Национальные павильоны в Садах Биеннале: энциклопедия архитектуры
Венецианская биеннале проводится с 1895 года. С самого начала главной площадкой стали Сады (Giardini), созданные Наполеоном в начале XIX века. Там сразу построили выставочный павильон, а уже в 1907 году начали возводить национальные павильоны. Сегодня их насчитывается 29.
Архитектура национальных павильонов на Венецианской биеннале не менее интересна, чем современное искусство, которое в ней показывают. Ее можно читать как архитектурную антологию XX века.
Венецианская биеннале проводится с 1895 года. С самого начала главной площадкой стали Сады (Giardini), созданные Наполеоном в начале XIX века. Там сразу построили выставочный павильон, а уже в 1907 году начали возводить национальные павильоны. Сегодня их насчитывается 29.
Архитектура национальных павильонов на Венецианской биеннале не менее интересна, чем современное искусство, которое в ней показывают. Ее можно читать как архитектурную антологию XX века.
❤4😍3🥰1
Ладья Данте
Эту скульптуру прямо на воде я разглядела, отплывая с Сан-Микеле — острова мертвых, венецианского кладбища. Бронзовая лодка с двумя бронзовыми фигурами в ней выглядела одновременно легко и весомо.
Оказалось, это работа Георгия Франгуляна «Ладья Данте» (2007). Бронзовый Вергилий указывает Данте на остров мертвых — запечатлен момент, когда поэт и его провожатый переплывают реку Ахерон.
Скульптура буквально стоит на воде на притопленном понтоне и покачивается на волнах. Она появилась в рамках 52-й Биеннале, но потом было решено оставить ее в Венеции навсегда.
Эту скульптуру прямо на воде я разглядела, отплывая с Сан-Микеле — острова мертвых, венецианского кладбища. Бронзовая лодка с двумя бронзовыми фигурами в ней выглядела одновременно легко и весомо.
Оказалось, это работа Георгия Франгуляна «Ладья Данте» (2007). Бронзовый Вергилий указывает Данте на остров мертвых — запечатлен момент, когда поэт и его провожатый переплывают реку Ахерон.
И вот плывут над темной глубиной;
Но не успели кончить переправы,
Как новый сонм собрался над рекой.
«Мой сын, — сказал учитель величавый,
Все те, кто умер, бога прогневив,
Спешат сюда, все страны и державы;
И минуть реку всякий тороплив,
Так утесненный правосудьем бога,
Что самый страх преображен в призыв.
Для добрых душ другая есть дорога <...>».
Данте Алигьери. Божественная комедия. Пер. Михаила Лозинского
Скульптура буквально стоит на воде на притопленном понтоне и покачивается на волнах. Она появилась в рамках 52-й Биеннале, но потом было решено оставить ее в Венеции навсегда.
❤4🕊2👍1
Плюшки на крыше
Как и приключения с тефтельками, этот эпизод из книги Астрид Линдгрен про Карлсона в детстве казался мне очень аппетитным. Тоже хотелось теплых плюшек с какао — и желательно уплетать их именно на крыше. А как известно, желания из детства сакральны для нас на всю жизнь, и их исполнение доставляет огромное удовольствие.
И вот поедание плюшек на крыше случилось! Правда, не в Стокгольме, а в Генуе, и не с Карлсоном, а с гораздо более приятным человеком, но тоже в самом расцвете сил ☺️
Эти плюшки я приготовила сама, вычитав подходящий рецепт. Оказалось, что по-шведски они называются kanelbullar (буквально «булочки с корицей»). Массовое распространение они получили в 1950-х, хотя некий пшеничный хлеб kanelbulle был известен еще за сто лет до этого. С 1999 года у шведской плюшки даже есть свой праздник, который отмечается ежегодно 4 октября.
Шведская плюшка менее сладкая, чем американская, но в целом Синнабон существует по тем же правилам, используя еще и сладкий густой крем. Единственное, что я не соблюла из традиционного шведского рецепта — не добавила кардамон (не оказалось под рукой) и не посыпала жемчужным сахаром (мы не любим слишком приторные десерты).
Обычно эти плюшки едят с кофе, но мы выбрали метод Карлсона — с какао. Получилось вкусно! И еще вкуснее от того, что ментальный образ из детства моими руками воплотился наяву.
«До чего здорово! — сказал Малыш, когда он уже сидел на ступеньке крыльца рядом с Карлсоном, жевал плюшку, прихлебывал какао и глядел на сверкающие на солнце крыши и башни Стокгольма.
Плюшки оказались очень вкусными, какао тоже удалось на славу. Малыш сварил его на таганке у Карлсона. Молоко и сахар, без которых какао не сваришь, Карлсон прихватил на кухне у фрекен Бок вместе с банкой какао».
