مهم‌ترین مسیرهای پیدا کردن کتاب برای نوجوان‌های انگلیسی چیست؟ یوتوب، تیک‌تاک و اینستاگرام. به ترتیب با 34، 32 و 27 درصد.

این بخشی از نتایج تحقیقی است که به‌تازگی توسط Nielsen درباره‌ی عادت مطالعه و خرید کتاب نوجوان‌های انگلیسی منتشر شده است.

بقیه‌ی نتایج هم تقریباً در همان راستای بازار مصرف کتاب در آمریکا چندان امیدوارکننده نیست و نشان می‌دهد که سهم مطالعه در سبد مصرف سرگرمی/آموزش نسل جدید نه تنها کم است بلکه در یک روند تقریباً ثابت کم‌تر هم شده است.

اطلاعات بیش‌تر را در گزارش خلاصه‌ی The Bookseller می‌توانید بخوانید:

https://www.thebookseller.com/news/youtube-narrowly-beats-tiktok-for-young-adults-discovering-books-online-according-to-nielsen-report?utm_medium=Social&utm_source=LinkedIn#Echobox=1691659185

بزرگ‌ترین خرده‌فروش آنلاین کتاب در استرالیا، Booktopia، که سهام آن در بورس استرالیا معامله می‌شود در پایان سال مالی منتهی به ژوئن ۲۰۲۳، ۱۸ درصد کاهش فروش، ۱۷۲ درصد کاهش عایدی قبل از مالیات ( EBITDA) و ۲۹ میلیون دلار زیان را ثبت کرد.

این زیان چشم‌گیر با وجود افزایش ۴.۹ درصدی متوسط سبد خرید مشتری رخ داده که روشن است صرفاً در نتیجه‌ی افزایش قیمت‌ها بوده است اگرنه تعداد کتاب فروخته شده ۱۹.۶ درصد کاهش داشته و به ۶.۸۳ میلیون نسخه رسیده است.

در نتیجه‌ی این وضعیت چالش‌برانگیز بوکتوپیا از ابتدای سال جاری میلادی سیاست‌های مختلفی را برای کاهش هزینه‌ها و افزایش کارآمدی پیاده‌سازی کرده است که باید ببینیم در عمل تأثیری روی سودآوری دوباره این شرکت دارد یا نه.

https://insideretail.com.au/digital/booktopia-reports-full-year-loss-of-29-million-202308

برای سومین‌بار گروهی از نویسندگان آمریکایی که در بین آن‌ها نام برندگان جوایز معتبری مثل پولیتزر هم وجود دارد، شکایتی را علیه شرکت OpenAI مالک ابزار هوش مصنوعی ChatGPT تنظیم کرده‌اند که مدعی‌ست این شرکت بدون اجازه‌ی آن‌ها از متن آثارشان برای آموزش این ابزار استفاده کرده است.
دعاوی و چالش‌های حقوقی/اخلاقی ناظر به ابزارهای جدید هوش مصنوعی که بر مدل‌های زبانی بزرگ مقیاس (LLM) مبتنی هستند هر روز در اروپا و آمریکا مطرح می‌شوند و هنوز راه‌حل شفاف و جامعی برای آن‌ها وجود ندارد.

https://www.reuters.com/technology/more-writers-sue-openai-copyright-infringement-over-ai-training-2023-09-11/?utm_source=New+Items+and+Posts+from+Against+the+Grain&utm_campaign=be048a4763-RSS_EMAIL_CAMPAIGN&utm_medium=email&utm_term=0_34489e508f-be048a4763-174637943

بیش از یک سوم کتاب‌فروشی‌های سامانه خرید از کتاب‌فروشی فقط عکسی از جلد کتاب را بارگذاری کردند و مخاطب نمی‌تواند آن کتاب را از کتاب‌فروشی مورد نظر تهیه کند.

