В офисе шерифа почти никого нет. Неудивительно, ведь на дворе еще раннее утро, но шеф уже на работе. Высокий мужчина средних лет стоит у окна и рассматривает сонные пляжи Сэнди-Шорс. Его угрюмую фигуру из угла комнаты рассматривает молодой рекрут, он ждет когда шериф закончит мысль, озвученную им вслух, нетерпеливо переминаясь с ноги на ногу. Однако, шеф все еще молчит...