БУКВЫ С ТАШДИДОМ
(УДВОЕНИЕМ)

В арабском каждый согласный может быть кратким или удвоенным. Удвоение согласных обозначается не повторением буквы, как в русском языке, а специальным надстрочным значком в виде лежачей тройки, над той буквой, которую следует произносить как удвоенную. Этот значок называется шадда.

Этот значок ставится над согласной буквой. Огласовки фатиха и домма ставятся над этим значком , а кясра под буквой, а иногда кясара становится над буквой, но под значком шадда.

Удвоенные согласные произносятся слитно как один согласный, но более длительно и напряженно, чем соответствующие краткие согласные. Пример:

Класс [софф] صَفّ
Муаззин [му"аззин] مُؤَذِّن
Медсестра [мумарридаh] مُمَرِّضَة

Если усиление происходит неправильно, либо ее вовсе не будет это может привести к смысловым искажениям.
Пример:
(دَبُورٌ) – дабурун – западный ветер

(دَبُّورٌ) – даббурун – оса

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تقبل الله منا ومنكم

Пусть Аллах примет от вас и от нас.

Поздравляю всех с праздником. Пусть Аллах примет наши благие деяния в эти десять дней и примет наши жертвоприношения.

А кто отвернется от моего напоминания.

БУКВЫ С ТАНВИНОМ

Виды танвинов

Танвин дамма

Танвин дамма пишется над последней буквой имени в форме двух дамм, которые могут иметь разные конфигурации: مٌـ, например:
 كِتَابٌ ،   قَلَمٌ 
Танвин дамма произносится как [ун] и является основным признаком именительного падежа имени.

Танвин кясра

Танвин кясра пишется под последней буквой имени в форме двух кяср: مٍــ, например:
كِتَابٍ ،   قَلَمٍ 
Данное окончание произносится как [ин] и является основным признаком родительного падежа имени.

Танвин фатха

Танвин фатха пишется над последней буквой имени в форме двух фатх, которые сопровождаются «алифом»: ـــًا , например:
 كِتَلبًا  ،  مَلَمًا 
Буква «алиф», сопровождающая танвинное окончание на конце слова, лишь пишется. но не произносится. В качестве исключения «алиф» не добавляется к тем именам, на конце которых «та-марбута», например:
سَفِينَةً ،  هِرَّةً
или значок хамза, которому предшествует «алиф», например:
اِبْتِدَاءً ،  سَمَاءً
Танвин фатха произносится как [ан] и является основным признаком винительного падежа.

ВСТРЕЧА ТАНВИНА С ТАШДИДОМ

ВИДЫ НАПИСАНИЯ БУКВЫ ХАМЗА

Что такое Хамза ?

Хамза  обозначает глухой взрывной согласный звук, изображаемый в транскрипции запятой [‘]. В русском языке аналогичного звука нет, однако некоторое подобие арабского согласного [‘] можно наблюдать в русских словах типа «кооперация», «сообщение», если произнести гласные [оо] раздельно, сделав между ними небольшую паузу: «ко-операция», «со-общение». Но и в том случае данный взрыв в русском языке получается очень слабым, тогда как в арабском языке звук [‘] является согласной фонемой и произносится отчетливо.

Согласный хамза образуется путем смыкания голосовых связок с последующей паузой, после которой под напором струи воздуха они мгновенно размыкаются и воздух выходит через полость рта. Мягкое небо при этом поднято и проход для воздуха через носовую полость закрыт. При размыкании голосовых связок происходит резкий взрыв, похожий на звук при легком покашливании. Для изображения хамзы на письме используется значок ء, который, в зависимости от позиции в слове, пишется над или под строчкой. В составе слова он может быть изображен либо самостоятельно, либо с так называемой подставкой. Функцию подставки для хамзы выполняют буквы, служащие для изображения слабых букв:

ي و ا

Буквы و ، ي служат подставкой для хамзы, никакого звука не выражают и являются лишь графическим приемом ее оформления. Нужно отметить, что ي в качестве подставки пишется без диакритических точек. Что касается буквы ا, то самостоятельно она вообще не выражает никакого звука. В начале слова подставкой для хамзы всегда служит ا, причем хамза, огласованная фатхой или даммой, пишется над «алифом», а огласованная кясрой – под «алифом». Например:

Видео послушайте сверху 👆

Хамза аль-уасль
(Соединительная Хамза)