طبق اعلام مسئولان بیش از ۴۰۰ کتاب‌فروشی در سامانه خرید از کتاب‌فروشی فعال است این در حالی است که با بررسی استان به استان مشاهده شد در این سامانه ۲۵۳ کتاب‌فروشی نام‌نویسی کردند که از این تعداد ۹۴ کتاب‌فروشی هیچ کتابی برای فروش ندارند و در واقع ۱۵۹ کتاب‌فروشی عناوینی در برای فروش آنلاین در این سامانه بارگذاری کردند. این در حالی است که تعدادی از همین کتاب‌فروشی‌های فعال، کمتر از ۱۰ کتاب در سامانه دارند.

https://www.irna.ir/news/85244897/%DA%86%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%DB%8C%D8%B4-%D8%A7%D8%B2-%DB%8C%DA%A9-%D8%B3%D9%88%D9%85-%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D8%B2-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%8C-%D8%AE%D8%A7%D9%84%DB%8C

📊 پرمخاطب‌ترین کتاب‌های سایت گودریدز

📚 نمودار فوق بهترین کتاب‌های سایت گودریدز را بر اساس تعداد رأی ثبت شده توسط کاربران نشان می‌دهد. سایت گودریدز در دسامبر ۲۰۰۶ باز شد. در دسامبر ۲۰۰۷ بیش از ۶۵۰ هزار عضو داشت و بیش از ۱۰ میلیون کتاب به آن افزوده شده بود. در سال ۲۰۱۳ آمازون اعلام کرد که گودریدز (Goodreads) را خریداری کرده ‌است و تا به امروز صاحب آن مانده است.

📚 دو عنوان برتر این نمودار، کتاب‌های هری پاتر و سنگ فیلسوف و عطش مبارزه، هر دو کتاب‌های فانتزی هستند که مخاطب اصلی آنان نوجوانان‌اند. در رتبه‌های بعدی نیز همچنان دنباله‌های کتاب هری پاتر در صدر کتاب‌های پیشنهادی گودریدز قرار دارند.

📚 تعداد قابل توجهی از کتاب‌های گودریدز موجود در نمودار تبدیل به اقتباس‌های سینمایی تبدیل شده‌اند که می‌توان به عناوین هری پاتر (Harry Potter)، کتاب عطش مبارزه ( Hunger Game) و گرگ و میش (Twilight) اشاره کرد.

🔻 این امر نشان می‌دهد که کتاب‌های پرفروش موفق معمولاً اقتباس‌های سینمایی دریافت می‌کنند. برخی از مخاطبان سینمایی بعد از تماشای فیلم اقتباس شده از کتاب، روی به خواندن کتاب می‌آورند.

🆔 @namafar_ir

در نتیجه‌ی ادغام Brill و De Gruyter که هر دو ناشران نسبتاً بزرگ اروپایی دانشگاهی با تمرکز بر حوزه‌ی علوم انسانی و اجتماعی محسوب می‌شوند، بزرگ‌ترین ناشران تخصصی این حوزه شکل می‌گیرد.

این ادغام با پرداخت مبلغ 51.5 میلیون یورو در ازای کلیه‌ی دارایی‌های Brill به صورت نقد از طرف De Gruyter به Brill انجام می‌شود.

حالا این دو ناشر، یکی در هلند و دیگری در آلمان، با هم به درآمد سالیانه حدود 134 میلیون یورویی در نتیجه‌ی انتشار بیش از 3.500 عنوان کتاب و 800 ژورنال دست پیدا خواهند کرد.

با وجود همه‌ی اعتراضات و انتقادات به‌نظر راه‌حل کمپانی‌های بزرگ نشر برای ادامه‌ی حیات و رشد چه در بازار نشر تجاری (مثل پرونده‌ی ادغام PRH و S&S) و چه در بازار نشر دانشگاهی ادغام و بهره‌مندی از صرفه‌مقیاس (Economy of Scale) به‌ویژه در سازمان فروش، توزیع و بازاریابی‌شان است.

https://librarytechnology.org/pr/29386?utm_source=New+Items+and+Posts+from+Against+the+Grain&utm_campaign=60cd782b3d-RSS_EMAIL_CAMPAIGN&utm_medium=email&utm_term=0_34489e508f-60cd782b3d-174637943