Как и приключения с тефтельками, этот эпизод из книги Астрид Линдгрен про Карлсона в детстве казался мне очень аппетитным. Тоже хотелось теплых плюшек с какао — и желательно уплетать их именно на крыше. А как известно, желания из детства сакральны для нас на всю жизнь, и их исполнение доставляет огромное удовольствие.
И вот поедание плюшек на крыше случилось! Правда, не в Стокгольме, а в Генуе, и не с Карлсоном, а с гораздо более приятным человеком, но тоже в самом расцвете сил ☺️
Эти плюшки я приготовила сама, вычитав подходящий рецепт. Оказалось, что по-шведски они называются kanelbullar (буквально «булочки с корицей»). Массовое распространение они получили в 1950-х, хотя некий пшеничный хлеб kanelbulle был известен еще за сто лет до этого. С 1999 года у шведской плюшки даже есть свой праздник, который отмечается ежегодно 4 октября.
Шведская плюшка менее сладкая, чем американская, но в целом Синнабон существует по тем же правилам, используя еще и сладкий густой крем. Единственное, что я не соблюла из традиционного шведского рецепта — не добавила кардамон (не оказалось под рукой) и не посыпала жемчужным сахаром (мы не любим слишком приторные десерты).
Обычно эти плюшки едят с кофе, но мы выбрали метод Карлсона — с какао. Получилось вкусно! И еще вкуснее от того, что ментальный образ из детства моими руками воплотился наяву.
❤14🔥6
В Доме Мельникова завершилась реставрация ✨
В этих цветах, формах, планировках, игре света и тени — характер мастера. Здесь уютно даже без мебели, настолько пространство самодостаточно и продумано. И несмотря на сложные десятилетия в жизни Мельникова, в его доме приходит ощущение: он был счастлив.
Скоро здесь расставят мебель, и к концу года музей откроется. Маленький шедевр начинает свой новый этап.
В этих цветах, формах, планировках, игре света и тени — характер мастера. Здесь уютно даже без мебели, настолько пространство самодостаточно и продумано. И несмотря на сложные десятилетия в жизни Мельникова, в его доме приходит ощущение: он был счастлив.
Скоро здесь расставят мебель, и к концу года музей откроется. Маленький шедевр начинает свой новый этап.
🔥12❤9👍2😍2
Путешествие в Архангельск — в сентябре
Русский Север все так же притягивает меня к себе, и в сентябре мы снова увидимся. С 11 по 13 сентября везу тур от «Мира глазами инженера», и к нему еще можно присоединиться.
Что будет:
✲ посещение предприятия, которое занимается морскими грузоперевозками. Поднимемся на судно и рассмотрим все в деталях. В прошлый раз экскурсию для нас проводил сам капитан, и это было потрясающе.
✲ визит на верфь, где строят деревянные суда по поморским технологиям. Это не просто промысел ради процесса, на этих кочах потом ходят в море.
✲ знакомство с архитектурой Архангельска, в том числе с самобытным модернизмом, который очень много работал с деревом.
✲ прогулка по берегу Белого моря в Северодвинске и поездка на колесном пароходе.
✲ изучение традиционного деревянного зодчества в музее под открытым небом «Малые Корелы». Разберемся, что такое пятистенок и почему северный дом — это что-то типа МФЦ.
✲ вкуснейшие калитки (открытые ржаные пирожки с начинкой) и другая местная кухня;
✲ и еще много интересного.
🌊 Итак, 11—13 сентября. Все подробности и бронирование билетов тут.
Ну и небольшой бонус: по промокоду REGINA5 действует скидка 5%.
Русский Север все так же притягивает меня к себе, и в сентябре мы снова увидимся. С 11 по 13 сентября везу тур от «Мира глазами инженера», и к нему еще можно присоединиться.
Что будет:
✲ посещение предприятия, которое занимается морскими грузоперевозками. Поднимемся на судно и рассмотрим все в деталях. В прошлый раз экскурсию для нас проводил сам капитан, и это было потрясающе.
✲ визит на верфь, где строят деревянные суда по поморским технологиям. Это не просто промысел ради процесса, на этих кочах потом ходят в море.
✲ знакомство с архитектурой Архангельска, в том числе с самобытным модернизмом, который очень много работал с деревом.
✲ прогулка по берегу Белого моря в Северодвинске и поездка на колесном пароходе.
✲ изучение традиционного деревянного зодчества в музее под открытым небом «Малые Корелы». Разберемся, что такое пятистенок и почему северный дом — это что-то типа МФЦ.
✲ вкуснейшие калитки (открытые ржаные пирожки с начинкой) и другая местная кухня;
✲ и еще много интересного.
🌊 Итак, 11—13 сентября. Все подробности и бронирование билетов тут.
Ну и небольшой бонус: по промокоду REGINA5 действует скидка 5%.
❤6🔥3👍2😍1