Одна наша знакомая училась вязать по самоучителю для людей с умственной отсталостью.

Есть такая серия книг, где Ясным языком подробно и пошагово объясняют весь процесс. С картинками и буквально "сделайте из нитки петельку... поверните петельку".

Ясный язык - это такой термин. А есть ещё Простой язык. Знаете, чем они отличаются?

Вот представьте официальный текст:

"Собственники и наниматели жилых помещений в многоквартирном доме обязаны обеспечить беспрепятственный доступ к конструктивным элементам фасада здания, в том числе к балконным плитам, являющимся..."

Кто дочитал, тот герой)

А теперь Простым языком:

"Не ставьте на общем балконе мебель, это мешает пожарным и ремонтникам".

Всё понятно.
Но не всем. Для людей с интеллектуальными нарушениями есть ещё Ясный язык:

«Балкон – общий.
На балконе нельзя ставить шкафы.
Шкафы на балконе мешают по-жар-ным".

Кстати, вот как мы знаем, что пандус не только для людей с инвалидностью, но и для мам с колясками, и для пожилых.

Так и ясный язык нужен не только для людей с ментальными нарушениями, но и для иностранцев, которые плохо понимают по-русски, и для пожилых людей.

Так вот вернёмся к нашей знакомой, которая научилась вязать. Она использовала эту серию самоучителей и чтобы готовить научиться, и шить. Очень радовалась, как все, оказывается, может быть Ясно 😀

А как думаете, можно ли перевести документы на Простой и Ясный языки? Или без терминов они потеряют смысл?

Как воспринимают информацию люди с интеллектуальными нарушениями?

Задача:
участникам с синдромом Дауна предложили выбрать картинку, которая показывает, что на каток нужно надеть теплые носки.

Как думаете, какой из этих вариантов они выбрали?

Ответ: третий вариант

Первый не подошел, потому что носки разного цвета — неясно, можно ли надеть их вместе.

Второй — потому что оценщики не поняли, что на картинке изображены два носка.

А на третьей картинке всё понятно: очевидно, это пара носков, и видно, что в них будет тепло.

Можно ли по этой фотографии догадаться, что у нас за мероприятие? 🤔

Подсказка: самолёт, собака, люди в форме

Ещё одна подсказка:
нам напоминают не забыть 🤔

И нос вам вот такой ещё. Теперь точно догадаетесь 😉

Тут мы нюхаем кокаин, рубль и евро

Мы сегодня в гостях в Кинологическом центре Таможни.

На руках держим сотрудника Таможни, которая старается лизнуть сотрудника Инватрисы ❤️

Как думаете, чем пахнут деньги?

Как работают собаки

Мы почему-то думали, что служебный пес - это овчарка, лабрадор.

А оказывается, на службе много спаниелей. Они маленькие, юркие и пролезают под сиденья самолётов и вообще в любые щели.

Учимся писать шрифтом Брайля.
Это ооооочень сложно 🫣

Каждая буква - это система точек, а точнее дырочек

Пишем Справа налево, а читаем Слева направо...

Почему так?
Прокололи дырку, выпуклая часть оказалась с обратной стороны. Нужно перевернуть листок. Тогда текст пойдёт уже привычно слева направо.

Не знаю, понятно ли объяснила

Буквы прокалываем специальным грифелем на металлическом приборе.

Представьте: дырочка-дырочка-дырочка-дырочка.... и это мы только букву Я написали

Занятие ведёт Наталья. Помните видео, где она стихи читала пальцами?

Наташа решила провести для нас целую серию занятий, чтобы показать как незрячие люди читают, пишут, ориентируется и тд

Чтобы понимать друг друга ❤️

"Пора уже раскошмаривать людей на тему инвалидности."

Вот прям точно кто-то сказал.

Раскошмариваем в Инватрисе 😉