نرمین ملااوغلو که برای خیلی از فعالان نشر ایرانی که با بازار ترکیه سروکار داشته‌اند نام آشنایی است به تازگی انتشاراتی را برای نشر آثار بین‌فرهنگی در لندن با نام Linden Editions تأسیس کرده است.
ملااغلو که احتمالاً شناخته‌ شده‌ترین و موفق‌ترین چهره‌ی آژانس‌های ادبی خاورمیانه است حدود 12 سال پیش آژانس ادبی قلم، Kalem Agency، را در استانبول راه‌اندازی کرد که هم‌اکنون 13 کارمند تمام‌وقت دارد و تا امروز به گزارش خود ملااغلو حدود 4.000 قرارداد به 64 زبان منعقد کرده است.
دو ویراستار شناخته‌شده‌ی دیگر که سابقه‌ی کار در نشرهای بزرگ اروپایی از جمله پنگوئن را در کارنامه‌شان دارند هم‌بنیان‌گذاران این نشر جدید در لندن هستند.
نرمین ملااغلو علاوه بر آژانس قلم و این نشر، هم‌بنیان‌گذاری فستیوال ادبی بین‌المللی استانبول و خانه‌ی قلم، یک اقامت‌گاه ادبی در حاشیه‌ی استانبول؛ نیز هست.

https://publishingperspectives.com/2023/10/frankfurt-bound-nermin-mollaoglu-opens-a-press-in-england/
@interpub

#نمودار

📊 تعداد کتاب‌های سایت فیدیبو به تفکیک دسته‌بندی در سال ۱۴۰۲

🔻 نمودار فوق تعداد کتاب‌های موجود در هر دسته‌بندی فیدیبو را نشان می‌دهد. بیشترین تعداد کتاب با اختلاف متعلق به ادبیات است.

🔻 در رتبه بعد روانشناسی قرار دارد که ژانر بسیار محبوب خودیاری (Self-Help) ذیل آن است. ژانر خودیاری شامل کتاب‌هایی است که با هدف آموزش حل مشکلات و بهبود زندگی فردی نوشته شده است. و کتاب‌های پرفروشی مانند «قورباغه‌ات را قورت بده» و «اثر مرکب» شامل این دسته‌بندی هستند.

🔻 کمترین تعداد کتاب متعلق به دسته‌ی زنان و فمنیسیم است. یکی از دلایل آن می‌تواند محدود بودن موضوع این دسته باشد که باعث می‌شود کتاب‌های حول این موضوع کم باشند. از طرفی دیگر برخی از کتاب‌های این دسته زیرمجموعه دسته‌ی روانشناسی هستند.

🆔 @namafar_ir

پس از رأی دادگاه آمریکایی برای توقف قرارداد خرید سایمون‌ اند شوستر توسط برتلسمان که مالک گروه انتشارات پنگوئن است، واکنش‌های فراوانی از جانب بازیگران مختلف اکوسیستم نشر از جمله کتاب‌فروشان، اتحادیه‌ها، ناشران و آژانس‌های ادبی نسبت به این رأی تاریخی ابراز شد. اغلب این بازخوردها مثبت بود و مهم‌ترین دلیل آن اطمینان از حفظ فضای رقابتی و در نتیجه‌ی آزادی ابراز بیان و خلاقیت بود.

مایک شاتزکین، یکی از شناخته‌شده‌ترین تحلیل‌گران صنعت نشر، در یادداشت زیر به بررسی آثار احتمالی این رأی بر آینده‌ی اکوسیستم نشر پرداخته است. موضوع مورد علاقه‌ی شاتزکین مثل همیشه زنجیره‌ی ارزش و توزیع است و اگر از گزاره‌های تبلیغاتی برای اینگرام بگذریم، بصیرت‌های جالبی در آن برای ناشران و توزیع‌کنندگان وجود دارد.


https://www.idealog.com/blog/what-the-ruling-against-the-prh-ss-merger-means-for-the-publishing-business/

#زنجیره_ارزش #توزیع #پنگوئن #ادغام #سایمون_اند_شوستر #تحلیل
@interpub

#خبر_کوتاه

📢 اسپاتیفای در مسیر تسخیر بازار کتاب صوتی

🔰 اسپاتیفای ۱۵۰ هزار کتاب صوتی را به رایگان در اختیار مشترکان پریمیوم خود گذاشت. اسپاتیفای به این منظور از مدتی پیش با چندین ناشر بزرگ در مذاکره بود تا بتواند حق نشر این کتاب‌های صوتی را دریافت کند. در حال حاضر هر کاربر می‌تواند ماهانه تا ۱۵ ساعت به این کتب گوش بدهد.

