی پیدا کرده و زبان اشاره آموخته باشد؛ و حالا یک‌بار هم نشان داد که می‌تواند از ابزار هم استفاده کند.[(یعنی مثل کانزی بونوبوی دیگری آزمایش نشده است.)]

🔸تیم رفمان برای پیدا کردن بونوبوهای اسیر در جاهای دیگر به باغ‌وحشی در آلمان و پناهگایی در ایالت آیوا رفتند تا استعداد کانزی را در بونوبوهای دیگر بررسی کنند. تیم تحقیقاتی مسائلی را برای بونوبوها به‌وجود آورد که که برای حل آن‌ها نیاز به ابزار داشتند. به‌طور مثال، به بونوبوها نشان دادند مواد غذایی در زیر سنگ نهفته است. بعد وسائلی مانند دسته‌چوب و شاخ‌گوزن(antlers) کنار دستشان گذاشتند.

🔸دو تا از هشت تا بونوبو باغ‌وحش آلمانی و چهار تا از هفت تا بونوبو آیوایی، تقریبا بلافاصله از ابزارها استفاده کردند. بونوبوها بااستفاده از دسته‌چوب(sticks)، سنگ و شاخ‌گوزن حفاری کردند، و همچنین بااستفاده از دسته‌چوب بلندتر مثل یک اهرم، سنگ بزرگ را حرکت دادند و از سر راه برداشتند. بعضی‌ها به‌ترتیب از ابزارها استفاده کردند.

🔹در کاری دیگر، سه تا از حیوانات پناهگاه آیوا، سنگ را مثل یک چکش روی استخوان‌ها می‌زدند تا مغز استخوان آن را مصرف کنند. ضربه‌زدن آن‌ها به‌صورت طولی بود که قبلا تصور می‌شد منحصر به تبار انسان است.

🔸حتی یکی از بونوبوها، دسته‌چوبی را مثل نیزه با دندان‌هایش تیز کرد،(شبیه شامپانزه‌ها وقتی می‌خواهند یک گالاگو را شکار کنند!) و به سمت رفمان پرتاب کرد چون مزاحم او بود.
این مطالعه نشان می‌دهد بونوبوها قادر هستند از ابزارها به شکل‌های گوناگون استفاده کنند که هم‌ردیف شامپانزه‌ها قرار می‌گیرند. روش پیدا کردن غذا توسط آن‌ها شبیه به فرهنگ الدوایی(Oldowan) انسان‌های اولیه عصر حجر است. وقتی بونوبوها ابزارهای خام را می‌گیرند، آن‌ها را در زمینه‌های درست و مناسب به‌کار می‌برند.

🔻با این‌حال بونوبوهای اسیر، برخلاف نوع وحشی‌شان که در طبیعت رها هستند، زمان بیشتری برای آزمایش دارند. اعمال حیوانات در قفس، ممکن است با آن‌چه که در طبیعت رخ می‌دهد تفاوت داشته باشد.
🔹اما بااین‌حال، این استعداد را دارند و حتی ممکن است در آینده از این مهارت‌ها در صورت نیاز استفاده کنند. آیتا رفمان می‌گوید اگر محققان نواحی جنوبی(محل زندگی بونوبوهای وحشی) که غذای کمتری یافت می‌شود را بررسی کنند، احتمالا شاید شواهدی برای استفاده از ابزار پیدا خواهند کرد.

🔸اگر چنین باشد، استفاده از ابزار در کپی‌های بزرگ(great apes) قدیمی‌تر از آن چیزی است که تصور می‌شد، یعنی به ۵میلیون سال پیش و نیای مشترک شامپانزه، بونوبو و انسان می‌رسد.
✳ ️منبع:
Newscientist Magazine, 3029, 11 July 2015

✅ برگرفته از وبسایت آگاهی، روز داروین

واژه ی "اِیپ"معمولا برای اطلاق به شامپانزه، گوریل، اورانگوتان، گیبون و سیامانگ به کار می رود. ما می پذیریم که شبیه ایپ ها هستیم؛ ولی به ندرت درک می کنیم که در واقع ما هم ایپ هستیم. نیای مشترک ما با شامپانزه ها و گوریل ها بسیار نزدیکتر از نیای مشترک آنها با اِیپ های آسیایی ـــ اورانگوتان و گیبون ـــ است. هیچ رده بندی طبیعی وجود ندارد که شامپانزه ها، گوریل ها و اورانگوتان ها را شامل شود؛ ولی انسان ها را مستثنی سازد.

ـــ ریچارد داوکینز

✳️ کانال فرگشت:
🆔: @iran_evolution

یک لبخند: علم باوری برخی آفرینشگرایان!
✳ ️کانال فرگشت:
🆔: @iran_evolution

وقتی‌که آخرین رودخانه مسموم شد و آخرین ماهی به دام افتاد، و زمانی که آخرین درخت قطع شد، آن‌گاه خواهیم دانست که پول را نمی‌توان خورد.

ضرب المثل بومیان آمریکا

✳ ️کانال فرگشت:
🆔: @iran_evolution

◀️گفتاوردی از ارنست مایر، زیست‌شناس برجسته قرن بیستم که برای آثارش در زمینه آرایه‌شناسی پرندگان، ژنتیک جمعیتی و فرگشت مشهور است.
✳ ️کانال فرگشت:
🆔: @iran_evolution

«پروژه اکتشاف منشاء حیات»
ترجمه شده به فارسی
https://goo.gl/HUyEGK

🔸با تلاش فراوان دوستان موفق شدیم پروژه اکتشاف منشاء حیات را برای دسترسی آسان مخاطبان عزیز فارسی زبان ترجمه و باز طراحی نماییم.

فاز سوم این پروژه که مربوط به چگونگی تشکیل پیش سلولها است نیز به پایان رسید و در نهایت کل پروژه که دارای 3 فاز بود اکنون آماده بهره برداری همه دوست داران علم و دانش است.

طراحی و اجرا کل پروژه به همراه ترجمه فاز 1 و 2 به عهده این جانب بوده و ترجمه فاز سوم را دوست عزیزم جناب
«امیر رحمانی» بر عهده داشته اند. ترجمه تولید و آماده سازی همه ویدئو ها بر عهده دوست عزیزم جناب «سپنتا نوروزیان»
بوده است.

امید است تلاش شبانه روزی این تیم بتواند بخشی از سوالات عزیزان فارسی زبان را پاسخ دهد.

هدف این پروژه استفاده از تصویرسازی مولکولی و انیمیشن برای کمک به توضیح تحقیقات و تئوری های منشاء حیات برای عموم مخاطبان است.
این وب سایت بخشی از نمایشگاه چند رسانه ای «موزه علوم آمریکا» است.

این پروژه دارای 3 بخش می باشد:
1. تقسیم بندی زمانی فرگشت حیات
2. آشنایی با مفهوم جهان RNA
3. ساخته شدن پروتوسل

✅ وب سایت اصلی : http://exploringorigins.org


محتوای این پروژه ویژه نمایش در گوشی همراه طراحی شده است

✅ وب سایت ترجمه شده فارسی:
http://daneshagahi.com/ExploringOrigins

سروش سارابی
جهت هرگونه سوال یا پیشنهاد خوشحال می شویم با ما در ارتباط باشید @soroushsarabi