🔰 اقدام اسپاتیفای هرچند قانونی بود اما اعتراض برخی از نویسندگان را برانگیخت. چراکه این اتفاق می‌تواند بر بازار کتاب‌های فیزیکی تأثیر منفی بگذارد.

🔰 فعالان صنعت نشر این اقدام اسپاتیفای را با استریم‌محور شدن صنعت موسیقی مقایسه کردند. با این تفاوت که استریم کتاب‌های صوتی مستقیماً با فروش آن‌ها رقابت می‌کند و از استریم موسیقی هم مضرتر است؛ زیرا کتاب‌ها معمولاً فقط یک بار خوانده می‌شوند در حالی که یک قطعه موسیقی اغلب بارها و بارها شنیده می‌شود.

🔍 منبع: theguardian

🆔 @namafar_ir

بلومزبری، که از نظر اندازه یک ناشر متوسط مستقل انگلیسی محسوب می‌شود، در گزارش مالی شش ماهه‌ی منتهی به ۳۱ آگوست ۲۰۲۳ با اعلام عایدی ۱۳۶.۷ میلیون پوندی خبر از افزایش ۱۱ درصدی آن به نسبت همین بازه‌ی زمانی در سال گذشته داد.

البته بدون شک بخشی از این افزایش محصول رشد قیمت‌ها و تورم است.
بیش‌ترین رشد مربوط به کتاب‌های فانتزی است و بعد کتاب‌های کودک است.

جالب این‌جاست که ۲۶ سال بعد از انتشار اولین مجلد از مجموعه‌ی هری‌پاتر توسط بلومزبری هنوز هم این سری یکی از پرفروش‌ترین آثار این ناشر و یکی از منابع درآمدی اصلی آن است.

از طرف دیگر تنها بخشی که به‌رغم تورم نه‌تنها رشدی در درآمدهایش نداشته بلکه اندکی هم با کاهش روبرو بوده، بخش کتاب‌های دانشگاهی بلومزبری است.
به‌نظرم کاهش بودجه‌ی کتاب‌خانه‌های دانشگاه‌ها هم در انگلستان و هم در بازارهای صادراتی و روند پایدار افزایش سهم کتاب‌ها و منابع دسترسی‌-باز یا Open Access /OER می‌تواند عوامل توضیح‌دهنده‌ی این کاهش فروش در بخش آکادمیک باشد.

https://goodereader.com/blog/digital-publishing/bloomsbury-makes-record-first-half-earnings-of-136-7m-thanks-to-fantasy-fiction-boom?utm_source=New+Items+and+Posts+from+Against+the+Grain&utm_campaign=ea5572e1b7-RSS_EMAIL_CAMPAIGN&utm_medium=email&utm_term=0_34489e508f-ea5572e1b7-174637943

فروش کتاب‌فروشی‌های تخصصی کتاب‌مصور در ایتالیا ظرف یک‌سال گذشته 28 درصد رشد داشته است!

براساس تحقیقی که توسط اتحادیه‌ی ناشران ایتالیا انجام شده است، کل گردش مالی کتاب‌مصور 179 میلیون یورو بوده است که از این عدد 71 میلیون یوروی آن در کانال کتاب‌فروشی‌های تخصصی محقق شده است و باقی از طریق کتاب‌فروشی‌های آنلاین، کتاب‌فروشی‌های عمومی و سوپرمارکت‌ها به فروش رفته است.

https://www.giornaledellalibreria.it/news-librerie-le-librerie-di-fumetti-nel-2022-sono-cresciute-del-285-i-dati-aie-presentati-a-lucca-comics-games-5729.html

موسسه تبادل ادبیات فنلاند، FILI، در گزارشی درباره‌ی وضعیت صادرات کتاب فنلاند به بازارهای دیگر از کسب درآمد 3.9 میلیون یورویی، فروش 580 عنوان و چاپ 477 عنوان کتاب به 44 زبان در سال 2022 خبر داده است.

بزرگ‌ترین بازار محتوای آثار فنلاندی کشور آلمان و بعد از آن ایالات متحده و انگلستان است.

روند رو به رشد ترجمه‌ی آثار فنلاندی در بازارهای خارجی از سال 2014 و با حضور این کشور به عنوان مهمان ویژه در نمایشگاه فرانکفورت آغاز و تا امروز ادامه داشته است. برای مثال در سال 2014 یعنی حدود 10 سال قبل تعداد آثار منتشرشده 320 عنوان بوده است که نشان‌دهنده‌ی رشد حدود 50 درصدی ظرف این بازه‌ی زمانی است.

تعداد کل آثار منتشرشده در بازار فنلاند در طول یک‌سال حدود 8 هزار عنوان است که کم‌تر از یک چهاردم بازار ایران است.

https://publishingperspectives.com/2023/11/finlands-literature-rights-sales-hit-an-all-time-high/?utm_source=New+Items+and+Posts+from+Against+the+Grain&utm_campaign=28ab3b3e0c-RSS_EMAIL_CAMPAIGN&utm_medium=email&utm_term=0_34489e508f-28ab3b3e0c-174637943

بعد از آن‌که شرکت سرمایه‌گذاری Elliott Advisors کتاب‌فروشی‌های زنجیره‌ای Barnes & Noble را در سال 2018 به ارزش 683 میلیون دلار خرید و آن را تبدیل به یک شرکت خصوصی کرد، جیمز داونت را به مدیرعاملی آن منصوب کرد. داونت هم‌زمان مدیرعامل Waterstones یک کتاب‌فروشی زنجیره‌ای در انگلستان است که الیوت آن را هم خریداری و از ورشکستگی نجات داده بود.

خط‌مشی اصلی جیمز داونت در مدیریت هم‌زمان هر دو مجموعه، تمرکز بر کتاب به‌جای محصولات جانبی (مثل هدایا و لوازم التحریر)، اعطای اختیارات حداکثری تقریباً در همه‌ی زمینه‌ها به مدیران شعب و فعالیت به‌عنوان یک کتاب‌فروشی محلی است. مجموعه‌ی این خط‌مشی‌ها به سودآوری مجدد بارنز اند نوبل منجر شد که حالا بیش از 600 شعبه در آمریکای شمالی دارد و در حال افتتاح بزرگ‌ترین شعبه‌اش در ایالات نیوجرسی با مساحت حدود 3200 متر مربع است.

نیویورک تایمز در گزارشی به بازطراحی فروشگاه‌های بارنز اند نوبل و ایده‌های داونت و تیم‌ش در چگونگی پیاده‌سازی این خط‌مشی‌ها در فضای فیزیکی فروشگاه‌ها پرداخته است که می‌تواند ایده‌های خیلی خوبی برای کتاب‌فروشان داشته باشد.

https://www.nytimes.com/2023/10/17/style/barnes-noble-redesign.html?smid=em-share&utm_source=New+Items+and+Posts+from+Against+the+Grain&utm_campaign=259b158729-RSS_EMAIL_CAMPAIGN&utm_medium=email&utm_term=0_34489e508f-259b158729-174637943

هوش مصنوعی صنعت نشر را زیر و رو خواهد کرد

بعد از این‌که سال گذشته ChatGPT که معروف‌ترین مدل‌ زبانی بزرگ (LLM) و هوش مصنوعی مولد (Generative AI) است توسط شرکت OpenAI معرفی شد، گمانه‌زنی‌های بسیاری درباره‌ی آینده‌ی به‌کلی متفاوت صنعت نشر و تاثیر برهم‌زننده‌ی هوش مصنوعی بر آن مطرح شد.

این گمانه‌زنی‌ها طیف گسترده‌ای از بهبودهای عملیاتی تا از میان رفتن کلی نشر به شکل فعلی را به نفع رسانه‌های جدید در برمی‌گرفت. واقعیت هم آن است که نشر از آن‌جا که ماهیتاً به هوش مصنوعی مولد که بیش از همه به محتوا (و صورت متنی آن) متکی و مرتبط است، تا امروز هم بیش‌تر از سایر صنایع از هوش مصنوعی متأثر شده است تا جایی که شرکت‌های بزرگی به‌خاطر آن تا مرز ورشکستگی پیش رفتند یا رشدهای سرسام‌آور را تجربه کردند.

در میانه‌ی این تحلیل‌ها و تخیل‌ها یکی از پخته‌ترین نگاه‌ها به آینده‌ی احتمالی نشر با وجود هوش مصنوعی مولد را تاد مکلروی، تحلیل‌گر باسابقه‌ی نشر الکترونیک و تکنولوژی‌های نشر، در این یادداشت که در پابلیشرز ویکلی منتشر شده، ارائه کرده است.

واقع‌بینی مکلروی در نگاه به واکنش‌های ناشران، ظرفیت‌های کاربردی هوش منصوعی و سابقه‌ی تحولات عمیق صنعت نشر مثل معرفی نشر رومیزی (Desktop Publishing) با ورود مکینتاش و پرینترهای لیزری، روی هم رفته باعث شده تا تصویری که درباره‌ی آینده ترسیم می‌کند، پذیرفتنی و تأمل‌برانگیز باشد.

اگرچه واقعیت این است که بخش مهمی از ظرفیت‌های برهم‌زننده‌ی هوش مصنوعی نه فقط بر صنعت نشر که بر کل حیات انسان به دلیل ماهیت پیچیده‌ و از کنترل خارج‌شده‌ی آن پوشیده است و به‌نظر می‌رسد ما آن‌ها را جز زمانی که با آن‌ها روبرو شویم، درک نخواهیم کرد.

https://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/digital/content-and-e-books/article/92471-ai-is-about-to-turn-book-publishing-upside-down.html

بزرگ‌ترین خرده‌فروش کتاب در کشورهای آلمانی‌زبان، Thalia، در یک پلت‌فرم نشر دیجیتال با نام Story.one سرمایه‌گذاری کرده است.
این پلت‌فرم که در اتریش مستقر است و کل بازار کشورهای آلمانی‌زبان را پوشش می‌دهد، خدمات انتشار کتاب به‌صورت ناشر-مولف یا همان Self-publishing را ارائه می‌دهد.
اهمیت سرمایه‌گذاری Thalia در Story.one در این‌جاست که در عمل روند بازار نشر دیجیتال نشان می‌دهد رشد اصلی بازار کتاب الکترونیک نه در سبد ناشران سنتی که در بازار Self-publishing است. فقط در آمریکا درآمدی که آمازون به ناشر-مولف‌ها و برخی ناشران کوچک و مستقل که کتاب‌هایشان را از طریق Kindle Unlimited عرضه کرده‌اند، چندبرابر کل فروش ناشران سنتی عضو اتحادیه‌ی ناشران آمریکاست.
علاوه بر این، به‌رغم کاهش تقریباً مستمر فروش کتاب الکترونیک ظرف چندسال گذشته، بازار Self-publishing همواره رو به رشد بوده است. این رشد اگرچه به دلیل عدم انتشار داده‌های رسمی و منسجم توسط پلت‌فرم‌ها به شکل دقیق قابل ارزیابی نیست، رشد و توسعه‌ی بازار این پلت‌فرم‌ها که اغلب هم به‌عنوان استارتاپ‌های کوچک کارشان را آغاز کرده‌اند، نشان‌دهنده‌ی بازار زنده و روبه‌رشدشان است.
روشن است که Thalia هم چشم به در دست گرفتن کانال‌های فروش این پلت‌فرم دارد و می‌خواهد از منافع این شکل نه‌چندان جدید ولی بسیار موفق تولید و فروش کتاب در سال‌های اخیر بهره‌مند شود.

https://www.buchreport.de/news/thalia-erwirbt-beteiligung-am-oesterreichischen-start-up-storylution/?utm_source=mailpoet&utm_medium=email&utm_campaign=Test-Mailpoet+3+NL

https://www.story.one/en/

انتشارات Penguin Random House با همکاری یکی از زیرمجموعه‌های PRH انگلستان به نام Del Rey (که خودش زیرمجموعه‌ی Cornerstone است) یک ایمپرینت جدید با نام Inklore راه‌اندازی کرده‌اند که بر تولید انواع کتاب مصور از جمله کامیک و مانگا متمرکز خواهد بود.

مدیریت این ایمپرینت توسط تیم‌هایی در انگلستان و آمریکا انجام می‌شود که هر دو آثاری را هم به صورت ارجینال و هم ترجمه‌ای منتشر خواهند کرد.

این سرمایه‌گذاری‌های جدید و متمرکز نشان می‌دهد موج کتاب مصور هنوز هم برای ناشران پول می‌سازد و از تب و تاب نیفتاده است.

https://www.thebookseller.com/news/penguin-random-house-unveils-new-pop-comics-imprint-to-publish-manga-and-more?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=Most%20Rea

انتشارات و مرکز آزمون دانشگاه کمبریج، Cambridge University Press & Assessment، که در سال 2021 با هم ادغام شده‌اند، در گزارش عمل‌کرد سال 2022-23 خود خبر از رکوردهای جدید داده است.

درآمد انتشارات و مرکز آزمون دانشگاه کمبریج، که به‌طور کامل متعلق به دانشگاه کمبریج هستند (مالکیت همه‌ی ناشران دانشگاهی به این شکل نیست)، در این سال مالی به 1.3 میلیارد دلار، تعداد کابران آن به 100 میلیون در سراسر جهان و تعداد دانلودهای انجام‌شده از سامانه‌های آن به 114 میلیون رسیده است. سال گذشته درآمد کمبریج 1.1 میلیارد دلار بوده است.

یکی از مهم‌ترین منابع درآمدی CUPA آزمون‌های ارزیابی زبان انگلیسی و مشخصاً IELTS است. بیش از 50 درصد از ژورنال‌ها و منابع آموزشی کمبریج ظرف سال‌های اخیر مخصوصاً برای کشورهای کم‌تر برخوردار، دسترسی‌باز (Open Access) شده است اگرچه این به معنای توقف درآمدزایی از این منابع نیست بلکه مدل درآمدی ناشران از منابع OA متفاوت است.


https://publishingperspectives.com/2023/12/year-end-a-cambridge-university-press-record-1-billion-in-revenue/

جوایز ادبی واقعاً چقدر روی فروش یک کتاب اثر دارند؟

یکی از مسائل مهم در هنگام بررسی یا اقدام به راه‌اندازی جوایز ادبی سنجش میزان تأثیرگذاری واقعی آن‌ها در خوانده شدن برندگان آن جایزه است.
اگرچه فروش به‌طور مطلق نمی‌تواند نشان‌دهنده‌ی میزان خوانده شدن یک کتاب باشد، در کنار تعداد دفعات به‌امانت گرفته شدن یک کتاب دو معیار کمی و قابل‌ اندازه‌گیری برای مصرف محتوا به‌شکل کتاب است.

انگلستان و آمریکا صاحب بیش‌ترین و باارزش‌ترین جوایز ادبی در جهان هستند و یکی از مهم‌ترین جوایز در حوزه‌ی ناداستان در انگلستان Baillie Gifford با ارزش 50 هزار پوند است.

برگزارکنندگان این جایزه با همکاری شرکت مشاوره‌ی مدیریت و تحقیقات بازار Nielsen که مهم‌ترین سازمان رصد‌کننده‌ی صنعت نشر در جهان (به‌ویژه جهان انگلیسی‌زبان) است، تحقیقی را برای سنجش میزان اثرگذاری این جایزه روی برندگان ترتیب دادند.

نیلسن برای کشف رابطه‌ی معنادار بین فروش و کسب این جایزه، برندگان ۶ سال متوالی یعنی 2016 تا 2022 را انتخاب و میزان فروش آثار را 4 هفته قبل از اعلام برندگان و 4 هفته بعد از آن بررسی کردند.

نتایج این تحقیق نشان می‌دهد به‌طور متوسط میزان فروش از 688 نسخه به 7028 نسخه افزایش یافته که نشان‌دهنده‌ی رشد 857 درصدی است. البته این ارقام میزان فروش دیجیتال و فروش صادراتی این آثار (که در مورد ناشران انگلیسی عدد قابل توجهی هم هست) را در بر نمی‌گیرد. علاوه بر این، فروش نسخه‌های ترجمه‌شده‌ی این آثار در کشورهای دیگر هم به‌احتمال زیاد از کسب جایزه به‌شکل مثبت متأثر می‌شوند که باز در این آمار منعکس نشده است.

در گزارش زیر که توسط Publishing Perspectives منتشر شده است، می‌توانید جزئیات آمارهای فروش این آثار، اشاره‌هایی به بعضی جوایز دیگر و همین‌طور توضیحاتی را درباره‌ی چگونگی این اثرگذاری در بازار مصرف‌کننده‌ی کتاب بخوانید.


https://publishingperspectives.com/2023/11/exclusive-baillie-gifford-prize-reveals-its-sales-impact/